A najvećeg frajera u sobi niko ne pozdravlja?!

-Ester...-ona sa čupavom crnom kosom je strogo zarežala i prekrstila ruke preko grudi-Želim objašnjenje.

-Hej,nisi joj ti mama!-izletelo mi je odjednom.

-Ti ćuti!-prostrelila me je besnim pogledom i lupila me po glavi nimalo nežno.

-Auć!-jauknuo sam bolno i uhvatio se za glavu-Šta radiš to,ludačo jedna!?

-Ćuti bar jednom u životu!-Mateo je procedio kroz zube što je tiše mogao i ćišnuo me laktom,isto nimalo nežno.

-Šta je vama,ljudi?!-gledao sam ubilački čas nju,čas njega-Hoćete da me ubijete?!

Mislim da bi smo se svađale barem sto godina da nas Ester nije prekinula.

-Dobro,ljudi,ne svađajte se sad!-rekla je glasom nekog političara-Možemo da rešimo ovo na miran način!

-Naravno da možemo.-crnokosa sa metlastom kosom je klimnula glavom sumnjičavo-Samo objasni šta ova trojica rade ovde!I neka bude ubedljivo,Gestova!

-Pa vidiš...-smotano se počešala po potiljku zbog čega nisam odoleo da ne prevrnem očima-Njih trojica...Oni su...Na razmeni đaka!

-Šta?!-sva trojica smo viknuli preneraženo.

-Baš to!-malo samouverenije je klimnula glavom-Na razmeni đaka iz...Meksika!Da,iz Meksika!

-Zezaš me...-Karl je rekao tiho i uhvatio se ua glavu.

-Zar kod nas ima razmena đaka!?-plavuša je pitala uzbuđeno gledajući čas u nas,čas u Ester i čupavu vešticu Ramba-Kako ja za to nisam znala?!Hoću i ja jednog zgodnog Meksikanca!

-Pa i nema kod nas!-Ester je stvarno tupava što se tiče laganja-Ali u drugoj školi...Trebalo je da borave kod neke devojke od tamo,ali je ona morala da putuje i...Pa,poslali su ga kod mene!

-Aham...-ovu metloglavu je baš teško prevariti-Ako su već Meksikanci,neka kažu nešto na španskom.

-Na španskom?!-plavuša ju je pogledala kao najveću ludaču na svetu-Pa nisu iz Španije,glupačo!Valjda treba da kažu nešto na Meksikanskom!

-Prespavala si taj čas,jel da?-veštičara je pitala i udarila se po čelu.

-Izgleda...-plavuša je slegnula ramenima i nastavila da bulji u nas trojicu kao da će da nas pojede.

-Pa,momci?-Rambo crnokosa je pitala i počela nervozno da lupka nogom u pod.

-Mateo...-sad sam ja njega ćušnuo i procedio kroz zube-Vreme je da zasijaš,matori.

-Ti si nas uvalio u ovo,klinac,ti nas i izvadi.-uzvratio je šapatom.

-Samo da podsetim...-Karl se ubacio takođe šapatom ,ali ipak je imao onaj svoj štreberski ton-Mateo,ti si ovde jedini koji priča španski,a inače nam nije u interesu da nas neko provali,zato...Matori,pričaj kao da ti život zavisi od toga!

-Ubiću vas...-promumlao je sebi u bradu i okrenuo se ka crnokosoj- Bueno, señora, ¿qué hay que hablar? (Pa,gospođice,o čemu bi ste da pričate?)

-Ustedes tres son seriamente fuera de México? (Vas trojica ste ozbiljno iz Meksika?)-rekla je nešto na savršenom španskom,sa perfektinim naglaskom na šta su nam svima vilice udarile u pod.

-¿Tiene otra explicación para todo esto? (Imate li neko drugo objašnjenje za ovo?)-valjda ju je pitao nešto,ako ćemo po njegovom tonu i podigao jednu obrvu.

Ovo ko da govore kineski,ne španski!

-No.De hecho, no tengo explicación racional (Ne.U stvari,nemam nikakvo racionalno objašnjenje).-odmahnula je glavom i usne su joj se izvile u blabi polu osmeh-En su acento,yo podría apostar que eres un verdadero mexicano. (Po tvom naglasku,mogla bih da se kladim da si pravi Meksikanac)

-Extrañamente. (Čudno.)-i on se.blago nasmejao i pogledao je pravo u oči- Apostaría que puedas nacer en Madrid o en alguna parte (Ja bih se kladio da si ti rođena u Madridu ili tako negde)

-Ok,odustajem!-metloglava je počela da se smeje i sva trojica smo odahnuli-Verujem vam,momci,verujem vam!

- Bien,gracias,señora.(Pa hvala vam,gospođice)-Mateo je ustao i naklonio joj se polako-Estamos contentos porque! (Drago nam je zbog toga!).

-Ljudi...-plavuša se ubacila odjednom malo stidljivo-Ako nije problem,možemo li pričati na engleskom?Nije da svi ovde pričaju španski.

-Ok onda.-metloglava je slegnula ramenima-Mogli bi ste da se predstavite,momci.

-Ja sam Mateo,ovo je Karl...-pogledao je Karla malo zbunjeno- -Os.Karlos,a ovo je...-okrenuo se ka meni upitno.

-Matar.-završio sam uz samozadovoljni osmeh i Mateo se lupio po čelu,pa me pogledao onim svojim ,,jednog dana ću stvarno da te ubijem'' pogledom.

-Čudno ime...Sve jedno,drago nam je što smo vas upoznale.-metloglava je klimnula glavom-Ja sam Ebi,a moja drugarica se zove Ešli.

-Meni je i više nego drago.-plavuša,to jest Ešli se nasmešila od uha do uha i prišla Karlu,sada ponovo krštenom Karlosu-Karlose,jel svi momci u Meksiku imaju tako strava kosu kao ti?

-Pa ne znam da li još neko koristi ovaj gel za kosu,možda.-slegnuo je ramenima i nasmešio se kao šarmantno.

Podvlačim to kao.Povraća mi se trenutno.

-Mogu li da je pipnem?-Ešli je pitala pomalo plašljivo gledajući njegovu četka kosu kao neko božanstvo.

-Nije da volim da je neko dira,ali ti si poseban slučaj.-ponovo je pričao tim nekim frajerskim tonom.

Ponovo,povraća mi se...Ja ne kapiram šta on pokušava,ali u redu,njegov problem.Svaka devojka bi prvo otišla da povraća posle takvog obraćanja,ili skoro svaka.Ova je zapanjeno stala ispred.njega i onda bar sto puta dotakla njegovu kosu.Prevrnuo sam očima i vratio pogled na mog dragog Matea i ovu ludaču što voli da se bije.On je,kao što se i očekivalo,blejao u mene onim ubiću te pogledom,a ona...Opa,neko nam se zaljubio?!Mateo,naš zavodnik,sve devojke sline za njim...Osim što može tata da joj bude.Sada bih da se cepam od smeha,ali ne smem dok me on gleda,pa moram da budem ono mrtav ozbiljan.Sve jedno će da me ubije,ali ako ništa,bar ću da umrem bezbolno ako ga dodatno ne naljutim.

-Devojke,trebalo bi da idete.-Ester je rešila da me spasi muka-Momci treba da se malo odmore od puta.

-Ok.-Ešli je skočila i krenula ka vratima-Ćao,Karlose!Ćao,ostali!

-Hajde onda.-i Ebi je ustala,malo ženstvenije od Ešli-Ćao,Mateo!Ćao,momci!

A najvećeg frajera u sobi niko ne pozdravlja?!Mislim na sebe,inače...Krenule su niz stepenice,kada ih je Ester zaustavila.

-Hej,Ešli!-viknula je pomalo zbunjeno-Zaboravila si haljinu!

-Oh,zaboravi.-nasmešila se i bacila pogled na Karla-Možeš u stvari da mi je sačuvaš par dana.Naravno,ako Karlos ima vremena.

-Za tebe ću da nađem vremena,ne brini.-namignuo joj je i ja se stvarno čudim koliko je moj stomak jak-Hasta la vista! (Zbogom!/Vidimo se)

Zatim je Ester zatvorila vrata sobe polako i nas trojica smo ostali sami.

-Mislim da sam se zaljubio...-Karl je sanjalački rekao kao neka devojčica i pogledao u daljinu.

-Ne brini,ljubav je divna stv...-počeo sam kad sam osrtio jak udarac na obrazu.

Ne,ono nije bio šamar,ono je bio nokaut!Živote,koji ludak!Ko da je na mene naleteo neki mali auto!Taj lik ko da je u nekom rodu sa Tajsonom...Bože,kako ga mrzim!

-Kako ja tebe mrzim...-samo to sam uspeo da kažem kad me je kretenčina opet udario-Ok,ok,ćutim!

Eto,uvek kad ja i Karl napravimo neku glupost,a napravili smo ih mnogo,ja platim duplo jer ja uvek nešto prokomentarošem,a gospodin je plačipizda,da se tako izrazim,pa ćuti i kunji.Idiot...Što se tiče Matea,kod njega nema cile-mile,on se odmah bije,za svaku moguću sitnicu.Eto,jednom ja rešim da se malo prekvalifikujem,pa da budem hirurg,ali problem je što ne mogu da dobijem licencu za rad bez prakse.O.da sam lepo rešio da malo provežbam,ali Karl je odmah pobegao kad sam ga pitao,a Matea nisam ni hteo da pitam,to jest nisam smeo.I onda,moj brilijantni um dođe na perfektnu ideju i ja uzmem medu Rodriga.Znao sam da će da me Mateo da me ubije ako ga uzmem bez pitanja,pa sam ja.lepo pitao medu da li mogu da ga seckam i on je ćutao,a ja sam to shvatio kao odobravanje.Posle nema šta da se priča,uzeo sam skalpel,malo seckao medino ružičasto krzno,hteo da ga zašijem,ali tad je naišao Mateo i onda...Mučno mi je da se prisećam.Ukratko,nije bilo lepo.

-Mogu li da počnem da pričam šta si sve uradio?-Mateo je pitao besno,bukvalno režeći.

-Hajde,ja imam tri godine,ne znam šta sam loše uradio...-prevrnuo sam očima smoreno.

-Kao prvo,odakle ti je pala onakva ideja za ime?!-počeo je da se šetka po sobi gore-dole-Vidiš da ona mala zna španski,možda skapira šta znači!

-I ako skapira,neće ništa da poveže.-odvratio sam opušteno-I onako je previše napržena na tebe,neće ništa da primeti.

-Ljudi...-Karl se ubacio-Ne bih da vas prekidam,ali šta znači to ime?

-Nauči španski pa ćeš da znaš.-rekao sam i pogledao ga s visine.

Kao da bih ja znao bez Google Translate-a...

-Kao da bi ti znao bez Google Translate-a.-Mateo je ponovio isto ono što sam ja pomislio.

Kako,kako mu to dođavola uspeva?!Jel čita misli ili šta?!

-Ja sam još ubek ovde i još uvek čekam da.mi kažete šta to znači.-Karl nas je neobavezno podsedio.

-To na španskom znači...-Mateo je uzdahnuo i opet me pogledao besno-To znači ubiti.Čestitam,Dan!Možda si nas.potpuno razotkrio!

.....................................................................
Nisam sigurna da sam ovime malo pojasnila o čemu je fora :P Sve jedno,srećan Vaskrs svima koji danas slave <3333 Mislila sam da ne.pišem danas,ali mi je bilo mnogo dosadno,pa sam ipak napisala :P Nadam se da vam se sviđa :)

PS:Nemam pojma da li je.ovo na španskom tačno.Pogađajte...Google Translate je zakon :3

SweetyEvil

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top