» PDSYLM
*Please Don't Say You Love Me
Ps: Capítulo ainda não revisado, desculpem os erros.
Pânico.
Eu estou em pânico.
Eu sei que pode parecer infantil beijar alguém, sair correndo e depois tentar incansavelmente fingir que nada aconteceu.
O que eu posso fazer eu sou muito infantil ás vezes,
Matthew ficou perto dos meus irmãos e de meu pai, papai disse algo que fez ele rir e olhar para mim.
Por que meu pai tem que ser tão indiscreto?
— James querido — vovó chamou meu irmão que levantou a mão — Você poderia cantar uma musica para nós?
— Claro.
Rose sentou ao meu lado, Camille ao seu lado, Cassie do meu outro lado e Dominique com Chloe no colo.
James pegou o violão preto que ganhara de meu pai em seu aniversário de quinze anos e começou a tocar, toda a família com os olhos fixos nele, mas os olhos dele fixos em apenas uma pessoa.
Trilha sonora do filme da Disney favorito de Rose, meu irmão sabe mandar uma indireta como ninguém, isso ninguém pode negar.
https://youtu.be/1Nnofc7fSpI
"Não sou o Super-Homem, não posso pegar sua mão e voar com você para onde quiser".
Todos sempre soubemos que o sonho de Rose é terminar o Ensino Médio, passar para uma boa universidade e ir para algum lugar bem longe de tio Paul, e por quê?
Tia Lissa se separou de meu tio porque não suportava mais apanhar, na última surra ele quebrou o pé dela, depois de sua partida e por desconfianças sobre a paternidade de Rose, sua ira se voltou contra minha prima.
Tio Paul bate constantemente na minha prima e isso é muito triste, todos já tentamos ajudá-la, mas ele detém a guarda dela e como ele conseguiu a guarda de Rose?
Tia Lissa vendeu a própria filha.
Titio deu um bom dinheiro, uma ótima pensão todo mês, uma casa, um carro e em troca ela abriu mão da própria filha.
Rose tem a história mais triste da família e eu sei que foi injusta a maneira com a qual a tratei e por isso me arrependo em dobro.
"E te dizer tudo o que quer ouvir".
Tudo o que Rose sempre quis ouvir foi um simples "Eu te amo" que fosse verdadeiro, mas titio nunca teve amor pela filha e tia Lissa, bem, não dá para dizer que uma mãe ame a filha que vendeu.
"Mas eu vou ser seu herói".
E James é. Uma vez James invadiu a casa de meu tio e saiu na porrada com ele para defender Rose, nesse dia meu tio deixou as pernas dela com vergões pelas agressões, vovó chamou a polícia, mas titio sendo o tio que mais tem dinheiro, comprou quem pôde e saiu de lá levando Rose novamente para sua casa.
"Porque eu posso ser tudo o que você precisa"
James é o único que pode dar amor a Rose, dar a ela a vida de paz que ela sempre sonhou e nunca teve.
"Eu acredito em destino"
E toda a família também acredita que de alguma maneira eles poderão finalmente assumir seus sentimentos e viver em paz em qualquer lugar que seja longe da maldade que tio Paul carrega em seu coração.
"Tão incrível, um tipo de milagre".
É tudo o que Rose precisa, de um milagre incrível.
"E quando chegar a hora eu serei seu herói, eu vou esperar por você".
Nada mais precisava ser dito e Rose entendeu o recado e como eu sei? Uma lágrima de esperança rolou silenciosa por seu rosto.
A família inteira aplaudiu menos tio Paul que no meio da música fora carregado – lê-se EMPURRADO – por meu avô e o marido de titia Giulia para longe de meu irmão.
— Meu amor foi tão lindo — vovó usou voz de bebê para falar com meu irmão — Vovó ama esse menino.
— E eu? — Andrew fez bico e depois começou a rir.
— Você é tão babaca — Dominique reclamou.
— E você me adora que eu sei, sou seu primo favorito — Andrew irritou.
— Não é não — Dominique mostrou a língua.
— Sabe o que dizer sobre quem dá língua priminha? — Andrew se aproximou — Quem mostra a língua pede beijo.
Dominique empurrou meu irmão que caiu sentado.
— Deixa sua namorada ouvir isso — tio Marco jogou uma casca de banana em meu irmão.
— Tô brincando tio, Dominique é homem para mim — Andrew disse e isso pareceu ofender minha prima que se levantou e saiu — O que eu disse?
— Ela não gosta que falem "mulher-macho", "Dominique é meiga como um lutador de boxe". Isso irrita ela, seu idiota — Camille revirou os olhos e foi atrás da minha prima.
— Tudo o que eu faço para Dominique sempre é o errado — Andrew reclamou.
— Para acabar com esse clima, por favor, Lilian nos dê a honra de ouvir sua voz — mamãe pediu.
James sentou onde eu estava e estendeu o violão para mim.
Comecei a tocar e senti os olhos de Matthew grudarem em mim, uma parte de mim quis me fazer mudar de música, mas essa é a única que eu sei as cifras de cor.
https://youtu.be/i178Kf9t9A4
"Não precisamos de pressão, não precisamos de mudança, não vamos desistir do nosso jogo"
Eu sei que parece uma indireta, mas é amiguinhos.
"Mas, com a sua presença e sua graça, tudo fica em seu lugar".
Matthew sorriu e essa parte eu não posso negar que parece com nós dois.
Mas a parte que veio a seguir fez com que o sorriso no rosto de Matthew murchasse e meu pai olhasse de canto para ele tentando ler suas expressões ou consolá-lo de alguma maneira.
"Mas, por favor, não diga que me ama. Porque pode ser que eu não o diga de volta".
E é verdade, eu não posso nem aceitar que me apaixonei por ele. Dizer que o amo é exagero e precipitado.
"Isso não quer dizer que meu coração parou de palpitar quando você me olhou daquele jeito"
Lembrei de nosso beijo e todas as vezes que ele destruiu meu emocional e racional com apenas um olhar.
"Não há motivo para preocupar-se quando se vê onde estamos"
Eu o fiz parte da minha família, dormi com ele duas noites, dei a ele meu primeiro beijo e potencialmente meu coração.
Não existe algo que possa preocupá-lo, nem mesmo Harry.
"Palavras pesadas são difíceis de aguentar"
"Ele mostrou a mansão e você abriu as pernas? Fácil assim?"
A frase de Harry ecoou em minha mente.
"Sob pressão, coisas preciosas podem partir-se".
Harry partiu nossa amizade em vários pedaços irregulares que dificilmente podem ser consertados e mesmo assim jamais será a mesma coisa.
Os olhos de Matthew estavam levemente avermelhados, acho que ele está entendendo tudo errado, mas agora preciso terminar a música e depois converso com ele.
"E os tolos se apressam, e eu já fui tola antes. Dessa vez, irei devagar porque acho que isso pode ser mais do que aquilo que estou procurando".
Matthew desviou o olhar do meu e pareceu muito triste.
Nem consegui terminar a música, no meio do último refrão Matthew se levantou e saiu andando rápido sem olhar para trás. Coloquei o violão de lado e saí correndo.
— Espera — segurei-o pela camisa.
— Aquilo foi uma indireta? — virou-se com cara de bravo.
— Não.
— Me pareceu uma indireta — Matthew fechou o semblante — "Por favor, não diga que me ama" já foi um soco na cara e sabe o motivo? Você sabe que eu gosto de você Lilian do mesmo jeito que a garota da música tem consciência do sentimento do cara que ela está suavemente dispensando.
— Matt...
— Mas "Porque talvez eu não diga de volta" já é sacanagem — balançou a cabeça — Você está me deixando confuso Lilian. Você gosta de mim ou não? Você me quer ou não? Porque eu não estou entendendo mais nada.
— Você está exagerando — perdi a paciência — Essa é a única música que sei a cifra de cor e sim, pode ser algumas partes tenham a ver conosco e sim, não posso dizer que te amo porque é cedo demais.
Matthew pareceu colocar os pensamentos no lugar.
— Desculpa — segurou meu rosto com delicadeza — Me perdoa.
— Tudo bem — me ergui na ponta dos pés e selei nossos lábios — Só tenta pensar antes de falar, porque o outro lá me magoou muito e eu não quero sentir esse mesmo repugno por você, ok?
— Ok — selou nossos lábios de novo — Acho que tivemos nossa primeira DR.
— Vamos com calma garotão — ergui a sobrancelha — Não temos um relacionamento.
— Mas você quer ter?
— Não agora, depois a gente conversa sobre isso.
— Conversaremos mesmo?
— Desde quando minto para você?
— Para tudo na vida tem uma primeira vez.
— Então essa não será a primeira vez que mentirei para você.
— Eu preciso ir agora, meus pais estão ficando com ciúmes da sua família.
Ri e ele me beijou.
— Até Princesa Minimoy.
— Até — selei novamente nossos lábios — Isso de beijar você tá ficando meio viciante.
— E você precisa arrumar um apelido para mim — foi se distanciando — Se despeça da sua família por mim.
— Pode deixar que eu dou o recado para eles e não me peça para te chamar de Chuchuzinho, é demais até para mim.
— Tchau Chuchuzinho — disse rindo e foi embora.
Senti sua falta antes que ele desaparecesse pela estradinha.
MÚSICA QUATORZE:
► PLEASE DON'T SAY YOU LOVE ME
Doesn't mean my heart stops
skipping when you look at me like that
AI GENTE TADINHA DA ROSE
ALGUÉM AÍ SHIPPA JAMES/ROSE? QUE NOME DAREMOS PARA ELES?
ATÉ LIVRO DOS DOIS JÁ ME PEDIRAM rsrs <3
Vejo vocês s á b a d o, não esqueçam de mim.
XOXO, Lady Allen.
Ps²: O vídeo da tradução foi feito por mim, peço desculpas se contém algum shipp que não gostem <3
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top