Capítulo 32
Asuntos familiares
Harry paseó por el piso de la Sala de los Menesteres. No pudo conformarse. La conversación con su madre y su padre salió terriblemente mal, su reunión con Damien no pudo haber sido peor y, para colmo, todavía no estaba más cerca de descubrir la identidad del Príncipe Oscuro. Así que todo lo que había hecho y por lo que había pasado no tenía sentido. Sirius lo miró en silencio desde su silla. No tenía nada reconfortante que decir. Lo único que le venía era 'Te lo dije'. No creía que Harry quisiera escuchar eso.
La puerta se abrió y entró Tonks, que parecía abatido. Miró a Harry y Sirius y ni siquiera intentó sonreír. Sirius sintió que su corazón se rompía por ella. Parecía que su conversación con Remus fue tan buena como la de Harry y James.
—Hola Tonks— Sirius saludó calurosamente.
Tonks no respondió. Entró y se arrojó en la silla junto a Sirius. Ella escondió su rostro detrás de sus manos y trató de recobrar la compostura.
—Supongo que Remus estaba enojado?— Sirius preguntó. Tonks lo miró con los ojos enrojecidos.
—Ni siquiera me habló. Traté de explicar lo que sucedió, pero no quiere escucharlo. Simplemente se sentó allí y me dio el tratamiento silencioso. Lo único que dijo en las dos horas que pasé con él fue '¡Deberías haberme dicho' a pesar de que le expliqué por qué no podía!— Tonks le dijo emocionalmente.
—Ese parece ser el comentario general— Le dijo Sirius.
Harry estaba ignorando a los otros dos. No podía pensar en ellos y en cómo había arruinado sus relaciones tan bien como las suyas. ¡Ojalá hubiera atrapado al maldito imitador del Príncipe Oscuro! Entonces, al menos, habría tenido éxito y todo esto habría sido mucho más fácil de manejar.
—¿Harry?—
Harry miró para ver a Tonks mirándolo fijamente.
—¿Qué?— Harry preguntó cuando se dio cuenta de que Tonks y Sirius estaban esperando algún tipo de respuesta de él.
—Pregunté cómo te fue con tus padres—
—¡Brillante! ¡Es por eso que pasaré mi última noche aquí!— Harry respondió bruscamente.
—¡No me grites! Solo estoy preguntando— Tonks respondió bruscamente.
—¡No hagas preguntas estúpidas entonces!— Harry siseó de vuelta.
—Harry, no hagas las cosas peor de lo que son. Nadie más nos va a hablar a los tres, así que no nos peleemos también— Dijo Sirius en voz baja.
Harry fulminó con la mirada a Sirius.
—¡Todo hubiera funcionado si no fuera por esos Aurores! ¡Debería haber matado a todos!— Se enojó.
—No puedo creer que se haya escapado— Tonks dijo mientras negaba con la cabeza. —No creo que todos estarían tan enojados con nosotros si lo hubiéramos atrapado. Al menos sería el final de esta pesadilla—
Harry y Sirius silenciosamente estuvieron de acuerdo con ella. Lo más probable es que James, Lily y Remus todavía estén furiosos, pero habrían reconocido el éxito de su plan. Pero el Príncipe Oscuro había escapado y no estaban más cerca de descubrir quién era y por qué estaba atacando a Harry.
—Al menos sabemos algo sobre él. Tenemos sus iniciales— Tonks ofreció como consuelo.
—¡Bueno... eso es!— Harry dijo con una mirada a Sirius.
—Es algo— Sirius respondió, cansándose de la actitud de Harry.
—¡Te dije que no te metieras con el mapa! Te dije que lo dejaras solo. Si lo hubieras hecho, ¡habríamos sabudo su nombre y no nos habríamos quedado con iniciales inútiles!— Gritó Harry.
—¡No había forma de que pudiéramos haberlo visto!— Gritó Sirius, incapaz de detenerse.
—Mira, es posible que no hayamos logrado atraparlo, pero esto no fue una pérdida de tiempo completa. Al menos ahora todos vieron que no eres el Príncipe Oscuro. El Ministro no puede encerrarte para más ataques y tampoco el Príncipe Oscuro, eso es algo — Tonks le dijo a Harry.
—Tonks tiene razón, Harry. Al menos tu nombre ha sido borrado— Añadió Sirius. —Tenemos sus iniciales, es algo. Estoy seguro de que obtendremos más pistas y pronto lo tendremos resuelto—
Harry no dijo nada de inmediato. Se giró para mirar a Sirius y Tonks, sus ojos nublados por la irritación.
—No sé por qué, pero... no puedo explicarlo, pero siento que lo conozco. Se sentía... familiar, pero no sé por qué— Harry les dijo. Esta era la razón por la que estaba tan callado hasta ahora. Estaba tratando de descubrir por qué el impostor del Príncipe Oscuro parecía familiar.
—Um, tal vez no te diste cuenta pero se parecía a ti. Tal vez por eso parecía familiar— Dijo Sirius de una manera casi sarcástica.
Harry le lanzó una mirada molesta.
—¿Entonces definitivamente es un Mortífago? ¿Por eso te parece familiar? Probablemente lo hayas conocido antes— Tonks preguntó, emocionado.
—No lo sé. No puedo precisar qué es lo que le resulta familiar. Es como cuando ves a alguien pero no puedes recordar su nombre o de dónde lo sabes. ¡Es muy frustrante!— Harry siseó y comenzó a caminar de nuevo por el suelo.
—Harry, ¿sabes cuánto te pareces a James cuando haces eso?— Sirius tuvo que decirlo en voz alta. Le estaba molestando por tanto tiempo ahora.
Harry abrió la boca para responder, pero un sonido detrás de él lo detuvo. Se dio la vuelta para ver que la puerta se abría de golpe y Malfoy entró chocando contra alguien.
—¡¿Malfoy?!— Harry comenzó sorprendido.
El rubio Slytherin estaba luchando por mantener al niño a su lado. Su varita apuntaba al cuello del chico flaco, pero eso no le impedía intentar escapar. Harry estaba más que sorprendido de ver a Nott tratando de liberarse de Draco.
Tonks y Sirius se habían unido a Harry y también apuntaban con sus varitas a Nott para evitar que se defendiera.
—¿Qué esta pasando?— Preguntó Tonks.
Los ojos de Nott se abrieron cuando vio a los dos Aurores parados junto a Harry. Toda su fuerza lo abandonó y dejó de luchar.
—¿Adivina a quién atrapé tratando de escapar de Hogwarts?— Dijo Draco mientras empujaba a Nott hacia Harry.
Nott estaba de pie con las piernas temblorosas ante Harry. Estaba tratando de encontrar una manera de escapar, pero con Harry y dos Aurores en la habitación no parecía que tuviera éxito.
—No entiendo— Tonks comenzó.
—Eras tu— Harry dijo antes de que Draco pudiera hablar, dándose cuenta que lo golpeó con fuerza. —Tú eres el topo. El espía que ha estado transmitiendo información—
Nott miró a Harry con una mezcla de odio y miedo, pero no dijo nada.
Sirius y Tonks parecían asombrados. Fijaron sus varitas a Nott, no queriendo perderlo. Vieron a Nott darse la vuelta para mirar a Malfoy.
—¡Traidor!— le escupió.
La cara de Draco se retorció de ira ante el insulto.
—¡No soy un traidor!— le siseó de vuelta.
—Tú elegiste a él sobre el Señor Oscuro! Después de todo lo que le hizo a nuestro Señor, siempre seguiste siendo su amigo. ¡Eres es un traidor! ¡Lo elegiste sobre el Señor Oscuro!— Nott le escupió, la mirada de odio se intensificó en su rostro.
—Elegí a Harry sobre tu Señor hace mucho tiempo— Dijo Draco fríamente. Él sonrió de la manera habitual antes de agregar. —¿Nunca te preguntaste quién dirigió a todos los Aurores a Riddle Manor?—
Los ojos de Nott se abrieron aún más y dio un paso atrás en estado de shock.
—¡Snape! Todos dijeron que era...—
—Snape no estaba solo— Draco lo interrumpió. Estaba disfrutando esto. Después de casi un año de ocultar la verdad, se sintió inmensamente satisfactorio decirlo en voz alta.
Nott no pudo encontrar nada que decir. Se sorprendió por la verdad de las lealtades de Draco Malfoy. Sintió que una mano lo agarraba de su hombro y se volvió bruscamente. Se enfrentó a un Harry de aspecto lívido y sintió que le doblaban las rodillas al verlo. Harry lo agarró por el cuello de su túnica y lo arrastró por la habitación, Tonks y Sirius lo siguieron rápidamente.
—¡Harry! ¡No le hagas nada!— Tonks dijo, temeroso de que Harry matara al niño.
Pero todo lo que Harry hizo fue arrojar a Nott a la silla que anteriormente estaba ocupada por Sirius.
—¡Empieza a hablar!— Harry le escupió. Desesperadamente quería lastimarlo. Había encontrado al espía y todo lo que quería hacer, más que nada, era hacerlo sangrar. Quería que Nott sufriera por todo lo que le había hecho pasar en los últimos meses. Pero Harry sabía que no podía. Necesitaba información de él y los muertos no podían hablar.
—Necesitamos encontrar a Dumbledore— Dijo Sirius. No se había olvidado de los golpes que el Director le había dado antes. Tenían que involucrarlo en esto.
Tonks apuntó su varita hacia la puerta y susurró un hechizo. De inmediato, una neblina plateada brotó del extremo de su varita y se convirtió en un Camaleón. Salió corriendo por la puerta y se fue en cuestión de segundos.
Nott observó, el color desapareciendo de su rostro. Sus ojos se dirigieron a las cuatro personas que estaban sobre él, Harry, Draco, Sirius y Tonks. Se lamió nerviosamente los labios, sabía que estaba atrapado y no podía ver ninguna salida de esto.
Dumbledore solo tardó unos minutos en llegar. Entró en la habitación y Tonks le informó de la situación. El director volvió sus ojos hacia el chico flaco sentado torpemente en la silla. Sus ojos azules penetraron en el Slytherin y parecía casi avergonzado.
—Tonks, informa al Ministerio. Tendrás que escoltar al Sr. Nott allí después de que hable con él—
Tonks asintió con la cabeza y salió de la habitación. Dumbledore caminó hacia Nott, y se paró frente a él, su hombro casi tocaba el de Harry pero ninguno se dio cuenta.
—Sr. Nott, pronto lo escoltarán al Ministerio. Allí probablemente lo acusarán por retener intencionalmente información vital sobre los ataques llevados a cabo por la persona que se disfraza de Príncipe Oscuro— Dumbledore le dijo con calma. Nott estaba perdiendo más color pero se mantuvo en silencio. —Entiendo que fuiste tú quien le proporcionó la Poción Sedare al Sr. Creevey para que él pudiera aumentar las bebidas del Sr. Potter, ¿es correcto?— Preguntó Dumbledore.
Nott asintió con la cabeza, sus ojos fijos en los de Dumbledore.
—Así que sabías las noches en que se llevarían a cabo los ataques y aún así no alertaste a las autoridades. Dejaste que personas inocentes murieran y salieran lastimadas. Por esta razón, probablemente serás tratado como un cómplice del Príncipe Oscuro y lo harán ser considerado responsable de muchos de los ataques y muertes— Dumbledore miró atentamente al joven que tenía delante. —Tengo que preguntarte por qué sentiste la necesidad de ayudar a esa persona. ¿Por qué aceptaste pasarle información al Príncipe Oscuro?— Preguntó Dumbledore, su tono cada vez más duro con cada palabra.
La pregunta cambió algo en Nott. Su rostro que antes estaba drenado de color de repente se inundó de rosa. Sus ojos se dirigieron a Harry y la mirada de puro odio y enojo que lanzó hacia él fue sorprendente.
—¡Lo hice por él! Para vengarme— escupió, mirando a Harry.
—¿Por qué? ¿Fue para vengar a Voldemort? De alguna manera no te veo molesto por él— Preguntó Harry, sin mostrar otra emoción que no sea ira
—¡Lo hice para vengar la muerte de mi padre! ¡Quería lastimarte porque mataste a mi padre!— Nott gritó.
Harry lo miró, completamente arrojado por él.
—¿De qué estás hablando? ¡No maté a tu padre!— Harry le escupió.
—¡Puede que no haya muerto por tu mano, pero murió por tu culpa!— Nott dijo, lágrimas furiosas nadando en sus ojos.
Draco dio un paso hacia Nott, hablando en voz baja.
—Tu padre fue asesinado por Voldemort. La persona a la que todavía estás ocupado siendo leal también, tu Señor Oscuro, fue quien lo mató, no Harry— Draco le dijo a su compañero Slytherin.
Nott cerró los ojos y parpadeó para contener las lágrimas. Sacudió la cabeza como para aclararlo. Abrió los ojos y volvió a mirar a Harry con una mirada.
—Murió por tu culpa. Sé cómo fue asesinado y sé por qué— Susurró enojado.
Harry no sabía que Nott senior había muerto, y mucho menos los detalles exactos de por qué y cómo murió. La última vez que lo había visto fue cuando casi fue capturado por él y otros dos Mortífagos. Nott había torturado a Harry cuando estaba demasiado débil para defenderse. El recuerdo todavía hacía arder las entrañas de Harry de rabia.
—La muerte de tu padre no tiene nada que ver conmigo— Harry dijo fríamente.
—¡El Señor Oscuro lo mató por ti! ¡Él mató a mi padre porque te lastimó! Mi padre solo estaba cumpliendo sus órdenes. Estaba tratando de capturarte. Pero el Señor Oscuro se enojó porque mi padre te había lastimado en el proceso. ¡Mató a mi padre en castigo!— Nott gritó.
Harry sintió como si una explosión hubiera estallado dentro de su cabeza. Eso no puede ser cierto, ¿verdad? A Voldemort no le habría importado si Nott lo hubiera lastimado o no. Lo odiaba. Cualquier cuidado y amor que le había mostrado antes era solo un acto. Era más probable que Voldemort matara a Nott porque no pudo capturar a Harry y no que lo torturó.
—Tu padre falló en su misión. Lo mataron porque falló, no por nada más— Harry dijo, su voz sonaba extraña para sí mismo. Como si estuviera hablando desde la distancia.
Nott miró fijamente a Harry, su rostro estaba arreglado en una expresión pensativa.
—¿Sabes lo que le dijo a mi padre, justo antes de se asesinado?—
Harry no respondió. No quiso saberlo. Nott sonrió antes de responder a su propia pregunta.
—Mi padre pidió misericordia. Él suplicó por su vida y ¿sabes lo que dijo el Señor Oscuro en respuesta? Dijo que mi padre debería haber pensado en su ira, antes de alzar la varita hacia ti. Dijo que mi padre debería saber que no toleraría que nadie te lastimara. Después de todo lo que le hiciste, el Señor Oscuro todavía no quería que nadie te lastimara—
Harry no quería creerle. No podía creerlo. Era demasiado doloroso pensar que Voldemort realmente se preocupaba por él. Fue demasiado para soportar.
—¿Como sabes eso?— Preguntaron Malfoy y Sirius al mismo tiempo.
—Mi tío estaba allí y me lo dijo. Incluso me mostró el recuerdo. Vi exactamente lo que sucedió. No culpo al Señor Oscuro. No fue su culpa. ¡Estaba cegado por tu engaño! ¡Si no lo hubieras hecho! No dejó al Señor Oscuro, entonces mi padre todavía estaría aquí. Tú eres el culpable. ¡Lord Voldemort solo hizo lo que pensó que tenía que hacer para protegerte! Incluso en un momento en que estabas destruyendo sus Horrocruxes, continuó ¡Para protegerte!— Nott terminó, respirando con dificultad, lágrimas de enojo en sus ojos.
Nadie habló por unos minutos. Harry estaba mirando a Nott, su habilidad para hablar le había sido quitada momentáneamente por lo que Nott había dicho. No pudo evitar que las palabras sonaran en su cabeza. Voldemort se preocupaba por él. No, no podía permitirse pensar así de nuevo. Fue muy doloroso.
Dumbledore rompió el silencio al aclararse la garganta. Apartó los ojos del silencioso Harry y, en cambio, miró a Nott. Se acercó a él y se arrodilló para estar al mismo nivel que él.
—¿Quién es el Príncipe Oscuro?— preguntó simplemente.
La pregunta atrajo la atención de todos al tema más apremiante de la identidad del Príncipe Oscuro. Nott tragó un poco al ver la expresión de su Director.
—No lo sé. Nunca he visto su rostro. Él... él siempre usa esa máscara—
Por el sonido de su voz, era evidente que no estaba mintiendo. Harry se maldijo a sí mismo. Estaba seguro de que encontrar al espía los conduciría al Príncipe Oscuro. Detrás de él se abrió la puerta y reapareció Tonks. Había enviado un mensaje al Ministerio y esperaban que trajeran a Nott. Dumbledore le hizo muchas preguntas a Nott, pero el Slytherin no sabía las respuestas a las muchas preguntas sobre la identidad del Príncipe Oscuro. Finalmente Dumbledore se levantó y miró a Nott.
—Sirius, Tonks, creo que deberías escoltarlo al Ministerio ahora—
Nott se puso de pie y Sirius y Tonks lo sacaron de la habitación. Nott fulminó con la mirada a Malfoy y miró a Harry con odio, pero no le dijo nada. Harry y Malfoy los siguieron fuera de la habitación.
Bajaron con los otros cuatro hasta llegar a las puertas principales.
—Sr. Potter, Sr. Malfoy, ambos deberían quedarse aquí. Yo acompañaré a los Aurores al Ministerio— Dijo Dumbledore.
Harry abrió la boca para objetar, pero Dumbledore lo interrumpió.
—No te recomendaría que fueras al Ministerio esta noche—
—¿Pero pensé que el Ministro sabe que Harry es inocente?— Preguntó Draco, confundido.
—Oh, sí. Estaba sugiriendo que el Sr. Potter se queda fuera del Ministerio por el bien de los Aurores y del Sr. Nott— Dumbledore respondió.
Harry miró la cara del director y vio la pequeña sonrisa en sus labios. Malfoy se rió en voz baja ante la expresión de Harry.
—Creo que tengo todo el derecho a...—
—Para romper todos los huesos del cuerpo del señor Nott, sí, creo que sí. Pero esa no es la forma correcta de lidiar con esta situación— Dumbledore cortó a Harry.
Harry levantó una ceja hacia él.
—¿De la manera correcta? ¿Todavía me estás dando conferencias sobre lo correcto y lo incorrecto?— preguntó enojado.
—No depende de mí decidir qué está bien y qué está mal. Pero es mi decisión sobre cómo tratar con mi estudiante. No puedo permitir que nadie lo lastime— Las palabras de Dumbledore se dijeron con fuerza, para mostrar que no se haría a un lado y dejaría que Harry se saliera con la suya.
Harry no dijo nada más y retrocedió cuando Dumbledore, Sirius y Tonks, aún agarrados del Nott sin resistencia, salieron por las puertas y se dirigieron hacia el borde de las salas. Se iban a aparecer.
Justo cuando pasaban por el borde de las salas, Nott se dio la vuelta y le sonrió a Harry. Todo sucedió en una fracción de segundo. Nott apartó la mirada de Harry y se dobló, gritando como si sintiera dolor. Sirius y Tonks aflojaron sus garras alarmados e intentaron ver qué le pasaba. Harry y Draco sabían lo que iba a pasar y ya estaban abriéndose camino hacia ellos, pero ya era demasiado tarde. Nott levantó la vista y se encontró con los ojos de Harry. Sus dedos estaban envueltos alrededor de una cadena alrededor de su cuello. Con una mirada llena de odio, Nott desapareció con un fuerte estallido. Sirius y Tonks todavía lo sostenían de los brazos, pero fueron arrojados violentamente lejos de él, pero desapareció, casi como si fueran arrojados. Dumbledore había disparado una maldición, pero Nott ya se había ido.
Harry ayudó a Tonks a levantarse del suelo mientras Sirius se levantaba.
—¡¿Qué pasó ?! ¿Cómo hizo eso?— Tonks preguntó, presionando sus dedos sobre el corte sobre su ojo.
—Traslador de aislamiento— Sirius le dijo mientras caminaba hacia ella.
—Pero son ilegales— Ella dijo.
—Lo sé, pero eso nunca detiene a nadie, ¿verdad?— Comentó Sirius.
Harry miró el lugar en el que Nott había estado parado hace unos momentos. Probablemente el Príncipe Oscuro le dio el traslador y ahora lo más probable es que estuviera con él. Harry se giró para mirar a Dumbledore.
—Apuesto a que desearías haberme dejado lastimarlo ahora— Harry dijo fríamente.
xxx
La habitación oscura estaba iluminada solo por una antorcha. La oscuridad colgaba en cada rincón de la habitación, arrojando la habitación a las sombras. Nott se puso de pie, temblando de miedo y nervios en medio de la habitación. Un poderoso choque lo hizo saltar casi un pie en el aire. Reprimió sus jadeos porque no quería volver a enfocarse en sí mismo. No quería pasar por eso otra vez.
El hombre frente a él envió una mesa estrellándose contra la esquina más alejada. El sonido de la madera chocando contra la pared cubrió el grito frustrado que dejó al Príncipe Oscuro. Su túnica seguía siendo la que llevaba esta noche cuando fue a la torre de Astronomía, su máscara de plata todavía estaba en su lugar. Nott observó con creciente miedo, mientras rugía con furia y lanzaba los muebles a su alrededor. Volvió sus helados ojos verdes hacia él.
—¡Meses de mi planificación arruinados!— gritó mientras volteaba una mesa de café, enviando la botella de whisky de fuego y los vasos al suelo.
Nott saltó cuando el sonido de los cristales rompiéndose hizo eco a su alrededor. El Príncipe Oscuro dirigió toda su atención al chico de diecisiete años que tenía delante.
—¡Lo arruinaste! ¡Me diste la información incorrecta! ¡Me dijiste que había matado a ese Auror!— gritó mientras avanzaba hacia el niño.
Nott maldijo a Malfoy por lo bajo por liberarlo de su varita. No tenía nada con qué defenderse. No es que hubiera podido enfrentarse al Príncipe Oscuro. Había demostrado que era tan bueno como Harry esta noche.
—Pensé que... ¡actuó como lo había hecho, nos había... engañado! ¡Todos nosotros! Todo Hogwarts se creyó su actuación. ¿Cómo se suponía que supiera que solo estaba actuando?— Nott preguntó mientras se alejaba del hombre enfurecido.
El hombre vestido con túnicas oscuras se detuvo en seco y miró al niño que tenía delante. Sus ojos, la única característica visible de él, estaban fijos en el Slytherin.
—Te arruinaste la tapadera—
Nott no estaba seguro de si eso era una pregunta o una declaración.
—¡Malfoy me atrapó! El bastardo estaba realmente del lado de Harry. ¡Ha sido su amigo todo el tiempo!— Nott dijo en su defensa.
—¿Malfoy? ¿Te refieres a Draco Malfoy?— preguntó.
—¡Sí, ese bastardo traidor! ¡Él fue quien ayudó a guiar a los Aurores a Riddle Manor junto con Snape! Dumbledore había guardado ese silencio para protegerlo y también. Habría sido destrozado por todo Slytherin si hubiéramos sabido la verdad!— Nott dijo enojado.
Algo en los ojos del hombre cambió. Una emoción parpadeó dentro de los orbes verde esmeralda. Nott no pudo entender qué era. Podría haber sido ira, rabia o incluso sorpresa. Cualquiera que sea la emoción, se había ido y una mirada fría de furia se instaló en sus ojos.
Se dio la vuelta y cruzó la habitación, de espaldas a Nott. Permaneció en silencio durante largos minutos, lo que provocó que Nott hablara.
—Mira, necesito ayuda. Los Aurores del Ministerio me buscarán. Dumbledore seguramente los pondrá detrás de mí. Necesito salir de aquí. Necesito ir a algún lado y acostarme un rato. No puedo irme a casa porque sé que los Aurores me estarán vigilando. ¡Ni siquiera puedo contactar a mi madre! ¡Tienes que ayudarme! Tienes que sacarme de aquí—
El Príncipe Oscuro no respondió, pero miró a su alrededor. Nott podía sentir el pánico florecer en la boca del estómago.
—¡Mira, te ayudé! Tienes que ayudarme ahora. ¡Hice todo ese peligroso espionaje por ti! ¡Le di la poción Sedare a Creevey! ¡Te dije cuando Harry desapareció de Hogwarts para que pudieras informar al Ministerio! ¡Te ayudé a pasar de contrabando! ¡en ese asqueroso cuerpo de Nagini y hasta te ayudé a colocarlo en la cama de Harry! ¡Tienes que ayudarme ahora, como te ayudé!— Nott gritó.
—Sí, me ayudaste— El hombre respondió, su voz baja y sin emociones. —No lo negaré. Sé que has sido de gran ayuda para mí—
Nott se relajó un poco y dejó escapar un suspiro de alivio.
—Solo ayúdame a permanecer acostado por un tiempo. Cuando las cosas se calmen, volveré y te ayudaré. No podemos incriminar a Harry para más ataques, pero encontraremos otra forma de atraparlo— Él declaró.
—No te preocupes por eso— El Príncipe Oscuro dijo en voz baja. Metió la mano en su túnica y sacó un palo largo y delgado de madera. Él sonrió detrás de la máscara, admirando la madera y la artesanía fina. —Todavía tengo una manera de atraparlo—
xxx
El viaje en Hogwarts Express fue el viaje más incómodo e incómodo de la vida de Harry. Deseó haber seguido el consejo de Sirius y acababa de aparecer de nuevo. Había evitado a sus padres y hermano saltando el desayuno y saliendo del castillo para poder ser una de las primeras personas en abordar el tren. Encontró fácilmente un compartimento vacío y rápidamente se hizo cargo. De vez en cuando alguien entraba en su compartimento, lo miraba y corría hacia atrás tan rápido que generalmente caían de espaldas. Hubiera sido todo un espectáculo si Harry no estuviera de tan mal humor.
Harry le agradeció a Merlín cuando el tren paró y estaban de camino a casa. Sabía que una vez que regresara a Potter Manor sería inútil evitar a su familia, pero no podía reunir la energía para hacer las paces con ellos en este momento. Había visto a Damien a través de su ventana y lo había visto abordar el tren junto a sus padres y los tres Gryffindors. Harry se encontró mirando fijamente a Ginny mientras la chica pelirroja cojeaba ligeramente mientras subía. Sintió el familiar ardor de culpa revolverse dentro de su estómago. Honestamente, no había querido que nadie, especialmente Ginny, fuera herido durante el ataque. Recordó lo que Ginny les había dicho, lo que el Príncipe Oscuro había dicho antes de tirarla del techo. Quienquiera que fuera este imitador, sabía que Harry había estado involucrado con Ginny. Él la atacó a propósito.
Harry trató de distraer su mente del desarrollo de la noche anterior. Las palabras que Nott había dicho todavía intentaban abrirse paso en la mente de Harry, pero Harry seguía alejándolas. No podía creer a Nott. A Voldemort no le importaba. Harry lo sabía y lo creía, sin importar lo doloroso que fuera. En cambio, se distrajo con Nott.
El espía había sido Nott. Harry no podía creer que tenía tanto al Príncipe Oscuro como a su espía en sus manos y ambos habían logrado escapar. Sabía que el traslador de aislamiento que llevaba Nott estaba diseñado para que solo la persona que portaba el portkey fuera transportada. Harry no podría haber hecho nada al respecto de todos modos, pero no podía dejar de culparse a sí mismo. Sabía que su salud todavía estaba sufriendo. Había estado atrapado en Hogwarts y no podía realizar ninguno de sus entrenamientos habituales. Se juró a sí mismo que tan pronto como llegara a casa, comenzaría su régimen de entrenamiento y volvería a sus estándares habituales. Sus noches de insomnio le estaban quitando mucha fuerza y su magia, ya que eso era lo único que lo mantenía en pie, pero Harry esperaba que el hechizo de dormir hiciera una diferencia. No estaba sin embargo, no se lo voy a pedir a James. Si su padre todavía estaba enojado con él y no hacía el hechizo, entonces Harry solo iba a hacerlo sin dormir. No era como si nunca lo hubiera hecho antes. Preferiría pasar semanas sin dormir y luego pedirle ayuda a su padre y ser rechazado.
La puerta del compartimento de Harry se abrió de nuevo y Harry se dio la vuelta para ver quién había entrado. Vio a Sirius y Tonks entrar. Harry vio que ambos parecían apenas haber dormido también. Se sentaron frente a él y le dieron sonrisas débiles.
—Dumbledore les contó a James y Remus sobre Nott— Sirius le informó. —Te estaba buscando, James, quiero decir. Creo que quería ver cómo estabas—
Harry se burló de eso pero no dijo nada.
—¿Por qué te fuiste tan rápido?— Preguntó Tonks.
—Sabía que no tenía sentido pasar el rato. Preferí llegar temprano que ser visto por toda la población de Hogwarts— Harry respondió.
Sirius y Tonks asintieron con la cabeza para mostrar que entendían. Después de unos minutos de silencio, Tonks habló.
—Hay algo que no entiendo anoche. Nott te culpa por la muerte de su padre y, sin embargo, sabía que fue Voldemort quien lo mató. Eso no tiene ningún sentido—
—Creo que ese niño está un poco suelto en la cabeza. Mucho de lo que dijo no tenía sentido— Sirius suministró.
—No, tiene mucho sentido— Harry respondió. Ambos Aurores miraron a Harry, esperando una explicación. —Es muy simple. Los Niños de los Mortífagos se crían creyendo una cosa 'Voldemort siempre tiene razón'. Los Mortífagos saben que si sus hijos van a sobrevivir tienen que creer en Voldemort y todo lo que él hace. Si lo contradicen, no vivirán mucho tiempo. El miedo a Voldemort está arraigado en su educación, por lo que ningún hijo de un Mortífago jamás se enfrentará a Voldemort. Nott es solo un ejemplo de eso. Preferiría culparme por la muerte de su padre que colocar la culpa a Voldemort—
Sirius y Tonks lo miraban boquiabiertos por la sorpresa.
—Solo algo que aprendí— Harry les dijo con una sonrisa cansada.
—Eso tiene sentido. Mis padres eran así, pero creo que sobreviví debido a mi amistad con James. Preferí su forma de vida y apoyé sus creencias. Es lógico pensar por qué mis padres estaban molestos— Sirius dijo con el fantasma de una sonrisa.
—Mi papá es un muggle, probablemente fue el por qué mi madre fue repudiada— Tonks ofreció.
Harry se recostó y dejó que los otros dos hablaran entre ellos. Estaba agotado. Deseó poder quedarse dormido, pero sabía lo que lo estaba esperando. Lo último que necesitaba además de todo lo demás eran más pesadillas de Voldemort.
xxx
Harry arrastró su baúl a su habitación tan pronto como llegó a casa. Se mantuvo en silencio durante todo el viaje desde la estación de tren. Nadie le había dicho una palabra. Damien ni siquiera había mirado en su dirección. Intentó no dejar que el comportamiento frío de Damien hacia él lo molestara, pero fue en vano. Le molestaba sin fin. Harry apenas había comenzado a desempacar sus cosas cuando James llamó a su puerta.
—¿Tienes un minuto?— preguntó mientras entraba a la habitación.
—Por supuesto— Harry respondió.
—Hablé con Dumbledore esta mañana. Me habló de Nott— Harry no dijo nada, pero jugueteó con la túnica de vestir en sus manos. —Lamento que se haya escapado. ¿Descubriste algo útil de él?— James continuó sentado en la cama.
Harry sacudió la cabeza. —No, él dice no haber visto su rostro tampoco. Aparentemente él mantiene la máscara todo el tiempo—
James asintió con la cabeza torpemente.
—Hay una reunión de la Orden establecida dentro de unos días. Dumbledore pensó que tú también deberías venir— Dijo James.
—Ya veré— Harry respondió. No estaba seguro de si quería asistir a una reunión con los Aurores.
Pasaron minutos tensos pero nadie habló. Harry pudo ver que James estaba tratando de encontrar una manera de hablar con él sin mencionarlo ayer. Harry decidió hacerlo un poco más fácil y comenzó la conversación.
—Papá, sobre ayer...—
—No, Harry. Está bien. No tienes que disculparte. Entiendo por lo que debes estar pasando— James lo interrumpió.
Harry no habló por unos minutos. Quería asegurarse de estar escuchando las cosas correctamente.
—No iba a disculparme contigo. Si alguien debería disculparte, deberías ser tú— Dijo Harry
—¿Disculpa? ¿Por qué tengo que disculparme? No fui yo quien les mintió a todos y arriesgó la vida por un plan estúpido y medio pensado— James respondió.
—Lo medio pensado podría ser, ¡pero nos dio más información que el resto de sus Aurores juntos!— Harry replicó.
—No empieces con eso otra vez— James dijo cansado.
—¿No empiezar con qué?— Harry preguntó enojado.
—No quiero volver a pasar por esto contigo. Sé que no tiene sentido discutir contigo. Nunca admitirás que te equivocaste— James dijo poniéndose de pie, con la intención de irse.
—¡No es justo!— Harry dijo de inmediato, poniéndose de pie también.
—Hiciste algo increíblemente estúpido y arriesgado y lo hiciste sin siquiera pensar en cómo nos afectaría a nosotros, a tu familia. ¡Y después de hacernos pasar por el infierno, ni siquiera te disculpaste!—
Harry miró a James. ¿De eso se trataba todo esto? ¿Es eso todo lo que querían de él? ¿Una disculpa?
—¿Eso te haría sentir mejor? ¿Si me disculpara?— Harry preguntó con cuidado.
—No sería una gran diferencia ser honesto, pero demostraría que lamentas lo que hiciste— James explicó.
—Pero no lo siento— Harry dijo en voz baja. —Lo haría todo de nuevo en un instante—
James abrió la boca para discutir, pero luego la volvió a cerrar.
—Me rindo, Harry. Solo haz lo que quieras, piensa lo que quieras— Dijo y se giró para irse. Estaba cansado más allá de lo creíble y no estaba dispuesto a jugar más juegos con Harry.
Harry vio como James se iba y deseó poder irse también. Realmente quería estar lejos de todos ellos. ¿Pero a dónde iría? Remus fue la primera opción, pero estaba enojado con él y no quería hablar con él. Sirius sería la siguiente opción, pero Harry no quería ir al Cuartel General y ver a los miembros de la Orden, especialmente a Dumbledore. Podría ir y quedarse con Malfoy, eso probablemente estaría bien, pero luego tendría que lidiar con Narcissa y Marco. Narcissa estaba bien, pero sabía que a Marco no le gustaba mucho. Siempre estuvo en contra de Voldemort. Él también había dejado de hablar con Bella cuando ella se unió a él.
Harry suspiró profundamente y se recostó en su cama. No tenía a dónde ir. Se calmó lo suficiente como para darse cuenta de que era mejor que se quedara en Potter Manor. Sabía que tenía que arreglar las cosas con su familia de todos modos. No podía soportar que estuvieran enojados con él, especialmente Damien. Volvió a desempacar sus cosas e intentó descubrir cómo hacer las paces con el resto de los Potter.
xxx
Harry solo salió de su habitación cuando Lily lo llamó a cenar esa noche. Al principio Harry la ignoró, pero su estómago estaba empezando a sufrir calambres de hambre. No había comido en los últimos tres días. Salió de la privacidad de su habitación y entró en el comedor. Se unió al resto en la mesa y se sentó en un silencio incómodo.
Lily fue la única que le sonrió cuando él se sentó a su lado. Damien estaba sentado frente a Harry pero no miraba en su dirección. James ya había comenzado su cena. Harry comenzó a llenar su plato con comida y estaba contento de sentarse en silencio. Nadie habló, lo cual era inusual, ya que Damien y James solían hablar durante todas las comidas.
—Damien, pásame las papas— Harry dijo, pensando que al menos podría decir esto sin causar una pelea.
Él estaba equivocado.
Damien empujó el plato de papas asadas hacia James.
—Papá, ¿puedes pasarle esto a Harry? Después de todo, él no debería confiar en mí con ellos— dijo con frialdad.
Harry entrecerró los ojos hacia él.
—Sabes qué, tienes razón. ¡Probablemente terminarás soltándolos con esos dedos de mantequilla tuyos!— Harry tomó represalias.
—¿Sabes qué? ¡Eres un imbécil desconsiderado que usa a todos y no se preocupa por nadie!— Damien siseó enojado.
—Sí, ese soy yo— Harry respondió insolentemente.
—Damien, eso es suficiente!— Lily le dijo, pero el chico de catorce años no estaba escuchando.
—¿Incluso pensaste en lo que estabas haciendo? ¿Consideraste el hecho de que estabas poniendo en peligro la relación de Tonks y Remus y que podrías perder a Sirius su ascenso? ¿Pensaste en ellos? No, probablemente no lo hiciste. demasiado involucrado!— Damien le escupió.
—Damien, eso es suficiente!— James lo reprendió.
—¿Auto involucrado? ¡Eso es un poco rico viniendo de un mocoso malcriado!— Harry escupió de vuelta a Damien.
—¡Harry! ¡Eso es suficiente!— Lily trató de detenerlo.
—¡Vete al infierno, Harry!— Gritó Damien.
—Ya tengo mi lugar reservado— Harry respondió de nuevo.
—¡Suficiente! ¡Ambos!— Gritó Lily cortando a ambos. —¡Ambos están actuando como niños de cinco años!—
Ambos se calmaron pero continuaron mirándose el uno al otro. Otros minutos pasaron en silencio antes de que Damien arrojara su tenedor.
—¡¿Cómo puedes decir que no confías en mí?!— le gritó a Harry.
—¡Damien!— Advirtió Lily pero él no la estaba escuchando.
—¡Porque no lo hago!— Espetó Harry, a pesar de que no lo decía en serio, pero estaba demasiado enojado para preocuparse en este momento.
Damien miró a Harry, sus ojos mostraban cuánto le dolían esas palabras.
—¿Realmente quieres decir eso? ¿Realmente no confías en mí?— preguntó, su voz más baja ahora.
Harry sabía que debía decir la verdad, pero el lado vengativo de él estaba tomando el control.
—No me has dado ninguna razón para confiar en ti. ¡En todo caso, casi me has matado en muchas ocasiones! Sería más seguro mantenerse alejado de ti— Él respondió con frialdad.
Damien no dijo nada. Miró a Harry antes de levantarse y dejar la mesa, su comida no había sido tocada. Lily lo llamó pero él no respondió. James le dio a Harry una mirada enojada antes de levantarse y seguir a Damien. Lily y Harry fueron los únicos que quedaron en la mesa. Harry no quiso decirle eso a Damien, solo estaba siendo hiriente.
—No sé por qué siempre tienes que empeorar las cosas— Lily le dijo enojada a Harry.
—¿Yo? ¡Yo no fui quien lo comenzó!— Harry respondió de nuevo.
—¡Pero podrías haberlo terminado!— Gritó Lily.
—No estaba...— comenzó Harry.
—¡Suficiente! No quiero escuchar otra palabra tuya— Gritó Lily. Harry estaba tan aturdido que olvidó discutir con ella. Esta fue la primera vez que Lily le gritó. —Sé que piensas que lo que hiciste en Hogwarts fue correcto y en este momento en particular no me importa. Si no vas a disculparte con tus padres, entonces está bien, pero no te atrevas a hablarle así a tu hermano menor. Puede que no lo hayas notado, pero eres su mundo, Harry. ¡Damien depende tanto de ti! ¡Lo que le dijiste fue simplemente hiriente! ¡Confía en ti más que en su vida y lo sabes! ¡Y para que digas algo! así para él es simplemente rencoroso—
—Sí, lo sé, pero él es el que...— nuevamente Harry fue cortado a mitad de la oración.
—¡No quiero escucharlo! No me importa particularmente si confías en él o no, pero me escuchas atentamente. Vas a hacer las cosas bien con él porque ha sentido mucha pena por ti, solo un niño y él ha lidiado con una presión tremenda gracias a ti. Él te ama y, contrariamente a cómo puedas actuar, sé que también lo amas. ¡Así que haz las cosas bien con él!—
Lily se levantó y comenzó a alejarse.
—Y Harry, no me hables hasta que te hayas disculpado con tu hermano—
Lily se alejó de Harry después de decir eso, dejándolo sentado solo en la mesa familiar.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top