Patrick a lancé Gabi à la mer, pieds et poings liés. Elle serait morte sans l'intervention de Richard, qui ne souhaite pas voir sa potentielle source d'informations disparaître au fond des abysses. Tout deux se trouvent désormais au milieu des eaux, l'un soutenant l'autre pour l'empêcher de couler.

Richard trouvera-t-il ce qu'il cherche?
Se ralliera-t-il en fin de compte aux assassins ou aux templiers ?

Gabi retrouvera-t-elle son navire ? Apprendra-t-elle enfin que son Servair qu'elle cherissait tant est désormais mort?

Patrick en veut-il à Richard d'avoir déserté, même si celui-ci ne l'a pas fait pas plaisir ? Que va-t-il faire désormais ? Qu'est-ce que son supérieur va lui ordonner?

Les assassins domineront-ils les templiers ou bien l'inverse ? À moins qu'il n'y ait aucun vainqueur et que ces deux ordres soient destinés à se faire face jusqu'à la fin des temps....