Wayo's POV

Những ánh sáng chói mắt từ việc dịch chuyển giúp tôi che được khuôn mặt đỏ bừng của mình khỏi P'Pha.

"Yo của anh."

Anh ấy gọi tôi là Yo của anh. Tại sao mọi thứ anh ấy nói với tôi đều khiến tim của tôi đập rất nhanh vậy? Tôi có cần gọi cho bác sĩ không? Tôi nghĩ tim của tôi có gì đó không ổn.

Ánh sáng dần biến mất và tôi có thể nói rằng chúng tôi đã di chuyển đến trường bởi vì tôi thấy những cây màu xanh ở phía dưới mặt đất.

"Yo. Ngẩng mặt lên và nhìn đi."

Anh ấy để ý rằng tôi đang cúi mặt xuống phía dưới. Tôi từ từ nhìn lên và rồi những thứ tôi nhìn thấy trước mắt tôi thực sự rất kinh ngạc. Tôi không còn từ gì để nói. đây là khung cảnh đẹp nhất mà tôi từng thấy! Khuôn mặt nóng bừng của tôi đã được làm mát lại bởi cái lạnh của những cơn gió nhẹ nhàng. Hương thơm tươi mới của thực vật và bầu trời tím khiến tôi cảm thấy bình tĩnh hơn.

"Đây là sân trường của chúng ta, Yo. Họ xây dựng cổng dịch chuyển ở đây để có ấn tượng đầu tiên tốt nhất cho các học sinh mới. Đây là lần đầu tiên anh đến đây, nhưng anh biết cổng dịch chuyển sẽ dẫn chúng ta đến nơi này. Có phải nó..."

Tôi nhắm mắt lại rồi để làn da của mình cảm nhận cơn gió. Không khí mát mẻ nhưng êm dịu chạy đến khuôn mặt tôi thực sự rất tuyệt vời.

P'Pha đột nhiên trở nên im lặng trước khi nói hết câu. Anh ấy đang nắm tay tôi nên tôi có thể nói rằng anh ấy từ từ bước tới và rồi đứng trước tôi. Tôi đang định mở mắt thì điều anh ấy làm tiếp theo khiến tôi nhắm mắt lại lần nữa.

Tôi có thể cảm nhận môi của anh ấy từ từ ấn lên môi của tôi. Làn da của tôi cảm thấy lạnh bởi cơn gió nhưng môi của tôi lại rất ấm áp. Trong khi nắm tay tôi, anh ấy dùng tay còn lại để giữ đầu của tôi. Anh ấy hôn tôi nhẹ nhàng và bằng cách nào đó tôi đáp lại nụ hôn đó.

Chúng tôi hôn nhau dưới bầu trời tìm đẹp đẽ.

Những ngôi sao đã chứng kiến nụ hôn của chúng tôi.

Anh ấy từ từ kéo khuôn mặt ra sau vài phút hôn tôi và cả hai chúng tôi đều mở mắt ra và nhìn nhau.

"...Rất đẹp." Anh ấy hoàn thành nốt câu nói trong khi nhìn thẳng vào mắt tôi.

Chờ một chút.

C-Chúng tôi vừa hôn nhau sao?

Những cơn gió lạnh không còn khiến tôi thấy lạnh nữa. Khuôn mặt tôi đột nhiên nóng lên và tôi cúi xuống trong khi đấm nhẹ vào ngực anh ấy.

"Đừng nhìn em như vậy, P'Phaaa."

Rồi anh ấy giữ tay tôi dùng để đánh anh ấy. Và bây giờ, cả hai tay của tôi đều đã bị giữ lại. Cả hai tay của tôi bị giữ lại bên trong cái nắm chặt ấm áp của anh ấy.

Đây là cảm giác gì vậy? Cảm giác như có gì đó ấm áp bên trong ngực tôi, nó ấm áp như tay của anh ấy vậy.

"Yo."

"Không. Em không muốn nhìn anh đâu, P'Pha."

"Aww, tại sao? Em không thích anh hôn em sao?"

"E-Em thích, nhưng..."

"Nhưng?"

"Em không hiểu. Tại sao anh lại hôn em?" Tôi vẫn nhìn xuống phía dưới.

"Umm... bởi vì em trông rất đẹp khiến anh không thể kiềm chế được."

Thình thịch

"Em không có đẹp. Em là đàn ông mà..."

"Không. Em là người đẹp nhất mà anh từng thấy, Yo. Hãy tin anh đi."

Thình thịch

"T-Tại sao anh lại nói cho em tất cả những cái đó..."

"Bởi vì anh yêu em."

Thình thịch

Tôi không thể thở được... Tim của tôi gần như sắp nổ tung rồi. Nó đập liên tục như điên vậy...

"Em có cảm thấy những gì anh cảm thấy không, Yo?"

"Em không biết nữa, P'Pha. Ngực của em đau. Nó đau bởi vì trái tim của em đang đập rất nhanh."

"Hehe, trả lời như vậy là đủ rồi. Anh hứa rằng anh sẽ khiến em yêu anh, Yo."

Tôi nhìn lên và thấy anh ấy cũng đang đỏ mặt. Nhìn vào đôi mắt tôi, khuôn mặt anh ấy tiến lại gần khuôn mặt tôi và anh ấy nghiêng đầu một chút cho một nụ hôn khác. Tôi vẫn chỉ đứng đó, chờ đợi anh ấy để môi của chúng tôi chạm vào nhau.

"E hem." Giọng của ai đó vang lên.

Giọng nói làm gián đoạn chúng tôi khiến chúng tôi giật mình và rồi đẩy nhau ra vì sốc, nhưng chúng tôi vẫn nắm tay nhau.

"Hai em chắc hẳn là Hoàng tử, từ Trái đất và sao Kim, đúng không?"

"D-Dạ vâng, thưa ma'am."

"Đừng gọi tôi là ma'am. Cứ gọi tôi là Giáo sư Planee." Cô ấy nói.

Tôi cúi mặt xuống, cảm thấy xấu hổ, khi nhớ tới việc tôi và P'Pha định làm lúc trước đó. Có phải tôi đã hy vọng P'Pha sẽ hôn tôi lần nữa? Có phải tôi muốn anh ấy đặt môi của anh ấy lên môi của tôi? T-Tôi đang nghĩ cái gì vậy?!

"Nhìn thấy em xấu hổ như này, em chắc hẳn là người Trái đất."

"A-Ah, đúng ạ, thưa Giáo sư. Em là Wayo." Tôi nhìn giáo sư ngay khi tôi biết cố ấy đang nói chuyện với tôi.

"Cô là người sao Kim. Cô sẽ dạy môn Mối quan hệ giữa các thiên hà. Hai em sẽ gặp cô thường xuyên ở trên lớp."

"Tại sao cô lại ở đây, Giáo sư Planee?" P'Pha hỏi cô ấy.

"Tại sao? Em còn phải hỏi nữa sao? Cô có thể nhìn thấy rõ rằng em ấy là của em, nhưng hãy nhớ rằng đây là trường học. Hãy cư xử cho đúng vào, thưa Hoàng tử Kongthanin."

"Dạ vâng, thưa ma... Giáo sư!"

Họ đang nói về cái gì vậy? Tôi đã nghe những thứ đó rất nhiều gần đây. Tôi là cái gì của P'Pha? Tôi không hiểu được.

"Cô sẽ quay lại bên trong. Mặc dù buổi học sẽ bắt đầu trong 6 ngày nữa, nhưng tất cả các giáo sư đã có mặt rồi. Các đại diện từ các hành tinh khác sẽ đến đây sớm thôi. Phana Kongthanin. Em biết ý cô là gì, đúng không? Dù cho những người đến từ hành tinh khác không biết về phong tục của chúng ta, nhưng điều đó không có nghĩa là em có thể hành xử như vừa rồi. Đây là trường học Liên thiên hà, chúng ta cần phải tôn trọng những cư dần từ các hành tinh khác."

"Em xin lỗi, thưa Giáo sư." P'Pha đột nhiên nói như thể là anh ấy có tội, mặc dù...

"Nếu em muốn làm những việc đó, thì hãy làm ở trong phòng. Không được làm ở nơi công cộng."

Làm cái gì cơ? Tôi bị lạc trong cuộc trò chuyện của họ. Tôi nghĩ tôi luôn luôn bị lạc trong các cuộc trò chuyện khi P'Pha bắt đầu nói chuyện với những người sao Kim khác. Tôi ước rằng tôi có thể hiểu được họ đang nói về cái gì.

Giáo sư quay lại vào bên trong trường và sau đó P'Pha dẫn tôi về phòng của chúng tôi. Ký túc xá ở đây thực sự rất lớn...

"P'Phaaa, nhìn kìa! Họ thậm chí còn có cả bể bơi ở đây! Hehe." Tôi rất phấn khích. Tôi không thể chờ đợi để được bơi.

"Đ-Đừng nói với anh là em muốn sử dụng bể bơi công cộng đấy?!"

"Tại sao không, P'Pha?"

"Nói cho anh trước đã. Loại đồ bơi nào em em thường mặc?"

Tại sao đột nhiên anh ấy lại hỏi vậy? Tôi không thường sử dụng đồ bơi khi tôi đi bơi. Tôi chỉ cởi hết quần áo ra ngoại trừ quần boxer. Cung điện của tôi không để cho bất kỳ ai sử dụng bể bơi ngoại trừ tôi, nên tôi thường bơi khi chỉ mặc mỗi quần boxer.

"Em thường mặc quần boxer khi bơi. Cái đó thì sao, P'Pha?"

"KHÔNG... Ahem. Không được bơi. Nước ở đây không được sạch sẽ đâu."

"Huh? Nước trong bể bơi trong suốt và có vẻ rất mát mẻ, ..."

"Nếu em muốn bơi, chúng ta có thể quay lại cung điện của anh. Anh có một bể bơi riêng. Ở đó sẽ an toàn hơn."

"Okay... Nhưng hứa với em, anh sẽ đưa em đến bể bơi, được không?" Tôi rất thích đi bơi.

"Yep. Anh hứa, Yo." Anh ấy mỉm cười rồi làm rối tóc của tôi.

Chúng tôi bước vào bên trong ký túc xá và các phòng ở bên trong đều rất rộng. Tôi có thể nói vậy bởi vì tôi nhìn thấy khoảng cách giữa cửa của các phòng.

Chúng tôi đi vào phòng và những thứ mà chúng tôi nhìn thấy bên trong cũng rất kinh ngạc. Trần nhà có chức năng chuyển thành trong suốt và chúng tôi có thể nhìn thấy rõ ràng bầu trời tím. Sao Kim gần với Mặt trời hơn Trái đất nên ở đây sẽ rất nóng nếu chúng tôi không bật điều hòa. Tôi rất vui vì điều hòa đã được bật sẵn khi chúng tôi đến.

Các quyển sách và quần áo mà chúng tôi mua đều đã ở đây và được xếp rất gọn gàng. Các quyển sách được đặt trên kệ sách, và quần áo của tôi được đặt ở trong tủ quần áo. Căn phòng rất rộng lớn ngoại trừ một sự thật rằng đây là phòng cho 2 người.

Khoan đã. Đây là phòng cho hai người, đúng không? Vậy tại sao chỉ có một cái giường cỡ King vậy?

"P'Pha, anh có nghĩ là họ chưa chuẩn bị xong căn phòng không?"

"Tại sao em lại nghĩ vậy, Yo?"

"Anh nhìn đi. Cả căn phòng chỉ có duy nhất một cái giường."

"Anh bảo họ rằng chúng ta chỉ cần một... Ah, anh không biết. Anh đoán đây là quy định mới."

"Huh? Okay, vậy anh có ổn không nếu chúng ta nằm chung giường, P'Pha?" em thì không có vấn đề gì với nó bởi vì em đã từng nằm chung giường với ba mẹ em khi còn bé."

"Anh chắc chắn sẽ rất vui nếu được nằm chung giường với em, Yo của anh."

Thình thịch

"Này, em có ổn không đấy, Yo? Em trông rất nhợt nhạt đấy."

"Em thấy hơi chóng mặt một chút. Nhưng em ổn, P'Pha."

"Có phải lại là do ảnh hưởng của việc dịch chuyển không?"

"Em nghĩ vậy. Nó giống với lúc khi em đến sao Kim hôm trước đó."

"Đến đây."

Thình thịch

T-Tại sao P'Pha lại ôm tôi? Anh ấy quấn tay quanh eo của tôi và rồi anh ấy đặt trán của anh ấy lên của tôi. Anh ấy đứng như vậy vài phút và rồi anh ấy thở dài nhẹ nhõm.

"Anh vui vì em không bị sốt. Đi ngủ thôi, em cần phỉa nghỉ ngơi."

"Umm, em nên ngủ một chút."

"Có cần anh giúp thay quần áo cho không?"

"K-Không, em có thể tự mình thay đồ."

Tôi đi đến tủ quần áo cạnh giường và lấy một bộ đồ ngủ. Tôi cởi chiếc áo len mà P'Pha đưa cho tôi và cởi bộ đồ bó sát ra. Tôi cảm thấy rất thoải mái sau khi thoát khỏi bộ đồ đó. Nó rất bó sát. Và cảm thấy rất lạnh khi tôi không mặc gì ở phần thân trên.

Hiện tại tôi chỉ mặc mỗi chiếc boxer, cố gắng mặc bộ đồ ngủ khi đột nhiên tôi nhận ra P'Pha đang đứng đơ ra và nhìn tôi.

"Anh không định thay sang bộ đồ ngủ sao, P'Pha?"

"A-Ah, anh đi thay đây."

Anh ấy nhanh chóng chạy đến tủ quần áo và rồi chạy một mạch vào phòng tắm. Tại sao anh ấy lại vội vã vậy?

Tôi nhún vai và tiếp tục mặc bộ đồ ngủ. P'Pha tốn khá nhiều thời gian ở trong phòng tắm nên tôi quyết định đi ngủ trước. Tôi nằm xuống giường và lấy chăn che toàn bộ người của tôi. Mắt tôi đã nhắm lại nhưng tôi vẫn chưa ngủ được. Tôi vẫn đang cố gắng ngủ.
Rồi tôi nghe thấy tiếng P'Pha bước ra từ phòng tắm. Anh ấy bước nhẹ cứ như thể là anh ấy đang cố gắng không đánh thức tôi dậy và tôi có thể cảm nhận được đôi môi ấm áp của anh ấy trên trán của tôi. Rồi sau đó anh ấy thì thầm với tôi.

"Chúc ngủ ngon, tình yêu của anh."
...
==========End Chap 7==========
- Credit: SeragakiMoru.
- Translator: NgNam212.
- Edit: Lợi Tình Thiên.