Capítulo 10

Gringotts, mundo mágico y mundo muggle

Harry se despertó, estirándose pausadamente y preguntándose por qué estaba de tan buen humor. Recordando ayer, se sentó en la cama bruscamente; Mirando la hora, casi juró. Agarrando su ropa, corrió al baño y se lavó. ¡No podía creer que había dormido tanto! O toda la noche, para el caso. Sin duda, había sido el mejor sueño que había tenido desde la poción para dormir sin sueños después del Torneo de los Tres Magos, o desde que le habían administrado pociones cuando Draco lo había atacado. Dejando caer sus artículos de tocador en su cama, bajó las escaleras dos veces. Se deslizó hasta detenerse fuera del comedor y entró tranquilamente, deseando alejar su respiración pesada.

—Lo hiciste, bien— dijo Severus simplemente. Había oído al adolescente correr a lo largo del rellano, por lo que sabía que lo lograría. Sabía que era mejor que siquiera pensar en dejar que Harry se pierda una sola comida. Al ver lo esquelético que era el adolescente, sabía que el niño necesitaba comer más. A pesar de que había estado en Hogwarts todo el año, Severus sabía que el cuerpo humano solo podía manejar mucho después de años de desnutrición, especialmente cuando uno se estaba preparando para volver a comer menos.

—Sí, señor— asintió Harry; sin mostrar siquiera que estaba sin aliento, rodeó la mesa y tomó asiento.

Hoy Harry tenía un gran tazón de papilla con fruta fresca. Lo que no sabía era que Snape sabía que le gustaba y lo había solicitado. Harry notó que tenía un batido, uno de color extraño: era chocolate con colores de caramelo que se arremolinaban en él. Tomó un sorbo con cautela e inmediatamente lo amó, prácticamente lo engulló, y eso lo hizo sentir gratamente lleno y feliz.

—Esto está delicioso, ¿qué es?— Pregunto Harry, sus grandes ojos verdes mirando a Snape sin sus lentes, como los había olvidado. A Snape le sorprendió lo diferente que se veía el adolescente sin ellos; se parecía más a su abuelo y a su madre que a su padre. El pelo, sin duda, era de Potter, pero la cara... la cara se parecía a la de Henry Evans, si no estaba equivocado.

—Un batido nutritivo, señor Potter; el más fuerte, y sí, tiene un sabor agradable, sorprendentemente. La segunda mejor poción nutritiva que puedes obtener es la espinaca o el brócoli— sonrió Severus.

—Me gusta el brócoli— dijo Harry simplemente, cavando su papilla con entusiasmo. No era amargo y no era dulce; por falta de palabras adecuadas, era justo: fresas, bananas, higos, canela y azúcar mezclados. Harry frunció el ceño ante su propio pensamiento; luego tendría a los tres osos a su lado diciendo esas palabras. La papilla lo llenó mucho; de hecho, sintió que su estómago estaba más lleno que nunca. Aún más extraño, no se sentía demasiado lleno o incómodo, sino que era lo suficientemente molesto como para saber que estaba allí.

—¿Terminaste?— Preguntó Severus, una vez que Harry había bebido su jugo de naranja.

—Sí, señor— respondió Harry.

—La poción multijugos no es ideal para ir a Gringotts, y Glamours tampoco es muy confiable, pero no tenemos más remedio que usarlos— anunció Severus sin problemas.

—Oh,— asintió Harry bruscamente.

Severus sonrió irónicamente, para que el chico supiera lo que era la poción Multijugos; pero luego, por supuesto que lo hizo: Crouch lo había estado usando, y había comentado sobre qué era. Obviamente, no llevaría mucho tiempo unirse a los puntos, incluso si el chico hubiera sido tan tonto como lo había acusado de estar en alguna ocasión.

—No estoy gastando todo el día comprando, Potter, por lo que es mejor que te comportes bien y te apresures también. Pasar grandes cantidades de tiempo no es lo que queremos hacer, y no te quiero usando magia. Tendrán su firma, sin duda, y esperarán a que la use, como lo ha hecho en el pasado— dijo Severus con severidad.

—Solo he hecho magia de menores una vez desde que empecé en Hogwarts, y eso fue porque Marge, la hermana de mi tío Vernon, dijo que mi madre tenía mala sangre y que había algo malo en ella. La comparó con sus cachorros asquerosos. Vernon le había dicho que mi mamá y mi papá estaban borrachos y que murieron en un accidente automovilístico— se defendió Harry furioso. —¡No fui el que hizo ese hechizo flotante! ¡Ni siquiera lo aprendí en el primer año! ¿Cómo iba a saberlo? Dobby, el elfo doméstico de Malfoy, hizo que eso me impidiera volver a Hogwarts. Sabía qué Lucius Malfoy había hecho y estaba decidido a salvarme... por qué yo, nunca lo sabré—

—¿Y la lengua?— Severus exigió sin problemas.

—Fred y George dejaron caer uno de sus dulces trucos en el piso, Dudley estaba a dieta y no pudo resistirse. Se lo comió y terminó con una lengua del tamaño de la sala de estar. Una parte de mí está tan contenta de no haberlo hecho. No tengo que volver este verano— Harry se estremeció por temor a lo que se podría haber hecho. Sabía lo que Vernon era capaz de hacerle; Fue Dudley lo que era impredecible. A Dudley no le importaba menos si se rompía los huesos o no, o si podía hacer sus tareas. De hecho, le encantaba que fuera capaz de meter a Harry en problemas, y se deleitaba mucho al verlo azotado tan fuerte como podía Vernon. Harry simplemente estaba contento de que Vernon estuviera tan fuera de forma que no pudiera durar mucho, o no tenía ninguna duda de que cada golpe hubiera durado mucho más.

—Ya veo— dijo Severus; ¿Cuánto había juzgado mal al adolescente? Si lo que dijo era correcto, entonces solo había hecho una pieza de magia accidental. No había nada por lo que estuviera más feliz que el hecho de que era por su madre. Parecía que no era olvidada por todos después de todo. Severus había odiado el hecho de que Lily parecía olvidada en toda la basura de El-niño-que-vivió. Aquí estaba sentado un niño que amaba mucho a su madre, obviamente, para sentirse lo suficientemente emocionado como para volar a Marge Dursley. Fue un impresionante despliegue de magia accidental sin varita. La mayoría de las personas podrían hacer que algo desapareciera o aplastar algo con ira; sabía que Lily era poderosa, al verla manipulando su magia para hacerla flotar y hacer que las flores muertas volvieran a la vida. Si supiera algunas de las cosas que Harry había hecho, se sorprendería hasta la médula. Aparición, Encantos reducidos, reducciones de maldiciones, encantamientos que desaparecen e incluso encantamientos que cambian de color, que no se enseñaron hasta el séptimo año. Los maestros no querían enseñar a los niños cosas que los empeorarían durante la escuela, lo que incluía el encanto de distracción que hacía que todos te ignoraran o fuesen a tu alrededor. Los encantos para colorear y cosas por el estilo, las cosas que podrían ayudar a las bromas de los estudiantes, siempre se enseñaban al final.

—Quédate frente a mí; aplicaremos los amuletos— dijo Severus bruscamente. —Trate de evitar usar nombres si puede evitarlo; puede llamarme señor, si se trata de eso—

—Sí, señor— asintió Harry, preguntándose si incluso lo habría llamado de otra manera.

—Esto es un traslador, y hagas lo que hagas, Potter, no lo dejes ver, o lo sabrán. Tiene el escudo de armas de Prince, ¿sabes lo que eso significa?— Preguntó Severus, la última parte casi sarcásticamente.

—No, señor— murmuró Harry confundido.

—El apellido Prince es tan conocido como el de los Potter; si alguien lo ve, se conectará automáticamente conmigo— explicó Severus, con voz peligrosa.

—Oh. Tendré cuidado, señor— dijo Harry, tomando el Traslador con sus manos sudorosas; Parecía verde alrededor de las branquias. Severus quería golpearse a sí mismo; por supuesto que el niño les tendría mucho miedo. Había terminado viendo el renacimiento de Voldemort la última vez que había tocado uno.

—Escúchame, Potter: solo te llevará de vuelta aquí. Lo configuré yo mismo, y si hubiera querido despedirte, confía en mí, ya habrías ido— dijo Severus. No había sido capaz de ayudarse a sí mismo, tenía que ser cruel para ser amable, un tipo de cosas que no le importaban. Por extraño que parezca, Harry pareció inspirarse en sus palabras, cuando un poco de color volvió a su rostro.

—Está bien, vamos a hacerlo— dijo Harry, reconfortándose con las frías y sarcásticas palabras.

Severus rápidamente les encantó a ambos. No era su traje largo, pero había perfeccionado los glamours. Era la única forma en que podía moverse sin que la sospecha lo nublara como una niebla. Impidió que sus antiguos conocidos lo molestaran cuando salió; sin embargo, él no había puesto uno en otra persona antes. Su magia era fuerte, pero si Potter no la quería, no tardaría mucho en romper los hechizos y dejar al verdadero niño de pie allí.

—¿Necesitas algo más, Potter? ¿Antes de que nos vayamos?— Severus preguntó suavemente.

—No señor, nada— murmuró Harry, en realidad bastante entusiasmado por ir de compras y por Gringotts.

—¿Qué hay de las ganancias del torneo los tres magos, Potter?— Preguntó Severus, arqueando una ceja con curiosidad.

Harry de repente encontró el piso muy interesante; Severus tuvo que esforzarse para escuchar sus siguientes palabras. Lo dejaron aturdido, desconcertado, sorprendido, y un poco orgulloso de que el chico, a pesar de sus preocupaciones monetarias, lo hubiera regalado. —Le di mis ganancias a Fred y George; había querido dárselo a los Diggory, pero no sé dónde viven— admitió Harry con tristeza.

—¿A pesar del hecho de que estabas preocupado de que no te quedara lo suficiente para atravesar Hogwarts?— Preguntó Severus; Su voz era diferente de cualquier cosa que Harry hubiera escuchado.

—No lo quería— insistió Harry, con el rostro fruncido por el disgusto.

—En efecto; muy bien, ¿nos vamos?— Severus preguntó fríamente.

Harry asintió con la cabeza, metiendo el Portkey en el bolsillo y asegurándose de que todavía estuviera allí. Si algo sucediera, estaba seguro de que alguien se preocupaba lo suficiente como para tomar medidas para recuperarlo de manera segura. Tal vez el cuidado iba demasiado lejos, pero alguien que quería asegurarse de que estaba vivo y alimentado. Todo era bastante extraño para Harry: Snape lo odiaba, los Dursleys lo odiaban; Snape lo alimentó, y los Dursleys no lo hicieron. Los Dursleys lo matarían, pero Snape le salvaría la vida. Era una masa de contradicciones, y él no estaba acostumbrado a eso. Odio, él podría manejar; Alguien que aparentemente lo odiaba pero le salvaba la vida constantemente, no sabía cómo tratar.

En poco tiempo, tanto el hombre como el muchacho aparecieron fuera de Gringotts. Harry hizo una doble toma, mirando a su profesor. ¿Pelo rubio? ¿Ojos azules? Camiseta roja y... ¡maldito infierno! ¿Unos vaqueros y una capa negra? Nunca había visto una visión más absurda en toda su vida y tuvo que evitar reírse de la imagen de Snape con esa ropa, y no el glamour que podía ver.

—Continuemos— dijo Severus, su voz diferente, más brusca de lo normal.

Harry solo asintió, sin querer escuchar cómo sería su voz; no le sorprendió que la voz de Snape fuera diferente. Todos conocían la voz de Severus Snape, era demasiado distintivo para permanecer inalterado. Era lo más definitorio de él; Esa voz era inconfundible. Harry se preguntó si sus abuelos lo sabían incluso cuando era un niño. La voz de un poeta, si recordaba correctamente, y lo hizo, porque había pasado mucho tiempo mirando la escritura, tratando de imaginar a su abuela escribiendo con esa mano.

Eso era lo único en lo que sabía que podía estar de acuerdo con su abuela: Snape tenía la voz de un poeta. Era simplemente una vergüenza que Snape hubiera decidido ser un hombre burlón y sarcástico en lugar de intentar rimar palabras juntos.

—¿Dónde está tu llave?— Pregunto Severus, su voz muy diferente.

—Nunca lo he tenido... Hagrid consiguió mis cosas en el primer año, la Sra. Weasley en el segundo, el Sr. Fudge en el tercero, y por supuesto, la Sra. Weasley de nuevo este último año— susurró Harry en voz muy baja para que nadie pudiera siquiera tratar de escuchar

—Po... ¡idiota! ¡No se supone que debes regalar la llave de tu bóveda o dejar que otros la manejen!— Severus enojó bruscamente, sacudiendo la cabeza con agitación.

—¿Como se supone que iba a saberlo?— Harry gritó indignado, mientras era empujado hacia uno de los escritorios de goblins. Severus sabía que podían ver a través de todos los disfraces, así que simplemente con su mejor voz de profesor, exigió una habitación y un duende para verlos.

Minutos después se encontraron en una habitación muy grande; Severus afortunadamente se había calmado. Honestamente, ¿cómo podía Harry estar tan desorientado? ¿Por qué no le habían dado al niño su llave de bóveda? Ignoró el hecho de que tampoco se lo habría dado a un niño de once años. Por otra parte, no había sido su responsabilidad; Si lo hubiera sido, el niño habría sabido al menos que estaba allí.

—Hola, Griphook— murmuró Harry sin pensar mientras el dicho duende entraba por la puerta. Echaba de menos la mirada de asombro en los rostros del duende y de Severus mientras miraba con curiosidad alrededor de la oficina del primero. Había muchos instrumentos de oro y plata, y mármol por todas partes; Era un lugar hermoso.

—¿Usted sirve al Sr. Potter cuando él viene al banco?— Pregunto Severus, su voz baja y peligrosa; Harry se dio cuenta de que su temperamento estaba cerca de la superficie. Empezó a sentir bastante lástima por el duende, pero estaban hechos de cosas severas, o mejor dicho, lo miraron.

—Sí— reconoció Griphook, con la cabeza mirando directamente al mago intimidante.

—¿Le importa aclararme por qué no se le explicó cuánto dinero tiene, y su herencia no se discutió con él?— Preguntó Severus, su voz sedosa enviando escalofríos a la espalda de Harry. Definitivamente estaba enojado, y lo extraño de todo esto era que no estaba enojado con Harry. No había sabido que nada pudiera hacer que Snape se enojara más que él.

—No se me dio la oportunidad; el señor Hagrid no lo permitió— declaró Griphook sin dudarlo.

—¿Y lo dejaste así? ¿Desobedeciste la política de Gringotts?— Severus preguntó con incredulidad.

—No sabía que sería la última vez que veía al Sr. Potter— respondió Griphook. Harry pensó que se veía un poco nervioso alrededor de los ojos, aunque la cara seguía siendo la misma, impasible.

—Entonces quiero que se lo explique ahora— exigió Severus, sus ojos de ónix se estrecharon.

—Sí, señor— dijo Griphook, yendo alrededor del escritorio y sentándose, hurgando en un enorme cajón, un cajón que no debería haber cabido en ese pequeño escritorio, eso era seguro. Harry casi sonrió: ¡él amaba la magia! Finalmente, el Goblin sacó una carpeta masiva, la colocó sobre la mesa y comenzó a leerla.

—Veamos... de los Potter, tienes la antigua casa de campo Potter en Inglaterra, una casa en Godric's Hollow, una casa de siete habitaciones en Escocia y otra en Inglaterra, una casa de campo en Irlanda y una casa en Gales— Griphook anunció, hojeando la lista de propiedades. —Esta es una lista de todas las transacciones que ha realizado; esta es una lista de declaraciones, que incluye la cantidad que tiene y el interés que recibe en sus bóvedas. Esto muestra el contenido de todas las bóvedas— explicó Griphook mientras le entregaba las hojas. de papel sobre Harry. —De tu madre recibiste una casa en Privet Drive y una bóveda", continuó, entregando otras pocas hojas.

Harry sintió ganas de reír: ¡era dueño de la casa en Privet Drive! Era dueño de la casa, pero había permanecido en un armario; las ironías de la vida nunca dejaban de sorprenderlo a veces. —¿Cómo poseo el número cuatro, Privet Drive?— preguntó Harry con curiosidad.

—Su abuela y su abuelo se lo firmaron a su madre, obviamente; y, a su vez, usted, su hijo, ahora tiene derecho a la casa— le dijo Griphook.

Severus no se molestó en decirle al adolescente lo que había hecho, tenía curiosidad por ver si el adolescente tenía la astucia y las agallas de Slytherin para querer que fueran desalojados de la casa. Si hubiera sido él quien había sido dueño de la casa en la que había crecido, habría echado a su padre.

—¿Así que puedo echarlos?— Preguntó Harry con curiosidad.

—Puede hacerlo en el plazo de un año, ya que el contrato se termina en ese momento, a menos que no cumplan con las condiciones establecidas en dicho contrato— estuvo de acuerdo Griphook y luego calificó su declaración.

—Dumbledore no estaría feliz con eso— sonrió Harry, sus ojos verdes brillando de alegría. Una vez más, Severus notó que no tenía puestas sus gafas; quizás haría lo mejor para contarle al niño acerca de la cirugía correctiva que pudo haber tenido. Sería mejor; después de todo, las gafas eran un obstáculo al duelo. O eso es lo que insistió para sí mismo, ciertamente no tenía nada que ver con hacer que el chico se parezca menos a James Potter.

—Sr. Potter, consiga una tarjeta de Gringotts, funciona en ambos mundos— aconsejó Severus sin problemas. —Te evitará tener que llevar dinero y convertirlo—

—Se puede hacer por usted en este momento, señor Potter, si lo desea— Griphook ofreció cortésmente.

—Sí, por favor— dijo Harry con entusiasmo. Tendría que asegurarse de que permaneciera oculto a los Dursley, en caso de que fuera enviado allí. Dumbledore siempre se saldría con la suya, y Harry lo sabía, así que ni siquiera intentó hacer nada todavía.

—Muy bien; si esperas aquí, lo veré listo— dijo Griphook, saliendo de la habitación tan rápido como sus pequeñas piernas podían llevarlo.

—Señor Potter, veo que no tiene puestas sus gafas— comentó Severus con gesto calculador.

—No, señor; me lastiman los ojos más que no usarlos— admitió Harry.

—¿Cuándo fue la última vez que te examinaron los ojos?— Severus exigió. Tal vez sus ojos eran demasiado malos para someterse a la cirugía correctiva, especialmente si iban cuesta abajo tan rápido. Las personas generalmente se hacen una prueba de la vista cada dos o tres años a menos que tengan problemas, como la diabetes. Estaba confundido en cuanto a por qué Harry se había puesto completamente rojo, como si estuviera completamente avergonzado.

—Nunca los he probado, mi tía me trajo un par de la papelera de la señora Mason— admitió Harry a regañadientes. Snape sabía cuándo mentía, así que no tenía ningún sentido, de verdad. Él también sabía lo peor, entonces, ¿a qué podía doler saber ese dato de información?

Severus entrecerró los ojos; Oh, Petunia Dursley iba a ser maldecida cuando regresara. Quizás era hora de usar su poción experimental con ellos, una que estaba haciendo para el Señor Oscuro. No podía pensar en nadie mejor para probarlo y, por una vez, esperaba que funcionara con sangre. El Señor Oscuro quería una poción que funcionara como la maldición de la tortura, pero sin el efecto permanente de la locura. Por supuesto que nunca lo entregaría, a menos que significara su muerte. Conocía la ironía de todas las ironías: acabaría usándose más en él. Esos pensamientos lo calmaron y lo trajeron de vuelta; el adolescente miraba al suelo, con un rubor rojo todavía pintado permanentemente sobre sus mejillas.

—Si lo desea, hay una cirugía correctiva que puede haber hecho; solo toma diez minutos a lo sumo. Sin embargo, duele muchísimo, pero una vez que termine, tendrá una vista perfecta y no tendrá que preocuparse por los anteojos o las gafas. Dolores de cabeza— Severus le concedió sin problemas.

—Oh— dijo Harry; tuvo que contener las ganas de decir "asombroso" como Ron solía hacer cuando estaba hiperactivo o emocionado. La idea de no tener que usar gafas era una cosa muy aliviada. Se preguntaba por qué nadie le había dicho eso antes, ¿o era simplemente para mantenerlo mirando y actuando como James Potter, que no se atrevían a sugerir algo que hiciera volar sus imágenes de él?

—Aquí está, señor Potter. La señora Malkin hace unas carteras realmente bonitas; tal vez debería ir y ver cómo se hace una— sugirió Griphook, entregando una tarjeta de oro de Gringotts.

—Gracias, Griphook— asintió Harry; Echó un vistazo a la hoja de totales y sacudió la cabeza. No era de extrañar que Snape se hubiera reído de él; No podía gastar todo eso si lo intentaba. Mirando el resumen de Contenidos de la Cámara, notó que todo desde el Hueco de Godric estaba en una bóveda que se había abierto la noche en que sucedió.

—Detén el dinero que los Dursley están recibiendo en pago por su cuidado del Sr. Potter— exigió Severus a Griphook. —Ya no son responsables de él—

—Se hará— Griphook respondió de inmediato.

—¿Podemos ir al lugar de los ojos, por favor, señor?— Harry pregunto suavemente y con cautela. No estaba seguro de cómo pedirle a su maestro que le llevara a dónde ir. Obviamente Snape odiaba a las personas silenciosas, o no le exigiría una respuesta verbal todo el tiempo. Era lo contrario con los Dursleys: a ellos no les gustaba escuchar su voz o hacer que él hiciera preguntas.

—Muy bien, vamos— coincidió Severus, ya caminando hacia la tienda apropiada.

—Tengo un cliente aquí al que le gustaría ver sus ojos— declaró Severus tan pronto como entró a la tienda, de la manera habitual y sensata.

—Muy bien; ven aquí y toma asiento— respondió Amy Bizet.

Harry hizo lo que le dijeron, sintiéndose repentinamente muy nervioso. Lo que era peor, se consolaba con el hecho de que su maestro estaba allí con él, y eso no era normal. Snape lo odiaba; no se suponía que fuera consolado por la presencia del hombre.

—Voy a comprobar qué tan malos están tus ojos; tienen que ser mejores que el veinticinco por ciento, o la operación no funcionará, ¿entiendes?— Amy preguntó en voz baja y profesionalmente.

—Sí, señora— dijo Harry con nerviosismo.

Tuvo que evitar que se estremeciera una milla cuando ella levantó su varita; Ella lo puso entre sus ojos. Podía sentir la magia de la mujer tocándolos antes de retirarse; antes de que él lo supiera, el papel salía de su varita.

Ella "hmm" y "haa" unas cuantas veces antes de que empezara a hablar de nuevo. —Sus ojos son bastante malos, pero la cirugía funcionará— decidió Amy, asintiendo con la cabeza; un moño limpio evitó que su cabello se moviera con ella.

—Muy bien— dijo Severus suavemente.

—Ahora, ¿cómo vas a pagar? ¿Dinero en efectivo, cheque o tarjeta?— Amy preguntó, un formulario ya se está completando.

—Tarjeta— respondió Harry, entregando el artículo dicho casi de mala gana. Afortunadamente, no se requería que su nombre estuviera en el frente, o todos hubieran sabido que él estaba allí cuando dejó la tienda.

Una vez que el pago se realizó con éxito, se le pidió que se recostara contra la silla, lo cual no estaba dispuesto a hacer. Odiaba lo desconocido, y la idea de permanecer allí indefenso mientras ella le hacía algo, lo frotó de la manera equivocada. —¿Por qué?— preguntó con cautela.

—No te preocupes; te obligaremos a evitar que te frotes los ojos. Se hará en cinco minutos— le dijo Amy con la intención de tranquilizarlo.

—No, no estoy siendo atado por nadie!— Declaró Harry, su voz tomando un borde histérico al final.

Severus tuvo que evitar el chasquido, viéndolo desde el punto de vista del niño. Sabía que el chico había sido atado mientras Voldemort resucitaba. Cerrando los ojos, suspiró exhausto; Era más difícil de lo que él hubiera creído, cuidar de un adolescente. Lo que era peor, Harry realmente no estaba haciendo nada malo; Estaba dentro de su derecho al pánico si alguien quería contenerlo. Él tampoco lo permitiría, así que con un gruñido resignado caminó hacia adelante y le dijo que lo hiciera, que mantendría un agarre de sus manos.

Los cautelosos ojos verdes de Harry se encontraron con los suyos; no se molestó en hacer afirmaciones inútiles, y con un gesto de asentimiento, el hechizo fue lanzado. De hecho, sostuvo las manos de Harry, pero fue un esfuerzo inútil, ya que Harry no intentó moverse. La única forma en que Severus podía decir que estaba dolorido era el hecho de que sus ojos estaban ahora cerrados. Supuso bastante enojado que no era nada comparado con las maldiciones que había experimentado en las últimas semanas. Una vez más, se enfureció porque un niño de catorce años había experimentado las maldiciones de la tortura. Su ahijado no se saldría con la suya; su quinto año sería una masa de detenciones por lo que había hecho. De una forma u otra, él le comunicaría a su ahijado que la vida de un Mortífago no era para él.

—Bueno, desearía que todos mis pacientes fueran así— dijo Amy. A pesar de sus palabras y su profesionalismo, Severus podía ver que sus ojos eran más anchos de lo normal, estaba muy sorprendido por la tolerancia al dolor del niño.

—El fregadero de allí está disponible; lave la textura arenosa que sin duda siente— Amy instruyó suavemente.

Harry asintió, haciendo una mueca ante la luz brillante una vez que abrió los ojos. Una vez hecho esto, suspiró aliviado: ya no estaban picando. Finalmente, pudo ver el mundo correctamente por primera vez en su vida. Todo estaba muy claro; Podía leer todo, ver cada pequeña cosa. Harry no pudo haber ocultado el temor por la vida de él; fue la experiencia más increíble que había experimentado en su corta vida.

—Muchas gracias— Severus dijo secamente, haciendo un gesto a Harry para que se moviera. Harry asintió con la cabeza y dijo su agradecimiento antes de seguir a Severus, asegurándose de que tenía su tarjeta con él.

—Gracias por esto, Pro... Señor ... ¿Por qué nadie me lo ha dicho antes? ¿O realiza el hechizo?— Preguntó Harry cuando comenzaron a dirigirse a Madam Malkin.

—No tengo idea; para realizar el hechizo debes dominarlo. Es peligroso si los aficionados lo practican— dijo Severus suavemente. —Si alguien lo hiciera sin experiencia, podrías haber terminado con un dolor severo o cegado por completo—

Los ojos de Harry se abrieron ante ese pensamiento, pero asintió con comprensión.

Para entonces ya estaban en la tienda de la señora Malkin. Harry dejó que Severus ordenara todo para él, porque él mismo no estaba seguro de qué hacer exactamente. Hizo un guardarropa completamente nuevo para él, incluso si se puso rojo cuando le preguntaron qué ropa interior prefería. Echaba de menos la sonrisa divertida que tiraba de los lados de la cara de Severus; El profesor reprimió rodando los ojos, adolescentes. Honestamente.

—Yo, um... no me importa; tomaré un poco de cada uno— admitió Harry, deseando que el color bajara.

No pasó mucho tiempo antes de que tuviera mucha ropa, ropa interior, zapatos, botas... incluso tenía una billetera de piel de dragón. Lo único que no tenía era un vestuario informal, Madam Malkin's no tenía ropa normal para el uso diario, solo ropa de brujo diaria para la escuela y eventos especiales. Se estremeció ante la sola idea de una nueva bola de Yule; uno había sido suficiente para durarle toda una vida, y las vidas de los magos eran más largas que las de los muggles.

—¿Quieres que tus compras se reduzcan?— Preguntó la señora Malkin, devolviéndole a Harry su tarjeta. Había sacado la billetera del embalaje para que no se encogiera con el resto de las cosas. Puso la tarjeta en la billetera; a pesar de lo bonito que era, se sentía terriblemente vacío, solo en su propia bolsa. Encogiéndose de hombros, se guardó la billetera en el bolsillo, sintiéndose muy satisfecho y satisfecho, y no estaba seguro de por qué.

—Sí— Severus dijo secamente. No iba a obligar al adolescente a arrastrarlo; ya parecía como si un viento ligero lo derribara. Había empezado al adolescente con batidos nutritivos y le estaba dando tanta proteína como pudo. Lo haría un gran bulto, por lo general era una dieta rica en proteínas que los culturistas usaban, y eso es lo que Harry Potter necesitaba.

Los llevó a un café y Severus los ordenó a ambos, ordenando un almuerzo normal para él y un plato de pescado para Harry. Pescado, carne y productos lácteos, todo era rico en proteínas, y también un gran vaso de leche. Podía ver que el niño estaba confundido, pero no estaba dispuesto a decirle que estaba preocupado por él.

Esperemos que para el final del verano, haya subido de peso lo suficiente como para llegar a un estado normal para un niño de catorce años. Desafortunadamente, nunca alcanzaría su altura deseada incluso con las pociones de Snape, pero podría intentarlo. No podía creer que las personas vieran a un héroe cuando miraban al niño escuálido; incluso su padre no había sido tan pequeño.

Harry podía decir que se sorprendió mucho cuando Snape le ordenó, pero eso sería una mentira; Se sorprendió de que su maestro hubiera parado para almorzar, punto. Sin embargo, no pudo negar que el pescado era increíble, y eso lo llenó. No comía pescado muy a menudo, y le gustaba, aunque dejó el final de la cola después de haber encontrado un pequeño hueso.

—¿Terminaste?— preguntó Severus cuando era obvio que lo era. Sin embargo, Harry solo asintió, y no tardaron en aparecerse en el mundo muggle. Esto sorprendió mucho a Harry; entonces recordó lo que Snape le había dicho: su padre había sido un muggle, y obviamente había vivido en el mundo muggle, al menos hasta los diecisiete años.

No pasó mucho tiempo antes de que Harry comprara un vestuario completamente nuevo y diferente. Esta vez era sobre todo ropa cotidiana que estaba comprando. Jeans, pantalones para correr; Consiguió unos cuantos pares de pantalones de combate que le gustaban. Los de color caqui; Los colores que el chico estaba comprando en realidad sorprendieron al maestro de pociones. Harry incluso consiguió un par de chinos, pantalones cortos y pantalones en diferentes colores.

Finalmente se pagó, y Severus estaba buscando un lugar para aparecerse sin que la gente los viera o tropezara con ellos. Hoy en día era más difícil de aparentar, con la avanzada tecnología Muggle, el circuito cerrado de televisión en todas direcciones, algo que no enseñaban brujas y magos en los Estudios Muggle.

—¿Señor? ¿Puedo ir a Boots para comprar algunos artículos de tocador? Ya me he ido— dijo Harry, mirando a su maestro con preocupación. Sabía que lo estaba presionando, preguntando y preguntando, pero realmente necesitaba cosas nuevas y no le pedía que lo molestara.

Severus vio la preocupación velada brillando a través de los ojos verdes fijos; se sintió triste por alguna razón indefinible. ¿Fue Harry Potter quien lo golpeó y dudaba en hacer una sola pregunta? ¿O fue solo porque él estaba con él? Tenía que descubrir qué tan grave era el daño que los Dursley habían infligido a Harry Potter.

—Por supuesto, ven— dijo Severus, ocultando su exasperación. Rápidamente entraron en la tienda y comenzaron a navegar. Harry tenía una cesta en la mano, y estaba poniendo cosas que realmente necesitaba: una afeitadora nueva, maquinillas de afeitar, crema de afeitar, tres latas de desodorante, cepillo de dientes, pasta de dientes, enjuague bucal, dos botellas de gel de ducha, dos botellas de champú y Acondicionador, y un nuevo facial. Ni siquiera puso los ojos en blanco cuando el chico puso dulces de muggle y patatas fritas en su canasta y lo esperó a un lado para que pagara todo. No entendía por qué el niño había comprado artículos de aseo muggle; El mundo mágico tenía mejores cosas y duran diez veces más.

—¿Hay algo mas que usted necesite?— Preguntó Severus, casi tentado de agregar "Señor Potter" al final, pero obligándose a no hacerlo. Quién sabía quién estaba acechando alrededor; llámalo paranoico, pero era mejor paranoico que muerto, por lo menos. Él era un espía; Era su trabajo ser tan malditamente paranoico. Instintivamente supo que el Señor Oscuro era demasiado débil para hacer mucho, no importa una redada, pero a los Mortífagos se les podía ordenar que lo hicieran. El Señor Oscuro parecía mantenerse a la baja; no había planeado que nadie supiera que había regresado. Cómo alguien explicaría cómo se suponía que Harry Potter había sido encontrado muerto, Severus no tenía una idea. Afortunadamente ese no fue el caso; una vez más, se sacudió sus pensamientos errantes incluso cuando sus ojos de halcón escudriñaban los alrededores.

—No, señor, gracias, señor— dijo Harry rápidamente, sin querer que su maestro pensara que era desagradecido. Nunca se había sentido tan despreocupado, incluso si estaba con Snape, antes en su vida. La libertad de gastar dinero era extremadamente liberadora, y podría haberlo hecho durante días. Sin embargo, Harry no era alguien que desperdiciaba dinero; Compró lo que necesitaba y nada más.

—Entonces volvamos y veamos qué se ha hecho para la cena— gruñó Severus; Estaba bastante hambriento, y ahora estaba empezando a oscurecer. En poco tiempo, finalmente encontraron un callejón desierto y aparecieron en Prince Manor sin ser vistos. Severus desenfrenó todo y lo llevó a la habitación de Harry.

—Ve a bañarte, cambia y guarda todo, luego ve a cenar; no te preocupes por la hora. Puedo esperar, pero solo por hoy— advirtió Severus, y Harry asintió con entusiasmo, ya saltando a su habitación.

Severus fue a ver a sus invitados. Las ratas habían dejado de moverse; Sólo lo estaban mirando con cansancio. El más delgado del lote comenzó a chillar tan pronto como vio a Severus; Era un buen trabajo que sabía cuál era cuál. Severus le lanzó una maldición de dolor, desafortunadamente no imperdonable; No tenía ganas de ir a Azkaban. Sin embargo, esto sería doloroso y lo haría sentir mejor. Después de todo lo que había sucedido hoy, la mala vista de Harry, el hecho de que no le hubieran probado los ojos o las gafas, el placer de comprar algo, su ropa propia, había tocado a Severus en el fondo, tal vez porque sabía lo que pasaba. fue como; Sabía cómo se sentía el adolescente, personalmente. Él había sido el mismo. Una vez que finalmente superó su Maestría en pociones y comenzó a ganar dinero, entonces, por supuesto, también obtuvo el dinero de Prince. Ser capaz de comprar algo se sentía muy contagioso; Ver al muchacho de ojos verdes tan feliz casi le había hecho eso.

Vernon y Dudley chillaron y se escondieron tan lejos como pudieron de él y su varita. Dejando que la madre y la esposa de las ratas chillaran y se retorcieran de dolor, continuó usando diferentes hechizos durante al menos veinte minutos antes de renunciar. Después de eso, la habitación estaba en silencio mortal, era como si todo temiera respirar por temor a que algo sucediera. Una vez que supo que Tuney todavía estaba viva, se dio la vuelta y se fue abruptamente, sintiéndose mejor sobre todo una vez más.

La cena para Harry consistía en carne, huevo y algunas verduras, todas cosas que eran buenas para desarrollar músculo. Harry lo pensó bastante extraño; quien no ¿Huevo y bistec? No es exactamente algo que harían juntos, pero él no lo mencionó. Como de costumbre, nunca tuvo hambre, ya que lo llenaba, el batido aún más. El postre era yogur bajo en grasa con fruta fresca: él tenía dos tazones llenos; no podía tener suficiente de eso Se sentía gratamente lleno y feliz, sorprendentemente, agotado después de un día de compras.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top