Capítulo 1

*Chirrido*

Sonó la puerta de la oficina al cerrarse fuerte antes de que el padre de Brick entrara con una cara confundida. 

"¿De qué se trata? ¿Por qué frunces el ceño así?", el padre de Brick le preguntó a su yerno que estaba sentado en su escritorio. 

"¿Qué pasa? Me molesta que diga que no cumplí mi promesa", respondió Day con calma. 

"¿Qué promesa?", continuó el padre de Brick. 

"Le dije a Brick que, al mediodía lo llevaría a la tienda de Water para que probara un nuevo sabor de pastel. Pero vio que el trabajo todavía estaba apilado frente a mí", dijo Day en un tono normal. 

"Ah, entonces es sofocante", dijo el padre de Brick, dándose cuenta de la razón. Day asintió porque Brick entró y se quejó de que Day no lo había llevado. Day le dijo que lo haría en la noche porque primero quería terminar con algunos documentos de compra. 

Brick y Day han estado juntos por más de dos años. Y como toda pareja, siempre tienen momentos buenos y malos. 

Day se mantuvo fiel a su seriedad, quietud y fiereza, pero tal vez no tanto como antes. En cuanto a la persona que ha cambiado más que antes... Brick ahora es mucho más mimado y estúpido que siempre, causándole dolores de cabeza a Day. Pero no es que Day siempre los satisfaga, cuando ya es demasiado, Day siempre lo hablaría con él por una razón. Puede hacer que Brick se ponga triste, pero Day no pensó mucho en ello.

"Eso es todo", respondió Day con un suspiro profundo. 

"No querrás consentirlo demasiado", dijo el padre de Brick, en tono de broma. 

"Papá sabe cómo es el hijo de papá", respondió Day. El padre de Brick no dijo nada antes de pedirle documentos de clientes que son amigos suyos, a lo que Day se los dio de una manera normal. Ni siquiera pensó en ir a reconciliarse con su amante ahora, porque sabe que Brick muchas veces es más que estúpido. 

*Toc… Toc…*

Llamaron a la puerta de la oficina. Antes de que la madre de Brick abriera la puerta mientras arrastra el brazo de su hijo. Day levantó la vista ligeramente antes de levantar una ceja demsotrando sorpresa. 

"Oh ¿Qué pasa?", preguntó el padre de Brick. 

"Traje al idiota", dijo la madre de Brick con una sonrisa, haciendo que la cara de Brick se sonroje más que antes. El padre de Brick negó con la cabeza porque pensó que Brick definitivamente lo acusaría con su propia madre. 

"Tú, por favor deja de ser tan obstinado. Fue un día ajetreado. Si quieres que tenga tiempo libre, aprende a ayudarlo", dijo el padre de Brick, regañándolo.

"Ya le dije a papá que no puedo ayudar en el papeleo. No soy muy bueno en eso y además soy un trabajador en el taller", dijo Brick. 

"Entonces ¿Por qué no estudiaste mecánica desde el principio? ¿Por qué tuviste que estudiar otra cosa? Oye, todavía no te he visto haciendo nada en tu línea de estudio", se quejó su padre. La cara de Brick se crispó antes de sentarse en el sofá. Day miró a su amante con sus ojos serios. 

"Bueno, esos idiotas estaban estudiando allí", dijo Brick en voz baja. El padre de Brick sabe que su hijo eligió estudiar con sus amigos, pero con indulgencia, fue a la escuela donde Brick pudo graduarse. Aunque las notas no eran muy buenas, no era un problema porque Brick viene a ayudar en la tienda. Además, tenía un yerno que ayuda a cuidar nuevamente el negocio familiar.

"Oye, ten cuidado, si eres un idiota, simplemente Day se irá algún día", dijo el padre de Brick, en tono de broma. 

"Papá, no tienes que amenazar. Day no se atrevería a dejarme", dijo Brick en un tono duro con indignación.

"Buena charla", dijo Day en voz baja. Cuando vio que Brick hablaba tercamente con su padre. Brick hizo una pausa por un momento antes de sentarse. 

"Te dije que te llevaría en la noche, no cambié de opinión, así que puedes tomarlo, pero no puedes retrasarlo, tú decides", Day habló. Después de dejar que su amante fuera un idiota por un tiempo. 

"Mamá", Brick se volvió hacia su madre. Cuando vio que su padre no lo ayudaba. 

"Más vale tarde que nunca", dijo la madre de Brick. Hace que Brick se dé cuenta de que no tiene a nadie que lo ayude.

"Podemos ir por la noche", dijo Brick perplejo, antes de levantarse y salir de la oficina inmediatamente. Day miró por la ventana y vio a Brick caminando con ropa de taller a gritarle a sus subordinados para desahogar sus emociones, pero los subordinados que tenían Brick, son subordinados muy cercanos y conocen muy bien los hábitos de los demás por lo que nadie se ofende. Pero cuando Brick drenaba sus emociones con otras personas, siempre Day tendría algo de culpa. 

"¿Estas cansado, Day?", dijo la madre de Brick. Day apartó los ojos de su amante que caminaba por el taller. Luego se volvió hacia la madre de Brick. 

"No tengo problema", respondió Day con una leve sonrisa y siguió trabajando sin decir nada. 
.. 
..
..

"¡Se acabó!", dijo Brick en voz alta al entrar por la puerta. Day miró el reloj de la pared y vio que eran más de las 4 en punto. 

"Otra media hora, por favor", respondió Day, haciendo que Brick frunciera el ceño de nuevo. 

"¿Podrías hacerlo mañana? Se acabó la hora de trabajo ¿Qué más vas a hacer?", dijo Brick tartamudeando. Los ojos de Day se abrieron ligeramente. 

"Ve a darte una ducha y cámbiate de ropa en la casa de papá, luego baja ¿Vas a ir a la tienda de Water con olor a aceite?", dijo Day en un tono tranquilo haciendo que Brick se congele un poco. 

"Bien, me ducharé y me vestiré. No hagas horas extras", dijo Brick con voz severa por lo que Day respiró profundamente. 

"Hmm", respondió Day con la garganta, haciendo que Brick se sienta un poco mejor antes de salir corriendo de la oficina y dirigirse a la casa de sus padres, bañarse y cambiarse de ropa. 

Brick y Day habían dejado ropa en la casa de sus padres en caso de que Day tenga que trabajar hasta muy noche repentinamente. Day recoge el trabajo antes de salir a mirar de nuevo el pedido en la oficina y el taller, porque realmente el taller cierra alrededor de las 7:30 p. m, pero Brick le dice regularmente a Day que se retire a las 4:00 p. m por lo que el padre de Brick viene a hacerse cargo. 

"Ya está hecho", Brick se acercó a Day, quien estaba fragante porque acaba de terminar de ducharse. 

"¿Por qué no secaste tu cabello primero?", preguntó Day, viendo que el cabello de Brick todavía estaba húmedo. 

"Tomaremos un paseo en el auto, se secará ¿Por qué te quejas?", dijo Brick. Day negó con la cabeza. 

"¿Les has dicho a mamá y papá que nos iremos?", preguntó Day mientras los padres de Brick estaban en la casa. 

"Se los dije, papá dijo que iría a la oficina más tarde", respondió Day asintiendo con la cabeza antes de caminar hacia el auto.

Los subordinados que hacen horas extras en el taller dieron un suspiro de alivio cuando vieron que Day se iría. No, no es que no les guste su jefe, pero cuando Day está cerca a menudo se sentía un ambiente tenso e impotente. Aunque Day se ha hecho cargo de la tienda durante dos años. 
.. 
.. 
.. 

"Brick, ya me estaba quejando, pensé que Brick no vendría hoy", dijo Water cuando vio a Brick y Day entrar a la tienda. Brick inmediatamente se apresuró a encontrar a Water. 

"Day no me quiso traer al mediodía... P'Water ¿Dónde está el pastel con sabor a taro? ¿Está delicioso?", dijo Brick sobre Day, antes de pedir un pastel con ojos brillantes.

"Es delicioso, es mi habilidad... Hola, P'Day", Water le dijo a Brick antes de levantar la mano para mostrar sus respetos a Day que acababa de acercarse al mostrador. Day asintió levemente. 

"Hoy hay mucha gente", Day la saludó porque vio que realmente había mucha gente.

"Si, hay mucha gente en la tarde así. P' Day y Brick ¿Es mejor ir a sentarse en la sala? Las mesas están llenas", dijo Water, mientras la mujer señalaba una pequeña sala de recepción para descansar al otro lado de la tienda. 

"Bien, es bueno. Mucha gente me marea", dijo Day. En realidad, todavía no le gustan los lugares llenos de gente como antes. 

Después de aceptar, Day y Brick entraron. Pero tan pronto como entraron en la habitación, Day se detuvo un poco.

"Entra primero, iré detrás de la tienda por un momento", le dijo Day a Brick. Haciendo que Brick gire para mirarlo de inmediato.

"Hoy en todo el día, solo fumé un cigarrillo al mediodía", dijo Day, sabiendo por qué Brick lo estaba mirando. 

"Ve", dijo Brick, antes de entrar en la sala de recepción. Brick siempre se queja cuando Day fuma. Day también trató de reducirlo tanto como pudo.

Day salió al área de descanso para fumadores del restaurante junto con el encendedor de cigarrillos habitual. 

"¿Puedo fumar un cigarrillo, por favor?", dijo la voz de un hombre joven. Day se giró para mirarlo antes de darle el encendedor. Sin embargo, no le dio de sus propios cigarrillos. El hombre sonrió levemente antes de sacar un cigarrillo. 

"Pensé que nadie fumaría aquí. Olvidé traer un encendedor", dijo el hombre delgado con una sonrisa.

"Puedes preguntar en la tienda. Tienen uno para pedir prestado", dijo Day en voz baja. No le prestó mucha atención al joven. 

"¿Vienes aquí a menudo?", continuó preguntando el hombre. Day lo miró levemente. 

"No", le respondió el joven brevemente y siguió fumando. En realidad, Day y Brick vienen a menudo. Sólo que Day no quería hablar mucho. 

“Tan triste”, el joven a su lado murmuró en voz baja, pero Day pudo escucharlo de todos modos. 

"¿Aún no has terminado de fumar?", dijo la voz de Brick en tono duro, mientras caminaba hacia él. Brick miró con curiosidad al joven que estaba al lado de Day. 

"¿Por qué sales? Apesta a cigarrillo", preguntó Day. Brick seguía parado al lado de Day, con el ceño fruncido. Desde la sala se podía ver la zona de fumadores y Brick al ver a un extraño hablando con su amante salió a verlo. 

"Si, pero ¿No puedo venir y estar contigo?", dijo Brick en respuesta, con sus ojos mirando al otro hombre también. Day levantó una sonrisa en sus labios porque sabe lo que está pensando Brick, así que levantó la mano para frotar la cabeza de su amante de un lado a otro.

"En un momento", dijo Day. El propio extraño no se atrevió a interferir cuando los escuchó hablar. Por las palabras de Day a Brick no pensó demasiado, pero fueron los ojos de Brick mirándolo mal, los que hicieron que la otra parte sea consciente de qué son estos dos. 

Brick golpeó la mano de Day no muy fuerte, antes de poner su mano sobre él. 

"Ah ¿Fumarás otro?", Brick interceptó apresuradamente al ver a Day sacar otro cigarrillo de la cajetilla.

"Otro cigarrillo, por favor", dijo Day en voz baja antes de empezar a fumar, haciendo que Brick frunza el ceño porque sabía que no se lo podía prohibir, ya que lo fumaria de todos modos. Aun así, Day le había bajado un poco al cigarrillo, lo cual era bueno. 

"Disculpen", dijo el extraño de pie antes de alejarse.

"¿Se conocen?", le preguntó Brick a Day de inmediato. 

"No, vino a pedir fuego para su cigarrillo", respondió Day honestamente porque de verdad vino a pedir fuego. Brick se estrelló contra una silla de madera con el ceño fruncido, pero no dijo nada más.

"En serio ¿Por qué saliste?", fingió preguntar Day, haciendo que Brick se sonroje. 

“Soy un idiota”, dijo Brick en voz baja, pero Day podía oírlo de todos modos. 

"¿Y qué?", preguntó Day levantando una ceja, pero Brick se quedó quieto, no respondió. 

Day puso una de sus manos alrededor del cuello de Brick quien inclinó la cabeza para apoyarse en Day, que estaba de pie junto a él con una expresión impulsiva sin saber que esto era un impulso. Day no dijo nada, pero se quedó allí fumando un cigarrillo, y luego de un rato, lo tiró en el cubo de arena que la tienda había preparado, antes de inclinarse hacia el frente para besar a Brick. 

*Beso*

"Sólo te tengo a ti ¿Por qué estás pensando demasiado?", Day besó suavemente los labios de Brick mientras hablaba de lo que Brick temía en su corazón. 

Day no lo entendía ¿Por qué Brick siempre tenía miedo de que Day lo abandone?

En cambio, Day nunca había pensado en el miedo de ser abandonado por Brick, ¿por qué?, porque Day estaba listo para arrastrar a Brick de regreso y sostenerlo para que no le perteneciera a nadie más.

"¿Qué demonios estás haciendo? Alguien más lo verá", dijo Brick con voz entrecortada, su rostro estaba sonrojado. Habían estado juntos por más de dos años, pero todavía se sentía avergonzado cuando Day hacía algo como esto. 

"Entremos, así podremos ir a casa rápidamente", dijo Day en voz baja antes de abrazar el cuello de Brick para levantarlo y entraron juntos a la tienda. 
..
.. 
..

"P'Chan, ¿Estás aquí? Te compré un pastel", gritó a los vecinos fuera de la cerca. La mujer se asomó a la casa con una leve sonrisa.

"Gracias, Brick. Oh, Nong Kant está aquí. Sus padres me lo dejaron esta tarde, dijeron que iban a una fiesta", dijo Chan, sosteniendo a un niño redondo. Hace que los ojos de Brick se agranden de inmediato porque solía criar un niño pequeño. 

"¡Nong Kant!", Brick lo llamó con alegría antes de girarse a mirar a su propia casa, para ver a Day estacionando el coche en el garaje. 

"Llevaré a Nong Kant a ver a Day", dijo apresuradamente, antes de entregarle a Chan una bolsa de cajas de pasteles, y sostener a Nong Kant sonriendo ampliamente para luego besarle las mejillas al niño con nostalgia. 

"Me lo llevaré un momento", dijo Brick y Chan asintió porque al menos iba a poder hacer su limpieza.

Brick lleva al niño directamente a la valla. 

"Day, mira quién es", dijo Brick con voz clara. Day, quien abría la puerta de la casa, volteó a mirarlo antes de darle una suave sonrisa. Brick lleva al niño a Day, mientras que la mano de Nong Kant fue colocada suavemente sobre la mejilla de Day. 

"¿Cuándo vino?", preguntó Day en voz baja. Pero sus ojos también miraron al niño con afecto. 

"P'Chan dijo que vino por la tarde ¿Quizás sus padres fueron a una fiesta?", respondió como dijo Chan. Day asintió 

"Entremos a casa", dijo Day, antes de abrir la puerta. Luego fue a recoger una colcha para que al menos el niño se acostara. Ahora Nong Kant puede gatear. Brick balancea un juguete para atraer a Nong Kant y que así gatee hacia él.

"Voy a tomar una ducha primero, vigila al bebé", dijo Day, por lo que Brick asintió en reconocimiento antes de continuar jugando con Nong Kant. Day subió a tomar una ducha en el dormitorio. 
.. 
.. 
.. 

"¿Tienes hambre?", preguntó Day mientras bajaba las escaleras después de ducharse y vestirse.

"Todavía no, cuando tenga hambre, te lo diré", respondió Brick antes de girarse para seguir jugando con Nong Kant. El pequeño soltó una sonora carcajada por lo que Day negó con la cabeza, sonriendo. 

Así era la vida diaria de ambos, esto puede parecer simple, pero era normal y ambos estaban felices con eso. 

++++++++++++++++++++++++++++++++

"Deja de poner esa cara", dijo Day mientras conduce con Brick a la tienda de sus padres tarde en el día. 

"Bueno, anoche te dije que lo hicieras con cuidado, pero ¿Alguna vez me has escuchado? Bastardo, siempre te burlas de mí", gritó Brick porque anoche Day jugó tan duro con él en la cama que le dolía toda la cintura. Además, se sentía un poco áspero al caminar. 

"Vi que querías tener hijos. Entonces, quise intentarlo", respondió Day, frunciendo el ceño.

"¿Cuándo te dije que quería uno?", gritó Brick, con el rostro sonrojado.

"Te vi jugando con Nong Kan. Creí que querías uno", respondió Day, sabiendo que su amante solo quería distraerse. 

"Siempre eres así... Lo que sea", dijo Brick, murmurando, y Day levantó levemente una sonrisa en sus labios. 

"¿O quieres que vaya a buscar a alguien más?", fingió preguntar Day, así que Brick se giró para mirarlo con ojos rojos. 

"Vamos, ve a buscar a otro, pero yo también iré a buscar a alguien más", Brick inmediatamente replicó. Day alzó una ceja antes de dar un suspiro profundo. 

"Han pasado más de 2 años ¿No has dejado de pensar en conseguir a alguien más?", dijo Day con una risa en la garganta. Brick solo pudo morderse la boca en señal de desaprobación porque entendió bien el significado de lo que dijo Day. 

Cuando llegaron a la tienda, Brick abrió la puerta del auto y entró directamente al taller. Day negó con la cabeza porque supo de inmediato que su amante fue a desahogarse con los subordinados. 

Luego, Day entra en la oficina para encargarse de las tareas pendientes.
..
..
..

Brick!", Day gritó el nombre de Brick, haciendo que éste levante la vista de las ruedas del coche de un cliente para mirar a su amante.

"¿Qué pasa?", respondió Brick, mirando a los otros subordinados que estaban trabajando con una expresión de seria para luego reírse. 

"Esta tarde, voy a volver a Kanchanaburi por un rato ¿Vas a venir conmigo?", preguntó Day, ya que iba a revisar su salón de belleza después de que Belle lo estuvo cuidando. 

"Iré", dijo Brick inmediatamente. 

"Quiero comer pastel allí", respondió Brick de inmediato. Un subordinado de Brick quien también era su primo, se reía en secreto, pero Brick aun así pudo verlo y le dio una patada a su subordinado. 

"¿Qué quieres decir al poner esa cara, Bas?", preguntó Brick a su subordinado con voz oscura pero no tan grave. 

"Pensé que P'Brick quería ir porque lo habían invitado, pero dondequiera que sea, Brick solo quiere ir a comer pastel. Solo se trata del pastel", Bas no pudo evitar burlarse de su primo.

"Es como tú cuando escuchas acerca de chicas, ¿no es así?... No creas que no lo sé. Hace unos días llamaste para pedir permiso de faltar al trabajo dos días porque según tú estabas enfermo, pero en realidad, llevaste a una chica de viaje", dijo Brick burlonamente a su subordinado, haciendo que el Bas se sobresalte y mire a Day, quien se puso de pie y lo miró con ojos inmóviles. Entonces sintió miedo. 

"Oye ¿De qué estás hablando frente a Hia Day?", Bass susurró en secreto haciendo recordar a Brick. 

"Oh, lo siento", Brick respondió suavemente también, antes de volverse hacia su amante con una sonrisa seca.

"¿Qué pasa?", preguntó Day de nuevo. 

"Nada… Bueno, si quieres ir a algún lado, iré contigo. Voy a tomar una ducha otra vez", respondió Brick, por lo que Day asintió, pero antes de que Day se fuera, se giró para mirar de nuevo a su subordinado. 

"Bas, si de verdad te enfermas, lo entenderé bien, pero si realmente no lo estás, debes trabajar ¿Entiendes?", Day habló para hacerle saber al joven que si llama para decir que está enfermo, esperaba que fuera real. 

"Si... Si", respondió Bas en voz baja antes de que se fuera Day. 

Después, se escuchó el sonido de los subordinados cercanos dejando escapar un suspiro de alivio inmediatamente. 

"Oh, Dios mío, casi muero prematuramente", gimió Bas de inmediato por lo que Brick golpeó a su subordinado en la cabeza una vez con incredulidad. 
.. 
.. 
.. 

"¿Por qué iremos a Kanchanaburi tan de repente?", preguntó Brick mientras estaba en el auto con Day conduciendo de regreso al salón de belleza en Kanchanaburi.

"Belle llamó para decir que alguien irrumpió en la tienda anoche", dijo Day en un tono monótono. Los ojos de Brick se abrieron al escuchar esto. 

"¡Oye! ¿De verdad? ¿Qué se llevaron?", preguntó Brick sobresaltado. 

"Belle dijo que las herramientas de trabajo, su iPad, y algo de dinero porque P' Belle guardó parte del dinero en el cajón del cajero. Ni siquiera subieron al dormitorio. Cuando Belle llegó a la tienda, la puerta estaba abierta, así que gritó pensando que era yo el que había entrado a la tienda. Por eso supo que habían robado en mi tienda", Day cuenta lo que Belle le había dicho. Al escuchar las noticias de Belle, no estaba sorprendido de que se metieran a robar, puesto a que nadie dormía allí ahora y se quedaba solo el lugar.

"¿Cuándo te llamó P'Belle?", preguntó Brick con voz tensa. 

"Fue cuando llegamos a la tienda", respondió Day, ya que mientras entraba a la oficina, Belle llamó. 

"¿Y por qué me lo dices tan tarde? ¿Estás loco? Debimos ir allí rápido en la mañana", gritó Brick no muy fuerte. 

"Quería terminar con el papeleo de la mesa primero", respondió Day, haciendo que Brick haga una mueca de disgusto por la forma en que su amante actuó como si no tuviera ningún problema. 

"¿Ya llamaron a la policía?", preguntó Brick. 

"Si, pero Belle no quiso llamar tan temprano. Así que llamó a última hora de la mañana", respondió Day. Brick se sentó con los brazos cruzados y el ceño fruncido.

"Es suficiente, Belle y tú lucen tan calmados", le dijo sarcásticamente a su amante por lo que Day sonrió levemente. 

"Me importan más las personas que el dinero. Es bueno que nadie se haya quedado en la tienda", dijo Day. 

"¿Quién diablos se atreve a levantar el cuello de la cobra*? Si los atrapo, los pisoteará a todos", murmuró Brick. Day se sentó en silencio, sin decir nada. Los dos llegaron a la tienda con un ambiente frío. Day le había ordenado a Belle que cerrara la tienda porque tenía que verla primero. Ahora Belle está esperando en la tienda con Po, otro subordinado. 

(N/Ingrid: Es un modismo tailandés que habla sobre una persona que roba en la propiedad de una persona temible) 

"¿Qué se robaron, P' Belle?", preguntó Brick tan pronto como salió del auto para encontrarse con Belle. Aunque ya lo sabía de Day, pero Brick quería saber más. 

"Wow, Nong Brick, no nos hemos visto en más de un mes. Te ves tan brillante. La última vez que viniste aquí, sentí que estaba demasiado flaco", Belle lo saludó con una cara sonriente. No había ninguna señal de preocupación o estrés por el saqueo de la tienda, haciendo que Brick no pueda evitar pensar en secreto que tanto el dueño como el personal no tienen ningún sentimiento. 

(= ¯  ¯ =) — Brick 

++++++++++++++++++++++++++++++++

Traducción: hecha por mi :) 💜

Edición: Nata15mor 💙

Hola!! Empezamos con el libro mas esperado por todos 🤭

Recuerden que de este libro se hará una serie llamada "Love syndrome" con lo los guapísimos Long lee y Frank.

Nada más que agradecerles por la espera y esperamos seguir contando con su apoyo ✨❤️

Gracias por leer

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top