La journée du mardi était passée à une vitesse fulgurante, l’après-midi je m’étais rendu compte avec soulagement qu’aucun de la bande de cons n’avait choisi le sport, ce qui pourtant m’étonnait d’Hemmings car je l’avais vu porter le maillot de l’équipe de foot de l’Université le jour de la rentrée. Je l’avais donc imaginé à tous les cours de sport. Aujourd’hui, mercredi, notre groupe se rend au cours de Français, on nous avait dit que ce serait gentil à nous de venir pour encadrer un peu les élèves présents. A mon grand bonheur nous sommes dans une petite salle, qui me fait penser à ma salle de Prépa, les tables forment un U et sont entourées de bibliothèques et de grandes baies vitrées qui donnent sur la cour de l’Université, baignée dans le soleil rougeoyant du matin. Je suppose que peu de 3A suivent des cours de français.

« - Bonjour ! – Lance une petite voix chevrotante derrière nous- vous êtes les français ? – Nous demande une petite femme d’âge avancé-

 - Oui –Répond Aurore-

- Enchantée ! – Dit-elle dans un français presque parfait- Je m’appelle Mrs Spensford, je suis professeur de français. Vous avez fait bon voyage ?

 - Oui oui merci ! »

        Elle sourit et chacun de nous se présente, elle connait beaucoup de villes de France, depuis ses vingt-cinq ans elle passe tout ses étés dans une ville française différente. Alors que nous cherchons l’écriteau ‘France’ des yeux, Mrs Spensford nous dit que nous allons être répartis avec les autres élèves. Les voilà qui arrivent, je reconnais quelques visages dont celui de Josh, il prend place puis Aurore et moi venons nous asseoir à ses côtés. Les derniers élèves entrent dont Calum, Michael et… Luke. C’est impossible, encore Calum a une raison d’être ici, mais les deux autres, sans compter que je me souviens de ce qu’avait dit Michael au sujet du français, que c’était une langue moche. Je pensais qu’il disait ça pour m’embêter, pas parce qu’il l’étudiait. Discrètement Aurore et moi échangeons nos places de sorte que je me retrouve entre elle et Josh. Au moins aucun des trois ne pourra venir s’asseoir à côté de moi.

*

Nous sommes une petite vingtaine et Mrs Spensford veut nous partager en cinq groupes de quatre, un français et trois australiens. Alors que je me penche pour proposer à Josh de me mettre avec lui, Mrs Spensford nous regroupe par ordre alphabétique.

« - Anton Debby, Benner Karolyn et Benson Joshua avec Aliège Coline »

Je soupire, avec qui vais-je me retrouver ?

« -Carter Sora, Clifford Michael et Deneth Brandon avec Camden Alouette»

   Je laisse mon visage s’effondrer lentement sur la table, pourquoi à chaque fois qu’il se passe quelque chose je me retrouve avec lui ? Un doigt s’enfonce lentement entre mes omoplates me forçant à redresser la tête et à me retourner. Michael est à la table derrière moi, accompagné d’un garçon à la peau brune et d’une rousse au regard vague. Il sourit et me fais signe du doigt de venir à côté d’eux, je m’exécute non sans soupirer à sa figure. Alors que j’arrive à leur hauteur Michael tapote la chaise à côté de lui. Il rêve si il croit que je vais me mettre là, sans compter que la place à côté de Sora est vide. Une minute, à côté de cette place… Il y a Hemmings. Il est dans le groupe de Sashane, Calum lui est avec Aurore. Tout bien réfléchis, je tire la chaise à côté de Michael et m’y installe.

« - Je croyais que le français était une langue moche ? – Lui dis-je froidement-

- Tout dépend qui le parle – Il m’adresse un clin d’œil-

-Tu n’as pas intérêt à me faire chier Clifford

- Je préfère quand tu m’appelles Apple Michael – Il rit- et fait attention, Luke a une très bonne audition. – Je lève les yeux pour voir le blond me fixer-

- Il est venu là pour quoi lui ?

- Ne crois pas qu’il est venu spécialement pour toi Peacock, Luke étudie le français depuis sa première année ici.

-  Et toi tu en fais depuis quand ?

- Cette année ! »

Il rit. Comment cet abruti compte-t-il suivre un cours de français de troisième année s’il n’en a jamais fait ? Et dire que je l’ai dans mon groupe…

        Le premier exercice de la matinée consiste à se présenter, sujet verbe complément et ainsi de suite. C’est drôle c’est ce que nous autres français apprenons dès la primaire. Sora est la première de mon groupe, elle me regarde de ses yeux vides et se présente dans un français maladroit mais mélodieux. Elle n’a pas fait de fautes hormis une de liaison que je lui corrige amicalement. Je n’ai pas l’habitude d’être à la place du professeur. Bien que Michael soit le second, il laisse Brandon se présenter. Sa voix est si grave que j’ai du mal à discerner les mots et les syllabes mais il me semble qu’il n’a pas fait de fautes majeures. Vient alors le tour de Michael, je le regarde et pour la première fois, toute trace de sourire à disparu pour laisser place à un visage tendu.

« - Tu ne sais pas te présenter ? – Demandé-je en haussant un sourcil-

- Je t’ai dit que c’était ma première année…

- Michael avant de te lancer dans une langue aussi compliqué il faut réfléchir à deux fois ! – Il me lance un regard noir- bon ok je vais t’aider. »

        Je n’en ai aucunement envie mais son regard ne me dit rien de bon, d’autant plus que je vois Hemmings quatre chaises plus loin qui me jauge avec mépris. Comment faire pour expliquer à quelqu’un quelque chose qui pour vous est devenu tellement naturel ? Je m’efforce à lui apprendre les tournures de base, les sonorités et les formules telles que sujet verbe et complément. Ses yeux gris semblent perdus tant que je me décide à tout lui écrire sur papier. Sora et Brandon m’écoutent mais étant donné leurs présentations, je sais qu’ils ont dépassé ce stade de beaucoup.

« - Vous faites du français depuis quel âge ? – Je leur demande dans ma langue maternelle, Brandon fronce les sourcils pour essayer de déchiffrer ma phrase tandis que Sora me répond naturellement-

 -  Depuis le lycée, Brandon lui a commencé à l’Université.

- Oh je vois, vous vous débrouillez très bien. -Tous les deux me remercient puis je reporte mon attention sur Michael- tu veux essayer ? – Dis-je en anglais-

- Oui – Il s’éclaircit la gorge et garde les yeux rivés sur sa feuille- Bonjour je me appelle Michael, j’ai vingt et trois ans et je – Il soupire et me regarde avant de reprendre en anglais – je ne sais pas dire le reste.

- C’est un bon début – Dis-je avec honnêteté-

 - Tu te moques de moi.

- Pas du tout, demande aux autres. »

        Sora confirme qu’elle a mis un moment au lycée avant de pouvoir dire ce genre de phrase sans sa feuille, ce qui fait sourire Michael. Je lui corrige ses quelques fautes et lui apprend à dire le reste de la phrase ‘ J’habite à Sydney en Australie ‘. Pendant ces quelques minutes j’ai l’impression que nos rôles sont inversés, que ce n’est pas lui qui me soumet mais moi qui suis avantagée. Je ris intérieurement.

 *

    Après avoir travaillé dans notre coin, chaque élève passe devant la classe et se présente, je ne lâche pas Michael des yeux lors de son passage et lui non plus, comme s’il pouvait lire sa feuille à travers moi. Lors du passage d’Hemmings je suis impressionnée par son aisance avec la langue, bien qu’il fronce ses sourcils et joue nerveusement avec ses piercings, signe qu’en dehors de cette phrase il ne doit pas être aussi à l’aise. Calum lui se débrouille très bien, pourquoi ne l’ai-je pas eu dans mon groupe ?

« - Parfait, vraiment quel bonheur d’avoir des français avec nous – Se réjouis Mrs Spensford- pour la semaine prochaine vous préparerez un exposé complet sur vous, ce que vous aimez, ce que vous n’aimez pas, ce que vous voulez faire plus tard et j’en passe. »

        Et nous dans tout ça ? J’imagine que nous sommes là uniquement pour jouer le rôle du prof. La sonnerie retentit et nous quittons la salle, en sortant Sora se met à ma hauteur et engage la conversation en français, plus comme un entrainement que par interêt.

« - Tu fais des études en art ? – Me demande-t-elle-

-Oui, enfin j’ai obtenu mon diplôme donc officiellement je suis à la recherche d’un emploi – J’essaie de parler lentement pour qu’elle puisse comprendre aisément-

- Et c’est pour cela que tu être venue à Sydney ?

- Pour m’améliorer en anglais oui – Je souris avant d’être bousculée par un garçon de grande taille, de dos je reconnais Hemmings, il se tourne de trois quart et me fixe-

- Eh bah ce n’est pas gagné Peacock ! –Me lance-t-il avant de partir, suivis de Calum et Michael, alors ils m’ont entendue-

- Mon anglais est si mauvais que ça ? – Demandé-je à Sora en anglais-

- On entend que ce n’est pas ta langue maternelle mais moi je trouve que tu te débrouilles plutôt bien.

- Tu me rassures….

- Tu t’es mise à dos Hemmings non ?

- Si se prendre la tête avec ses potes en est l’équivalence alors oui.

- Avec Michael ?

- Entre autre et Ashton.

- Oh Ashton est un connard, il a beau être charmant physiquement, il ne l’est pas dans sa façon d’agir. Par contre Michael, je ne pensais pas. Vous n’aviez pas l’air de vous détester tout à l’heure.

- C’est ce que je ne comprends pas chez lui, un jour il me toise et le lendemain il me sourit.

- Mh ne te prends pas la tête, mais évite Luke, quoi qu’il arrive. »

        Je la remercie du conseil et elle s’en va en salle d’algèbre, en passant devant la classe je vois la troupe d’Hemmings au complet. Enfin un cours où je n’aurai pas à les supporter, bénies-soient les matières facultatives pour les étrangers. J’attends Aurore et Charlélie tandis que je salue Coline et Maxime qui entrent dans la salle de math, le prof n’a pas l’air commode en plus. Pour Aurore, Charlélie, Sashane et moi-même, la journée se fini là, je baille avant de sortir de l’Université, pensant déjà à la soirée Skype de ce soir avec Mélina.