Il personaggio di Mirtilla Malcontenta è stato interpretato da un'attrice (Shirley Henderson) che ai tempi delle riprese aveva 37 anni.