A deux semaines de la rentrée, Molly décida qu'il était temps de se rendre sur le Chemin de Traverse pour aller chercher les fournitures scolaires de l'année 1991-1992. Lorsqu'elle annonça le projet du jour à la table du petit-déjeuner, Percy réagit à peine, les jumeaux haussèrent les épaules, Olivia se contenta de hocher la tête - trop occupée à écouter Fred et George lui parler d'une de leurs inventions -, Ron semblait légèrement emballé par l'idée tandis que seule Ginny paraissait réellement intéressée par le programme de la journée qui s'annonçait. Et puis, de toute façon, qu'ils étaient d'accord ou non avec l'idée, ils allaient quand même devoir venir dans tous les cas. Arthur accompagna sa femme pour ne pas la laisser seule avec les quatre adolescents, leur préadolescent et leur petite dernière.

Une heure après le petit-déjeuner, voilà que les Weasley et la noiraude arrivaient sur le Chemin de Traverse par le réseau de cheminée. Tandis qu'elle retirait la cendre de son jean, Olivia observa l'endroit où ils étaient arrivés sur le Chemin de Traverse : juste à côté de Gringotts, la banque sorcière de Grande-Bretagne.

— J'ai demandé à un ami de nous diriger juste à côté de la banque pour ne pas perdre de temps, confia Arthur en voyant le regard surpris de la jeune fille.

Cette dernière hocha la tête et suivit la famille de rouquins vers l'entrée de Gringotts, passant devant le gobelin qui gardait l'entrée du bâtiment en marbre blanc. En arrivant devant l'entrée de la banque, la noiraude vit Ron lire l'inscription gravée sur le sol, juste avant de pénétrer dans Gringotts. Elle baissa les yeux et relut cette fameuse mise en garde des gobelins, qui l'avait quelque peu impressionnée deux ans auparavant, après des explications de son père.

Entre ici étranger si tel est ton désir
Mais à l'appât du gain, renonce à obéir,
Car celui qui veut prendre et ne veut pas gagner,
De sa cupidité, le prix devra payer.
Si tu veux t'emparer, en ce lieu souterrain,
D'un trésor convoité qui jamais ne fut tien,
Voleur tu trouveras, en guise de richesse,
Le juste châtiment de ta folle hardiesse.

Olivia releva la tête pour rattraper les Weasley qui se dirigeaient déjà vers l'un des guichets pour parler avec l'un des gobelins présents. Pendant que Molly et Arthur discutaient avec le gobelin - prénommé Brunnar -, la noiraude observait les allées et venues des sorciers et gobelins à l'intérieur de Gringotts. Elle aperçut la famille Cavendish discuter avec la mère Malfoy ; un peu plus loin, elle vit la silhouette d'Hagrid, difficilement discret vu sa stature. A côté de lui, se trouvait un jeune garçon aux cheveux noirs indisciplinés au possible, à lunettes et avec des yeux verts. Elle fronça les sourcils se demandant si...

— Liv, on y va ! fit Ginny.

— Oui, pardon, Gin', répondit Olivia en rejoignant Ginny et les jumeaux pour suivre Brunnar qui allait les emmener dans les profondeurs de la banque.

Ils ressortirent de la banque une trentaine de minutes plus tard, avec l'argent nécessaire aux achats du jour pour Ron, Fred, George, Percy et Olivia. Ginny boudait en tenant la main de son père, agacée de devoir encore attendre un an pour aller à Poudlard rejoindre ses frères et la Poufsouffle. Molly se tourna vers cette dernière, lui confiant l'argent pour les achats des jumeaux.

— Je te fais confiance, lâcha la matriarche avant de partir avec Percy tandis qu'Arthur et Ginny accompagnaient Ron.

Dès que tout le monde se fut éloigné, Fred et George se tournèrent vers leur amie avec un grand sourire aux lèvres. Elle les regarda en soupirant, bien consciente qu'ils n'attendaient qu'une chose : avoir l'argent dans leurs mains pour aller faire un tour chez Zonko.

— On ira chez Zonko après avoir acheté les livres et refait le stock des ingrédients de potion. Ce n'est pas négociable, ajouta-t-elle en voyant Fred ouvrir la bouche pour protester.

Le jeune homme referma aussitôt la bouche pendant que son jumeau lâchait un petit rire face à la scène. Olivia commença à s'éloigner pour se rendre chez Fleury & Bott, condamnant les jumeaux à la suivre comme des canetons suivraient leur mère - ce qui était assez drôle d'un point de vue extérieur puisque la noiraude était plus petite que ses deux amis, qui avaient vachement grandi durant l'année écoulée.

Le trio entra dans la librairie, faisant tinter la cloche se trouvant au-dessus de la porte. Aussitôt, l'adolescente prit les commandes, missionnant Fred et George d'attraper les livres les plus hauts. Tout en ronchonnant, ils s'exécutèrent puisqu'Olivia leur faisait miroiter Zonko comme récompense. C'est ainsi que le groupe se retrouva bien vite avec trois exemplaires du Livre des sorts et enchantements (niveau 3) par Miranda Fauconnette et Manuel du cours moyen de Métamorphose, en plus d'un exemplaire de Numérologie et grammaire, Aide à l'étude des runes et divers dictionnaires liés aux runes - "T'as vraiment besoin de tout ça ?" commenta d'ailleurs George en voyant leur amie disparaître derrière deux gros dictionnaires, suivi d'un regard blasé d'Olivia comme réponse pour signifier que "Oui, j'ai besoin de tout ça".

Après les achats des livres, ils se dirigèrent vers l'une des nombreuses boutiques d'apothicaire afin de refaire leur stock d'ingrédients pour le cours de Potions de Rogue. La Poufsouffle consentit enfin à donner de l'argent à ses deux Gryffondor pour qu'ils filent chez Zonko pendant qu'elle prenait les ingrédients. Dès qu'ils eurent l'argent en main, Fred et George disparurent dans la foule pendant que la noiraude soupirait.

— Ils sont incorrigibles... pensa-t-elle en regardant les deux têtes rousses disparaître.

Tandis qu'elle sélectionnait les ingrédients qui commençaient à lui manquer dans ses affaires pour le cours de Potions, Olivia regardait passer les sorciers et sorcières venus faire leurs courses. Elle aperçut quelques familles venus pour Poudlard : Sang-Pur, Sang-Mêlé et Né-Moldu confondus. Son regard se reposa sur l'imposante silhouette d'Hagrid qui semblait quitter le Chemin de Traverse avec le même garçon que tout à l'heure, les affaires pour Poudlard et une chouette en plus. Face à cette scène, Olivia commença à se dire que c'était peut-être bien possible que ce soit le petit Harry Potter. Elle esquissa un sourire.

— Ce gamin n'est pas prêt pour ce qu'il va vivre... murmura-t-elle pour elle-même avant d'aller payer les ingrédients pour pouvoir aller rejoindre les jumeaux avant de retrouver les autres Weasley.