Third-person p.o.v

Daishinkan knew spying on his own children was bad, but he couldn't help it as he wanted to see his baby-daughter so badly. He watched as they talked and got to know each other.
His daughter was shy and nervous although he could see she was trying hard to open herself to them.
He felt so happy.
She looked exactly like her mother, so beautiful, pure and innocent. Daishinkan felt like an idiot. If he had just talked to her on that fateful day and gotten to know about the situation on hand this wouldn't have happend.
His blood boiled, remembering how Goku told him about the hunters trying to hurt Yune and it made him mad beyond messures. He wanted nothing more then to hunt down this hunters himself and murder them or at least give them a lesson they would never forget in their miserable lifes ever again.
Those hunters will think twice before approaching his daughter one more time and never get near her at all.
Second thing he wanted to hit his head against a tree or a solid wall. He flirted with his daughter and even tried to touch her. Daishinkan had a pretty good idea on how she would hate him or worse, never come closer to him again but he just couldn't help it! He misunderstood his own feelings, taking them for romantic when in reality it was just his instinct telling him to protect his child.
Yune looked exactly like her!
He snaped out of his thoughts and tried to overhear their conversation.
"I hope you like this... I didn't know what to give you... but I hope it's a good gift..."
Korn said nervously which wasn't like him at all and it surprised Daishinkan grately.
Korn gave Yune a book. She took it and opened it to see drawings coming out, appearing to live on their own. Her eyes widened in awe and looked at him, wanting to know more about it.
"It's a hologram storybook...there are 1,000 stories in this book...also the history of my Universe as well." Korn explained.
"I-I love it! Thank you!"
Yune said cheerfully as her ears were straight up and eyes closed while smiling widely. Whis squealed and hugged her.
"AWWW!! SHE IS JUST SO ADORABLE!!!!"
Behind the bush Daishinkan was sulking and shaking as he wanted nothing more than to hug his daughter so badly! She was so cute!!
Yune blushed and became shy because of her brothers actions.
"W-Whis!!"
Korn threw a hand in front of his mouth, trying hard not to laugh and Mojito was smiling amused by her sudden shyness.
"Oh, sorry sorry!"
Whis apologied as he pulled back and sheepishly smiled at her.
"You looked so cute. I couldn't resist."
Yune huffed and pouted with puffed up cheeks .
"I-I am not c-cute!"
"Really~?"
Mojito teased her and poked her cheek cheerfully. Yune giggled.
"Yes!"
'Lucky BASTARDS...'
Daishinkan thoughted, feeling jealous of his children and pouted with puffed cheeks. If someone had seen him, they would have known were Yune had gotten that expression from.
"All right...this is from me," Mojito said as he gave her a ring. The ring was shaped like a cat, glimmering in gold and in the middle it had a small red diamond. It was just so beautiful!
"Wow! Thank you so much!"
Mojito was glad she liked the ring and patted her head lovingly.
"I am glad you like it, sweety." He said.
Daishinkan realized something. Martinu and Awamo had given her gifts too. Suddenly he remembered what they said. It was for all the birthdays they had missed. Making a resolve of his own he stood up imediately, walking away without letting them know he had been there at all.
'It's for my little girl and I know just the thing to present her! She will love it!'
Daishinkan thought excited, a spring coming to his step as he went to fetch what was her's all along.