"Espero que no haga nada duro con Kim", dijo con preocupación. 

"¿Qué te pasa con Kim? Siento que estas demasiado preocupado por él", dijo Day mirando fijamente a Brick, quien levantó una ceja levemente. 

"Bueno, realmente estoy preocupado. ¿Tú no estás preocupado por él?", preguntó de vuelta. Day miró la cara de Brick para luego sonreír en la comisura de su boca. 

"Huh, si dijera que estoy preocupado, un perro de por aquí hará un escándalo otra vez", dijo Day. 

"¡¡No soy ruidoso!!", respondió Brick. Day enarcó ligeramente las cejas. 

"¿Eres un perro? ¿Cómo respondes a eso?", preguntó Day en voz baja. Esto hizo que Brick se congelara porque se olvidó de pensar en lo que dijo Day hace un momento. 

"A ti, hijo de puta, te gusta fastidiar mis nervios", murmuró Brick enojado antes de ir a sentarse en el sofá. Day lo siguió y se sentó a su lado. 

"¿Y.…si es verdad? Si dijera que estoy preocupado por Kim, ¿Cómo te sentirás?", preguntó Day. 

"Puedo diferenciar las cosas", argumentó Brick rápidamente. 

"Huh", Day resopló un poco como si no pudiera creerlo, hasta que la cara de Brick frunció el ceño.

"Er... soy un idiota, no puedo decir nada", dijo Brick, sonando molesto. Day negó con la cabeza sarcásticamente con el gesto de Brick. Antes de que Brick brincara y se girara hacia Day cuando se dio cuenta de algo. 

"Day, acabo de recordar algo", dijo, con los ojos muy abiertos. 

"¿Qué?", preguntó Day. 

"El día que me sacaste del hipódromo de ese hombre. No me dio mis doscientos mil. Gané una carrera ese día también... Llévame a buscar mi dinero", dijo. Day se quedó mirando fijamente a Brick. 

"¿Sigues pensando en conseguir más dinero?", preguntó Day con frialdad, hasta que Brick se detuvo un poco antes para hacer un puchero. 

"Bueno, gané la carrera... mi dinero ya es mío… también... ¿Cómo no? … Son doscientos mil", dijo en voz baja. Desde el comienzo del día tuvo miedo de que Day estuviera enojado. Day se sentó en silencio. De hecho, Nan llamó para decirle a Day que se había quedado con el dinero que Brick había ganado en la carrera. 

"Entonces, ¿Qué vas a hacer con el dinero?", volvió a preguntar Day. 

"Todavía no lo sé... voy a guardarlo primero... porque, de todos modos, todavía no es suficiente para comprar una motocicleta", dijo de nuevo. 

"¿Sigues esperando conseguir una motocicleta?", preguntó Day con voz profunda, Brick se sentó en silencio. De hecho, Brick todavía quería la motocicleta.

"Realmente no puedo comprarla, ¿verdad?", preguntó en voz baja de nuevo para estar seguro en caso de que Day esté dispuesto a comprársela. 

"¿Quieres que te ate de nuevo?", preguntó Day en voz baja. Brick se quedó en silencio por un momento. 

Day se puso de pie, esto hizo que Brick agarrara rápidamente el brazo de Day. 

"¿A dónde vas?", preguntó Brick, temeroso de que Day se haya enfadado con él. 

"Siéntate aquí y espera un momento", dijo Day en voz baja antes de subir al dormitorio, Brick lo miró con incredulidad, pero se sentó y esperó a Day en el mismo lugar.

Después de un rato, Day bajó con una chaqueta y un casco. Este es un casco que Day había guardado durante mucho tiempo, pero todavía estaba en buenas condiciones. 

"¿Por qué trajiste tu chaqueta y tu casco?", preguntó Brick confundido. 

"Ponte la chaqueta y el casco", Day le entregó a Brick su chaqueta de cuero junto con su casco. 

"¿Por qué me lo pondría?", preguntó de nuevo sospechosamente. 

"Dije que te lo pongas, úsalo", dijo Day con voz profunda. Brick luego se levantó, se puso la chaqueta y el casco. 

Cuando Day vio que Brick ya había cerrado la cremallera de la chaqueta, inmediatamente agarró su muñeca y salió al jardín delantero. Ahora, era cerca del mediodía por lo que el sol brillaba intensamente. Day tomó una silla y la colocó bajo el sol abrasador. 

"Siéntate", dijo Day y Brick accedió a sentarse mientras mira a Day a través del cristal del casco. 

"Siéntate aquí hasta que te diga que te levantes", dijo Day. 

"¿Por qué?", preguntó Brick rápidamente. 

"Espera un minuto, sabrás por qué te hice sentarte aquí, no grites", dijo Day en un tono severo antes de girarse para sentarse en una mesa a la sombra frente a la casa mientras miraba a Brick. 

Brick estaba inevitablemente sentado allí, todavía no entendía porque Day lo había dejado allí. 

Hasta que pasó un tiempo, Brick comenzó a inquietarse ya que, por el intenso calor Brick sintió que el sudor de su rostro había empapado su cabello. Brick se giró para mirar a Day, que estaba sentado mirándolo a sí mismo. 

"Day... tengo calor", dijo Brick, pero Day se mantuvo en silencio. 

"¡¡Day!! Tengo tanto calor... ¿Por qué quieres que me siente aquí?", Brick no pudo soportarlo y tuvo que gritar. Day seguía sentado allí, hasta que Brick empezó a sentirse insoportable. 

Rápidamente caminó hacia Day mientras se quitaba el casco y la chaqueta, para después devolvérselos enojado. 

Su dulce rostro enrojeció por el sol y la congestión del casco. Brick entró apresuradamente en la casa. El aire acondicionado estaba encendido en la casa. Brick también encendió el ventilador para refrescarse la cara mientras movía su camiseta gastada de un lado a otro para disipar el calor. Day siguió a Brick al interior de la casa con una expresión tranquila. 

"¿Fue muy caliente?", preguntó Day. 

"Hace calor, no sé por qué quieres que me siente allí... Estoy loco por estar dispuesto a ir a sentarme al sol como dijiste", dijo refunfuñando mientras Day se sentaba en el sofá. Brick se sentó en el suelo con el gran ventilador. 

"Bueno, quería que supieras como te pondrías de exaltado e irritable si tienes que andar en moto por los aires en Tailandia así en medio de un montón de humo de coches en Bangkok. Es bueno que no llueva o te dejaría sentarte bajo la lluvia para que sepas como se siente andar en motocicleta bajo la lluvia", dijo Day causando que Brick se congelara. 

"Bueno, puedes decirme solamente que si voy en moto va a hacer mucho calor... Y si llueve, no hay lugar donde esconderse. Eso es todo, lo entiendo", replicó y Day levantó una leve sonrisa en la comisura de su boca. 

"Huh... Huh... Tú no lo entenderías si te lo dijera. Debe ser práctico para que realmente lo entiendas mejor", dijo Day. Brick miró un poco a Day, no se atrevió a discutir porque al pensarlo era cierto lo que le decía. 

Brick se irrita fácilmente cuando hace calor. Simplemente entra en un auto y lo conduce porque está acostumbrado, pero si va en una motocicleta probablemente no podrá hacerlo. Al principio, Brick pensó que solo quería una moto porque era genial.

"La gente a la que le gusta andar en moto, la mayoría son personas a las que les gusta hacer cosas, sin miedo al calor, sin miedo al clima en absoluto. Pero, para un niño como tú, lo pongo en duda. Eso es todo lo que te estoy diciendo", dijo Day de nuevo. 

"Bueno, lo sé... no la compraré, no la compraré... Pero, voy a tomar el dinero de todos modos, lo llevaré conmigo", dijo de mala gana, haciendo que Day sonriera con satisfacción. 

"Entonces, ve arriba, toma una ducha de nuevo, y yo te llevaré, ¿No estás sudoroso?", dijo Day por lo que Brick subió corriendo al dormitorio para tomar una ducha y cambiarse de ropa. 

Al terminar la ducha y vestirse. Day llevó a Brick al hipódromo de Nan, lo llamó y le dijo que vendría. 

"Tome asiento, Phi”, Nan invitó a Day a sentarse cuando los vio entrar. 

Day y Brick se sentaron en el sofá de la oficina de Nan. 

"Espere un minuto, iré a buscar el dinero, Phi", dijo Nan antes de caminar hacia la habitación interior. Allí había una caja fuerte para guardar sus objetos de valor.

Después de un rato, Nan salió con un sobre marrón y se lo entregó a Brick. Brick abrió el sobre y miró el dinero dentro, sonriendo. 

"¿No lo contarás primero, Brick?", preguntó Nan. Brick negó con la cabeza. 

"No lo contaré, confío en ti", respondió Brick murmurando levemente. Miró el rostro de Day con cierta vacilación en su corazón. 

Day se quedó mirando la cara de Nan. 

"¿Tienes algo que decirme?", preguntó Day en voz baja. Brick levantó una ceja levemente porque no se dio cuenta de su actitud. Ellos fruncieron el ceño juntos. 

"Nada, Phi. No es gran cosa, puedo aclararlo", dijo Nan. 

"Yo solo preguntaba, pero entonces dijiste que "no era la gran cosa", ¿Me lo vas a decir o no?", preguntó de nuevo Day. 

"¿Qué es?", preguntó Brick tomando una respiración profunda. 

"Es sobre los niños… no estoy estresado, solo molesto. Además, no creo que quieran hacer nada drástico. Así que pensé en dejarlo así", dijo Nan.

"¿De qué tonterías estás hablando? No lo sé, dilo en voz alta", dijo Brick. 

"Bueno... El que corrió contigo", dijo Nan. 

"¿Qué?", preguntó Day de repente con voz tranquila. Sus ojos lo miraron expectantes. 

"Me sigue preguntando todos los días ¿Cuándo volverá a competir Brick? Quiere volver a competir contigo", dijo Nan. Brick levantó una ceja levemente. En cuanto a Day, se sentó quieto frente a él como de costumbre. 

"¿No entendiste lo que pasó ese día?", preguntó Day.

“Eso es todo, ya le dije que Brick no volverá a competir, pero todavía me insiste y me pide todo el tiempo que me comuniqué con Brick por él. Al principio, quería su número para hablarle él mismo", dijo Nan nuevamente. 

"No se lo daré", dijo apresuradamente. 

"Lo sé, no lo hago porque no quiero que él me mate. Me culparía por darle el número de teléfono de su esposa a otro hombre", Nan bromea un poco con Brick antes de volver a Day de nuevo.

"Cuando no lo hice, me dijo que llamara a Brick y le dijera que quería la revancha de nuevo. No sé si sea cierto. Tal vez está muy molesto de que Brick los pisotee, pero no quiero intimidar al niño", dijo Nan nuevamente.

"¿Viene todos los días?", preguntó Day. 

"Sí, oye, me va a preguntar de nuevo hoy, créeme", dijo Nan con dureza. Day se volvió para mirar Brick quien inmediatamente negó con la cabeza. 

"Ya no competiré más, no tienes que mirarme así, yo tampoco quiero ser asesinado por ti, Day", dijo, porque no quería que Day pensara que Brick quería volver a correr. 

"No he dicho nada todavía", respondió Day girándose para mirarlo. 

"Entonces, lo arreglaré esta noche", dijo Day de nuevo, haciendo que los ojos de Nan y Brick crezcan instantáneamente.

"Oye, ¿Cómo vas a arreglarlo?", preguntó Nan con curiosidad. 

"Solo dile que Brick ya no competirá", dijo Day en tono normal.

"¿Crees que lo entenderá, Day? Incluso si se lo dice el dueño del estadio sigue siendo molesto", dijo Brick. 

"Solo quédate callado", respondió Day. Tanto Nan como Brick se quedaron en silencio sin preguntar más. 
.. 
..
..

El tiempo transcurre hasta que oscurece. Day y Brick están sentados en la oficina de Nan esperando su hora. En cuanto a Nan salió a ver un pedido. 

"¿Adónde vas?", preguntó Brick mientras se sentaba y jugaba algo en la oficina de Nan. 

"Voy a salir a fumar", respondió Day. 

"Iré también, quiero ir a sentarme afuera un rato", dijo Brick. Day asintió antes de salir juntos. Day fue a reunirse con sus subalternos mientras fumaba. Hoy los juniors le piden a Day que revise un auto, así que tomó el auto para revisarlo. 

Todos se giraron para ayudar. Day solo asintió y continuó de pie hablando con la generación más joven hasta que Brick que estaba sentado hablando con Nan entró. 

"Day, tengo hambre, aún no he cenado", dijo con una cara confusa. 

"Iremos a comer algo, espera que termine con esos niños primero", dijo Day. Brick asintió. Después de un rato, entró la generación más joven de Nan. 

"Oye, esos tipos están aquí", dijo un joven. Brick y Day se giraron para mirar. 

"Entonces, ¿vas a ir y hablar?", preguntó. 

"¿Por qué tendría que ir y hablar con ellos primero?", dijo Day antes de tomar asiento en una silla cercana al lado de Brick. Él joven se dio la vuelta y vio a Brick en el grupo de Nan, así que se apresuró a caminar directamente para encontrarse con el otro grupo de amigos.

"Hola", saludó la otra parte. Brick miró de izquierda a derecha. 

"¿Quién?", dijo Brick antes de que la otra parte se detuviera frente a Brick. Los subalternos de Nan estaban de pie junto a él. Day seguía fumando. 

"Te llamas Brick, ¿no? Quiero la revancha una vez más, la ronda final", dijo el otro. 

"¿Son estas personas amnésicas? soy tu mayor, aprende a hablar y ten un poco de respeto", dijo con voz tiesa. 

"No importa de qué generación seas, digas lo que digas ¿Quieres competir? Estoy aquí todos los días esperándote para competir", la otra parte también habló de sus intenciones. 

"Ya no compito más. Ve a competir con otras personas", dijo Brick volteándose para mirar a Day, quien estaba usando sus pies para apagar un cigarrillo. 

"¿Por qué? ¿Tienes miedo de perder contra mí esta vez?", dijo el otro. 

"Pregunta, si quisiera competir, ¿Qué apostarías?", preguntó con curiosidad. 

"Si ganas, te daré quinientos mil", dijo el otro, haciendo que mucha gente prestara atención y miraran con asombro porque nunca nadie ha jugado tanto dinero como este antes.

"¿Y si ganas? ¿Tengo que darte quinientos mil también?", dijo Brick. 

"No", dijo el otro con seriedad. 

"Entonces, ¿Qué quieres?”, preguntó de nuevo. 

"A ti", terminó la voz de la otra parte. 

Sonó un fuerte ruido porque los subalternos de Nan ya conocen cual es el verdadero poder de Day.

Day se levantó de inmediato y se paró junto a Brick. 

"Dilo una vez más... ¿Qué es lo que quieres?", preguntó Day en voz baja. Sus ojos se entrecerraron al ver al joven frente de él.

"Lo quiero a él", dijo el joven. 

"Bastardo... no vuelvas a decir algo incorrecto, te lo estoy advirtiendo", dijo Nan.

"Es lo que quiero y no quiero nada más. Solo quiero venir y competir para conseguirlo a él", dijo el joven del otro lado en un tono serio. 

"Maldita sea... Solo quieres problemas ¿Qué estás haciendo?", dijo Brick, no entiende por qué solo hay hombres que quieren algo con él. Brick piensa que, dado que Brick está con Day y sale con Day, se le ha extendido un aura para atraer a personas del mismo sexo.

"En serio, Nong... ¿Quién realmente lo quiere?", Day señaló a Brick mientras mira al otro lado, casi todos están de pie. 

"Ese soy yo", respondió el otro. Day levantó una sonrisa en sus labios antes de caminar hacia el otro lado y mirarlo de pies a cabeza.

"Eh, ¿crees que soy tan estúpido? Ustedes todavía son estudiantes, ¿De dónde vas a sacar tanto dinero? No creo que ganes ni tu propio dinero... Huh.... las caras como tú probablemente no trabajan... o es que, ¿A tus padres les gusta gastar dinero en sus hijos?", preguntó Day con sarcasmo. 

"De dónde saco el dinero, no lo tienes que saber", dijo el otro. Los ojos de Day brillaron un poco, quienes los veían no pudieron evitar que se les pusiera la piel de gallina, los ojos eran tan afilados como navajas que casi pueden cortar profundamente en todo el cuerpo. Day los miraba pensativamente. 

"Te lo dije directamente... ¿Quién quiere exactamente a Brick?", preguntó Nan, porque no quiere que Day tenga problemas. En realidad, no está preocupado por Day, está más preocupado por el otro lado. De cualquier manera, todavía era un niño cuya boca no había dejado de oler a leche*.

(N/T: Modismo tailandés que significa que "Aún es un niño”) 

*Agarrar*

Aún no había dicho nada cuando la mano fuerte de Day agarró la nuca del joven oponente y la sostuvo cerca de él, haciendo que la otra parte saltara inesperadamente. Los amigos del joven estaban tratando de ayudar. Pero, el subalterno de Nan se interpuso en el camino. 

"Te preguntaré una última vez... ¿Quién... quiere... a mi esposa?”, dijo Day, enfatizando cada palabra a la vez. 

Una mano fuerte también apretó firmemente el cuello de la otra parte antes de lanzar al joven a dar la vuelta y mirar a su alrededor. 

"Elige... permitirás que tus amigos sean pisoteados o, ¿Serás el único que va a arriesgarse con mis pies?", dijo Day nuevamente. Brick se puso de pie y miró satisfactoriamente al niño mal hablado que estaba siendo manipulado un poco por Day. 

"¿Por qué querías saber quién quiere a Brick?", preguntó el joven al que Day le apretó el cuello.

*Apretar*

"Ay, ay, ay, ¡duele!", se escuchó el grito de un joven que fue apretado por Day en la nuca, porque Day ha cambiado de pose. Giró el brazo de la otra parte hacia atrás con toda su fuerza hasta que emitió un sonido. Brick sacudió la cabeza con dolor, con una oración en su corazón pidiendo para que este desafortunado joven no se le rompa el brazo. 

Los amigos del joven trataron de entrar corriendo, pero todos los subordinados y subalternos de Nan lo rodearon, haciendo que la otra parte no se atreva a acercarse. El desafortunado joven ahora estaba arrodillado en el suelo con dolor. La mano de Day todavía lo sostenía con fuerza y se sentó cómodamente en la silla. 

"En realidad, si me respondes amablemente... no tienes que lastimarte así... para ser honesto... No quiero intimidar a un niño como tú en absoluto", dijo Day.

"Él no me dejó decirles a ustedes", dijo el joven, su voz temblaba por el dolor en su brazo. 

"Ah...", el joven gritó de nuevo. Cuando Day presionó la espalda del joven, sus brazos se torcieron de nuevo, haciendo que a la otra parte le duela más. 

"Oh, Beer, dile o pronto te romperá el brazo", el amigo del joven no pudo evitar decirlo, ya que estaba preocupado por su amigo. No pueden ayudarlo porque este es el lugar de Nan y sus subordinados estaban por todas partes. La primera vez que entraron no creían que tendrían problemas, porque solo pensaron que vendrían a desafiar a Brick y correr en el auto. 

"Amigo, eres inteligente, ¿Puedes decírmelo ya? ¿Quién me quiere?”, preguntó algo perplejo. Brick ahora está de pie frente al joven llamado Beer. El joven se movió un poco. Su cara estaba deformada por el dolor, está dudando en decirlo o no. 

"Nan... te daré un cigarrillo, préndele fuego", dijo Day y él lo hizo de inmediato. Day usó la mano que no estaba sujeta al brazo del joven para tomar el cigarrillo y fumarlo. 

"En realidad, dejé de usar este método hace mucho tiempo", dijo Day en voz baja. 

"¿Cómo?", preguntó Brick con curiosidad. La atmósfera circundante parecía seguir y seguir. Pero son muy estresantes e incómodos los sentimientos de las personas.

"La forma de hacer que la gente abra la boca para hablar... dejé de hacerlo desde que paré de trabajar", dijo Day en un tono tranquilo. Beer giró la cabeza para mirar a Day con recelo, antes de que la punta de un cigarrillo rojo apuntando a su sien, los ojos del joven se abrieron como platos e inmediatamente tembló. 

"Entraste y encontraste a tu némesis... ¿Vas a decírmelo o no?", preguntó Day de nuevo, los subordinados de Nan y los subalternos tragaron saliva con dificultad, contentos de que Day no los castigara así ayer. 

"¡¡Te lo diré!! Lo diré...", dijo la otra persona en voz baja porque sabía que Day realmente lo haría. Por la mirada en los ojos de Day, era suficiente para adivinar. 

"Fui a contarle a mi primo la historia de las carreras... me preguntó con quién estaba compitiendo, cuando le dije su nombre y le enseñé una foto de Brick... Se presentó este asunto... me dio un auto nuevo... para que yo corriera y le ganara a Brick", dijo el joven. 

"¿Cómo se llama tu primo?", preguntó Brick. 

"P'Mac… es el hijo de mi tío", dijo Beer, haciendo que Brick abra los ojos inmediatamente y se gire para mirar a Day. Day sonrió levantando ligeramente las comisuras de su boca. 

"Eh... Mac.… no dejarás de jugar", Day gruñó en su garganta.

"¿Quién es, Brick?", preguntó Nan con curiosidad. 

"Es mi viejo enemigo... Maldición... seguirá viniendo a acosarme de nuevo. La última vez, fue pisoteado por Ai’Day, pero al parecer ya no tiene miedo", gritó Brick enojado al saber que Mac estaba detrás de esto. 

*Golpe*

El joven llamado Beer, fue pateado por Brick hasta que cayó al suelo. Day también soltó el brazo de la otra parte al mismo tiempo. Los amigos del joven inmediatamente corrieron a apoyarlo. 

“¡¿Por qué me pateaste?! Te lo dije todo", preguntó el joven enojado. 

"Te pateé por tu imbécil primo Mac. Quiero ir a patear a Mac otra vez...", dijo molesto también

"Regresa y dile a Mac.… si esto es verdad, que nos encontremos cara a cara, que no use a otras personas como una película de fuego... es patético", dijo Day. 

"Vámonos, ustedes pueden irse, ja, ja, les advertí y no lo creyeron... buscaron el dolor solos", Nan entró persiguiendo al grupo de Beer para que se dispersaran. En su corazón, se sintió aliviado de que Day no fuera desenfrenado, solo intimidante. Los amigos de Beer se alejaron de inmediato porque no querían tener problemas. 

"¿Qué pasa, Day?... Parece que el bastardo Mac no puede dejar de jugar, no sabe que debe tener miedo", dijo Brick con gravedad. 

"¿Hay algo en lo que pueda ayudarlo, Phi?", preguntó. 

"Todavía no... déjame ver qué hacer, con qué jugará... Entonces ¿Todavía tienes hambre, Brick?", le preguntó Day a su amante. 

"Tengo hambre", dijo. 

“Hum.... Regresemos y comamos algo. Gracias, Nan.... volveremos primero", dijo Day a los jóvenes. 

"Sí, Phi", respondió Nan, Day camino con Brick hacia el auto. Brick asintió a Nan antes de que Day lo subiera al auto y se fueran.

"¿Por qué nuestro mundo es tan estrecho?... Esa persona conoce a esa persona, esta persona conoce a esa persona. Está dando vueltas de una manera fatídica", dijo gimiendo de frustración por la aventura de Mac antes de girar para mirar a Day que conducía en silencio 

"Day... ¿En qué estás pensando? No tienes que pensar mucho en Mac, mi cerebro ya está hecho un lío", dijo Brick. Day volteó a mirar a Brick un poco. 

"No, no pienso en Mac", dijo Day haciendo una mueca de confusión. 

"Entonces, ¿En qué estás pensando?", preguntó. 

"Estaba pensando... llevarte al médico... para que tomes algo por vía oral o que te inyecten cualquier cosa que reduzca tus feromonas, para que así dejes de llamar la atención a personas del mismo sexo. Creo que está demasiado turbio esto", dijo Day en un tono serio, hasta que Brick se sorprendió. 

"¿Estás hablando de verdad? ¿Estás bromeando?", preguntó de inmediato, comenzando a ponerse al día con el estado de ánimo de su amante. 

≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈

Traducción: Hecha por mi :) 💜

Edición: Nata15mor 💙

Hellooo!!... Después de muchos días volvemos a nuestro horario habitual :) recuerden seguir nuestras reglas para no tener que poner todo a borrador de nuevo ❤️

Con este capítulo, solo puedo decir que Day es un loquillo JAJAJA morí con lo último xd

Gracias por leer 💓