Manageur- venez donc dans mon bureau les kids.

Sa fait une semaine qu'on est revenus en France je dort chez Léo. On repart en tournée pour finir celle en Amérique dans deux semaines.

On s'assoit.

Manageur francais- votre vrai manageur m'a confié tout ce qui pourrait servir a créer votre album, avant de le graver je voulais savoir si il y a quelque chose que vous aimeriez faire.

moi-On était même pas au courant quu'il était complétement enregistré et prêt a être gravé.

Tom-et bien, nous avons la chanson officielle de l'album.

Manageur-ha bon? et bien dite moi alors!

Léo- a vrai dire, il faut juste enregistrés, on a a présent toutes les paroles..

moi-oui.

Max-de ma main.

moi-et j'ai composé!

Manageur- laissez moi écouter.

J'hoche la tête et on se dirige vers la salle d'enregistrement.

Manageur fr-juste la compo, pas les paroles.

Max- Alors, on a l'intro, le 1er couplet, le refrain, le 2ième couplet, le refrain, trois onnomatopés , une sorte de troisième couplet de quatres phrases et enfin le refrain.

Manageur-très bien.

Je commence a taper sur le petit bureau.

Max-oh ohh.
Baby Hook you.

Babe, Accroche toi.
Why?

Pourquoi?
Because tonight, it's a one evening special.

Car ce soir, ce sera une soirée spécial
Do you didn't say?

Tu ne le sais pas?
So. Let me tell you.

Alors, laisse moi te le dire.

and believe me

et crois moi.

This evening, is the best, of your life!

Cette soirée sera la meilleure de ta vie!

<< Yeah >>

They are four.

Ils sont quatres

Sharing some even passion.

Partageant tous la même passion.

The one for music

Celle pour la musique

Léo- Ready for any challenge

Prêt pour n'importe quel défi!

Does not she still tell you anything?

Sa ne te dis toujours rien?

Kids- These are de <> .

Ce sont les "Kids".

Often know as "five seconds of summer"

souvent connus sous le nom des "5 seconds of summer kids"

So, get ready, because this evening....

alors, sois prête, car ce soir.

The Kids go take fire in the room.

les kids vont mettre le feu a la salle!

Lara-oh yeah.

Lara, Leo, tom and finally Max

Lara, Léo, Tom et enfin Max.

All teenagers and above all passionate.

Adolescent et par dessus tout passionnés

and again , believe me.

Tom et Lara- all their concert....

tout leurs concerts

are unforgettable

sont inoubliables

come on

rejoins moi.

Refrain fois deux

Max- you will remember!

Tu t'en souviendras

believe me

crois moi

Léo-hey babe!

max en pouffant - you will remember!

tu t'en souviendras

doesn't forget it

ne l'oublie pas...

refrain fois 1

moi-et voilà.

Manageur- c'est génial!

nous -merci.

manageur-vous avez le titre de l'album.

max-on l'avait trouvé mais il etait trop long.

moi-Pourquoi pas Listen ?

Max me regarde bizarrement.

moi-bon ok, j'ai rien dit.

Léo-non, c'est bon. Listen c'est bien!

je lui sourit.

je lui souffle un merci pendant que le prod nous dit qu'on peut disposer.

moi-on vas se promener un peu?

Léo- où sont nos skates?

Je lui sourit.

On arrive a la grande place.

moi-bon, on retrouve ici dans 10 minutes!

Il hochent la tête et on vas chacun de notre côté, Max et Tom habite près l'un de l'autre et bah moi j'suis chez léo pour le moment. sooo

Il ouvre la porte du hall et on monte les escaliers jusqu'a chez lui.

Il ouvre sa porte et on entre a l'intérieur.

maman Léo- Léo? Lara?

Lara-on vient juste prendre nos skates!

maman Léo-très bien!

Je sourit et on par les prendre.

..............

J'avance dans la ruelle devant Léo.

Léo accelère et me rettrape.

moi-ha ouais.

Je fonce et il s'amuse a faire des figures je rigole et le recopie en passant l'escalier.

Arrivée en bas.

moi-bah voil, j'ai enfin osé!

Léo-moi j prend les escaliers.

moi-a si ta mère savait.

Léo-on serait rentrés a la maison et enfermer dans la chambre 24h sur 24.

Je rigole a mon tour et repose mon skate au sol, on arrive a la grande place et on atted les gars.

On tourne un peu on s'occupe.

fille- escuse moi? on peut avoir un autographe?

moi-pourquoi?

fille-tu est grave forte.

moi-seulement parce que je suis forte au skateborde?

fille-oui.

moi-donc tu ne me connais pas?

fille-tu me dis quelsue chose mais désolée non.

moi-très bien, tu a un stylo?

fille-mais...

moi-merci Léo, merci a toi, si tu ne nous connais pas c'est pas grave t'inquiète.

fille-derien. et merci pour l'autographe.

Je remonte sur mon skate et dab a Léo.

il me tire la langue je le recopie par la suite.

Deux minutes plus tard un groupe de 10 a vingt filles arrivent vers nous.

On tente de fuir mais elles sont déjà autour de nous, je regarde Léo qui hausse les épaules, je voit la fille au loin qui haussent les épaules avec ses amies qui viennent de se rendre compte que je suis célébre avec Léo.

Toujours avec nos skates on signe les vingt filles chacun, sans oublier les photos.

Lucas arrive au loin avec Tom et Max., les filles les voient et courent vers eux.

Je rigole et regarde Léo qui passe sa main dans ses cheveux.

Je croise mes bras.

moi-bon courage les boys, au bout de deux minutes mon petit copain sort de la foule.

Lucas- hey!

moi-hey! sa vas?

Lucas- parfait maintenant que je suis là avec toi.

Il a pris son skate.

Lucas- des fan vous ont vu, sa a fait quasiment le buzz sur insta tous le screen et retweet. J'ai croisé les gars et on s'est fait attaquer.

moi-on en a eu vingt d'un coup.

Je me retourne et voit la fille de tout a l'heure qui parle avec Léo loin de son groupe d'amie qui regardent aussi. Je tape l'épaule de Lucas pour qu'ils regarde. Ils prennent chacun leurs portables et prennent le numéro de l'un et de l'autre j'imagine.

Je sourit au filles quand Léo revient sur son skate tout heureux. Son portable a la main tandis que les filles au loin crient.

moi-bah tu perd pas de temps toi!

il me tire la langue et Max et Tom arrivent a ce moment

Max-j'ai rus qu'on en sortirai jamais!

Tom arrive a sa suite en skate et fait son foutu dab devant nous.

moi-why guy?

tom- sorry.

moi-je crois que notre petit Léo a une fille en poche.

Je donne un coup sur son épaule amicalement.

Je lui sourit puis montre du regard l'heureuse élue a Max et Tom.

Tom-bah mon pote tu t'est pas tapé la plus moche!

Léo-rhoo, la ferme.

Léo a pas été un grand dragueur. Il pas eu beaucoup de copines. Sa dernière experience lui avait montré que la distance ne pouvait pas forcément fonctionnait dans un couple.

moi-j'peut connaître le nom de l'heureuse élue qui fait battre le coeur du petit Léo? Je connaisser même pas la dernière!

Léo-ok, mais seulement a toi ok?

moi-okay.

les gars-hé! pourquoi?!

moi-parce que vous êtes capable de diffuser l'info du jour au lendemain!

On s'éloigne et la fille nous regardant en rigolant.

Il met ses mains l'une contre l'autre et me supplie de ne rien dire, je croise les bras sur ma poitrine et le regarde puis au dessus de son épaule la fille me regarde attentivement.

Léo-Elle s'appelle Laura, Laura dodge .

moi-haaa.

Je lui sourit et tape son épaule.

moi-Tom a résond, tu vas pas te taper la plus moche!

Il me regarde en rigolant.

Je regarde la fille et lui fit le signe deux minutes.

moi-J'reviens Léo, dit le aux autres.

Léo-tu vas faire quoi?

moi-laisse faire la pro!

Léo-ok....

soumission.

Je m'avance vers le groupe de filles. Les mains dans mes poches toujours avec mon skate.

moi-qui est Laura Dodge?

La fille de tout a l'heure se lève et me regarde timidement.

moi- Je compte pas te le prendre, c'est mon meilleur ami et j'ai déjà quelqu'un.

Un éclair de soulagement passe dans ses yeux.

Je sourit.

moi-de plus tu a l'air de lui plaire.

Elle rougit automatiquement.

moi-toi aussi. sinon tu rougirais pas.

Laura - il me plait.

moi-j'ai vu ça. Reste tranquille, sache que votre relation risque pas de rester secrete pendant longtemps, on a des foutus paparazzis qui nous collent au cul a longueur de journée.

Je lui indique des fenêtres, toits de bâtiments et autres. Elle suit mon doigt.

Laura-ha ouais chaud.

moi-j'ai pas envie de le revoir pleurer. J'espere juste que tu te défileras pas devant les caméras, et si y'a un problème avec, parle en avec lui, c'est la meilleure chose a faire plutôt que de le quitter. Et si on te harcele ou que tes parents s'inquiètent. T'appelle se numéro. Tu tomberas sur notre manageur francais. Il me l'a donné pour les differentes petites amies des gars. Il est très mali.

Elle me sourit tandis que je lui tend la carte.

Laura-tu a un numéro?

moi-oui? Why?

Laura- passe le moi. Je t'imforme en cas de probléme!

moi-t'est super sympas, merci. Et puis, j'serais peut-être moins seule (;.

Elle me sourit et je range mon portable dans ma poche arrière, je rejoins les gars tout sourire.

Léo-t'a fait quoi?

moi-moi? hooo. rien.

Il la regarde puis me regarde moi.

Léo-okay.