No Pólo Norte, a Rainha Beryl usa a energia dos Humanos para reviver a Rainha Metalia 

Metalia: A energia humana me despertou de meu longo sono 
Beryl: Majestade, eu estive esperando por ela despertar 
Metalia: Mas minha mente ainda está inconsciente, Procure o Cristal Prateado apenas para que eu possa Ressuscitar Beryl: Mas não sabemos onde está Majestade 
Metalia: Quando os 7 Demônios brilharem com o Cristal Arco-Íris, O Cristal Prateado brilhará brilhará 

Beryl estava animada com a notícia de sua Rainha, ela os informa 4 reis sobre o Cristal Prateado, os 7 Demônios eram seus companheiros, mas a Rainha Serenity dividiu o Cristal em 7 partes e habitou os demônios e os enviou para a Terra e reencarnaram como Humanos e esqueceram seu passado por enquanto.  

Beryl construiu o Cristal Negro como um rastreador para encontrar os cristais e o Primeiro Cristal encontra uma garota de 12 anos.

Enquanto eles chegavam ao templo, os meninos estavam entusiasmados com o lugar, e eles chegassem lá e contariam tudo para eles.  

Artemis: Eu sei que você tem perguntas sobre o que está acontecendo 
Luna: Bem, nós sabemos as respostas que está procurando
Artemis: há muito tempo, vivíamos em um reino da Lua chamado: As lendários Cristal de Prata

Meninos: As Lendários Cristal de Prata! 

Luna: é assim que somos os conselheiros da Rainha, vivíamos em Paz e Harmonia, as meninas são as reencarnações dos Marinheiros da Guardiões protetores de nossa Princesa.  

Seiya: vocês são os guerreiras reencarnados?  
Usagi: claro, Seiya e nosso dever é encontrar o Cristal de Prata e a Princesa

Shun: o que é o cristal de prata?  
Minako: o Crystal de Prata é uma Gema muito poderosa que tem a habilidade de curar, mas se cair nas mãos erradas vai usá-la como Arma 

Shiryu: e quem é a Princesa que você está procurando?  
Mako: nossa princesa reencarnou e para nós devemos encontrá-la 

Hyoga: e o que aconteceu com seu reino?  Ami: nosso reino foi atacado pelo Dark Kingdom 

Ikki: e como eles derrotaram o Dark Kingdom
Rei: nossa Rainha usou o Crystal de Prata para selar o mal e usando o Crystal de Prata para que pudéssemos reencarnar 

Seiya: hey Luna Artemis você pode falar ?  Luna: claro 
Artemis: nós temos a habilidade de falar a linguagem humana 
Seiya: Eu vejo 

Luna: antes da destruição do reino, eu encontrei um livro e ouvi uma profecia de que 2 heróis unem forças para enfrentar o mal 
Artemis: Eu acho que o profecia se torna realidade e o que você acha que pessoal se junta a nós para salvar o mundo

Os meninos pensaram por um momento e então decidiram 

Seiya: claro 
Shun: concordamos em lutar ao lado dele Shiryu: claro que fazemos 
Hyoga: lutaremos ao lado dele 
Ikki: aceitaremos com prazer 

As meninas ficaram empolgadas com a notícia 

Quando Zoisite chega ao parque e vi a garota que tinha o primeiro cristal

Zoisite: Eu encontrei você, mostre-me o demônio de cristal 

Garota: como? 

Utilizo o cristal para extrair o primeiro cristal: o Cristal Vermelho, consigo obter e se transforma em um demônio: Boneca 

Destruidora, os meninos sentiram um Cosmo maligno e foram lá encontrar o demônio 

Seiya: o que é aquele demônio?  
Usagi: Não sei, mas estamos atrasados Cristal. 

Eles devem ter a primeira 

Luna: Meninos, o demônio é uma menina.

Meninos: O quê?!  

Artemis: é verdade que o demônio tem um Coração Humano 

Luna e Artemis: Meninas Transformam, Meninos usam suas Armaduras 

As meninas foram transformadas e os meninos usam suas armaduras 

Sailor Moon: como você faz travessura demônio, Somos os Sailor Guardiões que lutam pelo Amor e Justiça, eu sou Sailor Moon e vou puni-la em nome da Lua 

Seiya: e nós somos seus companheiros Os Cavaleiros do Zodíaco

O demônio usa seu ataque, mas eles se esquivam 

Sailor Vênus: temos que amarrá-la, talvez ela deva acalmá-la 
Shun: boa ideia Vênus, CORRENTE DE ANDRÔMEDA 
Sailor Vênus: CORRENTE DO AMOR DE VÊNUS 

Eles conseguiram agarrá-la, mas o demônio saiu, mas Sailor Mercury e Hyoga teve uma ideia 

Sailor Mercury: Você tem que congelá-la para que ela fique parada 
Hyoga: Boa ideia Mercury, PÓ DE DIAMANTE 
Sailor Mercury: AS BOLHAS DE MERCÚRIO EXPLODEM 

Eles conseguiram congelar o demônio 

Luna: Sailor Moon usa o Cetro Lunar
Sailor Moon: sim 

Sailor Moon invocou o Cetro Lunar para curar o demônio

Sailor Moon: AÇÃO DE CURA LUNAR! 

A cura para fazer a garota voltar ao normal, Seiya ficou maravilhado com Sailor Moon 

Seiya: isso foi ótimo 
Sailor Moon: Obrigada, mas eles levaram o Cristal 
Seiya: não se preocupe encontraremos os outros Cristais, você verá *sorriu* 
Sailor Moon: Obrigada Seiya *Ela corou* 

Enquanto no Reino das Trevas, Beryl parabenizou Zoisite pelo primeiro Cristal que restou apenas 6.. 

CONTINUAR...