Lorsque Nuage de Taches arriva à la rivière, il se sentit bien seul, il aurait du prévenir un apprenti de venir avec lui. Mais, trop tard. Avant de commencer sa partie de chasse, il admira le paysage. La clapotis des vaguelettes de la rivière étaient apaisantes, et le reflet du soleil dans la rivière lui donnait un air reposant. Il commença à se placer sur ses deux pattes arrières, en attendant qu'un poisson se montre. Un poisson rouge imprudent montait à la surface, d'un coup de patte l'apprenti le sortit de l'eau et le tua net. Fière de sa prise, il recommença sa positon de chasseur. Lorsqu'il eu tué, cinq ou six poissons, il vit que le soleil était orange. Il déterra ses proies et les transporta à la gueule.

Il les ramena au clan, sa poitrine gonflée de fierté. Pelage dOrage ne tarda pas à venir. Son mentor examina les proies avec une intensité de concentration.

« Bravo! encouragea son mentor. Tu as une bonne technique, mais pas assez de confiance en soi. Tu aurais pu en rapporter bien plus, n'oublie jamais que tu es plus fort que ce que tu crois. »

Ne savant plus trop si il devait s'en réjouir ou s'attrister, il alla demander à Nuage de Souris de se restaurer ensemble. L'apprenti accepta, et ils partirent vers le tas de gibier et prirent un poisson. En cette période, ils étaient assez dodus, la saison des Feuilles Mortes n'était dans pas très longtemps.

« J'ai hâte de devenir un guerrier! envia-t-il. Je pourrais chasser et mener des patrouilles!

-Mais, tu le fais déjà, rectifia son amie.

-Oui, mais je le fais parce que mon mentor le veux, rétorqua-t-il.» 

Avec un soupir, Nuage de Souris baissa la tête et se concentra sur son poisson. Nuage de Taches pensa à la prochaine assemblée, elle serait demain. Peut-être Pelage d'Orage va l'emmener? Il l'aimerai bien, ce serait sa première assemblée.

Après avoir fini ce poisson, il s'installa sur sa litière, dans la tanière des apprentis. Nuage de Souris, elle, était juste à côté de lui. Ils s'entendaient bien, c'était une amie proche qu'il ne voulait jamais perdre. Il s'endormit rapidement, les activités d'aujourd'hui s'emportèrent dans un lointain souvenir. 

Il rêva qu'il était vers les Rochers du Soleil, il avança et vit une chatte rousse.

Il se réveilla en sursaut, mais oui! La chatte qu'elle avait vu ressemblait à notre ancienne guérisseuse!