موراكامي (قصص قصيرة)
_1_ سامسا عاشقاً
سامسا
الإنسان الهزيل الجاهل،
والذي لا يعلم حتى كيفية ارتداء الثياب،
أو ما فائدة السير على قدمين.
لا يعرف ما هي حمالات الصدر،
أو ما هي الدبابات،
أو لماذا العالم في انهيار.
تقطع تأملاته في أن يكون سمكة أو عباد شمس؛
امرأة حدباء،
أحبّ سامسا ما اكتشفه من شعور حين تتلوّى لتعدّل حمالات صدرها.
_2_الضفدع ينقذ طوكيو
الضفدع العملاق مُنقذ طوكيو،
يختار موظف القروض 'كاتاجيري' ليساعده في المهمة
_3 _ لقاء الفتاة المثالية ١٠٠ %
في زمان ما،
وفي مكان ما،
التقى فتى وفتاة عاديَين ببعضهما مصادفة في ركن أحد الشوارع،
ولما وجد كل منهما الشخص 'المثالي' في الآخر،
اتفقا على اختبار نفسيهما،
مرة واحدة فقط،
فإذا ما تلاقت طريقيهما مرة ثانية مصادفة
عندها سيدركان أنهما المثاليين ١٠٠ % لبعضهما ويتزوجا في الحال..
_ 4 _ غارة المخبز الثانية
عانى زوجان متزوجَان حديثاً
_ منذ أسبوعين بالتحديد _
في منتصف الليل من جوع غريب،
لم تسكته ست علب جعة تناولاها..
في هذه الأثناء قرر الزوج أن يتحدث لصديقته المقربة الحالية _ زوجته _
قصة عن إغارته أيام الجامعة برفقة صديقه المقرب حينها على مخبز صغير،
حيث قاما بعملية مبادلة مع مالك المخبز،
أخذا خبزاً يكفيهما خمسة أيام مقابل استماعهما إلى مقطوعة موسيقية ل فاغنر.
أدركت الزوجة سريعاً أن لعنة المخبز ستظل تلاحق حياتهما للأبد ما لم يقوما بتصحيح الخطأ السابق،
وهو ما فعلاه في تلك الليلة 'الغارة الثانية'
بواسطة بارودة صيد،
وقناعي تزلج،
مع استبدال المخبز
_ للضرورة _
ب محل ماكدونالدز..
اقتباس من قصة موراكامي القصيرة 'ليدرهوزن'
اقتباس من قصة موراكامي القصيرة 'زبدة'
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top