Capítulo 42
Reino de los Deseos
El silencio resonó en la habitación y los dos magos se miraron el uno al otro. Ante los ojos de Harry, el cabello rojo comenzó a cambiar de color y comenzó a crecer. La barba desapareció, dejando la cara bastante demacrada de Lucius Malfoy.
Harry trató de ignorar el estado en que se encontraba Lucius. Estaba claro que había visto días mejores. El hombre cansado le dio a Harry una pequeña sonrisa.
—Debí haber adivinado que verías a través de mi disfraz— dijo con su voz normal. Cualquier glamour que había estado usando para disfrazar su apariencia y voz había sido eliminado.
—Sí, bueno, no te queda el pelo rojo— Harry respondió.
Lucius sonrió de nuevo y una pequeña risa escapó de él. Levantó la vista hacia Harry y sus ojos mostraron las emociones por las que estaba pasando.
—¿Cómo has estado, Harry?—
Harry lo miró antes de girarse para mirar al Draco comatoso.
—No podría ser peor— Él respondió honestamente.
Lucius se acercó a la cama de su hijo y lo miró también.
—Vine tan pronto como me enteré— Dijo, pasando una mano sobre el cabello de Draco. Harry nunca había visto al anciano Malfoy actuar tan paternal antes.
—Te tomó el tiempo suficiente— Harry dijo que su intento de mantener alejado el tono acusatorio fue inútil.
Lucius miró a Harry, con los ojos grises aburridos en esmeralda.
—No es tan simple como piensas— Dijo cuidadosamente.
—Es bastante simple. Huiste. Has estado escondido mientras tu familia sufría— Harry respondió.
Lucius miró hacia otro lado y le dio la espalda a Harry, no queriendo mirarlo.
—Mi familia me repudió mucho antes de que yo corrí lejos. No sabía que estaban esperándome— Dijo con voz, llena de resentimiento.
Harry no dijo nada. Ambos se pararon al lado de la cama de Draco en silencio. Después de unos minutos, Harry habló.
—¿Dónde estabas?—
Lucius se giró para mirar a Harry, con una sonrisa forzada en su rostro.
—Decidí sacar una página de tu libro y fui al mundo muggle. Pensé que nadie me buscaría allí y tenía razón—
Harry lo miró boquiabierto. ¡Lucius Malfoy, aristócrata y prejuicioso contra muggles y nacidos muggle, vivía como un muggle! Harry sabía que para Malfoy, que era un sangre pura, vivir como un muggle debe haber sido una experiencia horrible y tortuosa.
—¿Cómo te resultó eso?— Harry preguntó, tratando de evitar la sonrisa de su rostro.
—¿No puedes decirlo?— dijo, señalando a su estado harapiento.
—Puedo, pero será mucho mejor escucharlo personalmente— Harry respondió.
Lucius se detuvo para mirar al adolescente.
—Todavía te gusta disfrutar de mi miseria, ¿no?—
—Algunas cosas nunca cambian— Harry respondió con una sonrisa.
Lucius sonrió ante eso.
—Sí, algo nunca cambia— Repitió con una sonrisa triste.
Harry y Lucius pasaron las siguientes dos horas poniéndose al día con lo que estaba sucediendo. Harry le contó a Lucius sobre el impostor del Príncipe Oscuro y cómo él era el responsable de la condición de Draco. Lucius estaba visiblemente aturdido. Estaba viendo rojo cuando Harry terminó de volver a contar el relato del ataque de Draco.
—¡Pagará por lo que le ha hecho a mi hijo! ¡Me encargaré!— se enfureció, levantándose para pasear por la habitación.
Harry puso los ojos en blanco.
—Sí, bueno, como ni siquiera puedes salir de esta habitación sin aplicar glamour, creo que la venganza tendrá que esperar— Harry lo regañó.
Lucius lo ignoró y continuó paseando. Solo se detuvo cuando se giró para mirar a Draco.
—Nunca pensé que lo vería lastimado de esta manera. Me aseguré de que Draco nunca sufriera ningún daño— Miró a Harry y vio que entendía lo que estaba tratando de decir.
—Siendo mi amigo— Harry dijo en voz alta.
Lucius asintió con la cabeza con fuerza. Soltó un suspiro y agarró el extremo de la cama de Draco.
—Siempre pensé que al ser tu amigo, Draco nunca sufriría ningún daño. Nunca en mi vida pensé que esa sería la razón por la que se lastimaría—
Harry sintió que se sonrojaba pero no dijo nada. Lucius tenía razón. Draco estaba aquí por su culpa. Si Draco no hubiera ayudado a rescatar a Harry el año pasado, no estaría en este lío.
—No te culpo, Harry— Lucius agregó al ver la expresión en el rostro del niño. —Estoy abrumado por el giro de los acontecimientos—
Harry miró el reloj de la habitación y vio que había estado allí durante casi tres horas.
—Deberíamos irnos. Los Sanadores podrían venir a ver cómo está— Dijo Harry
De inmediato Lucius sacó su varita y se aplicó el glamour que cambió su cabello a rojo y la barba apareció en su rostro.
—Espero verte de nuevo, Harry— Dijo mientras se movía hacia la puerta.
No llegó muy lejos cuando Harry lo bloqueó, mirándolo incrédulo.
—¿Crees que voy a dejarte ir?— Pregunto Harry.
—¿Qué quieres decir?— Lucius preguntó confundido sobre lo que Harry quería hacerle.
—¡No vas a volver a vivir como una rata callejera muggle! Vienes conmigo— Dijo Harry
Lucius sacudió la cabeza lentamente.
—No puedo. Es demasiado arriesgado. El Ministerio...—
—Está demasiado ocupado limpiando su propio desorden para pagar cualquier aviso— Harry lo interrumpió. —No te dejaré ir. Necesitas estar aquí, por Draco y por Narcissa—
Ante la mención de su esposa, Lucius se tensó. Después de un momento, preguntó.
—¿Cómo está ella?—
—Angustiada. ¿Cómo imaginaste que estaría?— Harry respondió.
Lucius volvió a agachar la cabeza.
—¿Dónde planeas llevarme?— preguntó.
Harry sonrió de lado.
—A tus suegros—
xxx
Sirius miró al hombre rubio que estaba parado frente a él. Se giró para mirar a su ahijado y luego nuevamente al hombre de cabello rubio.
—¡Debes estar bromeando!— dijo después de unos momentos.
—No lo estoy. Lo digo en serio— Harry respondió.
Tal vez fue un testimonio de lo sorprendido que estaba Sirius de que no respondiera con la respuesta habitual de 'no estás hablando en serio, soy Sirius'. En cambio, miró a Harry como si estuviera enojado.
—¡Quieres que lo deje quedarse conmigo! ¡Él! ¡Un Mortífago!— preguntó indignado.
—Ex-Mortífago— Harry corrigió.
—¡Harry, te estás volviendo loco! ¡No puede quedarse conmigo!— Sirius gritó de nuevo.
—Te dije que esta sería su respuesta. Debería irme— Lucius dijo e hizo para irse, pero Harry lo detuvo. Se giró para mirar a las otras tres personas en la habitación. Sus padres miraban a Harry con la misma expresión que Sirius. Damien parecía que estaba disfrutando la escena. Se había estado muriendo de aburrimiento últimamente, esto definitivamente era entretenido.
Harry había traído a Lucius Malfoy a Potter Manor y le había pedido a Sirius que viniera para poder pedirle un favor. Lo que sea que Sirius esperaba, no era esto. ¡Le habían pedido que se refugiara con Lucius-sangriento-Malfoy!
—¡Harry, una palabra rápida por favor!— Dijo Lily, haciéndole señas hacia la cocina.
Harry llevó a su mamá, papá y Sirius a la cocina, dejando a Damien solo con Lucius.
—¿Qué demonios crees que estás haciendo?— Lily preguntó tan pronto como entraron.
—Estoy ayudando a un amigo— Harry respondió.
—¡Estás ayudando a Malfoy!— Sirius le siseó.
—¡Sé quién es!— Harry se burló siseando hacia él.
—Harry, no puedes hablar en serio sobre pedirle a Malfoy que se le permita quedarse en Grimmauld Place. ¡Quiero decir, para empezar, esa es la Sede!— James dijo en voz baja.
—¡Exactamente! Ese será el último lugar donde alguien buscará a Lucius Malfoy— Harry respondió.
James se detuvo para mirar a Harry. "Buen punto", pensó mentalmente para sí mismo.
—¡Harry, no voy a dejar que viva en mi casa! ¡Simplemente no es posible!— Dijo Sirius.
—Es una mansión lo suficientemente grande. ¿Por qué no?— Pregunto Harry.
—Oh, Dios mío, ¿realmente me preguntas por una razón? ¿Qué tal media docena? Es un burro arrogante y prejuicioso, es un Mortífago, se fue con su esposa, que resulta ser mi primo, ha ido matando y torturando personas toda su vida, siempre nos hemos odiado y ¡es un maldito Malfoy!— Sirius se detuvo para respirar. —¡Dame una buena razón por la que debería ayudarlo!—
Harry miró a Sirius antes de responder.
—Él me ayudó— Los tres adultos miraron a Harry. —El año pasado, en Ryddle Manor. Lucius me ayudó cuando nadie más lo hizo. Nunca olvidaré su acto de amabilidad y no me importa lo que nadie más piense de él. Voy a ayudarlo si estás con yo o no— Dijo fríamente.
James también recordó cómo Malfoy había pronunciado la palabra 'Hogsmeade' cuando Voldemort había desaparecido con Harry. James pudo haber llegado a Hogsmeade eventualmente solo, pero habría sido demasiado tarde.
Sirius miró a James a su alrededor, obviamente pidiendo ayuda. Al ver su expresión, aunque vaciló. Volvió a mirar la expresión decidida de Harry.
—¡Oh, maldición!— Maldijo y salió de la cocina.
Harry sonrió y lo siguió, James y Lily salieron al final.
—Está bien, Malfoy, puedes quedarte— Dijo Sirius, rechinando las palabras.
—Maravilloso— Lucius dijo con una mueca burlona.
Sirius se giró para mirar a Harry. Estaba haciendo esto solo por Harry, pero lo menos que Malfoy podía hacer era reunir una sincera gratitud. Harry le dio a Sirius una mirada pacífica. Sirius solo le dio a Lucius una mirada sucia antes de pisotear hacia la puerta. Lucius aplicó el glamour antes de seguir a Sirius.
Una vez fuera, Sirius se volvió para mirarlo.
—¡Escucha, Malfoy! Solo estoy haciendo esto por Harry. Amo a mi ahijado y esto obviamente significa mucho para él. Pero lo juro por Merlín, si me das una razón, voy a hechizar las luces del día de ti antes de arrojarte a la puerta del Ministerio! ¡Comprendes, verdad?!—
Lucius miró tranquilamente al nervioso Sirius antes de decir perezosamente.
—Sabes, incluso para un perro callejero, ladras demasiado— Dicho esto, caminó hacia adelante, con la nariz en alto en el aire.
Sirius murmuró algunas palabras bien elegidas antes de seguirlo.
xxx
Fue en el desayuno que llegó la lechuza. Golpeó la ventana con bastante agresividad, ya que los encantos añadidos de Harry significaban que la lechuza ya no podía volar a la mansión. James se levantó de la mesa y se acercó a la ventana. Tomó la carta del búho molesto y la dejó volar, gritando, lo que solo podía describirse, de una manera quejumbrosa.
James vio que había dos letras; uno estaba dirigido a Harry y el otro a Damien. Sabía lo que eran. Se notaba por la tinta verde. Le entregó la carta de Hogwarts a Damien y puso la de Harry al lado de su plato, esperando que su hijo bajara a desayunar.
Damien abrió perezosamente la carta y se tomó unos minutos para leerla.
—La lista de libros se hace más grande cada año— Comentó mientras descuidadamente tiraba la carta a un lado.
Lily lo recogió y lo miró también.
—Es tu quinto año, tu año de los TIMOS. Es natural que necesites más material— Ella dijo.
Harry entró solo unos momentos después y se sentó. Comenzó a desayunar. Miró el sobre que estaba junto a su plato, con su nombre en el frente, pero no hizo ningún movimiento hacia él. James y Lily esperaron con impaciencia. Harry había terminado Hogwarts, su carta no era la carta habitual informando a los estudiantes de su próximo año en la escuela. Eso significaba que la carta era el resultado de su examen. Pero parecía que Harry ni siquiera estaba nervioso. No escatimó ni una mirada hacia el sobre que estaba sobre la mesa de la cocina.
Damien también esperó, antes de mirar las caras fervientes de James y Lily.
—¡Oh, por el amor de Merlín, Harry! ¡Ya puedes abrirlo!— dijo juguetonamente a su hermano.
Harry levantó la vista de su plato y les sonrió.
—¿Por qué molestarse? No es que me haga ninguna diferencia— Dijo mientras se servía un vaso de jugo y se recostaba, sorbiéndolo lentamente.
—Sí, pero si no lo abres pronto, mamá va a explotar con impaciencia— Damien respondió haciendo que Lily le frunciera el ceño.
Harry sonrió y recogió su carta. Lo abrió, agonizante y lentamente, solo para hacer sufrir a James y Lily. Fue solo cuando James dejó escapar un pequeño "¡vamos!" que Harry sacó el premio del último sobre. Él sonrió mientras leía la carta. Sin decir una palabra, le entregó la carta a Lily, quien la tomó con entusiasmo. Sus ojos se iluminaron de orgullo al ver todo lo 'Excepcional' al lado de la lista de los NEWTs que había tomado.
—¡Oh, Harry! ¡Todo 'excepcional' bien hecho! ¡Estoy tan orgulloso de ti!— ella sonrió radiante.
Harry solo sonrió y miró furtivamente a su padre. James parecía que acababa de ver el mejor juego de Quidditch. Estaba brillando de orgullo. Damien le dio a Harry un puñetazo en el brazo y también le sonrió.
Lily de repente perdió su sonrisa mientras estudiaba la carta de cerca.
—Espera, algo no está bien aquí— Ella contó las calificaciones que recibió Harry y lo miró. —Falta uno. Encantamientos no están aquí— Dijo mirando la carta nuevamente para asegurarse.
Harry miró hacia otro lado y de repente sintió que su rostro se calentaba.
—¡Um, mamá!— susurró Damien con una mirada significativa.
De repente, Lily y James recordaron por qué Encantamientos no estaba en la carta de adjudicación de Harry. El miró horrorizado a Harry y luego al otro. Harry no había podido realizar su último examen, que era Encantamientos, ya que la noche anterior a su último examen había encontrado el cadáver de Nagini en su cama. Había estado demasiado angustiado para tomar el examen. Lily se sintió muy culpable por traer ese horrible recuerdo, especialmente en un momento como este, cuando todos estaban tan felices.
—Lo siento, Harry. No lo recordaba— Ella se disculpó sinceramente.
Harry, como siempre, no dijo nada, pero se encogió de hombros.
—Pensé que te darían un premio por Encantamientos, ya que no fue tu culpa que no pudieras presentarte al examen. Podrían haberte otorgado fácilmente en función de tu curso— Lily continuó, incapaz de comprender que su hijo tenía un NEWT menos.
—Mamá, está bien. No me molesta lo más mínimo— Harry le dijo a ella.
—Aún así, parece injusto— Lily se quejó, volviendo a mirar la carta.
—Sobreviviré— Harry dijo sarcásticamente.
Lily lo miró y se sonrojó. Harry obviamente tenía otras cosas en mente. Cosas que eran mucho más importantes que los resultados de los exámenes. Todavía no estaban más cerca de descubrir la identidad del impostor, Harry estaba cada vez más temeroso de la seguridad de Damien con cada día que pasaba, Draco todavía estaba en coma y Lucius Malfoy tenía dificultades para vivir con Sirius y Narcissa, quienes se habían negado a hablar con él, su marido. Lily miró a su hijo y sintió una oleada de emociones. Harry era realmente una persona muy desinteresada. Siempre pensó en los demás. Incluso cuando estaba con Voldemort, siempre pensó en Voldemort antes que él. Ella sacudió estos pensamientos y se levantó para limpiar la mesa.
Cuando pasó junto a Harry, le dio un beso rápido en la mejilla y lo felicitó por sus logros nuevamente. Harry se sonrojó y se frotó la cara, secándose el lugar donde Lily lo había besado. Lily notó que, aunque Harry estaba haciendo que pareciera que estaba limpiando el beso, sus dedos se arrastraron sobre el punto en su mejilla.
—Bueno, parece que tienes mucho que cumplir, ¿eh, Damy?— Bromeó James, tomando la carta de adjudicación y echándole un vistazo.
Damien gimió y enterró su cabeza en sus manos.
—Les estoy contando a los dos ahora, no hay forma de que obtenga todos los Sobresalientes en mis resultados. ¡Tengo una reputación que cuidar!— bromeó.
James y Lily se rieron de sus palabras, pero Harry miró lentamente a Damien y por un minuto solo lo miró. Sus ojos vieron la carta abierta sentada junto a Damien y reconoció el escudo de la escuela en el sobre roto.
—También le advierto, señor Potter. No más bromas. De ahora en adelante, debe prestar atención a sus estudios— Lily reprendió ligeramente.
—Vamos, mamá. Es Hogwarts. ¡No puedo esperar hasta que regrese y bromee con Filch y su mascota, la Señora Norris!— Damien respondió.
—No vas a ir—
Los tres Potter se volvieron para mirar al que había hablado. Harry todavía estaba sentado pero de repente su cuerpo estaba mucho más tenso. La carta de Damien estaba en sus manos pero no la estaba leyendo. Damien parpadeó sorprendido por él.
—¿Perdón?—
—Dije que no irás a Hogwarts- Repitió Harry, mirando a Damien para mostrar que no estaba bromeando y que hablaba en serio.
Damien miró de Lily a James y vio que ambos padres se veían igual de sorprendidos que él.
—Lo siento, pero ¿de qué estás hablando? Por supuesto que voy a Hogwarts— Damien respondió, tratando de evitar que su ira se hiciera cargo.
—No lo creo. Te quedarás aquí hasta que lo atrape. No estarás a salvo en Hogwarts— Harry explicó.
Damien estaba a punto de discutir cuando James habló.
—Harry, creo que...—
—Por favor, papá. Sabes que tengo razón. Cualquier cosa puede pasar en Hogwarts. Damien no volverá a esa escuela hasta que atrapen al impostor— El tono de Harry se había endurecido al final de su declaración.
—Lo siento, ¡pero no creo que puedas decidir!— Damien casi gritó. —¡Independientemente de cómo actúes, Harry, no eres mi padre!—
—¡Soy perfectamente consciente de quién es nuestro padre!— Harry se enfureció hacia él.
—Chicos, muchachos. Cálmense, está bien— Dijo Lily, corriendo hacia adelante. El ambiente había sido tan relajado y juguetón solo unos minutos antes. De repente, los dos muchachos se enfrentaron el uno al otro.
—¡Papá! No vas a escucharlo seriamente, ¿verdad?— Damien preguntó, volviéndose hacia James.
—Mira, Damy, Harry tiene un punto...— fue todo lo que James logró salir antes de que Damien entrara en erupción. Se puso de pie.
—¡No puedo creer esto! ¿Estás del lado de Harry?— él gritó.
—No estoy de su lado, solo digo...— James comenzó.
—¡Sé lo que vas a decir! 'Es por mi propio bien. ¡Y por mi seguridad!' ¡Estoy harto de esto! Lo único que me ayudó fue pensar en volver a Hogwarts. Pensé que podía soportar ser encerrado por tanto tiempo porque cuando regrese a la escuela, ¡tendré mi libertad nuevamente!— Damien gritó con frustración.
—Damien, no digo que no puedas regresar en absoluto. Solo digo que debes quedarte aquí hasta que lo atrape— Harry explicó, un poco más tranquilo.
—¿Y cuándo vas a atraparlo? ¿Cuánto tiempo va a ser? Acéptalo, Harry. No tienes nada sobre él. Nada en absoluto. ¡Ni siquiera tenemos un nombre! Solo sus iniciales. ¿Cuánto tiempo durará? Tomar para que lo encuentres y atraparlo?— Damien preguntó, mirando a Harry enojado.
—Eso es cruzar una línea, Damien. Sabes lo duro que está trabajando Harry, lo duro que todos están trabajando para encontrar a este tipo. Tarde o temprano lo tendremos— Dijo James.
Damien se calmó un poco y se volvió hacia Harry.
—Lo sé. Sé que lo estás intentando, pero Harry, no puedes mantenerme oculto para siempre. Ni siquiera creo que sea serio acerca de llegar a mí. Creo que solo te dijo eso, así que te enfocaste en mantener a salvo mientras él planeaba hacer otra cosa— Damien había estado pensando en esto por un tiempo.
—Independientemente de si lo dijo en serio o no, no te irás de la mansión. No hasta que lo atrape— Dijo Harry
Damien se volvió hacia sus padres y les suplicó que lo dejaran ir.
—¿Papá?—
Con un suspiro cansado, James se volvió hacia sus dos hijos.
—Mira, Harry tiene un muy buen punto, sin embargo...— agregó rápidamente mientras Damien se preparaba para hacer otro berrinche. —... sin embargo, creo que podemos resolver esto para que puedas asistir a tu quinto año—
Harry giró la cabeza para mirar a James mientras Damien dejaba escapar un suspiro de alivio.
—¿Qué?— Harry preguntó sin poder creer que James estuviera dispuesto a correr el riesgo.
—Tengo una manera de mantener a Damien a salvo mientras está en Hogwarts— James dijo, una sonrisa adornando su rostro.
—¿Oh, qué es eso?— Preguntó Harry, medio intrigado y medio molesto.
—Voy a estar en Hogwarts— James respondió.
Tanto Damien como Harry miraron a James.
—Vas a protegerme. ¡No, de ninguna manera!— Damien se opuso de inmediato.
—No dije nada sobre ser un guardia— Dijo James. —Me han ofrecido el puesto de Defensa Contra las Artes Oscuras—
Damien y Harry lo miraron boquiabiertos. Lo había mantenido muy callado.
—¿Cuándo pasó esto?— Preguntó Harry.
—Hace unos días— Lily respondió, viniendo a unirse al resto en la mesa. —Dumbledore le envió la carta oficial, pidiéndole que se uniera al personal de Hogwarts—
Harry volvió a mirar a James.
—¿Y estás tomando el trabajo?— preguntó.
—Le dije a Dumbledore que lo pensaría. Pero disfruté enseñando. Si acepto el trabajo, significaría que puedo estar allí para vigilar a Damien—
Damien se veía mucho más feliz ante la revelación. Harry, sin embargo, todavía no estaba convencido.
—Papá, si vas a enseñar, entonces no tendrás tiempo para mirar a Damien. Todavía es demasiado arriesgado—
—¡Harry, vamos!— Damien dijo, suplicándole que se rindiera.
—¡No! ¿Por qué están actuando como si esto no fuera un gran problema? ¿Es Hogwarts tan importante que están dispuestos a arriesgar su vida?— Harry preguntó, volviéndose hacia Damien.
—No pero…—
—¡Pero nada! No vas a ir y no me importa cuánto te quejes y te molestes. Una vez que atrape a ese bastardo, te llevaré a Hogwarts yo mismo— Con eso Harry se levantó y salió de la cocina, dejando al resto en un silencio incómodo.
xxx
Harry apareció en la sala de estar, sus pies golpearon el suelo inestablemente. Harry se enderezó y se volvió para mirar a Ginny con expresión sombría. Harry acababa de regresar del pensadero después de ver de nuevo el recuerdo del ataque de Ginny.
James se movió hacia Harry preocupado, no se veía muy bien. Harry se sentó y cerró los ojos, intentando que la imagen del ataque lo abandonara. Agradeció a todos los dioses que Ginny había sobrevivido sin mucho daño. Había corrido un riesgo terrible. Haciendo a un lado esos pensamientos, Harry levantó la vista para mirar a James.
—¿Alguna suerte?— Preguntó James, esperando contra toda esperanza que esta vez Harry hubiera logrado reconocer al impostor.
Harry sacudió la cabeza.
—No, nada— Dijo frotándose la frente con frustración.
—Oh, bueno, valió la pena intentarlo. No te preocupes, Harry. Lo atraparemos— Dijo James dándole palmaditas en el hombro a Harry.
Harry distraídamente asintió con la cabeza. Lo atraparían, pero ¿cuánto más tardaría? Damien todavía no estaba de humor con él porque todavía se negaba a dejarlo ir a Hogwarts.
Levantó la vista para ver a Ginny sentarse a su lado. Ella le dio una sonrisa tranquilizadora.
—No te preocupes, Harry. Lo encontraremos— ella dijo en voz baja.
Harry miró hacia otro lado. Se estaba quedando sin tiempo. Necesitaba encontrar a ese bastardo antes de hacer cualquier movimiento para lastimar a alguien más.
—Por cierto, ¿estaba intacta la memoria esta vez?— Preguntó James, sentándose frente a Harry.
—Sí— respondió Harry.
Le había sorprendido ver el recuerdo sin que se distorsionara. Parece que la teoría de James era correcta, que si la memoria era de una fuente secundaria y no la persona cuya memoria realmente era, entonces la memoria se distorsionaba y se volvía borrosa. Como Harry tomó el recuerdo directamente de Ginny esta vez, lo vio sin ningún problema.
Un pensamiento de repente se le ocurrió a Harry. Si eso era cierto, tal vez la razón por la que no podía ver a Bella adecuadamente en su sueño recurrente era porque Bella no le había enviado ese recuerdo. Quizás lo que Harry estaba viendo en su sueño era un recuerdo de ese recuerdo. Tal vez fue el relato del ataque de otra persona lo que se le estaba proyectando. Harry sintió que su corazón se apretaba con fuerza ante la idea. Sabía, sin lugar a dudas, que solo una persona podía ver ese recuerdo y enviarlo en su sueño.
Pero la pregunta era, ¿por qué Voldemort le enviaba este recuerdo? ¿Qué tenía ese recuerdo que tenía alguna conexión con Harry? ¿Qué tenía que ver Bella con algo?
xxx
Harry dejó escapar un gruñido molesto y tiró el papeleo inútil lejos de sí mismo. Eso no fue bueno. No importa cuánto estudió, no estaba más cerca de encontrarlo.
—Harry, necesitas descansar— Ginny dijo, recogiendo los papeles que Harry había esparcido.
—Sí, amigo, has estado haciendo esto sin descanso. Deberías descansar un poco— Ron agregó.
El grupo de adolescentes estaba sentado en la habitación de Damien, una vez más, mirando a través de la gran cantidad de papeleo tratando de reconstruir la identidad del impostor del Príncipe Oscuro. Harry se frotó los ojos y volvió a mirar el siguiente archivo. Sus ojos estaban rojos e inyectados en sangre por la falta de sueño y descanso. Pasaba cada momento que tenía buscando al impostor.
Damien miraba desde su asiento. Se sintió terrible. Sabía que Harry estaba tratando de encontrar al impostor antes del primero de septiembre, para poder ir a Hogwarts sin ninguna amenaza. Se sintió muy culpable por agregar este estrés a un Harry ya inquieto.
Harry estaba cada vez más ansioso a medida que pasaba el tiempo y no se acercaba a averiguar quién era este impostor. El único sospechoso que tenían era el mago Cole Bailey. Harry les había pedido a Remus y Sirius que buscaran cualquier cosa que el Ministerio tuviera sobre Cole Bailey, pero regresó sin nada. No había nada en él. Era como si nunca hubiera existido un mago con ese nombre. Harry incluso le había preguntado a Lucius, pero tampoco había oído hablar de él. Harry le había pedido a Hermione que viera qué podía obtener de las fuentes muggle. El impostor había cometido un error cuando amenazó a Harry. Había hecho una llamada telefónica . Había utilizado la tecnología muggle, lo que indica que estaba familiarizado con los artículos muggle. Harry estaba seguro de que era un nacido de muggles.
Hermione estaba actualmente con Sirius en el mundo muggle, haciendo lo que Harry le había pedido.
—Harry, ve y acuéstate— Damien dijo en voz baja al ver cómo su hermano luchaba contra su cansancio.
—Dormiré todo lo que quiera después de atraparlo— Harry respondió.
Damien suspiró y se levantó. Se acercó a Harry y retiró el archivo de sus dedos.
—¡Lo juro, si no te acuestas, te hechizaré y te obligaré a dormir!— él amenazó.
—Damy...—
—Harry, por favor. Siento lo que dije sobre ir a Hogwarts. Juro que no iré hasta que lo encuentres. Pero no tienes que hacer esto. Ve y descansa, literalmente te estás quedando dormido. Descansa un poco y luego seguiremos buscando—
—Estoy esperando a Hermione...— comenzó Harry.
—Te despertaremos cuando ella llegue— Dijo Ron de inmediato.
Harry trató de discutir, pero su fatiga lo estaba alcanzando. Se rindió cuando Ginny lo arrastró a su habitación y lo guió a la cama.
—No tienes que meterme— Harry dijo, luchando contra un bostezo.
Ginny solo sonrió y lo besó.
—Duerme— Ella ordenó y salió de la habitación, cerrando la puerta suavemente.
Los ojos de Harry se cerraron por su propia voluntad y se quedó dormido en cuestión de segundos.
xxx
Harry entrecerró los ojos contra el fuerte resplandor del sol. Miró a su alrededor y vio que estaba en un parque. Parecía un parque muggle. Había niños por todas partes, balanceándose en los columpios, persiguiéndose unos a otros alrededor de la hierba, haciendo cola frente a la furgoneta de helados. Los padres de los niños estaban sentados en la hierba, mirando y riendo al ver a sus hijos jugando.
Harry miró a su alrededor con asombro. Sabía que estaba soñando ya que nunca antes había estado en un parque muggle. Caminaba entre los niños risueños mientras jugaban, ajeno a la presencia de Harry. Harry observó fascinado los acontecimientos a su alrededor.
Unos pasos por delante de él había un hombre joven. Parecía un poco mayor que Harry, diecinueve, tal vez veinte años. Estaba apoyado contra las rejas verdes que rodeaban el parque y observaba la escena con tanto interés como Harry.
Harry lo vio y por un momento miró al joven. Tomó la apariencia familiar, figura alta y delgada, cabello negro, rasgos hermosos y llamativos ojos verdes. Harry se sorprendió al ver los ojos verdes. El joven miró a Harry y cuando sus ojos se encontraron, Harry sintió una emoción de familiaridad golpearlo. El joven apartó la mirada de Harry, con una sonrisa en su rostro.
Harry también miró hacia otro lado y se preguntó qué estaba pasando. Lanzó otra mirada al chico de cabello oscuro y vio que todavía estaba sonriendo.
—Creo que te gusta esta apariencia más que la otra— Dijo el chico mientras se giraba para mirar a Harry con una sonrisa en su rostro.
Harry sintió que el suelo bajo sus pies se había movido. Miró fijamente al niño, boquiabierto al verlo. Podía reconocer esa sonrisa en cualquier lugar.
—¿Voldemort?— Harry preguntó su voz sin aliento por la sorpresa.
—En realidad, es Tom Ryddle— El chico de cabello oscuro respondió, todavía sonriendo.
xxx
Ginny, Ron y Damien estudiaban en silencio en la habitación de Damien. Cada uno absorto en el archivo o el papeleo ante ellos. Estaban tan concentrados que no oyeron sonar el timbre de la puerta.
James abrió la puerta a una vista extraña. Hermione y Sirius estaban parados en la puerta, junto con el ex-Mortífago de cabello rubio.
—¿Malfoy?— Preguntó James mirándolo con completa sorpresa.
—Potter. ¿Podemos entrar ahora?— preguntó bastante molesto.
James hizo pasar a los tres adentro mirándolos mientras estaban enojados.
—¿A qué demonios estás jugando? ¡No puedes caminar así a la luz del día! ¿Y si alguien te viera?— le preguntó al hombre.
—No hay tiempo para preocuparse por eso— Dijo Lucius, haciendo a un lado a James. —Tenemos problemas más grandes—
James vio la expresión de preocupación y pánico en los tres y sintió que su propio ritmo cardíaco se aceleraba.
—Lo encontraste, ¿no?— preguntó.
—Sí. James, no vas a creer esto- Sirius respondió con gravedad.
xxx
Harry miró al joven Voldemort, Tom Ryddle, sorprendido.
—Realmente, no hay necesidad de mirar- Tom dijo a Harry aún no había hablado.
Harry salió de su aturdimiento y dio un paso atrás.
—¿Cómo es esto posible?— Preguntó Harry.
Tom apartó la mirada de Harry y examinó su entorno, sus ojos, tan similares a los de Harry, escaneando el área. Harry estaba mirando al joven Voldemort. Definitivamente fue él. Pero sus ojos seguían siendo de su color natural, todavía no se habían vuelto rojos.
—¿Por qué estás aquí?— Harry preguntó, recuperando algunos de sus sentidos.
Tom se giró hacia Harry.
—Creo que la pregunta es: ¿por qué estás aquí?—
Harry miró a su alrededor nuevamente y esta vez sus pensamientos eran claros para leer en su rostro. Tom se echó a reír haciendo que Harry retrocediera para mirarlo.
—No, Harry. No estamos en el infierno—
Harry sintió que su corazón daba un vuelco en el pecho cuando escuchó que Voldemort volvía a decir su nombre. No era como sus pesadilla, no había malicia u odio en la voz, solo consuelo y un sentido de pertenencia.
—¿Dónde estamos entonces?— Harry preguntó, su voz sonaba extrañamente tranquila por cómo se sentía.
—Se llama el Reino de los Deseos— Tom declaró. —Es un lugar donde tus deseos más profundos se presentan ante ti—
Tom no estaba mirando a Harry mientras hablaba. Sus ojos estaban fijos en un lugar delante de él. Harry siguió la dirección de su mirada y vio a dos personas, un hombre y una mujer, sentados en la hierba, riendo y sonriendo amorosamente a un niño pequeño. La niña tenía el pelo negro y llamativos ojos verdes. Parecía tener alrededor de tres años, tal vez cuatro años. Estaba tratando de correr en círculos alrededor de la pareja, pero el hombre agarraría al niño mientras corría para pasar junto a él. El hombre de cabello oscuro se reía mientras le hacía cosquillas al niño haciendo que el niño chillara de felicidad. Harry vio que el apuesto hombre de cabello oscuro tenía un extraño parecido con Tom Ryddle. Harry vio a la mujer rubia sentada a su lado y de repente supo a quién estaba viendo. Era Tom Riddle senior y Merope Gaunt. Los padres de Voldemort.
Harry volvió a mirar al chico de cabello oscuro que estaba a su lado y vio que estaba mirando al niño pequeño, que todavía se reía y jugaba con sus padres, con una mirada anhelante. Tom miró a Harry y sonrió.
—El abandono es quizás el miedo de todos los niños— Dijo en explicación.
Harry no sabía qué decir y solo miró la escena que tenía delante. Nunca había pensado debajo del exterior de Voldemort, todavía ansiaba lo único que se le negaba, padres.
—¿Por qué estoy aquí?— Harry preguntó con dificultad.
—Te traje aquí— Tom respondió, apartando la mirada de sus padres y enfocando toda su atención en Harry.
—¿Por qué?— Preguntó Harry. —¿Me perseguía cada noche no lo suficiente? ¿Por qué me trajiste aquí?—
Tom miró a Harry con cuidado.
—¿Es eso lo que creías que estaba haciendo? ¿Te persiguía?- preguntó realmente sorprendido.
Harry estaba desconcertado.
—¿No eras tú?— preguntó.
—No te estaba persiguiendo. Sin embargo, estaba tratando de contactarte. Pero cada vez que detectabas mi presencia, tu culpa tomaba el control, haciéndote ver lo que no querías ver. Fue tu propia culpa la que te molestó—
Harry lo miró fijamente, sin saber si podría creerle. Todas esas pesadillas y visiones que tenía de la muerte de Voldemort, ¿todo eso era su propia culpa? ¿No era Voldemort tratando de volverlo loco?
—¿Por qué estabas tratando de contactarme si no querías perseguirme?— Harry preguntó con dificultad.
—Porque me necesitabas— Tom respondió, con una sonrisa juguetona en su rostro.
Harry no dijo nada. Eso era cierto. Lo necesitaba a él. Lo necesitaba incluso ahora.
—¿Por qué querrías ayudarme después de lo que pasó? Yo... te maté— Harry casi susurró la última parte.
Tom no habló. Miró hacia la imagen inventada de cómo podría haber sido su infancia si sus padres estuvieran con él. Después de unos momentos habló.
—Lo maté— hizo un gesto hacia Tom Riddle, mayor. —Lo maté a él y a mis abuelos. Fue uno de los asesinatos que sentí justificados—
Harry volvió a mirar la imagen del juguetón padre con su hijo y volvió a mirar al adolescente Tom Riddle. Él entendió lo que estaba tratando de decir. A pesar de que Voldemort mató a su padre, no cambió cuál era su deseo más profundo. Todavía quería el amor de su padre, incluso cuando en realidad era responsable de su muerte.
Harry sintió que se le había quitado un peso de encima. La culpa que lo había acosado desde la muerte de Voldemort, se había evaporado de repente. Miró a Tom y pudo ver la pequeña sonrisa jugar en sus labios.
—¿Por qué me trajiste al Reino de los Deseos?— Preguntó Harry, sintiéndose mucho más relajado que antes.
—Era el único lugar donde podía traerte para ayudarte- Tom respondió.
—¿No te quedas aquí?— Harry preguntó, pensando que tal vez allí era donde Tom Riddle había estado todo el tiempo.
Algo parpadeó en los ojos de Tom y miró hacia otro lado.
—No, Harry. No pertenezco aquí— Su tono era tranquilo. Desde que Harry vino aquí, fue la primera vez que Tom perdió su sonrisa.
Harry no quería preguntar a dónde pertenecía. Él ya sabía la respuesta y no podía soportar pensar en eso.
—Realmente podría haber usado tu ayuda últimamente— Dijo Harry, recostándose en la barandilla, con la cabeza inclinada. —He intentado todo lo que puedo pensar, pero todavía no puedo llegar a este impostor que me amenaza. No sé qué más hacer— Harry dijo abatido.
—Vamos, Harry. No puedes decirme que aún no lo has descubierto— Tom dijo, su sonrisa de vuelta en su rostro.
Harry lo miró sorprendido.
—¿Tú sabes quién es?— Preguntó Harry.
Tom solo sonrió y de repente comenzó a alejarse.
—¡Oye!— Gritó Harry corriendo detrás de él. —¿A dónde vas?—
Tom siguió caminando y no disminuyó la velocidad. Harry corrió tras él, esquivando a los niños que jugaban.
—¡Voldemort! ¡Tom! ¡Espera!— Gritó Harry.
De repente, Tom se detuvo en medio del parque. Harry corrió hacia él.
—¿Qué pasó? ¿A dónde ibas?— Preguntó Harry.
—Para darte tu respuesta— Tom respondió.
Harry no sabía de qué estaba hablando hasta que sintió una sombra caer sobre él. Miró hacia adelante y la vista le dejó sin aliento. De pie ante él, sonriéndole estaba Bellatrix Lestrange.
Harry no pudo encontrar las palabras para hablar. Él solo lo miraba aturdido. Bella se acercó para pararse frente a Harry, su sonrisa contenía tanta tristeza que hizo que Harry quisiera apartar la mirada. Aunque no lo hizo.
—No entiendo— Susurró Harry.
—Estamos aquí porque quieres que estemos aquí, Harry— Tom explicó. —Fue tu deseo más profundo de estar con nosotros lo que nos permitió venir aquí. He estado tratando de que vengas conmigo desde el año pasado para mostrarte lo que necesitas saber. Debes haber lidiado con tu culpa desde entonces, te las arreglaste para venir conmigo hoy—
Harry nunca tuvo la oportunidad de preguntarle a Tom de qué estaba hablando en ese mismo momento, Bella extendió la mano y tocó el costado de la cabeza de Harry. Sus dedos tocaron la sien de Harry y de repente Harry se vio arrojado a un torbellino de recuerdos. Ninguno de ellos era suyo.
xxx
James miró a las tres personas delante de él.
—¿Qué?— preguntó, incapaz de entender por qué estaban tan nerviosos.
—Sabemos quién es el impostor— Dijo Hermione nuevamente, haciéndose eco de las palabras de Sirius.
—¿Quién es?— James preguntó de inmediato, preguntándose por qué no habían gritado el nombre todavía.
—Es Cole Bailey— Dijo Sirius.
James sintió una sensación de alivio inundarlo. Sabían el nombre del impostor. No sabía quién era Cole Bailey, pero al menos ahora sería más fácil rastrearlo.
—Está bien, ¿por qué están tan nerviosos?— Preguntó James, sin entender por qué todos parecían aterrados.
Los tres intercambiaron miradas entre sí. Sirius dio un paso adelante.
—James, ¿sabes quién es Cole Bailey?— preguntó.
—Um, el impostor— James respondió.
—¿Alguna vez has oído hablar de él?— Espetó Lucius, claramente impaciente.
—No— respondió James.
—Tampoco nadie más. Era un Mortífago, pero nunca antes había escuchado su nombre. ¿No te parece extraño?— Lucius preguntó.
—Supongo, pero pensé que era un don nadie— Admitió James.
—Ese no es el caso— Dijo Sirius, luciendo bastante pálido.
—¿De qué estás hablando? ¿Qué pasa?— Preguntó James, ahora claramente nervioso.
—James, ¿qué habría pasado si Voldemort hubiera sido capturado y juzgado? ¿Qué nombre habría aparecido en su papeleo? ¿Sería el nombre que él mismo creó, Lord Voldemort? ¿O sería su nombre de pila, Tom Riddle?— Sirius preguntó.
James miró a Sirius confundido.
—Sería su verdadero nombre, Tom Riddle— James respondió.
—Esa es la razón por la que no reconocemos el nombre de Cole Bailey. Es por eso que Harry tampoco reconoce el nombre. El problema era que Cole Bailey no era conocido en el mundo mágico por ese nombre. Era conocido por otro nombre— Las palabras de Sirius vacilaron y parecía que no podía creer lo que estaba a punto de decir.
Al mismo tiempo, Hermione sacó una fotocopia de un periódico muggle de su bolso y se la entregó sin palabras a James. James miró la imagen inmóvil en blanco y negro de un apuesto hombre de cabello oscuro. Él se levantó bruscamente para mirar a Sirius, con el aliento atrapado en el pecho.
—Cole Bailey era conocido en el mundo mágico como Rodolphus Lestrange— Sirius logró ahogarse.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nota eeveetiger
Se está acercando el final de esta parte, pero les aseguro que la continuación también es interesante. ¿Quién diría que era Rodolphus Lestrange o mejor dicho Cole Bailey? A que nadie se lo esperaba, verdad?
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top