When you get annoyed that your eyes don't change according to emotion. Like, when characters get crazy, their eyes go tiny.

Oh, and let's not forget about the accurate death glares Mikasa can give.