Capítulo 31
Mientras murmuraban, la mirada de Day se giró hacia dos almohadas y dos mantas en la tienda de dormir de Brick, a lo que Day inmediatamente frunció el ceño.
"Day, ¿ya terminaste? Night quiere dar un paseo para ver la cascada", gritó la voz de Gear.
"Sí", respondió Day brevemente, pero con la duda aún presente.
Al cambiarse de ropa y salir de la tienda. Day se quedó mirando fijamente a Brick hasta que el propio Brick sintió una sensación de hormigueo en la columna.
"Vamos, Night quiere tomarse una foto para presumir ante sus amigos", dijo Night con un tono emocionado. A lo que Day asintió.
Gear y Night caminaron apresuradamente hacia el letrero en el cuarto piso con Brick y Day siguiéndolos detrás.
*Sostener*
Day tomó el brazo de Brick y lo acercó a sí mismo. Brick miró a Day confundido.
“¿Con quién viniste aquí?”, preguntó Day con voz tranquila, pero con ojos son duros.
“Solo”, Brick respondió directamente, porque realmente vino aquí solo.
“Entonces, ¿por qué hay dos almohadas y dos mantas en tu tienda?”, Day preguntó con voz profunda. Sus ojos estaban llenos de expectación, haciendo que el corazón de Brick se caiga y se amontone en el sarro, porque Brick se había olvidado por completo de la almohada y la manta de Pitch.
“Es...”, Brick se desconcertó, sabía que si le decía a Day se enojaría mucho, pero si no le decía, se enojaría aún más. Brick tenía que encontrar la manera de hablar con Day para que comprendiera.
"Brick, ven y toma una foto para mí y Night. No traje un palo para selfies", le gritó Gear a Brick, interrumpiendo la conversación.
"Lo haré yo", dijo la voz de Day quien miró fijamente a Brick a los ojos.
"Te doy tiempo para pensar en la respuesta. Y nunca me mientas", concluyó Day. Antes de ir a buscar la cámara para tomarle fotos a Gear y Night.
Brick palideció inmediatamente mientras que Day iba y tomaba fotos para Gear y Night en menos de 2 minutos. Brick luego se acercó y agarró el brazo de Day.
“Puedo explicarlo, pero no te enfades conmigo”, Brick habla en voz baja, porque no quiere arruinarles el ambiente a Night y Gear.
"¿Qué está pasando?", Night, que podía ver la expresión de Brick, preguntó con curiosidad. Day y Brick inmediatamente se giraron para mirar a Night.
"No es nada, Night, solo hablaremos. Baja con Gear y miren alrededor", invitó Day a su hermano menor. Night miró alternativamente a Day y Brick.
"Charlen de buena manera, estaremos allí esperando", dijo Night, antes de tomar el brazo de su amante y bajar las escaleras para ir al tercer nivel de la cascada. Day respiró hondo antes de girarse a Brick de nuevo.
"Camina conmigo, háblame, escucharé tu explicación", dijo Day en voz baja, antes de agarrar el brazo de Brick y bajar juntos las escaleras de madera manteniendo un poco de distancia.
"Bueno, anoche el grupo de jóvenes que conocí me invitó a sentarnos a comer cerdo a la parrilla juntos, así que fui, y cuando se hizo tarde en la noche, los Nong contaron historias de fantasmas", dijo Brick en voz baja, mientras hablaba seguía el caminar de Day.
"Recuerdas que te dije lo asustado que estoy por los fantasmas", dijo Brick, en voz baja. Ahora, caminan hasta el tercer piso.
Gear y Night fueron directamente a tomar fotos de la cascada, mientras que Day y Brick estaban parados en una pasarela de madera. Day miró a Brick con fiereza.
"Y.... A la hora de volver y dormir solo en la tienda, la atmósfera estaba desolada", dijo lentamente, mientras la historia se acercaba al clímax. El corazón de Brick latía aún más.
"Así que, uno de los de ese grupo fue a dormir contigo", dijo Day, antes de que Brick pudiera terminar su historia. Brick se quedó en silencio por un momento, antes de asentir lentamente con la cabeza. Sus ojos miraron a Day con horror.
"¿Quién?", preguntó Day brevemente, el rostro de Brick estaba ligeramente confundido.
"¿Qué?", preguntó Brick con incredulidad.
"¿Quién es el chico que se acostó contigo?", preguntó Day en voz baja. Brick inmediatamente agarró el brazo de Day.
"Day, realmente no es nada. Solo se durmió conmigo como un amigo. Por la mañana, regresó y… Luego se olvidó de su almohada y la manta, es eso solamente", se apresuró a explicarle a Day.
"¿Quién es?", preguntó de nuevo Day, con la voz ronca. No le importaba mucho lo que dijera Brick.
"Pi... Pitch”, respondió Brick en voz baja.
"¿Es el que te mira a menudo?", preguntó de nuevo Day.
"Hum", respondió Brick en breve. Pero en su corazón, no agregó la respuesta de que.... //Su rostro sigue siendo como el tuyo//.
"Maldita sea", maldijo Day, apretando los dientes cuando sus pensamientos se hicieron realidad. La cara de Brick inmediatamente se volvió sofocante cuando escuchó a Day maldecir.
"Day", Brick llamó a Day en voz baja. Mientras, Day miraba fijamente a Brick.
"No tienes que hablarme en voz baja, ¿no piensas en ti? ¿hace cuánto lo conoces? ¿cómo puedes dejarlo dormir conmigo? ¿alguna vez has pensado en cuidarte?", dijo Day en un tono duro, mientras apretaba con ira el brazo de Brick.
"Pero, no es nada. Además, Pitch y yo somos hombres. Dormir en la misma tienda no es un problema", dijo Brick de nuevo, con el rostro contraído por el dolor en el brazo.
"Oh, sí, eres un hombre y eres la esposa de un hombre, ¿se te olvidó?", Day dijo de nuevo.
"P'Day, ¿sobre qué están discutiendo?", Night y Gear, que escucharon los gritos de Day, se acercaron apresuradamente a él. Night se acercó y tomó la mano de Day para soltar el brazo de Brick mientras que Gear fue a tirar de Brick ligeramente lejos de Day.
Day soltó un suspiro en su garganta, indicando su estado de ánimo en toda regla.
"¡Pregúntaselo tú mismo!", concluyó Day antes de caminar hacia la cascada para calmarse. Afortunadamente, no mucha gente había bajado a la cascada. Brick quiere seguir a Day, pero Gear lo jaló primero.
"Déjalo volverse loco primero", dijo Gear. Así que, Brick se quedó allí suspirando y miró a Day con ojos caídos.
"Entonces, ¿qué hiciste para que se enoje de nuevo?", preguntó Gear. Night también miró a Brick con curiosidad. Por lo tanto, Brick tuvo que acceder a decirles qué había pasado.
"Entiendo que se vuelva loco", dijo Gear, después de escuchar a Brick. Brick puso una cara insatisfecha al ver que sus amigos no se ponían de su lado.
"Es bueno que haya resultado ser una buena persona, pero, aunque Phi no es una mujer, no debes confiar en desconocidos para que duerman contigo... No fue una muy buena idea. Hoy en día no se puede confiar mucho en nadie", dijo Night.
"Lo sé, pero primero observé cómo eran todos ellos, por eso dejé que Pich viniera a dormir conmigo. Además, dormimos en una tienda de campaña en medio de todos. Otras tiendas también dormían no muy lejos de nosotros, si algo pasara, probablemente encontraría a alguien que me ayudara. Y claro, sé cuidarme", dijo, explicándoles. Night y Gear se miraron levemente. Aunque, estaban de acuerdo con los motivos y explicaciones de Brick, estaba preocupados igualmente.
"Sé que puedes cuidarte solo. Pero, probablemente... no lo sé... desde que tienes marido, tus habilidades de autocuidado han disminuido, porque tu esposo ha absorbido casi toda tu fuerza", dijo Gear con una voz aguda y bromista.
*Golpe*
"Bastardo", Brick golpeó la cabeza de su amigo no muy fuerte y maldijo con molestia, mientras Night se reía.
"¿Qué diablos?, no puedes soportar la verdad", dijo Gear de nuevo.
"P'Brick, no te enfades con PDay... P'Day se preocupa mucho por P'Brick. De lo contrario, no estaría tan enojado", dijo Night en nombre de su hermano. Porque Day realmente se preocupa por Brick.
"Todavía se preocupa mucho por ti... Antes de que llegara aquí, estaba nervioso, frustrado y estresado", dijo Gear, porque era verdad. Brick también se siente bien al saber que su amante todavía tiene un corazón preocupado y ansioso por él.
"Es verdad, Night, ¿qué pasó con la mano de Day?, antes de venir aquí, no estaba así", preguntó pensativo. Su mirada se desplazó hacia la espalda de su amante sentado en las rocas y viendo la cascada frente a él. Gear y Night se miraron.
"Ese asunto... P'Nan estuvo en el incidente, pero luego vino a contárselo a Night", dijo Night. Brick volvió a mirar a Night con curiosidad.
"Nan dijo que después de que P'Day abofeteó a P'Brick y que Patrick regresara a casa... P'Day fue al baño y golpeó la pared, pero P'Nan lo detuvo", dijo Night, haciendo que el corazón de Brick de un vuelco.
Si Brick no se equivoca, el dorso de la mano herida fue en el mismo lado con el que Day lo golpeó. Brick no podía decir de qué humor estaba ahora, ¿debería estar feliz o triste de que su ser querido esté herido? Pero, todo esto hacía que Brick sintiera que a Day se había enojado con él mismo por golpearlo.
"Creo que su estado de ánimo es estable ahora. Ve y habla con él", dijo Gear, al ver que la expresión de Day que parecía haberse suavizado.
Brick asintió lentamente antes de caminar hacia Day, quien aún seguía furioso con Brick. No quería imaginarse a Brick y otro hombre durmiendo juntos en una tienda de campaña. Aunque la carpa era bastante grande, Day no estaba satisfecho, quería gritar, quería ser más brutal, pero tuvo que calmarse a sí mismo porque cuando se dejó llevar golpeó a Brick, ocasionando que este se escapara de él. Y acababa de venir por Brick hace menos de una hora, no quería empeorar las cosas. Simplemente no poder recordar nada, ya era muy frustrante para él. Day trató de respirar hondo lentamente y sus ojos miraban la cascada, cuando miró y miró, se sintió como si hubiera visto una foto antigua de ida y vuelta en su cabeza otra vez.
... "¡Brick! ¡Tu padre está aquí! ...”
Se escuchó la voz de Nick junto con una imagen de Brick y otro hombre de pie abrazándose en las rocas detrás de la cascada, y Day fue capaz de recordar quién era el otro hombre.
"¡Day!", gritó Brick desde atrás antes de pasar a sentarse en las rocas junto a Day con miedo, porque Brick no sabía si Day estaba de mejor humor o no. Day siguió mirando la cascada.
"Tú...", Brick estaba a punto de preguntar algo.
"¿Conociste a Ball aquí?", preguntó primero Day, haciendo que Brick se congele un poco aturdido, pero asintió.
"Hum, ¿qué pasa?", preguntó de inmediato. Day hizo un sonido suave en su garganta.
"Eh, creo que será mejor que no vuelvas aquí", dijo Day en voz baja.
"¿Por qué?", preguntó Brick rápidamente, este lugar traía muchos recuerdos de los dos.
"Siento que el que estés aquí es todo un desastre. Siempre que vienes aquí hay más y más personas entrando a tu vida", dijo Day, girándose para mirar a Brick con ojos inmóviles. El corazón de Brick dio un vuelco cuando vio que Day ya había comenzado a recordar.
"Todavía no lo recuerdo todo, no te alegres, solo recordé eso. Yo te había seguido aquí y al encontrarte, te vi a ti y a Ball allí abrazados, ¿verdad?", preguntó Day, señalando la cortina de la cascada.
"Yo no lo abracé. En ese momento, me resbalé y Ball vino a apoyarme", se apresuró a corregirlo. Day se sentó en silencio y no dijo nada.
"Day, me encanta estar aquí, me encanta gracias a ti. No por otras personas", dijo Brick. y Day se sentó en silencio escuchándolo.
"Me encanta este lugar, porque me permitió conocer tu corazón. Me encanta este lugar porque hay muchos recuerdos de nosotros.... Aquí me llevaste a jugar al agua, me hacías bromas en el agua, me enseñaste el valor de la palabra cumpleaños, ese día me compraste un par de anillos y… Me cantaste por primera vez... Todo fue muy especial, y todo ocurrió aquí”, dijo Brick, recordando los viejos tiempos, lo que hizo que Brick no se sintiera menos feliz. Sentado en silencio mirando la cara de Brick, Day admitió que ahora estaba más tranquilo, al ver el tono feliz y el semblante de Brick ahora.
Brick miró la mano de Day antes de extender la suya para tomarla y entrelazarla con la suya. Brick frotó suavemente la herida en el dorso de la mano de Day.
"Si te duele, me duele, Day. ¿lo sabes?", dijo Brick, levantando la cabeza para mirar a Day con ojos serios. Day entendió inmediatamente las palabras de Brick, Day supo en ese momento que Brick sabía cómo se había herido el dorso de su mano.
"Entonces, ¿también te sientes así de solo?", dijo Day, causando que Brick sonriera un poco, porque si Day no hubiera sentido el dolor de abofetear a Brick, Day no habría golpeado la pared.
"Lamento no haber sabido cómo cuidarme, creí que podía cuidarme solo", volvió a hablar, no quería que volvieran a discutir.
"Entonces, no vuelvas a hacer esto", dijo Day. Él tampoco quería invitar a Brick a pelear.
"Hum", Brick asintió con una sonrisa, contento de que su amante no volviera a enloquecer.
"Pero, aún no te has librado del problema, Brick", dijo Day de nuevo, haciendo que Brick se congele.
"¿Qué?", preguntó Brick.
"Definitivamente tengo un castigo para ti. Prepárate", dijo Day, ocasionado que Brick tenga dificultad para tragar saliva.
"¿Ustedes dos, van a bajar al segundo y primer piso?", gritó la voz de Gear cuando dejó que los dos se reconcilien con éxito. Day se puso de pie mientras que Brick se apresuró a seguirlo. Después, Day caminó para abrazar el cuello de Brick para encontrar a Gear y Night y caminaron hasta el segundo y primer piso.
"Day, ¿estás bien?", Brick le preguntó a Day preocupado, mientras tenían que bajar las escaleras y caminar un poco.
"Estoy bien, ¿puedes dejar de actuar como si todavía estuviera herido?", dijo Day en voz baja. Brick suspiró suavemente.
"Estoy preocupado", dijo Brick en voz baja, aunque sabía que el cuerpo de Day había sanado, pero todavía se sentía preocupado.
"Cuando volvamos a Bangkok, ven ver a un médico conmigo", dijo Day, por lo que Brick inmediatamente miró la cara de Day.
"¿Por qué? ¿dónde te duele? ¿o hay algo mal en alguna parte?", preguntó rápidamente, mientras miraba el cuerpo de Day, creyó que Day lo invitó a ver a un médico porque Day se sentía mal.
"No estoy herido, y no me duele nada en absoluto", dijo Day en un tono tranquilo. Esto era algo en lo que había pensado durante un tiempo.
"Oh, entonces, ¿por qué me invitas a ver a un médico?", preguntó.
"Vamos primero", dijo Day, sin decirle a Brick nada en absoluto.
"P'Brick, ¿quieres jugar en el agua? Es muy agradable jugar aquí", llamó Night de inmediato cuando vio un lugar en la segunda cascada, por lo que Brick y Day caminaron hasta Night y Gear.
"Hum, está bien, Night. Ayer vine a jugar aquí", dijo con una sonrisa.
"¿Con quién?", preguntó Day, haciendo que Brick se congelara.
"Oh, Dios mío, puedes dejar de molestarte por un minuto. Mi amigo es sociable. No como tú que no quieres a nadie más que a tu esposa y tu hermano", dijo Gear con sarcasmo. Pero en cambio, Night lo miró con molestia.
"Entonces, ¿por qué está mal que solo le interese su esposa y su hermano?", preguntó Night sin rodeos, pero no demasiado serio.
"Oh, no es nada, esposa. Solo lo digo por molestar, como lo hago todo el tiempo", Gear abrazó a su amante tan agradablemente que Night se río, en secreto porque en realidad no tenía intención de gritar.
"¿Quieres jugar juntos?", Brick le preguntó a Day.
"Jueguen ustedes primero. Me sentaré un rato", dijo Day, por lo que Gear dejó que Day tomará fotos de él y Night jugando en el agua. Day se acercó y se sentó en las rocas para poder sumergir los pies en el agua, mientras Brick, Night y Gear caminan para nadar en el río.
"Genial", dijo Gear, poniendo la piel de gallina, porque el agua estaba bastante fría. Tres personas jugaban en el agua mientras que Day tomaba fotos periódicamente.
Day siempre estaba mirando a Brick. Trató de pensar y absorber la atmósfera para estimular algunos de sus recuerdos. Pero, todavía no pudo recordar mucho.
"Day, vamos a darnos un chapuzón juntos", dijo Brick, invitando a su amante nuevamente.
"Así es, ven aquí, al venir aquí tienes que jugar en el agua también. De lo contrario, no lo disfrutarás, P'Day", dijo Night con una sonrisa, por lo que Day accedió a dejar la cámara.
Luego bajó para sumergirse en el agua cuando el agua fluyó hacia las rocas del otro lado, los cuatro jugaron en el agua un rato y después bajaron a jugar al 1er piso, pero luego de jugar un rato volvieron a subir para jugar en el tercer piso porque Gear quería saltar sobre las rocas de arriba. Brick les había dicho que se podía subir.
Day y Brick siguieron a Gear y Night. y caminaron juntos en silencio. Cuando llegaron al tercer piso, los cuatro se dieron un baño juntos. Brick guio a Gear y Night por las rocas detrás de la cortina de la cascada y saltaron hacia abajo con Day sentado en un tronco sumergido hasta la cintura, mirándolos a los tres.
Tres voces se escucharon discutiendo sobre quien saltaría primero. Esto hizo que Day sonriera suavemente, hasta que Brick finalmente saltó primero. Entonces, vino a ver a Day inmediatamente.
"¿Qué está pasando?", preguntó Day en un tono normal.
"Es Gear, quiere que Night salte con él, pero Night quiere saltar solo, quiere que Gear salte primero. Por eso salté yo primero, porque ellos solo discuten entre sí", dijo en tono de broma junto con nadar de un lado a otro para ver si Gear y Night saltaban juntos o no.
"Gear, me dormiré aquí, ¡Salta ya!", gritó Brick a su amigo, en contra del sonido de la cascada.
"Puedes dormir primero, porque no saltaré hasta que mi esposa salte conmigo", dijo Gear, quejándose, a lo que Night dijo que Gear definitivamente estaba tratando de burlarse de él. Brick se río hasta que escuchó el sonido de voces bajando las escaleras.
"P'Brick", saludó primero la voz de Tan. Haciendo que Brick y Day se vean al mismo tiempo al ver a todo un grupo de jóvenes. Todos estaban mojados, porque jugaron en el agua en el piso de arriba antes.
"¿Cómo estás Tan? ¿El piso 5-6-7, es hermoso?", le devolvió el saludo Brick.
"Es muy hermoso, Phi. Deberíamos subir juntos", dijo la mujer con una sonrisa. Pitch caminó y se sentó en las rocas mientras miraba a Brick fijamente, antes de girarse para ver a Day quien también lo estaba mirando.
"Juguemos todos juntos, Phi", dijo Han rogándole, haciendo que Brick se diera cuenta de que necesitaba presentar a todos. Ahora, Gear y Night saltaron al agua juntos, porque Gear jaló hacia abajo a su amante. Y Cuando bajaron, Night le gritó furiosamente a su amante quien solo se burlaba.
"Uh sí... estos son Day, Gear y Night. Night es el hermano menor de Day. Probablemente es de la misma generación que ustedes", Brick los presentó al grupo de Pitch para luego presentar al grupo de juniors a Day para que conozca sus nombres, antes de que el grupo de Pitch bajara a nadar. Tan nadó alrededor de Brick de vez en cuando mientras que Day solo se sentó y miró.
“P'Brick, ¿por qué P'Day no bajó a jugar con nosotros?”, Tan le preguntó a Brick en voz baja porque se sentía un poco incómoda con los ojos de Day.
“Uh... Bueno, Day tuvo un accidente, se acaba de recuperar, así que realmente no quiere esforzarse mucho”, Brick pone excusas. Mientras que Day miraba a Pitch que subió a unas rocas para saltar con sus amigos. Pero, también miraba a la chica llamada Tan, muy insatisfecho.
"Brick", sonó la voz de Day. Brick se sobresaltó un poco y se giró para mirar a su amante quien asintió con la cabeza, por lo que Brick luego nadó hasta él.
"¿Qué es?", preguntó Brick en voz baja. Day acarició la cara de Brick y susurró suavemente.
“Sabes que, si es preciso, puedo llegar hacer poco amable con las mujeres”, dijo Day en un tono monótono.
“No es nada en realidad, no pienses demasiado. Tan también te tiene miedo”, dijo Brick y Day no dijo nada más antes de dejar que Brick siga nadando. Pitch ahora había saltado al agua y nadó cerca de Brick.
Han y Tom se estaban burlando entre si mientras decidían sobre quién saltaría primero, ocasionando la risa de muchas personas. Excepto Day, que estaba mirando fijamente
"¿No trajiste una toalla contigo, P'Brick?", le dijo Pitch a Brick, no demasiado alto, mientras nadaba cerca.
"Oh, lo olvidé", respondió Brick, pero las esquinas de sus ojos seguían mirando a Day de vez en cuando y vio que Day los estaba mirando también.
"Ya está haciendo frío. Salgamos y cubrámonos con mi ropa", dijo Pitch en un tono normal.
"Uh, está bien así", Brick tuvo que negarse porque sabía que, si aceptaba la bondad de Pitch, Day definitivamente se volvería loco otra vez
"Phi, ¿no está contento conmigo?", preguntó Pitch mientras miraba a Day, el cual miró fijamente a Pitch.
"¿Quién?", Brick sabe de quién hablaba, pero se atrevió a preguntar porque no quería ser muy específico.
"P'Day", dijo Pitch brevemente.
"No, Day es así, cuando no es muy cercano a alguien, no es mucho de hablar", Brick pone excusas nuevamente.
Brick que ahora nada y habla con Pitch no se percató que Han y Tom saltarían.
"¡Oye! Brick, esquiva", sonó la voz de Gear al ver que Brick no vió que ahora ambos saltaron cerca de él. Brick pareció sorprendido, Day también se sorprendió.
*¡Golpe!*
"Ah", sonó la voz de Brick que había tratado de esquivar. Pero, el pie de Han lo golpeó en la boca. Brick sintió el olor a sangre en su boca.
“¡P’Brick!", Pitch llamó a Brick en estado de shock antes de agarrar a Brick y apoyarlo.
"¡P'Brick, lo siento, Phi!, No fue mi intención", Han nadó rápidamente para mirar también a Brick.
"Está bien. Ni siquiera vi cuando saltaste", dijo inmediatamente, porque sabía que los juniors realmente no tenían la intención de hacerlo.
"Abre la boca y déjame echar un vistazo", dijo Pitch con voz profunda y Brick abrió la boca sin darse cuenta.
"El interior de tu boca está roto", dijo Pitch, pasando el dedo por la boca de Brick.
…De repente…
La figura de Brick fue inmediatamente jalada. Day miró a Pitch con una mirada feroz.
"Day", llamó Brick a Day, temblando.
"Ven aquí", dijo Day en voz baja antes de nadar, tirando de Brick al tronco en el que se sentó antes. Todo el mundo estaba en silencio.
"Uh, todos continúen nadando. No es nada", dijo Brick para aliviar la atmósfera incómoda.
Al escuchar lo que dijo Brick, los demás continuaron nadando. El mismo Han se disculpó con Brick nuevamente antes de saltar de nuevo, mientras que Pitch nadó, mirando a Brick y Day desde la distancia.
++++++++++++++++++++++++++++++++
Traducción: hecha por mi ( Nong-Ingrid) :) 🐈
Edición: majo1900aranda 🦉
(N/Majo: Hoy sólo quiero escribirles, ¡Disfruten la historia! Algunos nos gusta más Day, algunos nos gusta más Brick. Está bien, es normal. Todo esto es ficción, claro que hay actitudes abusivas, no las dejemos pasar en la vida real. Pero, esto es ficción. A lo que voy es que, no discutan, he visto comentarios… Cariños y cariñas, disfruten la lectura. La vida es muy cortica para andar peleando. Todos tenemos una opinión y la podemos escribir con respeto. ¡Relajen esos jopos y disfruten a Day y Brick!)
Gracias por leer!✨
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top