Hubo una vez una cita en la línea de "El mayor truco que ha hecho el diablo fue convencer al mundo de que no existía."

Durante siglos, lo que el chico había hecho era exactamente lo contrario.

Cuando tenía 15 años, su familia se instaló en un castillo que encontraron aislado y desocupado. Su padre había dicho: "Yoongi, un día te harás cargo de este castillo después de mí."

El chico había asentido porque la idea de dirigir un castillo y declararse rey del lugar que acababa de reclamar como propio sonaba bastante razonable en aquel momento. Pero entonces su madre lo había arrinconado cuando estaban solos y le había susurrado: "Yoongi, no debes tomar lo que no es tuyo."

El chico también había asentido, pero de alguna manera estaba muy confundido.

Y sólo cuando el siguiente grupo de personas se asentó en la tierra junto a la de su padre, el niño supo que esta tierra no era de nadie para llamarla suya. Se produjeron peleas entre los dos grupos, pero el padre del niño había ganado todas. Y estaba orgulloso.

"Yoongi", había dicho. "La tierra es tuya y este castillo sigue siendo tuyo. Mi próxima batalla es también tu batalla. ¿Pelearás conmigo?"

El chico había asentido, emocionado. Pero no se dio cuenta del peligro en el que estaba a punto de meterse. La siguiente batalla que tenía su padre era con un grupo diferente a cualquier otro humano. Esta gente poseía habilidades que podían convertir en polvo todo lo que había en la tierra con sólo mover un dedo.

El chico había vuelto a casa solo. Su camisa no estaba, su ejército no estaba, su padre no estaba. Lo primero que le dijo su madre fue: "Yoongi, todo va a estar bien. Voy a encontrar una manera de salvarte."

El chico había oído gritos. Y el chocar de metal contra metal. Y gritos. Vio la cara de su madre durante un breve segundo antes de que ella lo empujara contra algo.

Y eso fue lo último que recordaba.

El siguiente grupo que vino a vivir junto al castillo no conocía la historia de la tierra. Habían vivido creyendo en la paz.

Y luego el siguiente grupo.

Y el siguiente.

El chico se despertó una mañana, con la sensación más incómoda de toda su vida. Había mirado alrededor de su habitación, que era oscura y gris. Cuando trató de alcanzar la vela, sólo vio unas uñas afiladas más grandes que su mano normal. Se echó hacia atrás y se examinó a sí mismo. Su piel estaba irritada, dura y áspera, y sus manos ya no eran sus manos, sino un par de garras. Se quedó boquiabierto, horrorizado. Lo que debería haber sido su voz ya no estaba allí. Cuando abrió la boca y trató de hablar, un fuego al rojo vivo brotó de su garganta y quemó todo lo que tenía delante.

El chico dio un salto hacia atrás y algo suave aleteó detrás de él. Se giró y vio dos enormes alas pegadas a su espalda. Y cuando trató de mirar más de cerca, se detuvo. Su cabeza chocó contra la pared. O mejor dicho, su cabeza estaba a centímetros, pero algo en su cara había chocado contra la pared. ¿Qué? Fuego. Más fuego. El chico se agarró horrorizado su propia cara, en la que encontró unos cuernos torcidos que habían crecido.

Esa noche lloró hasta quedarse dormido, con sus lágrimas más calientes que el agua hervida.

Y muchas noches más.

Tantas, hasta que su aspecto dejó de molestarle, hasta que conoció su nuevo ser y sus habilidades, que ya no era un humano. Se había convertido en una bestia. Un dragón que respiraba fuego. Había aprendido a no intentar hablar porque lo que salía sólo traía destrucción. Sin embargo, había encontrado consuelo en su ser, ya que pudo pasar muchos días soleados en el interior, sin preocuparse por las batallas o los invasores, porque ya nadie se atrevía a acercarse a él o al castillo.

Monstruo, le habían llamado. Habría estado de acuerdo si aún pudiera hablar, así que por ese momento sólo podía prender fuego a sus casas para probar su punto.

Esas personas evacuaron. Luego se instaló un nuevo grupo. La bestia había aprendido a arreglárselas manteniéndose al margen de los aldeanos. Pero no fue hasta mucho tiempo que se corrió la voz de que había una bestia en el castillo repleto de diamantes y oro.

Y a partir de ese momento, el niño se había hecho más consciente del mundo en el que vivía, y de la clase de cosas que la gente codiciosa -como su padre- era capaz de hacer.

*

Estamos en el año 2015.

La luz de la antorcha parpadea y los intrusos se estremecen de miedo. Cuanto más se adentran en el pasillo subterráneo del castillo, más frío es el aire. Ambos se acercan el uno al otro mientras siguen dando sus pasos.

"Cuidado." Susurra uno. "¿Oyes eso?"

El otro gimotea. "Sí."

El áspero sonido de la respiración que resuena en todo el túnel convierte la columna vertebral de los intrusos en hielo. De repente, no quieren seguir adelante.

"Tal vez deberíamos volver."

"Pero hemos llegado muy lejos"

La respiración se entrecorta. Y el silencio. Los intrusos se detienen bruscamente. Todo el lugar se ha vuelto muy quieto y silencioso, como si el viento dejara de soplar y los árboles se detuvieran por temor a algo. ¿Han experimentado alguna vez la tranquilidad que precede a la gran lluvia? ¿El momento en que las nubes en el cielo bloquean toda la luz del sol y de repente todo está oscuro y sin esperanza?

La antorcha se apaga por un fuerte viento repentino y los dos intrusos sueltan un chillido. Hay historias sobre este castillo abandonado, de cómo la primera humanidad de la Tierra había vivido aquí, y tenían oro y diamantes, y tuvieron un destino pobre y no llegaron a vivir la vida lujosa que merecían. La historia continúa diciendo que sus fantasmas permanecieron, y que guardaron esos tesoros de los forasteros. Pero la gente considera que los vivos deben poder vivir como es debido, y por eso, de vez en cuando, la gente prueba suerte para conseguir esas cosas. Pero hasta ahora, nadie ha tenido éxito. Todos los que lo han intentado han dicho lo mismo. Decían que algo vivo seguía dentro y que les observaba.

No se equivocaban.

Los dos intrusos encuentran finalmente unas escaleras. Suben uno detrás del otro. Mantienen la calma y dan cada paso con cuidado hasta que una tenue luz brilla a través de la puerta al final de la escalera. Se giran y sonríen. Al empujar la puerta, lo primero que ven es una gigantesca criatura de piel roja, con una cabeza del tamaño de un camión, dos ojos más grandes que una sartén y dos cuernos arremolinados -que no se parecen a ningún cuerno que posean los animales normales- en el lugar donde deberían estar las cejas. La bestia tiene las mandíbulas abiertas de par en par en dirección a los intrusos, con los dientes afilados como lanzas.

Ambos gritan y caen por las escaleras, arrastrándose sobre manos y pies de vuelta por donde han entrado.

El dragón abre los ojos. Jura que acaba de oír el grito de un humano más cerca que nunca. Mira a su alrededor: está solo. Pero entonces se da cuenta de que la puerta está abierta y se acerca para mirar. Ve dos figuras que huyen en la oscuridad.

Suspira.

Acaba de asustarlos de nuevo. Por eso no tiene ningún amigo.

El dragón se rasca el vientre con sus garras delanteras. Se siente muy bien. Luego se rasca la espalda, la cola y la cabeza. Los cuernos de su cara se sienten torcidos y le pican, así que se acerca a la pared y la roza. Hace un chirrido horrible, como si arrastrara la tiza por la pizarra, pero extrañamente lo disfruta.

Bosteza y el fuego amenaza con asomar por su nariz. Lo vuelve a inhalar.

Mierda, piensa para sí mismo. Las paredes sobre él se han chamuscado en negro. Debe haberla quemado sin saberlo cuando estaba dormido. El dragón sopla su aliento, tratando de quitar el polvo de la negrura. En lugar de eso, lo quema aún más. ¡Joder! Se agacha cuando le caen restos ardientes. Le golpea el ala derecha, pero no siente dolor. Mueve sus alas una vez, soplando las cenizas.

Y entonces decide que quiere volver a dormir, así que da vueltas y se queda profundamente dormido.

*

"¡Hay una bestia ahí dentro!" Dice uno de los intrusos a los aldeanos reunidos. "¡Es cierto! Guarda el oro de la habitación. Cuando abrimos la puerta, casi nos arranca la cabeza"

Los aldeanos jadean. La misma reacción cada vez que alguien vuelve asegurando lo mismo. Un poco exagerado, la mayoría de las veces. Una vez un hombre de mediana edad regresó diciendo que la bestia le ha perseguido incluso hasta el exterior del castillo, pero nadie ha visto ninguna bestia. Sólo él corriendo y sus pantalones mojados pegados a las piernas.

Una mujer mayor se adentra en el grupo y agarra a uno de los chicos intrusos por la oreja.

"¡Te dije innumerables veces que no jugaras dentro de ese castillo! Incontables veces". Lo arrastra lejos. "¡Está deteriorado y huele mal y qué más, está infestado de fantasmas! ¿Y si te haces daño?"

"¡Mamá, pero es verdad! ¡Hay una bestia gigante dentro! ¡Un dragón!"

"¿Existe el dragón? ¡Me tomas por tonta! Todo son rumores." Se vuelve hacia los aldeanos. " ¡Dejen de alentar a mi estúpido hijo! Si saben que ha vuelto a pisar ese castillo, ¡rómpanle las piernas!" 

Los aldeanos, algunos asienten con la cabeza porque no quieren ningún conflicto con la mujer, otros sólo miran a su alrededor, avergonzados. Lo que pasa con los aldeanos de hoy en día es que su ignorancia y sus falsas creencias siguen siendo su punto débil, y un día podría ser su medio de extinción.

"¡¡Mamá!! No estás ayudando. ¡Estoy tratando de advertir a nuestros aldeanos aquí!"

"Los hombres de la ciudad han venido hoy. Han comprado el terreno y pronto derribarán ese viejo castillo en ruinas". Proclama la mujer. "Preocúpate de ti mismo. Si realmente hay un dragón, ya lo veremos"

Los aldeanos asienten de nuevo. Muchos se han alejado ya, y sólo quedan unos pocos. Uno de ellos parece muy interesado en la historia que se limita a escuchar, sin decir una palabra.

"¡Mamá, en serio! Si no me crees, ven conmigo y te lo demostraré"

"¡No tengo tiempo para estas tonterías! Todavía no he cocinado para tu hermana." La mujer suelta a su hijo. "¡Será mejor que te vayas a casa antes de la cena o te daré de comer a los cocodrilos de nuestro río!"

"¡No tenemos un río!"

Cuando la madre se aleja, el chico murmura para sí mismo que nadie le cree. El otro muchacho intruso ya ha regresado con su familia, arrastrado literalmente contra su voluntad.

"Hey"

El chico levanta la vista y se encuentra con otro chico de su edad. Tiene un extraño pelo dorado-rosado y el rostro de alguien que ha venido de una tierra muy lejana. Pero habla una lengua común.

"¿También me vas a decir que estoy loco?"

"No." El chico dice con calma. "Sí te creo. Ahora, ¿cuál es el camino hacia ese castillo del que acabas de hablar?"

*

El chico del pelo extraño está de pie frente al castillo con las manos en la cadera. El chico del pueblo se sitúa un paso por detrás de él. Podría ser por la luz del sol, o el pelo del chico se ha vuelto más rosado que antes.

El aldeano sacude la cabeza.

"Es grande y tiene la piel del color de la sangre. Sus dientes son afilados. Nunca he visto nada igual. Es un dragón, o incluso un dinosaurio"

"Es sólo un muchacho", dice el niño. "Que fue maldecido para convertirse en un dragón"

"¿Cómo lo sabes?"

El chico de pelo raro sonríe ante la pregunta. "Porque él es mi responsabilidad. Lo ha sido desde hace mucho tiempo"

*

El chico de pelo rosa entra en el castillo por la puerta principal. El aldeano le ha hablado del pasadizo subterráneo, pero no le ha hecho caso.

"Estoy aquí por una buena causa", ha dicho. "No me hará daño"

"Lo que sea, hombre. Estás más loco que yo" Y el pueblerino se fue después de eso.

Antes de entrar, ha sacado unas cuantas fotos con fines sentimentales y ha juzgado rápidamente el castillo. Los muros exteriores están cubiertos de una cosa viscosa y verdosa que no sabe qué es, y todo parece estar a punto de caer sin necesidad de que los hombres de la ciudad lo derriben, como ha afirmado esa mujer. El chico ha sacudido su propia cabeza, sonriendo para sí mismo. Si no lo hubiera sabido, tampoco entraría en este lugar. Parece demasiado oscuro, demasiado antiguo y demasiado misterioso, incluso el templo de Angkor Wat sería un adolescente comparado con este colosal abuelo.

El chico del pelo raro saca su collar de debajo de la camisa. El colgante rojo brilla tenuemente cuando lo toca. Sonríe. El otro chico está aquí. Por fin lo ha encontrado.

Y además, el interior es mucho más feo de lo previsto ahora que se ha iluminado.

"¿Hey?" Su voz hace eco en todo el castillo. "Soy Jimin. Estoy aquí para ayudar. ¿Dónde estás, chico de la maldición?"

Silencio.

"¿Holaaa?"

Silencio.

Jimin se encoge de hombros y se pone a vagar sin rumbo. Mira a izquierda y derecha hasta que llega al tercer piso. Es cierto lo que dicen los aldeanos. El fuerte calor y el inquietante zumbido dan miedo. Pero Jimin sabe lo que está haciendo, así que sigue adelante.

Se asoma a cada habitación con curiosidad. Descubre que cada habitación tiene ropa, la cama deshecha y otras cosas esparcidas por el suelo. Es como si hubiera algo que hubiera hecho que esta gente se fuera con tanta prisa.

"Eh... estoy un poco perdido". Jimin dice casualmente. "Si puedes hacerme una señal..." el castillo retumba. Jimin mira hacia el techo, grietas como telas de araña cubren lo que podría haber sido una escultura reflexiva. "¿Estás ahí arriba?"

Silencio.

"Bien. Ya voy~"

-

Jimin lo ve ahora, la criatura maldecida. Está durmiendo sobre una gran pila de joyas. Hay una corona clavada en su trasero, pero no parece importarle. Jimin se aclara la garganta.

"Hola. Estoy aquí para levantar tu maldición. ¿Estás despierto?"

El dragón se agita pero sigue dormido.

"Prefiero hacerlo con los dos despiertos." Le da un codazo a la cola del dragón. "Oye, eres una bestia con los sentidos agudizados. Deberías haberme oído venir desde kilómetros de distancia. Despierta."

Sigue durmiendo.

"Esto no es como esperaba que fuera."

Jimin casi piensa que el dragón está muerto. Pero cuando la puerta se cierra de golpe por el fuerte viento y el dragón se despierta de un salto, Jimin deja escapar un suspiro de alivio.

"Hey"

El dragón se revuelve al oír el sonido, ve a Jimin, se revuelve y vuelve a rodar.

Se levanta sobre sus cuatro patas al instante, demasiado emocionado por ver a un humano real frente a él que olvida, por un momento, que es un dragón.

"Bien, te levantaste." Jimin saluda.

El dragón salta de un lado a otro con su cola como la de un perro. El castillo tiembla con su gran peso. Abre la boca, queriendo devolver el saludo, pero la cierra rápidamente porque se acuerda. Quiere decir muchas cosas, pero ser un dragón le ha quitado la capacidad de comunicarse con palabras. Así que sólo puede balbucear, lo que para Jimin suena como un gruñido. Jimin se aleja con cautela. El dragón se detiene cuando ve que el chico saca algo.

Una pequeña bolsa.

Qué es eso, quiere preguntar, en cambio escupe fuego. Jimin apenas puede escapar a tiempo. Comienza a cantar algo y el colgante rojo en su mano izquierda ilumina una luz intensa, la bolsa en su mano derecha está en llamas. El dragón siente entonces el calor de la piedra. Se lleva la garra al pecho y nota que su corazón ha dejado de latir. Cae al suelo. Un breve momento después, sus latidos vuelven a aparecer. Se siente como si le prendieran fuego, lo cual es ridículo porque el fuego no puede dañarlo. Es un dragón.

¡Argh! El espantoso dolor de su pecho se extiende a sus alas. Se siente asfixiado, como si le apretaran un par de manos gigantes invisibles. El dragón vuelve a acercar sus garras a su pecho, esta vez clavándose en su propia piel con desesperación. Tiene la sensación de que si se abre el pecho, podría volver a respirar. ¡Arghh! Otro dolor agudo recorre todo su cuerpo, y el dragón siente que sus escamas se clavan con más fuerza en su piel, temiendo que puedan desaparecer. Y lo hacen: una a una, sus escamas se desvanecen. Y su cuerpo se encoge. Sus alas se marchitan como pétalos de flores quemados. Deja escapar un grito. Sus cuernos desaparecen. Y sus garras -desaparecidas- son sustituidas por un par de manos y piernas humanas.

Humano.

Sus ojos permanecen bien abiertos. Ha vuelto a ser humano.

Jimin ha dejado de cantar, ahora, y mira al chico con satisfacción.

El chico lucha por levantarse. Pero cuando está de pie, lo primero que le dice a Jimin es:

"¿Qué carajo me has hecho?"