Capítulo 18

Pee se giró para mirar a Day cuando escuchó lo que había dicho.

"Estoy hablando con Brick, ¿Tú no estás ocupado?", preguntó Pee en un tono molesto.

Brick inmediatamente se giró para mirar a Pee.

"Has dicho demasiado, Pee, vete. Tus amigos te están esperando allí" Brick corrió apresuradamente a Pee en un tono enojado porque sabía que Day no estaría satisfecho con las palabras de Pee en este momento.

Brick se giró para mirar a Day y vio que Day miraba a Pee con una mirada tranquila. Era tan suave que Brick sintió un cosquilleo en la columna.

"La gente linda siempre es mala", dijo Pee, ignorando a Day totalmente. Además, de sentarse con la barbilla inclinada hacia adelante, mirando a Brick.

"¡¿..........!?"

"P'... Day ... cálmate primero" dijo Brick.

Brick rápidamente se puso de pie y se inclinó para agarrar el hombro de Day, quien de repente se había puesto de pie. Brick mira la cara de Day y cree que pasará algo de seguro si no lo evita. La gente en el restaurante se giró para mirar la mesa donde estaban en estado de shock. Los amigos de Pee también se pusieron de pie y observaron, pero aún están quietos esperando.

"¿Me dices que me calme, Brick? Sería más fácil si le dijeras a este bastardo que salga de mi cara", dijo Day con voz severa, mirándolo.

"Disculpe, ¿Qué pasa?" EI gerente de la tienda entró apresuradamente y preguntó.

"Hum ... no ... no es nada... es un malentendido... mis disculpas", dijo Brick de inmediato al gerente de la tienda. El gerente todavía estaba de pie y miraba tanto a Day como a Pee por miedo a que haya una pelea en la tienda ya que otros clientes se sientan incomodos o salgan dañados.

"Oye Pee... te estoy diciendo, mírame. Sino quieres meterte en problemas, por favor vuelve con tus amigos", dijo con voz tensa. Pee se puso de pie y metió las manos en ambos bolsillos de sus pantalones.

"Está bien, lo haré Brick. Pero, encontrémonos de nuevo ", dijo Pee porque vio que Brick estaba realmente estresado.

"Vamos a encontrarnos, pero en el infierno. ¿De acuerdo?", preguntó Day en voz baja. Day ahora estaba apretando los dientes hasta que las venas se elevaron notablemente. Pee se encogió de hombros ligeramente antes de salir. Esto hizo que el gerente de la tienda también retrocediera. Day lo miró con una mirada tranquila antes de ir hacia Brick.

"Te lo ruego, siéntate y come", dijo Brick, y Day accedió a sentarse.

"¿Dónde estudia?", preguntó Day en voz baja.

"¿Pee?", preguntó.

"Bueno, ¿Quién más si no es él?", dijo Day con voz firme, pero no muy fuerte.

"No lo sé", respondió Brick con sinceridad.

"¿Cuál es su verdadero nombre y apellido?", preguntó Day de nuevo a Brick, quien estaba frunciendo el ceño.

"¿Por qué quieres saberlo?", preguntó.

"Yo te pregunté, responde", dijo Day en voz baja.

"No lo sé, lo vi por primera vez ayer. Me vas a contar lo que está pasando aquí", dijo con cansancio Brick; además, de dejar los palillos y mirarlo en la cara.

La figura pequeña sintió dolor de cabeza, incluso más que antes cuando se encontró con este tipo de incidente. Day, se quedó mirando fijamente a Brick antes de girarse para mirar a Pee, el cual estaba sentado no muy lejos. Y su vez, Pee se giró para mirar también a Day.

"La boca de ese bastardo nunca deja de oler a leche* ¿Quiere probarlo conmigo?" Day apretó los dientes con enojo.

(N/T: Es un modismo tailandés que significa "Aún es un niño"/ "ไอ้เด็กปากไม่สินกลิ่นน้ำนม อยาก")

"Day, ¿Qué estás peleando? Tu estado aún no es bueno ¿Ya ha sanado la fiebre? Además, tú solo tienes a una persona, mientras Pee tiene a 4 personas ¿Crees que puedes combatirlo? Aprende a aceptar la verdad" Dijo Brick, que generalmente no era muy bueno en eso y no le gusta pelear mucho. A diferencia de Gear y Four, sus mejores amigos. Los dos eran los que protegían más a Brick.

"¿Quieres saber si puedo pelear o no? Entraré y lo probaré ahora, ¿De acuerdo?" Dijo Day, porque sabía que Brick no sabía cómo era cuando él se peleaba con otros.

"*Suspiró*... Actuando como un niño, En serio, ¿Qué te pasa? ¿Qué hay de mí? Entonces, ¿Debería estar orgulloso de que un tipo me golpee por tu culpa?" Dijo con sarcasmo Brick.

"Sea lo que sea, todavía me perteneces. No me gusta que la gente se meta con mis cosas", dijo Day claramente haciendo que Brick tenga hipo.

"¿Qué?", dijo Brick en voz baja antes de que él solo sonriera para sí mismo.

//Solo puedo ser una cosa, ¿verdad? // Dijo Brick en voz baja, pero Day podía oírlo de todos modos.

"¿Seguirás comiendo? Tengo que ir a ver a mi hermano otra vez", dijo Day con voz ronca.

"Ya no comeré, ya no puedo", dijo Brick, porque realmente no podía comer por la sensación de picazón y dolor de garganta y cuanto más se encuentra con esto, más cansado se siente.

"Bien, entonces no comas", terminó de hablar Day, levantándose de la mesa y recogiendo la cuenta.

Luego tiró de la mano de Brick para levantarlo y llevarlo con él. Brick siguió inmediatamente el tirón de Day hacia el cajero.

"¿Brick, volverás?", gritó Pee sin vergüenza. Day se giró para mirar a Brick, haciendo que Brick no se atreva a mirar atrás a Pee. Cuando se completó el pago Day arrastró a Brick y salió de la tienda.

"Oye, Day, más despacio..." dijo Brick porque todavía le dolía la espalda baja. Pero, Day no dijo nada y continuó arrastrando a Brick hasta el estacionamiento, después dejó que Brick caminara por sí mismo mientras Day pone cara de crueldad. Brick siguió la espalda de Day hasta que llegaron al coche, pero se detuvo cuando vio un automóvil familiar estacionado no muy lejos del automóvil de Day.

"¿Qué estás mirando?", preguntó Day al ver que el Brick se paralizo.

"No, solo miro si este es el auto de Pee o no, porque recuerdo su matrícula", dijo Brick sin pensarlo dos veces. Day miró hacia Brick y luego miró hacia el coche familiar, porque él también lo había visto. Day ve el auto de Pee por un momento antes de girarse para volver a mirar a Brick.

"Ve y entra en el coche. Tengo algunos recados que hacer", dijo Day. Brick luego caminó hacia el auto de Day, mientras Day no se subió al auto de inmediato, pero, sacó el teléfono para hacer una llamada.

"Fuu, soy yo, quiero que investigues al dueño de un auto, es un Vios blanco, matrícula XXXX, arreglado, mismo estado exterior. En realidad, parece que está hecho para competir. Trata de encontrarlo... ¿Hay un coche como éste que vaya a competir en algún campo? ¿Y quién es el dueño del coche?... Nada.... Bueno, no me gusta su cara. Así que, quiero probar cosas", le dijo Day a su amigo.

"Hum ... pediré los detalles antes de esta noche. Si obtienes algo, entonces dime ... Voy a ir a ver a Night, la madre de Gear no deja sola a su nuera. Fuu, muchas gracias" Dijo Day antes de colgar y abrir la puerta para sentarse en el auto. Encontró que Brick se inclinó un poco y miró fuera del auto.

"¿Qué es?", preguntó Day, girándose hacia Brick.

"Entonces, ¿A dónde vamos ahora?", preguntó sin responder a Day.

"Voy a ver a mi hermano menor. Tú espérame en el auto, no estaré por mucho tiempo", dijo Day, antes de encender el auto y conducir directamente al hospital donde Night dormía.

"Voy arriba para encontrarme con tu amigo y mi hermano ¿Irás?", dijo Day rotundamente.

"No, prefiero dormir en el auto", dijo Brick que no se sentía muy bien. Day no dijo nada, pero le dio una leve mirada. Cuando llegó al hospital, Day puso en marcha el coche y bajo el espejo un poco.

"Espera aquí, vuelvo enseguida" Day se volvió hacia Brick.

"Hum", respondió Brick en su garganta, antes de acostarte un rato. Day miró la figura esbelta, pero no dijo nada antes de salir del auto para subir a encontrarse con su hermano. Cuando Day se va Brick cerró lentamente los ojos porque se sentía muy cansado.

...Pronto se durmió...

..
..
..

"P'Day", sonó la voz de Night cuando Day entró en su sala de recuperación. Gear estaba colocado al lado de la cama de la figura pequeña.

"¿No tienes una habitación para dormir? ¿Por qué vienes a la habitación de mi hermano?", Le preguntó Day a Gear con indiferencia.

"Estoy aquí para cuidarlo. Bueno, de hecho, fue abandonado por su hermano mayor que no vino a cuidarlo, así que tuve que cuidar a mi novio", dijo Gear.

"Nunca pensé en dejar a mi hermano pequeño", dijo Day, caminando hacia Night. La pequeña figura abrazó inmediatamente a su hermano. Day acarició suavemente la espalda de Night.

"Claro..." Gear tartamudeó de nuevo. Aunque Day le da a Gear la oportunidad de salir con Night, los dos siguen discutiendo entre sí de todos modos.

"Suficiente, Gear, ¿Por qué discutes con mi hermano mayor?" Dijo Night con voz temblorosa. Day se burló de Gear.

"Si, bueno, ya eres mi esposa, por eso estoy discutiendo", gruñó Gear antes de desplomarse en el sofá para dejar hablar a los hermanos. Gear sabía que Night estaba tan preocupado por su hermano, como Day lo estaba por Night.

"¿P'Day ya te sientes bien?", preguntó Night a su hermano mayor.

"Estoy mejor ahora. Descansé un poco y eliminé la fiebre, así que estoy bien", dijo Day, recordando el momento en que depositó su fiebre en Brick.

"¿Quién se ocupó de P'Day? P'Day no toma medicamentos, rara vez te cuidas. Estoy preocupado por ti", dijo de nuevo el joven.

"¿Quién es el joven que respondió a la llamada de Night y se estaba ocupando de P'Day?", preguntó Night de nuevo.

Day asintió con la cabeza sonriendo.

"Oh no, ¿Cómo se recuperó P'Day tan pronto? Entonces, ¿Por qué no traes a esa persona? Quiero agradecerle por cuidar a P'Day", dijo Night con una sonrisa, aunque su rostro aún estaba pálido, pero sonrió dulcemente.

"No tienes que agradecerle. Ya es su deber ", le dijo Day a su hermano menor.

"Eh, hablas como si una esposa te cuidara", dijo Gear indiferente antes de recibir una mirada feroz de Night.

"¿Estás loco, Gear? No hay forma de que P'Day tenga una esposa sin decírmelo ¿Verdad?, Si P'Day tiene un amante, Day será el primero en decírselo a Night ¿Verdad?", preguntó Night, sonriéndole a su hermano mayor.

"Hum, se lo diré primero a Night", dijo Day, dejando fluir la conversación como agua.

"Oh, Night, me iré en dos días más. Voy a volver a la tienda, no he vuelto en mucho tiempo, no sé cómo es ahora", dijo Day.

"P'Day, acabas de regresar recientemente, ¿no?", preguntó Night confundido. Day se detuvo un poco antes de darse cuenta de que ya le había mentido a Night sobre volver a la tienda, pero en realidad no fue a ninguna parte. En ese momento, todavía se estaba vengando de Brick.

"Eso es todo, ¿Cómo puedo dejar la tienda por mucho tiempo?", dijo Day en un tono tranquilo.

"Y si vas, ¿Qué pasa con Night?", preguntó Gear de inmediato.

"Espera, dejaré que Fuu se encargue de él", respondió Day.

"¿Por qué tu amigo? ¿No puedo ser yo? Después de todo, accediste a dejarme salir con Night. Puedo ir y cuidar de Night", dijo Gear

"Está bien, apúrate", dijo Day, antes de sentarse y tener una conversación con su hermano menor por un rato. Al final, tuvo que volver a mentirle diciendo que tenía que ir de compras por lo que Night no preguntó más.

Day caminó de regreso al auto y miró adentro para encontrar que Brick todavía estaba durmiendo.

Una figura alta abrió la puerta y se sentó y vio que Brick estaba echo bolita porque el aire acondicionado estaba bastante frío.

Luego, Day recogió su propio abrigo y envolvió a la figura pequeña, después inclinó el asiento del automóvil. Antes de conducir directamente de regreso a su condominio. En el camino, Day pasó por una tienda de conveniencia para comprar algunas cosas. Luego fue directamente de regreso a su casa.

*Tru ... Tru ... Tru*

Sonó el teléfono de Day.

"¿Qué pasa, Fuu?" Day respondió a la llamada mientras se sentaba en el auto.

"¿En realidad? Todo está muy bien, muchas gracias, no te preocupes, yo mismo me ocuparé. ¿Puedes ir a ver a Night por mí? Bueno, no tenía mucho que hacer... Solo quiero enseñarle una lección a alguien un poco", dijo Day a Fuu.

"Está bien, eso es todo", dijo Day antes de colgar. La figura alta se giró levemente para mirar a Brick antes de marcar otra llamada

"Oye Neil, ¿Estás libre esta noche? ¿Crees que puedes hacerlo? Te voy a invitar a una competencia, te diré los detalles... Está bien, yo iré" Day le pregunto a su amigo.

"Está bien, nos vemos esta noche en la ubicación que te enviaré en un mensaje... Está bien, aquí está, eh". Terminó de hablar, Day

"¿A dónde vas?", preguntó la tímida voz de Brick que abrió los ojos para mirar a Day

"No duermas más. Ya llegamos al condominio, bájate", dijo Day, antes de apagar el motor y abrir la puerta del auto. Brick se quedó mirando el abrigo que lo cubría a sí mismo, antes de abrir la puerta del auto y caminar perezosamente abrazando el abrigo de Day.

"Camina rápido", murmuró Day, no demasiado alto por lo que Brick se metió rápidamente al ascensor.

La figura pequeña estaba de pie con la cabeza apoyada contra el ascensor.

"A las 8 p.m., prepárate, dúchate y vístete. Te llevaré afuera" dijo Day con voz tranquila mientras miraba a Brick a través del vidrio dentro del ascensor.

"¿Puedo no ir? Quiero dormir, siento que no me siento bien", dijo Brick.

"Pero tienes que ir. Faltan varias horas hasta que llegue el momento. Toma medicina y duerme un rato, cuando sea el momento, te despertaré yo mismo", dijo con voz tranquila.

"Pero...", iba a objetar Brick, pero al ver los ojos feroces de Day, inmediatamente se quedó en silencio.

Al subir a la habitación, Brick entró directamente al dormitorio junto con el abrigo de Day arrastrándolo.

Day lo miró perplejo, cuando entró al dormitorio descubrió que Brick ya se había acostado en la amplia cama abrazando el abrigo y durmiendo.

Day luego se acercó a él, fingiendo sacar su abrigo.

"Oh ... no lo hagas" Brick abrió los ojos y dijo mientras agarraba el abrigo de Day.

"Ese es mi abrigo", dijo Day.

Brick cerró los ojos y asintió.

"Hugh ... Está bien, lo tomaré prestado", dijo Brick de nuevo, cubriendo su cuerpo con la manta y abrazando el abrigo de Day.

"Brick, no puedes dormir ahora. Levántate y toma un poco de medicina primero, después vuelve a dormir", dijo Day con voz áspera.

"Despertaré y me lo tomaré más tarde", dijo.

"Si no te levantas, recuperaré mi abrigo", dijo Day, por lo que Brick frunció el ceño mientras abría los ojos antes de inclinarse lentamente hacia arriba con el pelo desordenado. Hace un tiempo Day fue a comprar un poco de medicina y agua, y le entregó a Brick un conjunto completo de remedios para la fiebre, dolor de garganta y resfriado. La figura pequeña comió y luego bebió agua antes de acostarse a dormir con el abrigo de Day. La figura alta lo miró desde los pies de la cama y negó con la cabeza.

"¿Es un niño? Actúa como un niño", murmuró Day, antes de irse a tumbarse afuera para ver la televisión y permitir que Brick se acueste en silencio.
..
..
..

"Brick... despierta, Brick" Day negó con la cabeza, llamando a la delgada figura que dormía en la amplia cama.

Brick abrió los ojos.

"¿Qué pasa?", preguntó Brick suavemente.

"Levántate y toma una ducha, te llevaré afuera ", dijo Day. El pequeño Brick se retorció antes de sentarse. Después de tomar las pastillas y dormir profundamente, Brick se sintió más fuerte que antes. La figura pequeña miró a Day y supo que la figura alta ya se había duchado y vestido.

"¿Puedes decirme a dónde vamos?", preguntó.

"Ya lo sabrás. Tienes media hora, si te tardas... bueno, ya lo sabes", advirtió Day. Brick se levantó de la cama para darse una ducha, después Brick salió y se vistió.

"En serio, ¿Qué te pasa? ¿No fue suficiente mi abrigo por lo que ahora usas mi bata?"., preguntó Day, sorprendido cuando vio salir a Brick con su bata.

"Uh ... es genial ¿Puedo pedirlo prestado un momento?", dijo Brick, mirando a Day quien asintió haciendo que Brick sonría levemente. La figura pequeña no quiso decirle que los usa porque huelen a Day. Brick tuvo una extraña sensación cálida cuando olió este aroma todo el tiempo.

"Está hecho, vámonos. Esta noche, te llevaré a divertirte un poco", dijo Day, diciéndole a Brick que saliera inmediatamente de la habitación. Brick al escucharlo se giró para mirar a Day.

"Eh, no voy a llevarte a la ruina, puf. ¿Por qué estas asustado? Ven rápido, tengo que reunirme con Neil", dijo Day con severidad. Brick, por lo tanto, tuvo que seguirlo inevitablemente.
..
..
..

"¿Qué estamos haciendo en el hipódromo?", preguntó Brick, mientras entraban a este. Pero, era un lugar diferente de cuando Gear compitió con Neil.

"No me digas ¿Cuál de mis amigos estás corriendo de nuevo?", preguntó Brick, buscando inmediatamente a sus amigos, aunque siguió sentado en el coche. Esta vez, Day condujo el coche al frente no escondiéndose como antes.

"Espera, ya sabrás", dijo Day, justo cuando Neil entraba también en otro carro.

Day abrió la puerta del coche y los ojos de la gente de la zona se giraron para ver inmediatamente al recién llegado. Brick siguió a Day hasta abajo del área, además de quedarse al lado de Day porque sintió una sensación de hormigueo por todos los ojos de las personas que estaban cerca a ellos. Brick está acostumbrado a este tipo personas, pero solo en las carreras en las que Gear solía competir. En otras situaciones Brick no está acostumbrado.

"Debes estar acostumbrado a este tipo de situación, bastardo", dijo Neil, al ver la expresión tensa de Brick.

"Oh, sí, pero no es tan salvaje como esto, ¿verdad?", dijo Brick al ver las miradas tanto de hombres y mujeres en Day. Tan pronto como llegaron a la pista, Day llevo a Brick a sentarse con un grupo que estaba con Neil. Todos ellos se levantaban y brindaban homenaje a Day, esto hizo saber a Brick que Day era lo suficientemente popular.

"P'Day, ¿Este es tu hijo?", preguntó un joven sentado junto a Day. Brick inmediatamente se giró para mirar a Day. La figura alta no respondió, sólo recogió un cigarrillo

"Algunas cosas no se tienen que preguntar. Deberías verlo con tus propios ojos" dijo la voz de Neil con voz ronca.

"¿Quieres hacerte una herida más?", preguntó Day a su amigo en tono tranquilo. Brick solo puede sentarse y mirar de izquierda a derecha para ver si podía encontrar a uno de sus amigos, porque Brick no sabe cuál de ellos vino con Day.

"Oye Day, ¿Qué estamos haciendo aquí?", preguntó de nuevo Brick.

"Carrera de autos", respondió Day.

"¿Quién competirá?", preguntó Brick de nuevo.

"Yo", respondió de nuevo Day. Brick quedó atónito cuando lo escuchó.

"Oh, ¿Tú?... ¿No tu amigo Neil?", preguntó sobresaltado.

"¿No ves mi condición, bastardo de rostro pálido? ¿Me vas a dejar conducir así?", dijo Neil. Brick se giró para mirar a Day y pensó en secreto en su corazón... //La condición de Ai'Day no es diferente en absoluto. Su cabeza está herida, está buscando que pase un desastre// Pero, solo puedo pensarlo en mi corazón, no se atrevió a hablar.

"Entonces, ¿Qué pasa con la carrera de hoy? ¿Con quién vas a competir?", preguntó con curiosidad Brick.

"Es sólo un cabrón que busque para competir ". Day dijo eso antes de dirigirse a Neil.

"¿La otra persona ya está aquí? ¿Hiciste ya el arreglo?", preguntó Day a su amigo.

"El arreglo está completo y la otra parte no sabe que la persona con la que tiene que competir eres tú. La apuesta es de 200.000 bath si gana", dijo Neil.

"Y si pierde, ¿Sabe qué pasará?", preguntó Day de nuevo, causando que Brick se sentara confundido.

"Hugh...Hugh. Le pedí al chico que te pregunte, si es que quiere saber lo que quieres y así puede que cambie de opinión", dijo Neil de nuevo, con una sonrisa maliciosa en los labios haciendo que Brick se sienta estresado porque no sabía por qué Day vino a la carrera de autos a competir con cualquiera

"P'Neil, la otra persona está aquí", le dijo una voz del grupo a Neil antes de girar para mirar al grupo de tres autos que ingresaban al hipódromo del otro lado del campo.

Brick intentó concentrarse en el coche familiar.

Day se giró para ver a Brick que observaba fijamente, luego extendió la mano para abrazar el cuello de este.

"Veamos con quién estoy compitiendo", dijo Day en voz baja.

Brick miró antes de que sus ojos se agrandaran e inmediatamente se volteó para mirar a Day.

"¿Por qué estás haciendo esto? ¿Qué tiene que ver él con esto?", preguntó, sobresaltado. Brick se recuperó del abrazo de Day y apretó los dientes.

"¿Por qué estás preocupado por él? Lo acabas de conocer ayer ¿Te sientes tan preocupado?", dijo Day con voz severa.

"Yo ... no estoy preocupado por...él. Pero, no entiendo... Tú ... con él... ¿Qué es esto? ¡Dime la verdad, Day!" Brick comenzó a gritar.

"¡¡¡La verdad es que le enseñaré una lección a ese bastardo!!!", dijo Day.

≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈

Traducción: Hecha por mi :) 💜

Editora: majo1900aranda ❤️

Holis... ¿Qué creen? 🤭 Ahhhh... En agradecimiento por su apoyo, les tengo una sorpresita que sé que les va a gustar mucho, chequeen mi perfil para verla!! 😉❤️

Por otro parte, como dije anteriormente con Pee y Day se va a armar una tremenda Guerra 😣 pobre Brick que tiene que sufrir esto.

Nos leemos mañana! 😉

Gracias por leer!! ❤️

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top