No spoilers. Just a couple scenarios I thought would be fun to get on "paper."

Scenario 1: Cherry's got some major work to do and is super stressed. He's holed himself up in his room and every time Joe looks in, there's more crumpled-up paper balls surrounding him. The only thing he'd heard was that he had to figure out a design that would he would then paint on a large sign, with a lot of petty requirements that make-or-break the deal. Why Cherry is torturing himself with this, Joe doesn't know, but he's been working on it for all of the past day, and it's now well into the night. They both knew it wasn't healthy. The next day, Joe realizes that Cherry's pulled an all-nighter. It's kinda obvious. He straight-up forces Cherry to take a break and go eat with him and they have a good time and afterwards Cherry and sleep reunite.

Scenario 2: Cherry's being asked over and over to do a piece and he says no every time, and this asshole is like "I want it and I want it for free" (asshole) and Cherry keeps saying "no fuck off" while attempting to telepathically communicate to Joe that he doesn't need him to step in. Eventually, the asshole leaves, and Joe rants to Cherry about how stupid that guy was. While stressing that he's fine, he secretly appreciates it a lot.