Capítulo 33
Sonó la puerta del dormitorio abriéndose, mientras una pequeña figura caminaba en silencio.
"Tío Brick", llamó la voz de un niño pequeño, haciendo que Brick quite la vista de la pantalla del televisor.
"¿Estás despierto, Salmón? Ven aquí rápido", Brick le hizo señas.
Salmón caminó hacia Brick en el sofá y se abalanzó sobre él, luego fingió cerrar los ojos. Pero Brick levantó a su sobrino y lo sentó en su regazo.
"¿Salmón se va a dormir de nuevo? Estás despierto ¿No?", preguntó de nuevo.
"Salmón no ha dormido nada", dijo el niño en voz baja.
"¿Ya regresó el tío Day?", preguntó Salmón, mirando a Brick.
Brick sonrió levemente.
"¿Por qué? ¿Extrañas al tío Day?", Brick le preguntó a su amado sobrino. Salmón asintió levemente contra el pecho de Brick. Salmón no sabía que Day estaba apoyado contra el marco de la puerta de la oficina, mirando en silencio.
"No tienes miedo de Day, ¿verdad?", Brick preguntó de nuevo con una sonrisa en la cara.
"Tengo miedo", respondió Salmón.
"Miedo, ¿pero también lo extrañas?", preguntó de nuevo.
"Hum", respondió Salmón en voz baja.
"Salmón", Day llamó a Salmón en un tono monótono, haciendo que el niño pequeño levantara la vista del pecho de Brick antes de sonreír ampliamente.
"¡El tío Day ha vuelto!", dijo el niño felizmente. Salmón siente que aunque tiene miedo de Day, no se siente incómodo cuando está cerca porque el instinto le dice al pequeño que esa persona es alguien que puede cuidarlo y protegerlo.
"¿Tienes hambre?", preguntó Day, con voz ligeramente débil.
"Tengo hambre, Salmón quiere un pastel", dijo el niño.
"¿Hambre de pastel o hambre de comida?", preguntó Day de nuevo.
"Ambos", respondió Salmón.
"Está bien, te llevaré a comer, pero…", dijo Day, haciendo una pausa. Salmón miró a Day con curiosidad, preguntándose qué diría Day a continuación.
Day miró alrededor de la habitación.
"¿Quién estuvo jugando en la habitación con estos juguetes?", preguntó Day a Salmón con calma. El niño guardó silencio mientras inclinaba la cabeza.
"Respóndele al tío Day", instó Brick a su sobrino.
"Salmón", admitió Salmón.
"Cuando juegas tu solo, necesitas recogerlo tú mismo, ¿entiendes? Tienes que recogerlo todo después de jugar", dijo Day. Salmón se giró hacia Brick.
"Tío Brick, ayuda a Salmón a recogerlo", dijo el pequeño, suplicando, haciendo que Brick casi se conmueva.
"Brick", Day llamó a Brick con voz oscura.
"Um... Salmón debe recogerlo por si mismo. Por esta vez, no te ayudaré a recogerlo. Puedes recogerlo rápido en un minuto, así podremos salir y comer pastel pronto", dijo Brick, instando a su sobrino.
"Huh", respondió Salmón, sabe que nadie lo salvará.
El niño pequeño corrió recogiendo juguetes por toda la sala. Iba y lo ponía en la cesta que le había preparado Brick, con Day y Brick viendo al niño callados sin ayudar.
"Hecho", dijo Salmón con una amplia sonrisa.
"Muy bien, entonces ve a darte una ducha y cámbiate de ropa. Te llevaré a comer al restaurante de Water... Oh Brick. Iré al hipódromo de Ai'Nan a hacer unos recados. Quédate con Salmón en el restaurante de Water", le dijo Day a Salmón, luego se giró para decírselo a Brick.
"Iré", dijo Brick apresuradamente. Day frunció el ceño ligeramente
"¿Por qué quieres ir? Solo voy a hablar sobre algunos negocios", dijo Day.
"No, iré contigo", Brick continuó confirmando las mismas palabras.
"¿Qué pasa con Salmón? ¿Vas a llevar a Salmón al campo con nosotros? Habrá muchos autos", refunfuñó Day levemente.
"Espera un minuto, dejemos que Salmón se siente en la oficina de ese tipo... Day, iré contigo", pidió Brick, confundiendo a Salmón, quién miró a Day y a Brick de un lado a otro.
"¿Adónde van? ¡Salmón, también irá!", gritó el niño, sin saber a dónde iba. Day miró ligeramente a Brick, antes de asentir.
"Está bien, pero no dejes de mirar a Salmón en el campo, sabes que hay muchos autos en el estadio, y mucha gente", respondió Day.
"Lo sé, Salmón, vamos a darnos una ducha", dijo Brick invitando a su sobrino antes de entrar a darse una ducha y cambiarse de ropa.
Entonces Day llevó a Brick y a Salmón a la tienda de Water.
"Hambre, Salmón tiene hambre", el niño pequeño se sentó en la silla acolchada de la tienda de Water, antes de quedarse quieto cuando vio la mirada de Day.
"Aaah, el bello Salmón de Water. Ven y déjame tocar tus mejillas", Water que entró por la parte trasera de la tienda, tocó las mejillas de Salmón. Pero el niño llevó su mano para cubrir ambas mejillas.
"No lo intentes... A Salmón le duele", dijo el niño con un lindo movimiento de cabeza, haciendo que las personas que los miran sonrían cariñosamente.
"Dios mío, hace un día que no nos vemos ¿Te estas conteniendo?", Water dijo en broma.
"Huh... Así no haré un buen pastel para Salmón", Water fingió amenazarlo levemente. Salmón se quedó quieto antes de bajar su mano de su mejilla.
"Tócame suavemente…", dijo el niño, haciendo que Water sonriera ampliamente antes de besar las mejillas brillantes del niño, ambas no demasiado fuerte.
"¿Ves?, la tía Water no fue dura en absoluto", dijo Water con una sonrisa.
"Entonces ordenemos ¿Qué te gustaría comer?", Water dijo amablemente.
Los tres ordenaron comida salada primero. En cuanto al postre, lo pidieron más tarde.
Day le permite a Brick pedir un pastel en caja para comer en la pista de carreras de Nan. Después de que estuvieron llenos, Day lleva a Brick y Salmón a la pista de carreras de Nan. Day ya ha llamado para hacer una cita.
"¿Qué negocios estás haciendo con Nan?", preguntó con curiosidad.
"Un pequeño negocio de automóviles", dijo Day en un tono monótono.
"Tío Brick... Hay mucha gente", Salmón, que estaba sentado en el regazo de Brick, señaló fuera del auto, porque ahora el cielo se empieza a oscurecer y todos los competidores se reunieron aquí.
"¿Qué están haciendo?", preguntó Salmón.
"Están corriendo", le dijo Brick a su sobrino de inmediato.
"¿Si?.. Salmón también corre. Salmón puso su auto en su bolso", dijo el niño, hurgando en su pequeña mochila en busca de un auto de juguete y colocándolo al lado de Brick.
"No es una carrera de autos de juguete, Salmón. Corren así", le dijo Brick a Salmón, señalando los autos de carreras estacionados. Day ahora conduce frente a la oficina de Nan.
"Bajen ahora", dijo Day a Brick y Salmón.
Brick al sacar a Salmón del coche llama la atención de las personas que lo rodean.
"Hola P'Day, hola", la generación más joven levantó la mano para rendir homenaje a Day quien solo asintió.
"Hey Brick... ", dijeron cuando se giraron para ver a Brick.
"Saluden bien, idiotas", dijo Brick, antes de darse la vuelta, hace reír un poco a la generación más joven.
"Si jaja... Hola, P'Brick", todos cambiaron sus palabras haciendo sonreír a Brick.
"Si", respondió Brick.
"Desaparecieron por menos de un mes ¿Desde cuándo P'Brick tuvo un hijo con P'Day?", bromearon los jóvenes conocidos.
"Sobrino, es mi sobrino, Salmón, entra a la oficina conmigo. No te metas con estos tipos, locos", dijo Brick.
"¡Tan lindo... Juega con nosotros!", dijeron las generaciones más jóvenes, luego se apiñaron para pellizcar ligeramente las mejillas de Salmón. Salmón rápidamente los alejó con su mano.
"¡A Salmón le duele! Tío Day a Salmón le duele", gritó el niño mientras corría apresuradamente hacia Day que lo miraba e inmediatamente se escondió detrás de Day.
"Oi... encontró un buen lugar para esconderse ¿Así quién se atrevería a ir?", dijo uno de los jóvenes.
"Eh, mi sobrino entiende dónde buscar refugio", dijo Brick bromeando cuando vio que Salmón se había ido a esconder detrás de Day y nadie se atrevería a jugar con Salmón de nuevo.
"Entren, Brick", llamó Day en voz baja. Luego, Brick caminó hacia Day y entraron juntos a la oficina, Day sostuvo la mano de Salmón y entró.
Tan pronto como entraron en la oficina de Nan, descubrieron que estaba hablando por teléfono. Cuando vio a Day, cortó la línea con la otra persona y colgó.
"Hola Day", Nan agitó su mano para saludar a Day.
"Hola Brick", y se giró para saludar a Brick de manera amistosa antes de mirar al niño con sorpresa.
"Salmón, saluda a el tío Nan", dijo Day. Salmón levantó la mano para saludarlo.
"Hola, hub”, saludó Salmón.
"Hola pequeño... ¿Tu nombre es Salmón? ¿De quién es este hijo?", preguntó Nan.
"Es el hijo de mi hermana. Lo estoy cuidando por unos días", respondió Brick.
"Brick, lleva a Salmón a sentarse en la habitación de al lado. Primero me gustaría hablar con Nan sobre algunos recados", dijo Day. Brick asintió.
"Brick, ¿qué quieres? Puedes decirles a mis subordinados afuera", dijo Nan.
"Hmm", respondió Brick con la garganta antes de llevar a Salmón a la sala de estar.
"Tome asiento, Señor", dijo Nan a Day. Day se sentó en el sofá de la oficina de Nan.
"Oye, ¿en qué te puedo ayudar? Puedes decírmelo", dijo.
"¿Recuerdas al niño que tenía un problema con Brick? quien dijo que su primo lo mandó a competir con Brick", dijo Day.
"Lo recuerdo, no dejo que entre a mi campo desde ese día", dijo Nan.
"Um... Quiero que te ocupes del primo de ese chico, su nombre es Mac"
..
..
..
"Tío Brick, Salmón quiere jugo de naranja", dijo Salmón que estaba sentado en el suelo con un juguete, pegado a Brick.
"Espera un minuto, le diré a los subordinados de afuera que lo compren en un 7eleven... Espera un minuto", respondió.
"Hum", aceptó Salmón antes de que Brick caminara hacia la puerta y fuera con los jóvenes para pedirles que compraran jugo de naranja para Salmón.
Brick conversó con los jóvenes, por lo que ni siquiera pudo ver cuando Salmón salió de la oficina. Por curiosidad, el niño pequeño se acercó a ver los autos de carrera estacionados al costado del campo que se preparaban para la carrera.
"Wow... tan hermoso", los ojos de Salmón se emocionaron y dijo entusiasmado, cuando vio un hermoso auto frente a él, Salmón miró más de cerca y puso el auto de juguete que sostenía en su mano y lo deslizó sobre el capó de un auto estacionado.
..
..
..
Después de tomar el jugo de naranja, Brick regresó a la sala de estar. Pero se sorprendió porque no pudo encontrar a Salmón en ningún lado.
Brick luego caminó hacia Day.
"Day", Brick Ilamó a Day en un tono estresado, además de buscar a Salmón.
"¿Qué?”, Day se dio la vuelta.
"Uh.. ¿Salmón vino a verte?", preguntó Brick en voz baja. Day hizo una pausa, mirando fijamente a Brick.
"¡¡Te dije que cuidaras a tu sobrino!! Salmón no vino a mí", dijo Day, con voz oscura antes de salir corriendo de la oficina de Nan, inmediatamente Brick y Nan corrieron tras Day.
"¡Maldito chico! ¿Cómo te atreves a venir y tocar mi auto?", gritó una voz, haciendo que Day y Brick se congelen e inmediatamente volteen a mirar.
"Eh, eh… hug...", lloró Salmón mientras estaba sentado en el suelo debido a que un joven enojado lo empujó y con una mano empujaba la cabeza de Salmón una y otra vez.
"Maldito", Brick maldijo con su garganta enojado.
*¡¡Golpe!!*
Pero tan pronto como Brick fue tras él. Los pies de Day se hundieron en medio del estómago del dueño del auto por lo que sus piernas se doblaron.
"¡¡Oye!! ¡¿Qué?!", gritaron los amigos del sujeto pateado. Brick vio que Day se había ocupado de eso e inmediatamente fue directamente a mirar a Salmón.
"Salmón, ¿qué pasa? ¿Qué hiciste?", le preguntó apresuradamente a su sobrino.
"Eh... eh... Salmón solo estaba jugando con el auto de Salmón en el auto de ahí... eh.. eso es todo", dijo el niño, señalando su coche de juguete junto al gran auto que no tiene ninguna parte que pueda dañar o haya dañado el automóvil, incluso en lo más mínimo.
*Sujetar*
La garganta del hombre pateado fue agarrada por ambas manos de Day, apretando con furia. Day miró a los amigos de la persona que estaba estrangulando. Trataron de ayudar a su amigo, pero la feroz mirada de Day hizo que muchos se congelaran.
"Ow... ugh", la persona que fue estrangulada gimió por asfixia.
"¿Quién se atreve a entrar y probarlo", dijo Day en voz baja, antes de volverse hacia la persona frente a él.
"En cuanto a ti, ¿eres realmente bueno con los niños?", preguntó Day con voz severa. Sus ojos brillaron con ira. Ambas manos todavía estaban fuertemente apretadas. Mientras la otra parte intentaba quitarle las manos a Day.
"Oye, es suficiente. Va a morir pronto. Me encargaré yo mismo", Nan vino a convencer a Day. El sonido del sollozo de Salmón continuaba de vez en cuando. Del lado de la persona estrangulada, aunque las personas en las orillas de Nan y Day eran más numerosas que ellos, guardaron silencio en fila, nadie se atrevió a interferir.
"Brick, dile algo", Nan se giró para pedirle a Brick que lo ayudara, pero Brick miró al otro lado con ojos verdes.
"Que muera", dijo Brick, su voz rígida por la ira. Salmón se sobresaltó un poco.
"¿Estás loco? Si el muere, Day irá a la cárcel", dijo Nan de nuevo. Brick emitió un sonido de resoplido en su garganta. Antes de sostener a Salmón llorando en su pecho, después caminó hacia Day.
"Day... Suficiente... no tienes que llevarlo a la muerte", accedió para convencer a Day. Luego, Day aflojó lentamente el agarre del hombre frente a él y lo pateó de nuevo, hasta que el otro lado cayó hacia atrás. Cuando vieron que su amigo estaba libre, los demás hombres vinieron inmediatamente a apoyar a su amigo.
"Huh.. cof... cof", la otra parte inmediatamente respiró hondo.
"¿Quién diablos eres? Es solo un niño"
"Ya sea un hijo o un sobrino, no importa. ¡¿Pero tiene que ver con cómo te atreves a lastimar a un niño?!", gritó Brick.
"No le lastimé nada. Solo lo empujé fuera de mi auto. Además, este niño me rayó el auto", argumentó el otro.
"¡¿Por qué no se lo dijiste bien?!", dijo de nuevo.
"Si mi sobrino rayó tu auto, aún así, ¿por qué no le dices que no está bien solamente, maldito bastardo?", gritó Brick con ira.
"Brick, no maldigas delante de tu sobrino", Day se volvió para decirle a Brick.
Brick quedó en silencio
"Tienes mucho miedo de que te rayen el coche hasta el punto de que te da igual quien sea. No me importa si tu coche ya está rayado o no. Simplemente no dejas que nadie toque tu auto, ¿verdad?", preguntó Day con voz severa. Los ojos feroces continuaron mirando a la otra parte sin levantar la vista, haciendo que la otra parte desvié la mirada con frecuencia. No se atrevía a mirarlo.
"Oh, es mi auto favorito", a pesar de que estaba asustado, todavía tenía una buena boca para responderle a Day.
Day levantó una sonrisa en sus labios, antes de volverse hacia Nan y susurrarle algo. Después caminó hacia los juniors, quienes le entregaron un artículo en sus manos, la otra parte no sabe qué le entregaron. Day agarró su bolso y sacó una tarjeta, antes de caminar hacia la otra parte y entregarlo.
"Esta es la tarjeta comercial del garaje de mi amigo. Lleva el coche al garaje, dile al dueño del garaje que alguien llamado Day tuvo que llevar un auto para arreglarlo. Entonces que me llame y hable conmigo", dijo Day en voz baja. La otra parte tomó la tarjeta de presentación y parecía confundido.
"¿Qué quieres que haga?”, preguntó el otro. Day sonrió levemente, antes de caminar para mirar de cerca el auto de la otra parte.
"¿Cómo te llamas?", Day no respondió, sino que preguntó.
"Game", respondió la otra parte.
"Um... Te dejaré pintar el auto, no te preocupes, yo pagaré por esto", cuando Day terminó de hablar, los tímpanos resonaron. El sonido del extremo afilado de una navaja cortando el coche de la otra parte, mientras nadie lo detuvo. El otro lado se quedó atónito, mirando cómo cortaban su auto con una larga raya.
"¡¡Oye !! ¿Cómo puedes hacerle esto a mi auto?", el joven, el dueño del auto, corre hacia Day. Pero los subordinados de Nan intervinieron. Brick sonrió satisfecho. Day se acercó al lateral del coche y caminó tranquilamente, porque nadie se atrevió a intervenir. El dueño del auto miró su auto asfixiado.
"Day, yo lo haré un poco", preguntó Brick. Day caminó de regreso a Brick y tomó a Salmón para cuidarlo en su lugar. Brick tomó el cuchillo en la mano de Day y caminó hacia el auto.
"Lo amas tanto, ¿no es así?", dijo Brick enojado, antes de estrellarse contra el capó del coche y se subió al capó del auto de la otra parte para cortar el techo del coche.
"Eh, ¿vas a tomar todo el auto, Brick", preguntó Nan en broma. Cuando estuvo satisfecho con el corte Brick, bajó y se paró al lado de Day.
(Fotos del auto cortado, cortesía de Google)
"¿Por qué subiste?", preguntó Day en voz baja.
"Solo para seguir arruinando su apariencia", dijo de vuelta. Day negó con la cabeza ligeramente, mientras enviaba a Salmón de vuelta a Brick.
Day caminó hacia el dueño del auto nuevamente.
"Sólo te estoy enseñando. Es por tu culpa por no conocer el autocontrol. Entiendo cuánto amas los autos, pero también quiero mucho a mi sobrino. ¿Quién se atreve a tocarlo? No estoy delante de nadie. Eres tú quién debe aprender a estar consciente antes de hacer cualquier cosa. Los niños, ellos no saben si lo que están haciendo es bueno o malo. Adultos como nosotros tenemos el deber de educarlos responsablemente, hacerles saber lo que es bueno y lo que es malo, lo que está bien y lo que no. Si le enseñas a mi sobrino, cosas como esta no sucederían. Es así. Te advierto que todo quede aquí, la historia de hoy, si no crees que va a terminar de todos modos, la punta de este cuchillo no aterrizará en el auto, pero aterrizará en tu cara. Oh no te olvides de reparar el auto. Te pagaré, no te preocupes", dijo Day antes de devolverle el cuchillo. Y llevar a Brick y Salmón de vuelta a la oficina.
Cuando vio que Day y Brick entraron a la oficina, hace que la otra parte sepa que Day conoce y es cercano al dueño del estadio para que nadie se atreviera a tararear.
"Merecidamente, tenía una cara pálida", dijo Brick, bromeando al pensar en la cara del dueño del auto.
"Oye, invertiste. Estas dispuesto a pintarlo", dijo Nan, también en broma. Day se giró para mirar a Brick con ojos feroces. Brick dejó de sonreír. Inmediatamente tomó a Salmón y se sentó en el otro sofá.
"¿No te dije que cuidaras bien a tu sobrino?", dijo Day en voz baja.
"Salí para que compraran un poco de jugo de naranja para Salmón por un momento. Bueno, Salmón quería beber esto", respondió Brick, Day suspiró pesadamente.
"Hug... tío Brick ... Salmón quiere ir con el tío Day", dijo Salmón, bajándose del regazo de Brick. Brick estaba dispuesto a dejarlo ir.
Salmón se acurrucó en el pecho de Day. Day lo abrazó y palmeó suavemente la espalda de Salmón.
"Tío Day... Hug... No regañes a el tío Brick... Hug...", el pequeño sollozaba, temblando. Brick miró a su sobrino con cariño. Quería ir a ver a Day porque le quería pedir que no regañe a Brick.
"Si no regaño a Brick, ¿con quien seré feroz entonces?", preguntó Day.
"Hug... Con Salmón...", sollozó el niño de nuevo sin parar.
"Day, es mi culpa, consuela a mi sobrino. Hace mucho que no llora así", dijo preocupado.
"Shhhhhh... tranquilo, deja de llorar, ya no seas terco, siéntate y ten una buena charla con el tío", dijo Day, sosteniendo a su sobrino en su regazo. Salmón trató de dejar de sollozar. Brick se levantó y tomó un pañuelo para secarle las lágrimas con Nan sentada allí sonriendo.
"Salmón, escucha. Salmón también actuó mal esta vez", respondió Day.
"Mal, ¿por qué?", preguntó el niño con curiosidad.
"Porque te fuiste sin decir... No le avisaste al tío Brick, ni me lo dijiste a mi, simplemente caminaste solo sin decírselo a nadie, es peligroso, tu madre me pidió que cuidara de ti. Si pasa algo, ¿qué voy a hacer? No podré darle un nuevo niño a tu madre. Porque el tío Brick no puede quedar embarazado", respondió Day, lo que hizo que Nan se riera.
"Maldita sea, dale una buena lección a tu sobrino", gritó Brick, con su rostro palideciendo.
"Y cuando vas a jugar con tu auto de juguete así, tampoco es bueno, no es tu coche. Si Salmón hubiese rayado su auto, merecía estar enojado, pero es bueno que Salmón realmente no haya arañado el auto esta vez", dijo Day. Salmon miró a Day con lágrimas en los ojos.
"Entonces, ¿esa persona estaba equivocada, eh?", preguntó Salmón con curiosidad.
"El dueño del auto se equivocó. Está mal no actuar bien. Está mal que no hable bien y que no le hable bien a Salmón. Entonces, los dos están equivocados", dijo Day nuevamente.
"¿Así que tu y yo estamos equivocados? ¿Por rayar el auto así?", Brick preguntó en broma.
"Mal", respondió Day.
"Pero fue mi culpa a propósito", dijo Day nuevamente, haciendo que Brick se riera felizmente.
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
Traducción: hecha por mi 💜
Edición: Nata15mor💙
Holi... Que tal el capítulo? 🤭
Yo me pasé un rato riéndome con el comentario de Day sobre Brick embarazado jajajaja ojalá fuera posible
Gracias por leer✨
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top