━━ chapter twelve
a talk about tragedy
( savreen )

✿✼:*ﾟ:༅｡.｡༅:*･ﾟ

Savreen pasó el viaje a Chicago en silencio y preocupada. Su experiencia al ver tal cambio en el dios a partir de las marcas en el brazo de Jason la inquietó. Sintió la misma respuesta de lucha o huida que había sentido cuando comenzó esta misión por primera vez. Un sentimiento natural del que no podía deshacerse, como si la sangre divina en ella supiera algo que ella no sabía y estuviera tratando de protegerla.

Boreas había mencionado su tragedia y no podía escapar de ella. En absoluto. Ese collar en su bolsillo ardía como si sus manos estuvieran dentro de un fuego candente. Dijo que el plan de Hera fracasará, especialmente porque ella la había adquirido. Iba a arruinar esta misión; iba a hacer que estuviera destinada a la tragedia. Eso hizo que el apetito que tenía desapareciera y no comiera su sándwich. Sólo se lo pasó a Jason.

Él lo cogió, un poco preocupado. Sin embargo, en lugar de eso arqueó una ceja hacia Piper, quien estaba recostada contra su pecho, profundamente dormida. Se puso rosa brillante. A pesar de sus pensamientos, los labios de Savreen se curvaron en una sonrisa. Jason la devolvió.

Súbitamente, sintió el impulso de hablarle de su collar. Pesaba en su bolsillo, como si se debatiera entre el deseo de guardar el secreto y el de ser revelado. Pero se detuvo. Su sonrisa se desvaneció y volvió a mirar al frente, a la espalda de Leo. Se había aseado en el hotel, y Sav sintió un destello de... molestia en el pecho. Había visto cómo miraba a Khione. Y entonces se había aseado, se había arreglado el pelo y se había quitado la grasa y el aceite de la camisa... como si quisiera impresionarla. Aquello escocía en el pecho de Savreen, y no podía explicarlo con exactitud.

Por eso, por muy cansada que estuviera, no le rodeó la cintura con los brazos y se dejó dormir contra su espalda.

Se enderezó y frunció el ceño a lo lejos, sintiéndose bastante tonta. Su mano se deslizó en su bolsillo y agarró la joya del collar. Su mirada se posó en el suelo debajo de ellos; debió marearse porque, por un segundo, pensó que vio un rostro mirándola.

Pero entonces sus labios formaron una sonrisa somnolienta, los ojos se cerraron y las palabras susurraron como viento en sus oídos: Su padre hizo ese collar... Savreen estaba tan aturdida que no pudo encontrar la voz para responder. Hefesto estaba celoso por la aventura de Afrodita y Ares, por lo que hizo un collar para maldecir a Harmonía y a todos sus hermanos.

Los ojos de Sav, sin darse cuenta, se dirigieron a la espalda de Leo. Su cabello rizado se revolvía con el viento. Algo en su pecho cayó hasta su estómago.

Lo sientes, ¿verdad? Engatusó la voz. El miedo, la desconfianza... Un hijo de Hefesto te provocará más tragedias que un collar cualquiera, Savreen Arora.

La voz y el rostro desaparecieron, como si nunca hubiera estado allí. Savreen buscó abajo, sorprendida de que los demás ni siquiera hubieran notado su angustia. ¿Quién era ella? ¿Qué quiso decir? Su mirada se posó nuevamente en Leo, y sintió ese miedo y bilis...

Basta, se regañó a sí misma. Él es tu mejor amigo...

Y, sin embargo, una parte de ella le gritaba que no confiara en él y que huyera. Y tal vez se imaginó esa voz, pero el collar en su bolsillo pesaba como su corazón, diciéndole eso de alguna manera, por alguna razón. Había sido real y tenía razón.

Savreen no tuvo tiempo de pensar más en eso, porque, de la nada, Festus vaciló y todos comenzaron a caer.

Al principio, estaba tan sorprendida que no se dio cuenta de lo que estaba pasando. Su cuerpo se inclinó y sus brazos volaron, y estaba mirando, con los ojos muy abiertos y la boca abierta, a Festus, a varios cientos de metros de distancia, girando fuera de control con sus alas inertes hacia las luces de la ciudad.

Un cuerpo pasó como un rayo a su lado: Leo, que gritaba y trataba de agarrar frenéticamente las nubes.

—¡No moooooola!

Y de golpe, volvió a la realidad.

—¡LEO! —le gritó y trató de acercarse a él. Savreen le tendió la mano, pero él estaba demasiado abajo. Leo se giró al oír su voz. Gritó su nombre, pero se perdió en el viento—. ¡No!

El brazo de alguien rodeó su cintura. Ella gritó, tirando y empujando la cara de alguien a su lado para llegar a su mejor amigo.

—¡LEO!

—¡Sav! ¡Sav! —escuchó la voz de Jason—. ¡Para! ¡Ay! ¡Para! ¡Soy yo!

Ella vaciló un poco al ver a Jason abrazándola a ella y a Piper, frenando su caída, pero...

—¡Leo! —ella lloró miserablemente—. ¡Tenemos que atrapar a Leo!

Jason controló los vientos hacia el niño que caía, pero aún así se movían arriba y abajo como si los vientos no quisieran cooperar.

—¡Esto se va a poner feo! —advirtió—. ¡Agarraos!

Piper lo rodeó con sus brazos mientras Sav lograba sostenerse a su espalda con una mano y la otra se extendía hacia el cuerpo agitado de Leo mientras se precipitaban hacia el suelo.

—¡Leo! —sintió que su corazón se aceleraba, asustada de que él luchara y perdiera el control—. ¡Detente! Está bien, tranquilo, te tengo. Te tenemos.

—¡Mi dragón! —chilló él—. ¡Hay que salvar a Festus!

Jason ya estaba luchando por mantenerlos a los cuatro en el aire y Sav sabía que no había manera de que pudiera ayudar a un dragón de metal de cincuenta toneladas. Pero antes de que pudiera intentar razonar con Leo, escuchó una explosión debajo de ellos. Una bola de fuego subió al cielo desde detrás de un complejo de almacenes, y Leo dejó escapar un sollozo ahogado.

—¡Festus!

Savreen intentó levantarlo, queriendo sostenerlo para consolarlo y temiendo que se soltara para caer libremente detrás de su dragón. Jason se puso colorado del esfuerzo mientras intentaba mantener un colchón de aire debajo de ellos, pero lo máximo que podía conseguir eran desaceleraciones intermitentes. En lugar de descender en caída libre, parecía que cayeran rebotando por una gigantesca escalera, de treinta metros en treinta metros.

Apenas podía distinguir los detalles de un complejo fabril debajo: almacenes, chimeneas, cercas de alambre de púas y estacionamientos bordeados de vehículos cubiertos de nieve. Todavía estaban lo suficientemente altos como para golpear el suelo; no quería decir morir, porque esa era una palabra muy negativa, pero sí, eso era lo que quería decir.

Jason gruñó:

—No puedo...

Y cayeron como piedras.

Savreeen dejó escapar otro grito, llamando a Leo mientras golpeaban el techo del almacén más grande y se estrellaban en la oscuridad absoluta.

Intentó pensar en una forma de sobrevivir, pero no sabía qué hacer. Estaba gritando, a punto de morir. Entonces, fue como si algo dentro de ella le dijera que se diera la vuelta...

Y lo hizo. Sus instintos se activaron, pero no a tiempo suficiente...

Oyó el crujido antes de sentirlo. No fue su espalda ni su cuello, lo cual era una buena noticia. La mala noticia, sin embargo, fue que había intentado suavizar su aterrizaje extendiendo las manos. Savreen te dará un ligero consejo de semidiós: no hagas eso.

Sav pensó que gritaría si alguna vez se rompiera el brazo. Gritó cuando se cortó la pierna al caer del árbol en la granja de Ana Mari, pero estaba demasiado aturdida y perdiendo el conocimiento como para siquiera registrar completamente lo que había sucedido. Simplemente sintió dolor, dolor, dolor, un dolor tan intenso que le zumbaron los oídos y se le nubló la visión.

Su corazón se aceleró, podía oírlo bombear con su sangre y dolor. Su respiración era superficial, tratando de comprender. No podía entrar en shock. Concéntrate, concéntrate, concéntrate...

Pero estaba a oscuras, sola y no sabía dónde estaban los demás. Intentó moverse, pero sintió una sacudida de dolor y se desplomó. Las lágrimas surcaban sus mejillas, lo sabía; el calor contra el frío.

Concéntrate.

Su respiración era cada vez peor, pero entonces, trató de pensar en la única cosa que la calmaba. La única persona. La persona más ruidosa, odiosa y caótica que conocía; la que siempre tenía que calmar... pero el pensamiento de él la ayudaba a respirar un poco. Imaginó su mano entre las suyas, tecleando una secuencia de código Morse y susurrando apodos en español.

—¿Leo? —logró gritar débilmente, su voz tímida en la oscuridad—. ¿Piper? ¿Jason?

Algo dentro de ella se derrumbó de alivio al escuchar un susurro de su nombre.

—¿Piper? —sollozó, tratando de arrastrarse en la oscuridad hacia su voz. Pero el movimiento casi la hizo desmayarse de dolor. Aún así, logró alcanzarla, sosteniendo su brazo roto contra su pecho y llorando.

—Sav —gritó su mejor amiga mientras se desplomaba a su lado.

Gritó, extendiendo su brazo sano para estrechar la mano de su amiga. Su cabeza se posó sobre su pecho, desesperada por estar cerca de ella. Piper acunó su cabeza, abrazándola con el mismo alivio frenético.

Otra voz se alarmó en la oscuridad, haciendo eco desde abajo.

—¡Piper! ¡Sav! ¿Dónde estáis?!

Era Jason.

Lo siguiente fue un "¡Ay, colega!" procedente de Leo. Savreen jadeó brevemente, contenta de saber que estaban vivos.

—¡Eso es mi espalda! ¡No soy un sofá! Sav, Piper, ¿dónde os habéis metido?

—Aquí —gimió Piper de nuevo. Savreen no podía hablar. Avanzar hacia Piper había consumido toda su energía y se desplomó contra ella. Podría haberse desmayado, pero escuchó movimientos de pies y gruñidos, y luego pies golpeando los escalones de metal.

Su visión empezó a aclararse y Savreen hizo todo lo posible por no concentrarse en el dolor. Estaba sobre una especie de pasarela metálica y, en lo alto, podía ver el agujero que habían hecho en el tejado, un destello irregular a seis metros de altura. No tenía ni idea de cómo sobrevivieron a aquella caída. Del techo colgaban algunas bombillas eléctricas que parpadeaban, pero no iluminaban mucho el enorme espacio. Junto a Sav, la pared de metal corrugado tenía el logotipo de una empresa, pero estaba casi completamente pintada con graffiti.

Jason y Leo llegaron a sus lados.

Sintió que un par de manos intentaban sentarla con cuidado.

—¿Sav? Sav... Estoy aquí ━Sav se inclinó hacia la voz de Leo. Le apartó de la cara el pelo que se le había caído de su larga trenza. Dedos largos y delgados temblaron un poco al verla así—. Sav, no te duermas. Tienes que estar despierta. Mi amor, no te duermas...

Ese es nuevo, pensó para sí misma.

—¿Leo?

—¿Qué...? —empezó a preguntar, pero entonces vio su brazo—. Vale... vale, esto no pinta bien —sus ojos parpadearon hacia el pie de Piper y se estremeció—. Oh, vaya, ¿qué habéis hecho al caer?

—Una fiesta —se quejó Piper, logrando ser sarcástica mientras la visión de Sav volvía a nublarse. Dejó escapar un "oh" y casi cae hacia adelante si Leo no la hubiera atrapado antes de que pudiera.

—Te tengo, mi cielo... —no entendió sus siguientes palabras. Pero la forma en que el español se filtraba por sus oídos la tranquilizaba. Se limitó a escucharle murmurar... ¿expresiones de angustia? ¿Preocupación? ¿Que estará bien? No le importaba. No le importaba en absoluto. Savreen sólo escuchaba, porque la hacía sentir bien. La distraía del dolor.

Hasta que vislumbró su brazo... oh, cielos, ¿los brazos deben doblarse de esa manera? Se sintió enferma; ella quería desmayarse.

—Os pondréis bien —les aseguró Jason, aunque Savreen podía escuchar la preocupación en su voz—. Leo, ¿tienes material de primeros auxilios?

—Sí, sí, claro —sosteniendo a Savreen con una mano, buscó en su cinturón de herramientas y sacó un trozo de gasa y un rollo de cinta adhesiva.

—Son muchas cosas para caber en los bolsillos de un cinturón —murmuró Sav, con la cabeza liviana—. ¿Cómo lo has hecho?

—Soy un chico especial, ángel, ya lo sabes —ángel ... ¿acaba de llamarla ángel? Incluso en este estado, ella logró darle una mirada en blanco. Él se rió entre dientes, como si se sintiera aliviado de que ella todavía pudiera reaccionar—. Magia —decidió entonces—. Todavía no sé del todo cómo funciona, pero puedo sacar cualquier herramienta corriente de los bolsillos, además de otras cosas útiles.

—¿Puedes hacer aparecer algunos analgésicos, por favor? —preguntó ella.

Leo lo pensó. Metiendo la mano en otro bolsillo, hizo una mueca cuando eso no fue lo que salió. En cambio, le tendió una cajita de hojalata.

—¿Un caramelo de menta?

Ella logró esbozar una pequeña sonrisa, divertida. Jason arrebató las mentas antes de que ella pudiera decir que no le importaría una.

—Eso es genial, Leo. Ahora, ¿puedes arreglar el pie de Piper y el brazo de Sav?

—Soy un mecánico, tío. Tal vez si fueran coches...

—Lamento decepcionarte —murmuró Piper.

Leo la ignoró y chasqueó los dedos.

—Espera, ¿cómo se llama esa cosa curativa de los dioses que dan de comer en el campamento: comida de Rambo?

—Ambrosía, tonto —dijo Piper, haciendo una mueca mientras se movía—. En mi mochila debería haber, si no se ha aplastado.

Jason le quitó la mochila de los hombros con cuidado. Revolvió entre las provisiones que le habían preparado los hijos de Afrodita y encontró una bolsa de plástico con cierre hermético llena de cuadrados de pasta, como pastelitos de limón hechos pedazos. Partió un trozo y se lo dio. A Savreen no le gustaba que la alimentaran como si fuera un bebé, pero apenas podía moverse sin sentir un dolor insoportable.

Pero agradeció el sabor dulce que le recordó a la cocina de su abuela mezclada con tacos nocturnos allá en la escuela del monte, en los tejados, con Leo. Suspiró, sintiendo que el dolor desaparecía ante el calor que la llenaba en el frío. Jason luego trató de fijar sus miembros rotos, lo cual Sav estaba muy preocupada (para sí misma, obviamente) teniendo en cuenta que dijo que cree que ha hecho esto antes, pero no estaba del todo seguro. Cuando Jason fijó el pie de Piper, ella se estremeció tan fuerte que golpeó a Leo en el brazo, y él gritó casi tanto como ella.

Savreen no tenía muchas ganas de que fuera su turno. Ella hizo una mueca incluso antes de que Jason lo hiciera, dándose la vuelta y cerrando los ojos con fuerza. Su otra mano agarró con fuerza el brazo de Leo mientras él lo mantenía en su lugar y... ¡snap! Dejó escapar un grito de dolor mezclado con lágrimas.

Cuando el dolor desapareció lentamente y recuperó la visión, vio que su brazo estaba estirado con una tablilla improvisada de madera contrachapada envuelta con gasa y cinta adhesiva.

Le dio vergüenza reaccionar así, aunque sabía que era perfectamente normal. Savreen no podía evitarlo, sobre todo después del sueño que tuvo con su madre al principio de la búsqueda. No debería tener que recomponerse el brazo porque se lo había roto. No debería ser una damisela en apuros. Se suponía que era una semidiosa, una que va a tener que formar parte de una peligrosa profecía. Se las ha arreglado sola durante años. ¡No era ingenua!

Entonces respiró hondo y se volvió hacia Leo. Recordó cómo llegaron a esta situación y su respiración se suavizó.

—¿Qué pasó con Festus? —preguntó en voz baja—. ¿Tú estás bien?

La expresión de Leo se volvió hosca.

—No sé qué le ha pasado a Festus. Se echó a un lado como si hubiera chocado contra un muro invisible y empezó a caer —no respondió a si estaba bien. Ella estaba acostumbrada... él nunca hablaba mucho de sí mismo, ni siquiera con ella.

—¿Dónde estamos? —luego preguntó Piper, y Leo señaló el logo en la pared.

—Hasta donde estamos... —costaba ver a través del graffiti, pero Savreen distinguió un gran ojo rojo con las letras estarcidas MOTORES MONOCLE, PLANTA DE MONTAJE 1—. Una planta de coches cerrada. Creo que hemos aterrizado en Detroit.

—¿A cuánta distancia está de Chicago?

Jason le entregó a Piper la cantimplora.

—¿A unos tres cuartos del camino desde Quebec? El caso es que, sin el dragón, nos vemos obligados a viajar por tierra.

—Ni hablar —dijo Leo inmediatamente—. No es seguro.

—Tiene razón —estuvo de acuerdo—. Además, no sé si puedo caminar. Y somos cuatro personas... No puedes llevarnos volando a campo través tú solo.

—No —dijo Jason—. Leo, ¿estás seguro de que el dragón no ha funcionado mal? O sea, Festus es viejo y...

—¿Y puede que no lo haya reparado bien?

Sav le frunció el ceño.

—No se refiere a eso —dijo. Leo apretó la mandíbula y miró hacia otro lado—. Lo pregunta porque podrías intentar arreglar a Festus otra vez.

—No lo sé —sonó abatido, y eso hizo que a Savreen le doliera el corazón. Fue a tomar su mano, pero él sacó algunos tornillos de sus bolsillos y comenzó a juguetear con ellos. Ella retiró la mano, tratando de no tomárselo como algo personal. Recordó lo que había dicho esa mujer en la tierra... no, basta. Él es tu mejor amigo—. Tendría que encontrar dónde ha caído, si es que está entero.

—Ha sido culpa mía —soltó Piper. Savreen frunció el ceño. ¿Cómo podría ser culpa suya?

—Piper —le dijo Jason con delicadeza—, tú estabas dormida cuando Festus se averió. No pudo ser culpa tuya.

—Sí, solo estás conmocionada —intervino Leo—. Te duele el pie. Descansa. Tú igual, Sav.

Ella sacudió la cabeza.

—Estoy bien... —pero todos sabían que estaba mintiendo. Pensando en lo que dijo Piper, parte de Savreen se preguntaba si el collar había causado esto... y si así fue...

Leo se puso de pie y ella inmediatamente sintió frío.

—Oye, Jason, ¿por qué no te quedas con ellas, colega? Yo buscaré a Festus. Creo que cayó fuera del almacén. Si lo encuentro, tal vez pueda averiguar lo que le ha pasado y arreglarlo.

—Es demasiado peligroso —le contestó Jason—. No deberías ir solo.

—Yo lo acompaño —Sav intentó ponerse de pie. Estaba preocupada, realmente preocupada por Leo. Pero él negó con la cabeza, dándole una pequeña sonrisa que decía necesito tiempo a solas.

—Bah, tengo cinta aislante y caramelos de menta. No me pasará nada —lo rechazó, un poco demasiado rápido. Ella no estaba convencida en absoluto. Estaba mucho más conmocionado de lo que dejaba entrever—. Pero no os escapéis sin mí.

Sav lo vio irse con el ceño fruncido. Sacó una linterna y bajó las escaleras, dejándola sola con Piper y Jason.

Se sentó allí torpemente mientras Jason les sonreía, aunque parecía un poco nervioso. Sav solía ser la tercera rueda de vez en cuando con él y Piper en la escuela... No, eso no era real, Jason no estaba allí... Sav bajó la cabeza.

—Tenéis mejor aspecto —ofreció Jason con tranquilidad.

—Gracias —murmuró Sav.

Piper frunció los labios.

—Has hecho un buen trabajo. ¿Dónde aprendiste primeros auxilios?

Él se encogió de hombros.

—La misma respuesta de siempre. No lo sé.

—Pero estás empezando a acordarte de cosas, ¿no? Como la profecía en latín que recordaste en el campamento o el sueño de la loba.

—Todo está borroso —admitió él—. Como un déjà vu. ¿Alguna vez te has olvidado de una palabra o de un nombre y sabes que deberías tenerlo en la punta de la lengua, pero no es así? Es algo parecido... solo que con toda mi vida.

Piper asintió lentamente.

—La foto que llevas en el bolsillo. ¿Es de alguien de tu pasado?

Jason se echó atrás y ella se sonrojó.

—Lo siento. No es asunto mío. Olvídalo.

—No, no pasa nada —sus rasgos se relajaron. Sav parecía estar entrometiéndose en algún tipo de momento, pero cuando Jason le sonrió, se sintió un poco... como solía hacerlo con su falso recuerdo de él. Siempre la incluía cuando ella pensaba que había sido una tercera rueda. Jason era una de las personas más consideradas que había conocido... y floreció un alivio en su pecho al saber que no lo había inventado. Eso seguía igual—. Es solo que estoy intentando averiguarlo. Se llama Thalia. Es mi hermana. No me acuerdo de ningún detalle. Ni siquiera estoy seguro de cómo lo sé, pero... ¿por qué sonríes?

—Por nada —Piper trató de ocultar su sonrisa. Miró de reojo a Sav y ocultó la suya también, feliz por ella. Compartieron un rápido y divertido intercambio ante el ceño fruncido de Jason; él tampoco se daba cuenta. Quizás su Jason y este Jason no eran tan diferentes—. Um, es genial que lo hayas recordado. Annabeth me dijo que se hizo Cazadora de Artemisa, ¿verdad?

Jason asintió.

—Tengo la sensación de que debo encontrarla. Hera me dejó ese recuerdo por algún motivo. Tiene algo que ver con la misión, pero... también tengo la sensación de que podría ser peligroso. No estoy seguro de querer averiguar la verdad. ¿Te parece una locura?

—No —le dijo Piper suavemente—. Para nada —Sav estuvo de acuerdo con una pequeña sonrisa. Jason se desplomó un poco, aliviado.

La mirada de Piper se desvió hacia el logo en la pared. Sav vio pensamientos cruzar su hermoso rostro, pero su tez era oscura y hosca; casi aterradora. Luego, respiró hondo.

—Chicos, hablando de la verdad, tengo que deciros algo... algo sobre mi padre...

No tuvo la oportunidad. En algún lugar situado debajo, se oyó un ruido de metal entrechocando, como si una puerta se hubiera cerrado de un portazo. El sonido resonó por el almacén. Jason se puso de pie. Sacó su moneda y la lanzó, sacando su espada dorada. Miró por encima de la barandilla.

—¿Leo? —llamó.

No hubo respuesta.

Los latidos del corazón de Sav se aceleraron de nuevo.

Jason se agachó junto a las chicas.

—Esto no me gusta.

—Podría tener problemas —dijo Piper—. Ve a comprobarlo.

—No puedo dejaros solas.

—No nos pasará nada —dijo Piper. Miró a Savreen en busca de seguridad y, aunque estaba aterrorizada, no quería admitirlo. Entonces ella asintió y golpeó con el pulgar el borde de su anillo. Su chakram apareció. Piper sacó su daga y ésta brilló en la oscuridad—. Si alguien se acerca, lo atravesaremos.

Jason vaciló.

—Os dejaré la mochila. Si no he vuelto en cinco minutos...

—¿Nos dejamos llevar por el pánico? —sugirió Piper.

Él esbozó una sonrisa.

—Me alegro de que vuelvas a ser normal. El maquillaje y el vestido intimidaban mucho más que la daga.

Sav les sonrió a ambos.

—Muévete, Chispitas, antes de que te atraviese a ti también.

—¿Chispitas?

Parecía ofendido, pero divertido. Luego se dirigió hacia las escaleras y desapareció en la oscuridad. Las dos chicas se acurrucaron muy juntas, con las armas en las manos. A pesar de la situación, Sav arqueó una ceja hacia su amiga.

—¿Chispitas? —murmuró con tono de complicidad.

Piper le lanzó una mirada aguda pero divertida.

—Cierra el pico.

Después se quedaron en silencio. Savreen contó sus respiraciones, intentando calcular cuánto tiempo había pasado. Perdió la cuenta alrededor de las cuarenta y tres. Entonces algo en el almacén hizo boom.

El eco cesó. A Savreen se le dio un vuelco el estómago, pero no gritó; algo le decía que no lo hiciera. Se encontró con la mirada de Piper y la vio parpadear de miedo. Miró su tobillo, no podía caminar ni correr, y Sav no sería capaz de lanzar bien con un brazo roto. Necesitaba ambos para apuntar.

¡Boom!

El sonido ahora estaba más cerca. Piper pareció decidirse por algo y sacó dos cuadrados completos de ambrosía. Los partió por la mitad y metió uno en la boca de Sav antes de meterse el otro en la suya. Los ojos de Savreen se abrieron, ¿no era malo comer tanta? Su corazón se aceleró. Su piel se sentía febril...

Pero no pasó nada más.

(Era bueno, ¿verdad?)

Vacilante, Savreen movió el brazo contra la férula. No había dolor ni rigidez. Se encontró nuevamente con los ojos de Piper, quien pareció darse cuenta de lo mismo con su tobillo. Apretando los dientes, la hija de Afrodita cortó el ducto con su daga mientras escuchaban pasos pesados en las escaleras, como botas de metal.

¿Habían pasado cinco minutos? ¿Más tiempo? Savreen ya no lo sabía. Lo que sí sabía es que estaba segura de que ni Jason ni Leo tenían botas de metal. Pero tal vez Jason podría estar cargando a Leo. Finalmente, Sav se encontró incapaz de soportarlo; podrían estar en peligro.

—¿Jason?

—Sí —dijo él desde la oscuridad—. Estoy subiendo.

Definitivamente era la voz de Jason, pero Sav no se sintió aliviada. Todavía sentía la necesidad de correr. Se puso de pie y ayudó a Piper a hacer lo mismo. Las chicas se quedaron juntas mientras los escalones se acercaban.

—Tranquilas —les aseguró la voz de Jason.

En lo alto de la escalera, una cara surgió de la oscuridad: una espantosa sonrisa negra, una nariz aplastada y un solo ojo inyectado en sangre en medio de la frente.

—No os preocupéis —dijo el cíclope, imitando a la perfección la voz de Jason—. Llegáis justo a tiempo para la cena.