Nel quarto film, quando Ron, Harry and Hermione parlano nella sala grande, (nella scena in cui George e Fred provano ad inserire il loro nome nel calice), Hermione ha in mano un libro, di cui non si vede il titolo, ma la cui copertina sembra essere (ed in effetti è) l'edizione inglese dei libri di Harry Potter.