*Toc… Toc…*

Llamaron a la puerta de la habitación.

“Salmón, levántate y abre la puerta en mi lugar. No puedo levantarme. El tío Day me abrazó. El tío Day se despertará”, le dijo Brick a Salmón, que jugaba a su lado.

“Huh”, dijo Salmón, antes de levantarse rápidamente de la cama y abrir la puerta. Night estaba de pie, levantando un poco las cejas, cuando vio que Salmón fue quien abrió la puerta.

“Tío Night”, dijo Salmón.

“Night, adelante”, dijo Brick en voz baja. Entonces Night entró en la habitación.

“¿Dormiste bien?”, preguntó Night.

“Hum… Night, ¿Qué sucede?”, preguntó de regreso 

“Es que ya está listo el arroz. Entonces, Night subió y llamo a P'Day y P'Brick para bajar a comer juntos”, dijo Night.

“Hum… Entonces, lleva a Salmón primero, Night. Despertaré a Day, debe estar agotado”, respondió Brick, y Night llevó a Salmón a esperar abajo, cerró la puerta.

“Day, despierta, Day, vamos a comer y podrás regresar a dormir”, Brick golpeó el brazo de Day que suavemente abrazaba su cintura.

“Hmm”, respondió la voz en su garganta. Antes de apretar su abrazo.

“Day, si me abrazas así, no puedo respirar”, dijo Brick cuando supo que su amante definitivamente se había despertado.

“Espera un minuto”, respondió Day con lentitud. Su nariz prominente comenzó a acurrucarse alrededor de la línea occipital* de Brick. Provocando que Brick encogiera su cuello y huyera.

(N/E: Majo: Para que no digan que no aprenden con nosotras) 

“Day no, no juegues así. Se me pone la piel de gallina”, dijo sin rodeos.

“Hmmm”, Day todavía emitía un suave murmullo en su garganta. Pero la nariz prominente todavía no se detiene. Una mano fuerte comenzó a deslizarse debajo de la camiseta de Brick. Acariciando todo el vientre plano haciendo que Brick quede firme.

“Day no juegues. Nos están esperando para comer”, volvió a advertir a su amante. Porque sabe lo que hará. Brick sintió un sofoco cuando la mano de Day lo tocó.

“Ouch… me duele”, dijo Brick mientras Day mordía la nuca de Brick.

“¿Por qué me estás mordiendo, Day?”, murmuró Brick mientras extendía la mano y acariciaba el área у donde Day lo había mordido.

“Otras personas sabrán que tienes un dueño”, respondió Day con un resoplido.

¡De repente!...

El sonido de la puerta se abrió sin que nadie llamara. Esto hizo que Day y Brick se congelaran. Day asintió y miró a la persona que abrió la puerta. El niño entró corriendo a la habitación y se subió a la cama.

“Tío Day… el espagueti de Salmón aún no lo han hecho… el tío Night dijo que el tío Day lo hará”, dijo Salmón.

“Así es, lo siento, lo olvidé”, dijo Day pensativo, porque fue él quien le dijo a Night que bajaría a hacer los espaguetis de Salmón.

“Rápido, rápido, Salmón tiene hambre, hambre, hambre”, dijo el niño tirando del brazo de Day. Day se levantó lentamente. Antes de inclinarse para presionar un beso en la mejilla.

“Retomaremos las cosas más tarde”, Day le susurra al oído de Brick. Haciendo que Brick se siente de inmediato.

“Lujurioso, puedes estar caliente todo el tiempo”, dijo Brick, pero no era serio. 

“¿¿Lujuria?? ¿Qué es?”, preguntó Salmón con curiosidad. Haciendo que Brick se congele un poco porque se le olvidó que los niños como Salmón memorizan y son curiosos.

“¿Tienes hambre?,” preguntó Day, cambiando de tema.

“Tengo hambre”, respondió Salmón.

“¿Te gustaría comer espaguetis hoy?”, preguntó Day nuevamente. Antes de saltar de la cama. Luego asiente con la cabeza a Brick, para que lleve a Salmón siguiéndolo hasta la cocina de abajo. Lo que Day preguntó hizo que Salmón inmediatamente olvidara la pregunta que hizo, porque ahora está pensando en lo que quiere comer. Ya en la cocina Day logra hacer espaguetis para Salmón.

“Tío Night, ¿Qué es la lujuria?”, Brick que estaba bebiendo agua, casi se atragantó cuando Salmón se giró para preguntarle a Night. Night estaba un poco aturdido.

“¿Dónde escuchaste eso?”, preguntó Gear sonriendo, mientras miraba la cara de su amigo.

“El tío Brick lo dijo”, dijo Salmón de regreso.

“Ja, ja… bueno entonces… ¿Por qué no le preguntas al tío Brick?”, Gear se rio antes de continuar preguntándole a Salmón.

“Le pregunté al tío Brick, pero no responde”, le respondió Salmón a Gear.

“¿Por qué no le respondes a Salmón? El niño tiene curiosidad”, dijo Gear sonriendo.

“Salmón… La palabra lujuria significa tener un fuerte deseo ¿O cuando hay muchas ansias?”, le explicó Night. Pero, no le dijo que esto es en el erotismo. Salmón inclinó la cabeza para escuchar y pensar.

“Entonces, ¿Qué es lo que realmente quiere decir el tío Brick?”, preguntó el niño. Esto hizo reír a Gear, pero Brick no sabía que cara poner. No sabía cómo explicárselo a su sobrino.

“Tío Day, ¿Ya terminaste? Salmón está lujurioso por los espaguetis”, el niño mezclo la palabra. Day sacó los espaguetis en un plato y fue a ponerlo sobre la mesa antes de girarse a mirar a Salmón.

“Salmón, lujuria es una palabra que usan los adultos. Pero cuando los niños lo usan, es descortés, así que no uses esa palabra, Salmón”, dijo Day.

“¿Por qué los niños no la deberían decir?”, Salmón todavía estaba perplejo.

“Espera a que Salmón se convierta en un adulto primero. Y Salmón lo sabrá con certeza”, concluyó Day. Antes de sentarse en la silla junto a Salmón. Salmón se sienta en el medio de Day y Brick. Cuando Day lo explicó, Salmón dejó de hacer preguntas.

“No puedo creerlo, si yo tuviera que explicarlo, Salmón no dejaría de preguntar”, dijo en tono de broma.

“Eso es lo que pensó Night, nong Salmón le tiene mucho miedo a P’Day”, dijo Night con una sonrisa mientras comenzaban a comer juntos.

“Salmón no me tiene miedo, solo me obedece más”, dijo Day en un tono monótono. Ya que no le importa el entorno.

“Hum… Night… Brick y yo hablamos sobre volver a esta casa”, le dijo Day a su hermano menor.

“¿En serio?”, preguntó Night felizmente, porque en su corazón se siente secretamente solo, aunque Gear viene a dormir casi todas las noches. Pero, Night quería que su hermano mayor estuviera cerca.

“En realidad, Brick también quiere estar aquí”, dijo Day.

“Oh… como tu esposa”, dijo Gear sarcásticamente.

“Come en silencio, Gear”, Brick dijo, pero su mejor amigo no habla en serio.

“Si ustedes dos van a regresar aquí, puedo llevar a Night a mi casa ahora”, dijo Gear expectante.

“No”, dijo Day en un tono decisivo y con calma.

“¿Qué… por qué vas a evitar que tu hermano y yo nos vayamos?”, Gear gimió.

“Yo no voy a interferir. Pero ya te lo dije, tienes que esperar hasta que termine la carrera, entonces lo dejaré irse contigo”, dijo Day de nuevo. Night se rio de la expresión seria de su amante.

“Bien dicho Day”, Brick no dudó en burlarse un poco de su amigo.

“Buena boca, Brick. ¿Quién tendrá tanta suerte como tú? Tu padre te da el arroz y el arroz para Day” * Gear se burló un poco.

(N/T: Lau: Expresión que se refiere a la abundancia, es decir la estabilidad que le dio el padre tanto a Brick como a Day al darles trabajo y la vida casi resuelta)

“Maldita sea, me gradué, ya soy un adulto. En cuanto a Night, todavía no ha terminado sus estudios. ¿Qué tan bueno es que Day te permita venir a dormir aquí con Night?”, Brick dijo con una sonrisa. Gear levantó la mano y sacudió la cabeza.

“Está bien, esperaré hasta que te gradúes”, dijo Gear. Antes de sentarse a comer, cuando estuvo lleno, Night se ofreció voluntariamente a lavar los platos y arrastró a Gear para ayudarlo. Brick llevó a Salmón a ver dibujos animados en la sala de estar. En cuanto a Day, en secreto se fue a parar a fumar al fondo de la casa, porque no quiere que Salmón lo vea. Cuando terminó de fumar, Day volvió a buscar a Brick y Salmón. Day se sentó en el sofá junto a Brick.

“¿Fumabas en secreto?”, preguntó Brick mientras sentía el olor a cigarrillo del cuerpo de Day.

“Hmm”, respondió Day con la garganta. Brick respiró.

“Ya no fumo tan a menudo como antes, Brick”, dijo Day en voz baja, porque sabe cómo se pone Brick. 

“Pero, ¿No sería mejor si no fumaras?”, dijo Brick con un tono de preocupación. Pero, Day no dijo nada. Solo besó a Brick.

“¿Has pensado a dónde quieres ir?”, preguntó Day.

“Siempre cambias de tema”, Brick empujó un poco a su amante antes de girarse para mirar a Salmón.

“Salmón, ¿Adónde debemos ir de viaje?”, le preguntó a su sobrino. Salmón apartó la vista de la pantalla del televisor para mirar a sus dos tíos.

“Salmón quiere ir al mar”, dijo el niño.

“Hum, cuando abre el sitio web para ver, veo que Salmón busca comida de mar, pero nunca adónde ir”, Brick dijo de regreso. Day pensó.

“¿Podemos ir a cualquier lugar en que esté en el mar?”, preguntó Day. Salmón y Brick asintieron.

“Hum, entonces busquemos a dónde”, dijo Day, lo que provocó que Salmón sonriera.

“Iremos a la playa, ¿verdad?”, preguntó Salmón con confianza.

“Sí”, respondió Day.

“Yay, Salmón podrá ir al mar, yay”, el niño saltó y abrazó a Brick felizmente. Brick frotó la cabeza de su sobrino de un lado a otro, y luego sonrió, Day miró a su amante y sobrino alternativamente. Luego respiro hondo pensando en el día en que Salmón tenga que volver con sus padres, Day sabe lo triste que Brick estará ese día.

“Ah, olvidé decírtelo. Compré un pastel para ti. Está en la nevera”, dijo Day pensativo. Haciendo que tanto el tío cómo su sobrino, se dieran la vuelta y miraran antes de correr a la cocina.

El sonido del traqueteo del engranaje no era muy fuerte. Hizo que Day se sentara y sonriera. Después se apoyó en el respaldo del sofá y siguió pensando. Desde que empezó a salir con Brick, Day siente que su vida se estaba volviendo más y más brillante. Por lo que ha visto, todo se ha vuelto menos obscuro. Brick no es el mejor… Pero, hace que Day lo ame cada día más. Day se ha preguntado, ¿Puede serle infiel a Brick? Pero Day se dio a sí mismo la respuesta, NO, incluso si Day alguna vez había sido malo, incluso si alguien es mejor que Brick, Day sabía que no podía enamorarse de nadie más nuevamente. 

“¿Qué pasa, Day?”, Brick, que llevaba el plato de pastel regresó con Salmón, toco el hombro de Day y preguntó con preocupación. Day se volvió para mirar a Brick.

“Está bien, es divertido pensar en ciertas cosas”, respondió Day. Brick miró la cara de Day. Antes de sentarse a su lado, luego se llevó el pastel a la boca. Mientras salmón se sentaba y comía en el otro lado con deleite.

“¿Qué tal está?”, Preguntó Day cuando vio a Brick sentado felizmente comiendo. Brick sonrió levemente antes de empujar pastel a la boca de Day. Day se quedó mirando fijamente a Brick.

“Cómelo así lo podrás probar y verás cómo sabe”, Dijo Brick.

“¿Es esto una broma o me estás molestando? Sabes que no me gustan los dulces”, Respondió Day.

“Lo sé, pero quiero que comas. Voy a compartir mi pastel contigo. Además, así te alimento”, Dijo con una sonrisa.

“Tío Day, come… es delicioso, digiérelo”, Salmón levantó la cabeza para decírselo a Day con los labios manchados con pastel de crema.

“Mira, Salmón también quiere que comas. Sólo es un pedazo”, Dijo Brick.

“¿O te gustaría comer un pastel que yo mismo haga?”, Preguntó.

“No es necesario, puedo comer esto”, Day lo detuvo apresuradamente, ya que no quería que la cocina volviera a explotar.

“Come”, Instó Brick de nuevo. Day tuvo que abrir la boca para aceptar el pedazo de pastel que le iba a dar Brick. Brick se río de la expresión de Day.

“Jajaja, tú punto débil son los dulces, ¿No?”, Dijo con una sonrisa. Day fingió levantarse para beber agua. Pero Brick tiró de su brazo.

“Déjame ir. Buscare algo para lavarme la boca”, dijo Day.

“No, ¿Por qué te tienes que enjuagar tu boca? Sigue comiendo pastel conmigo”, Preguntó.

“¿No me dijiste que tomara solo un bocado? Es suficiente, Brick”, Dijo Day, sin tomárselo en serio. Brick lo soltó riéndose. Day entró rápidamente en la cocina topándose con Night y Gear que iban saliendo.

“¿Qué está pasando?”, Preguntó Night con curiosidad.

“Jajaja, lo obligue a comer pastel. Parece que va a morir”, Dijo Brick en tono de broma.

“¿Puedes obligarlo?”, Preguntó Gear con incredulidad de que Brick pudiera obligar a Day.

 “No lo sabes, P'Day le da todo a P'Brick”, Le dijo Night a su amante.

“¿En serio?”, Gear le preguntó a su mejor amigo de nuevo.

 “Así es. Incluso si es feroz siempre tiene la amabilidad de permitirme hacer casi todo como dijo Night”, Dijo Brick en un tono serio. Brick siempre supo lo mucho que Day estaba dispuesto a dejarse llevar. 

“¿Pueden comerse eso rápido? Es grasoso”, Se quejó Day mientras salía de la cocina, después de tomar un trago de agua para enjuagarse la boca. Night miró a su hermano, sonriendo.

“Si es grasiento, ¿Por qué entonces lo comes P'Day?” Fingió preguntarle Night a su hermano mayor.

“Huh, trate de no comer. Pero, hay una persona aquí que es hosca y perezosa desde hace mucho tiempo, por lo que está dispuesto a comer hasta el final del pastel”, Respondió Day, arrugando la nariz ligeramente. Brick siguió comiéndose el pastel. Cuando terminó de comer, puso su plato y el de Salmón en la cocina.

“P'Day… ¿Te sientes bien? Tu cara no se ve nada bien”, Preguntó Night, haciendo que Brick inmediatamente volteara a mirar a Day.

“Te lo dije, si te acostabas después de ducharte te iba a dar fiebre” Dijo Brick con desconfianza extendiendo la mano para medir la temperatura en la frente de Day.

Repentinamente…

Day tomó el dorso de su mano y apartó suavemente la mano de Brick. Esto hizo que Brick frunciera el ceño.

“Estoy bien”, Respondió Day.

“Si estás bien, ¿Por qué me apartas la mano?”, Gritó Brick. Salmón se giró para mirarlos a los dos con sospecha.

“Tío Brick, ¿Qué pasa?”, Preguntó Salmón. Mientras se mueve para sentarse al lado de Brick.

“No es nada. Pero al tío Day si le pasa algo y no me deja tocar su frente”, Le dijo a Salmón, haciendo que el niño pequeño volteara a mirar a Day.

“¿Por qué… y Salmon golpeó a tío Day?”, preguntó el niño con curiosidad.

“P'Day”, Llamó Night a su hermano en un tono suplicante, porque sabía lo que tenía Day.

“No es nada, solo me siento cansado”, Dijo Day en un tono tranquilo y pretendió levantarse. Brick frunció el ceño.

“Oh, nunca piensas en mí, ¿Verdad? ¿No crees que me preocupo por ti? Nunca me dices nada ¿De verdad soy importante para ti, Day?”, Dijo, Brick murmurando. Si no lo mirara fijamente no se daría cuenta que Day no estaba bien. Brick tenía curiosidad, así que preguntó varias veces, porque durante todo el día, Day se alejaba un poco de ellos. Day respiró aliviado.

“No es la gran cosa, solo estoy un poco mareado y perplejo”, Dijo Day con voz tensa. Brick se levantó y puso su mano en la frente de Day. Esta vez Day permitió que Brick le midiera la temperatura.

“Estas caliente, Day. ¿Es esto estar bien?”, Dijo Brick murmurando un poco.

“¿Por qué creo que está bien?”, dijo Gear, porque por general Gear puede ver que Day se veía como siempre.

“P'Day siempre es así, Phi Gear. Si no mides su temperatura, no te darás cuenta. Él no le diría nadie que está enfermo”, Night no pudo evitar decir eso de su hermano mayor.

“Actúas como si me fuera a morir, Night. Solo estoy poco enfermo. Con tomar los medicamentos, dormir un poco, todo desaparecerá”, Dijo Day en tono lento.

 “¿Desde cuándo te sientes mal?”, Preguntó Brick en un tono tenso.

“Desde anoche”, Le respondió Day a Brick.

“No te sientes bien y aun así fuiste a nadar. Night, tráeme una pastilla”, Le dijo a su amante para luego pedirle la medicina a Night.

“No es necesario, Night. Ya la tomé”, Dijo Day, poque tomó la pastilla mientras salía a “fumar”.

“Fue a nadar porque siente celos de su esposa”, Dijo Gear en tono de broma.

“Lo sé, ¿Qué más quieres?”, Day replicó a Gear.

“Tío Day, ¿Qué pasa?”, Preguntó Salmón, que estaba escuchando.

“El tío Day está enfermo”, Respondió Night a Salmón. El niño movió rápidamente su pequeña mano a la frente de Day como lo hizo Brick.

“Está caliente”, Dijo Salmón, sintiendo el calor del cuerpo de Day.

“Brick, esta noche duerme con Salmón en tu habitación. Yo dormiré abajo. No quiero que a Salmón le dé fiebre”, Dijo Day. Al principio estaba tratando de averiguar cómo decírselo a Brick, porque no quería que Brick supiera que estaba enfermo. Pero, ahora que Brick sabe todo se lo dijo.

“Está bien, pero ¿Quién te va a cuidar?”, Dijo Brick, gruñendo con preocupación.

“Puedo cuidarme, es solo tomar medicamentos, dormir y listo. No me rompí la pierna”, Dijo Day en un tono plano.

“Pero…”, Argumento Brick.

“¡Brick! Te dije que no me tienes que cuidar, no tienes que hacerlo. Tienes que dormir con Salmón. ¿O vas a dejar que el Salmón duerma solo?”, Preguntó Day con un tono molesto.

“Estoy preocupado por ti, Day. ¿Por qué tienes que regañarme?”, Le grito Brick de vuelta.

“P'Day, P'Brick, tranquilos. Salmón está conmocionado”, Dijo Night apresuradamente al ver a Salmón sobresaltado mientras Day y Brick discutían. Day levantó una mano para taparse ligeramente las sienes.

“Pueden dejar que Salmón venga a dormir conmigo y con Night”, Sugirió Gear.

“¿Puedes hacerlo Salmón?”, Preguntó Day.

“Salmón, ¿Puedes venir a dormir con la el tío Night? El tío Day no se siente bien. El tío Brick tiene que cuidar al tío Day. El tío Day no quiere que Salmón tenga fiebre”, Le explicó Night al niño. Salmón todavía estaba confundido, ya que las palabras de Night seguían procesándose. 

“El tío Day no quiere que Salmón se enferme, ¿Verdad?”, Preguntó el niño.

“Sí… si Salmón se enferma, entonces no podremos ir al mar”, Le explicaron.

“¿Desaparecerá a tiempo para ir al mar, tío Day?”, Preguntó Salmón nuevamente.

“Para mañana se habrá ido”, Dijo Day, devolviéndole la sonrisa. Ahora Day estaba caliente, su cuello estaba caliente. Quería ir a acostarse, pero seguía resistiendo.

“Huh... Salmón dormirá con el tío Night”, Dijo el niño. Brick y Day se sintieron aliviados.

“Así que, hoy duermes en la misma habitación de siempre. Voy a dormir contigo”, Dijo Brick. Day dejó escapar un suave suspiro.

“Hmm… eres muy exagerado. Eso es todo", Murmuró Day un poco.

“Entonces, sube y acuéstate. Night y yo nos encargaremos de Salmón”, Dijo Gear. Day asintió para luego levantarse y caminar hasta el dormitorio. En cuanto a Brick, preparo agua tibia para subir y darle de beber a Day. Al entrar en la habitación, vio a Day acostado sobre su frente y respirando por la boca.

“No te sientes bien y todavía estás aquí para decirme que no es nada”, Continuó Brick quejándose.

(NT: val: Brick se parece a esas madres que luego de la discusión siguen con lo mismo xD)

“En serio, te quejas mucho”, Dijo Day con sarcasmo.

“Igual a ti. Sé que cuando me reclamas es porque te preocupas por mí. Así que, la razón por la que me quejé es porque estoy preocupado por ti”, Pudo decirle a Day cómo se sentía.

“Pero, no quiero que te preocupes. No quiero que lo sepas”, Dijo Day en un tono serio.

“Day, ¿En qué posición estamos?”, preguntó Brick mientras caminaba para tomar una pequeña toalla del armario y humedecerla con el agua.

“¿¿Qué?? Somos esposo y esposa”, Dijo Day con franqueza, haciendo que Brick se sienta un poco agradecido.

“Sí, somos amantes. Entonces, el deber de los amantes, ¿No es cuidarse el uno al otro? ¿Me puedes dar la oportunidad de actuar como un amante? Porque para mí sólo existes tú. Eso siempre será así”, Dijo Brick, porque era lo que sentía.

(N/T: Majo: Es entendible lo de Day, fue un adolescente solo, su prioridad era Night, él nunca fue una prioridad para él mismo. Por eso, no está acostumbrado a que nadie se preocupe por él y hacerlo todo solo. Day desde adolescente se acostumbro a “No ser una carga”, se obligo hacer “Fuerte”, eso es triste)

≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈

Traducción: Nata15mor💙 y hiamvale 💚

Editora: majo1900aranda ❤️

Gracias por leer✨