Minju từng gặp mẹ của Yena nên nàng biết: bà là một phụ nữ sắc sảo, đanh đá. Nếu Yuri cứ cứng đối cứng với bà ấy thì sau này quan hệ mẹ chồng nàng dâu giữa Yuri và bà ấy sẽ thế nào? Nhưng nếu con bé chịu nhường chịu nhịn thì... "Câu thử nói chuyện với mẹ chị ấy xem sao?"

"Cái gì nên nói mình nói cả rồi, còn thiếu nước quỳ xuống van xin bà ta thôi. Nhưng bất luận thế nào bà ta cũng quyết không đổi ý." Càng nói Yuri càng ấm ức: sao bà ta lại cứng tay vậy chứ, còn chẳng phải vì bà ta thấy nhà nàng không quyền không thế, cho là gả vào nhà họ Choi họ là Yuri nàng trèo cao, thế nên bà ta chẳng sợ ai cả, cũng không thèm nể mặt thông gia luôn.

"Yena nói thế nào?"

"Chị ta? Chị ta nào dám cãi lời mẹ chị ta chứ." Yuri tủi thân thế này nguyên do lớn nhất là vì thái độ của Yena, "Mình phải sống với chị ta cả đời, nếu chị ta đã để mình phải uất ức thế này thì mình còn lấy chị ta làm gì?"

"Không được nói mấy câu ngốc nghếch đó, Yena đương nhiên cũng có nỗi khó xử của chị ấy, chị ấy đối xử với cậu thế nào cậu còn không rõ sao? Nếu chị ấy không tốt với cậu thì cậu có chịu lấy chị ấy không?"

Yuri lặng đi, Yena tốt với nàng, nàng biết chứ. Nhưng mà bây giờ, nàng mới thật sự hiểu ra rằng: yêu đương là chuyện của hai người nhưng kết hôn là chuyện của hai gia đình. Sao nàng nỡ chỉ vì bản thân mình mà để ba mẹ phải tủi hổ chứ? Đám cưới của cô con gái duy nhất mà ba mẹ ruột lại ngồi ghế dưới... Ai biết chuyện lại chẳng chỉ trỏ họ.

Minju biết bạn mình đang nghĩ gì nhưng nàng cũng không biết khuyên bạn thế nào. Nàng coi ông bà Jo như ba mẹ, nghĩ đến việc họ gượng cười chấp nhận ngồi bàn thứ hai nàng cũng... Chuyện này nhất định sẽ là dấu đinh trong lòng họ cả đời, nhưng nếu trở mặt thì Yuri, Yena còn cả mẹ cô ấy nữa...

"Yuri." Đúng lúc này, Yena – cô vẫn đứng ngoài cửa buồng từ nãy đến giờ, gõ cửa.Yuri không đáp.

"Yuri, chuyện này là mẹ chị không đúng, em muốn chị thay bà tạ lỗi với ba mẹ chúng ta thế nào cũng được. Nhưng em à, tính bà vốn vậy rồi, nếu bây giờ chị hay em phản đối bà thì sau này bà lại càng khắt khe với em hơn. Sau này, em với bà còn phải chung đụng nhiều, nếu bây giờ làm căng thì không tốt cho em về sau."

Ông bà Jo nhìn nhau, thở dài buồn bã.

"Em là vợ của chị, là người con gái chị lựa chọn, chị nhất định phải cưới được em về. Để em tủi thân là lỗi của chị, nhưng chị cam đoan sau này chị sẽ tốt với em, cũng sẽ khiến mẹ chị tôn trọng em, yêu quý em, có được không em?"

"Yuri, ba mẹ không có không vui, với ba mẹ ngồi đâu mà chả thế. Con đừng nghĩ nhiều, đừng để Yena phải khó xử."

Sau cánh cửa phòng, Yuri lấy tay che miệng, gục vào vai Minju, nước mắt nàng rơi trong lặng thầm.

Điều Minju có thể làm chỉ là ôm chặt bạn, cho cô ấy sự an ủi.

Tối đó, Yena về nhà ba mẹ ngủ, Yuri có lẽ do khóc mệt nên cũng ngủ rất sớm. Tâm trạng ông bà Jo không tốt, chuyện trò với nàng mấy câu rồi đi ngủ cả. Minju thấy lòng nặng trĩu, chuyện này trong có vẻ như đã được giải quyết nhưng thực tế chỉ là một bên chịu nhịn, chịu nhường bên kia thôi. Chẳng lẽ quả thật không có biện pháp nào khác ư? Có lẽ tối nay, Yena có thể thuyết phục mẹ cô ấy...

Chuông điện thoại vang lên, nàng giật mình, mở cửa ban công rồi đi ra đó tiếp điện thoại, "Alo?"

"Ngủ chưa?" Từ đầu dây bên kia truyền đến một giọng nói mà nàng đã quen đến không thể quen hơn.

"Vẫn chưa..."

"Xuống đi, Chae đợi em ở cửa thang máy."

"Chae đến à?" Nàng vô thức ngó xuống dưới lầu, "Em xuống ngay đây, Chae chờ em một lát."

Nàng xỏ giày rồi khẽ khàng đóng cửa đi xuống lầu. Cửa thang máy mở ra, thấy khuôn mặt của Chaewon, không hiểu sao tâm trạng nàng bỗng nhẹ nhõm hơn hẳn, khóe môi nàng khẽ cong lên một nụ cười đón chào cô. "Sao Chae lại đến đây?"

"Không có việc gì làm thì vòng lại đây một lát." Chaewon rất tinh mắt, cô khẽ nâng cằm nàng lên, híp mắt lại quan sát, "Khóc?" Đang yên lành khóc cái gì?

Minju đâm lúng túng, thoáng nghiêng đầu tránh đi ánh nhìn của cô, "Đâu có."

"Sao thế?" Không quan tâm đến câu phủ nhận nhẹ của nàng, Chaewon hỏi ngay.

Cô chỉ hỏi một câu đơn giản mà chợt khiến nàng rất muốn dựa vào cô, và nàng cũng làm như vậy thật. Nàng rầu rĩ ôm lấy cô, dụi khuôn mặt nhỏ xinh vào ngực cô.

Chaewon thích chí lắm, đưa tay ghì lấy nàng, "Bé ngoan, xảy ra chuyện gì rồi, Chae làm chủ cho em."

Minju mím chặt môi, cựa mình rời đi vòng tay cô, kéo tay cô đi ra ngoài, "Tụi mình vừa đi vừa nói chuyện."

Họ quẹo vào khuôn viên trước tòa nhà, Minju kể qua câu chuyện cho Chaewon nghe, kể xong nàng lại rầu rĩ, cúi đầu.

Đầu tiên, Chaewon thở phào nhẹ nhõm, cô còn tưởng cô nhóc nhà mình bị uất ức, hóa ra là chuyện của Yuri, "Yuri khổ sở, em khóc theo làm cái gì?" Định làm Chae đau lòng đấy phỏng?

"Em cũng đâu muốn khóc, nhưng cứ nghĩ đến chú Jo, cô Jo là em lại không nín được, chắc chắn trong lòng, họ cũng rất khổ tâm, nhưng họ không nói gì, ngược lại còn khuyên Yuri..." Nói xong, nàng cúi đầu, hơi sụt sịt mũi.

"Được rồi, được rồi, đừng buồn nữa." Thấy nàng lại bắt đầu rầu rĩ thì Chaewon vội khuyên, "Chuyện nhỏ ý mà, để đấy cho Chae." Cô đương nhiên biết địa vị của ông bà Jo trong lòng Minju, để vợ mình hết buồn thì chút chuyện này cớ gì cô không làm, huống chi chuyện này với cô tuyệt đối chỉ có lợi chứ không có hại.

"Chae có thể chứ?" Tia hy vọng hiện lên trong mắt nàng."Có thể." Dễ như ăn kẹo.

"Thật chứ!"

"Ừ."

Cuối cùng khuôn mặt nhăn nhíu của Minju cũng chịu giãn ra, "Kim Chaewon! Em biết chuyện này có vẻ phiền, nhưng em thật sự hết cách rồi. Em muốn nhờ Chae giúp Yuri, em nhất định sẽ cảm tạ Chae." Quả thật nàng rất hy vọng!

Quả nhiên vẫn là vẻ tươi cười hợp với nàng, chỉ vì chuyện của người khác thôi mà cũng rầu rĩ nửa ngày được, đúng là cô bé khó chiều mà. Chaewon lắc lắc đầu, vẻ yêu chiều, "Em không khóc cho Chae xem là Chae đã biết ơn em lắm rồi."

Minju lập tức lao vào cô, trao cô chiếc ôm thật chặt.

Tiệc cưới ở Seoul hay được tổ chức vào buổi trưa, thời gian khá là gấp. Khoảng năm giờ sáng, Minju thức dậy cùng Yuri đi trang điểm và thay váy cưới. Vì có chuyện buồn trong lòng nên Yuri rất ít cười, nàng hoàn toàn không có vẻ hạnh phúc mà một cô dâu nên có. Minju định nói chuyện hôm qua với bạn nhưng rồi lại thôi, nàng sợ: nhỡ có chuyện ngoài dự liệu xảy ra thì chẳng phải bạn mình lại càng thất vọng hơn ư? Thế nên nàng chỉ an ủi Yuri mấy câu, nói đùa chút chút để thay đổi không khí.

Sau khi tiến hành một loạt các nghi thức xin dâu, nhà trai nhà gái: anh tấn công tôi phòng thủ, cuối cùng Yena cũng được rước người đẹp về dinh trong tiếng chúc phúc của mọi người và tiếng pháo rền vang. Cô bế Yuri từ cửa thang máy ra đến xe hoa, không ai nhận ra: kỳ thật cô ôm nàng rất chặt, như là sợ nàng sẽ vùng chạy mất. Vào trong xe, nụ cười trên khuôn mặt Yuri vụt tắt, đồng thời nàng khẽ thở dài.

Tuy rất khẽ nhưng Yena vẫn nghe được, cánh tay đóng cửa xe của cô cứng lại, bất giác cô đóng quá mạnh tay, cửa xe sập đánh "rầm" một tiếng.

Yuri còn chẳng buồn phản ứng lại.

"Yuri, chẳng phải hôm qua chúng ta đã thống nhất rồi ư? Hôm nay, em đừng nghĩ nhiều quá làm gì, vui lên đi em." Yena bỏ hoa cưới xuống, nhẹ nhàng khuyên nhủ, "Tối qua, chị có nói chuyện với mẹ chị rồi. Thật ra, ý của bà là sợ ba mẹ em ngồi với mấy vị lãnh đạo ấy sẽ câu nệ. Còn nữa, quê chị không quy định nhà gái phải ngồi bàn đầu tiên, em hãy nhập gia tùy tục đi."

"Tôi tên là Yuri, là viên kẹo ngọt ngào của ba mẹ, nhưng họ nào có ngọt..." Yuri cười tự giễu, nàng nghiêng đầu ngắm những tòa nhà cao tầng chi chít thành phố Seoul, những thứ nàng hằng theo đuổi, có thật là không sai không?

Thấy vậy, Yena không biết nói gì thêm, chỉ siết chặt tay nàng.

Đến khách sạn nơi đặt tiệc, hai người nghỉ ngơi một lát rồi xuống lầu đón khách. Minju định đi cùng Yuri thì bị bạn ngăn lại, "Mình nhờ đồng nghiệp làm phù dâu rồi, cậu ở bên ba mẹ mình giúp mình với, mình không muốn để ba mẹ vào bàn tiệc sớm thế."

Minju nhìn thẳng vào mắt bạn, cái nhìn đượm buồn, nàng bỗng rất muốn bảo bạn thôi đừng gả vào nhà họ Choi nữa cho rồi, lời sắp thốt khỏi môi mà lại thôi, "Được rồi, mình ở đây xem ti vi với cô chú, cậu cũng đừng nghĩ nhiều quá, có lẽ mọi chuyện sẽ diễn ra theo hướng khác..."

"Trên đời này đâu có nhiều chuyện như ý mình thế chứ." Yuri cười khổ, "Cậu yên tâm, mình không sao. Cậu giúp mình an ủi ba mẹ mình với, mình... là đứa con gái bất hiếu."

Sau khi Yuri đi xuống, Minju đi vào phòng nghỉ, thấy ông bà Jo đang nhìn nhau cười khổ, lòng nàng trĩu nặng, thong thả đi đến chỗ họ.

"Minju, con không phải xuống đó à, thế thì hay quá, con mau vào nghỉ chút đi, sáng nay, con vất quá rồi. Trước giờ, con có dậy sớm bao giờ đâu, hôm nay tờ mờ sáng đã phải dậy, khổ thân con." Bà Jo thấy nàng đi đến thì thay một khuôn mặt tươi cười, dịu dàng kéo nàng đến ngồi cạnh bà.

"Con không sao, tối qua con ngủ sớm mà." Minju cười lắc đầu, "Cô Jo, tối qua cô chú ngủ có ngon không ạ?"

"Ngủ ngon chứ, Yena tháo vác lắm, chúng ta có phải lo liệu gì cho đám cưới đâu. Chúng ta không có việc gì, toàn vui chơi giải trí, ngủ tít thò lò." Bà Jo cười hiền hòa đáp.

"Chúng ta cũng có nhiệm vụ đấy, lát nữa bọn trẻ còn kính trà chúng ta mà, mình có mang bao lì xì không đấy? Đừng có ngủ tít thò lò mà quên chuyện quan trọng này." Ông Jo cười khà nhắc nhở.

"Mang rồi, mang rồi, còn mình nữa, chuyện gì cũng chả để ý, mình có mang bao lì xì chưa?"

"Aizzz, tôi phải kiểm tra lại cái đã."

Các bậc ba mẹ trên đời ai cũng thế này ư? Luôn dành cho con cái mình tình yêu vô tư nhất, dù trong lòng có khổ mấy cũng quyết không để ảnh đến hạnh phúc của con mảy may. Minju thấy mắt mình ươn ướt.