Connor szemszöge:
A rendőrörs egy nyüzgő méhkas példáját követi, ha jómagam megkapok egy ügyet. Mert ugye elég különleges vagyok, szerintük legalábbis. Én vagyok az egyetlen android nyomozó, akit még alkalmazott a detroiti rendőrség, s a lázadásnak köszönhetően valószínű a leghíresebb is. De ez lényegtelen, mivel a mostani ügyünk még az előzőeknél is nagyobb fogás volt.
A folyosón, amin áthaladtam mindenki összesúgott a hátam mögött lépteim nyomán.
- Maffia?
- Drog? - ilyesféléket
Én csak elmosolyodtam, ahogy láttam mindenkit milyen izgatott. Emberi tulajdonság, nekem nem volt belőle valami sok. De ez csak megkönyítette a munkámat.
Elhaladtam a fejes irodája mellett egészen a 8.-as teremig, ahova be is nyitottam.
- Connor nyomozó! - üdvözölt Hank egy jó nagy pacsival
- Üdvözletem Connor nyomozó! - egy a táblánál álló ember köszönt nekem
Leültem az egyik székbe az első sorba, történetesen Hank mellé. Na igen, Hank egy lázadás előtti ismerős, azaz a legjobb barátom és szinte az apám is, nem csak egy haver. Ő a mindenség, aki mindig ott van, ha kell.
A férfi közelebb lépett a táblához és leoltotta a lámpákat. Egyértelműen rám várt mindenki, mert csak akkor kezdték meg a beszámolót.
- Na kérem szépen, nagy ügyhöz érkezett a rendőrség, ma Szeptember 2.-án. Connor nyomozó és Hank Anderson nyomozó fogják együtt megkapni a nyomozást. - Hankkel felálltunk és mindenki tapsolni kezdett - Az ügy elég szorosan kapcsolódik egy gyilkossághoz. Az áldozat neve Elliott Enda, 36 évesen hunyt el egyszeri lövés okán, amelyet a fején találták. Van egy gyamúsítottunk az ügyhöz. - azzal kiejtette a nevet
- Kihallgatás! - mondta Hank