Thập Nhất vừa rời khỏi không lâu, Vệ Kiều phát bệnh và được Bùi Thiên đưa đến bệnh viện của Tô Tử Ngạn. Đưa đi kịp lúc, không xảy ra biến cố gì lớn. Khi Tô Tử Ngạn làm kiểm tra cho nàng, lắc đầu nói: "Nhìn em như vậy, ta có chút hối hận đã động viên em nói chuyện yêu đương."

Vệ Kiều cười: "Chị không hối hận."

Tô Tử Ngạn liếc mắt nhìn gương mặt thanh lãnh của nàng, mang theo ý cười nhạt, ánh mắt dịu dàng. Vệ Kiều lúc trước chỉ cho người ta cảm giác sắc bén, hiện tại rất bình tĩnh mà nói, "Chị không hối hận."

Hắn thở dài: "Được rồi, người cũng không ở đây, còn nói cái gì nữa chứ."

Vệ Kiều rủ mắt xuống, ho khan hai tiếng, không trả lời hắn. Tô Tử Ngạn hỏi: "Thật sự không nói cho Thập Nhất sao?"

"Cũng không có việc gì, đừng nói." Thập Nhất vừa đi, bản thân liền phát bệnh. Nếu Thập Nhất biết được, nhất định sẽ liều lĩnh trở về, một tấc cũng không rời khỏi nàng. Ở một khía cạnh nào đó, Thập Nhất cũng cố chấp như chị, không nghe khuyên bảo. Lần này nếu không phải Tô Tử Ngạn thiên cam đoan vạn cam đoan sẽ trông coi nàng hai năm không có việc gì, thì người kia cũng sẽ không an tâm rời khỏi.

Vệ Kiều nhắn tin cố nén không cho Thập Nhất biết mình phát bệnh, chỉ hỏi nàng tình huống bên đó thế nào. Tin nhắn thẳng đến ngày hôm sau mới có hồi âm, nói rất tốt.

Nhận được tin nhắn này, lông mày Vệ Kiều khẽ cau lại. Tuy rằng Thập Nhất nói chuyện ngày càng ít, nhưng đối với nàng sẽ không như vậy. Hay là có chuyện gì khác?

Khi nàng đang suy nghĩ miên man chuẩn bị gọi điện thoại thì nhận được một bài tiểu luận lưu loát, bên trong đều là từng lời dặn dò nàng, còn có sự không đành lòng của Thập Nhất. Nàng nhìn thấy những lời nhắc nhở quen thuộc trong lòng liền thả lỏng, lần lượt hồi âm những câu hỏi của người kia.

Hai người lệch múi giờ, Thập Nhất bên này đang là đêm khuya. Nàng còn chưa kịp để điện thoại xuống, cửa phòng đã bị gõ vang, tiếp theo Đỗ Nguyệt Minh bưng cháo hoa đi vào. Nhìn thấy Thập Nhất ôm điện thoại trong tay, nàng tức giận nói: "Phát sốt còn xem điện thoại, thật sự không sợ mù mắt à!"

Thập Nhất mỉm cười. Buổi chiều vừa tới đây nàng phát sốt cao, đưa đến bệnh viện kiểm tra mới biết là chưa hợp với phong thổ khiến cho thân thể phản ứng. Đỗ Nguyệt Minh nói thầm, nàng chưa từng thấy ai có thân thể phản ứng nhanh như vậy, mà thật sự cũng không biết làm sao với người bệnh. Nàng không có cách nào lại phải bận trước bận sau, hiện tại nửa đêm biết Thập Nhất đã tỉnh còn tự mình đi ra ngoài mua cháo, chạy qua hai con đường mới mua được. Nàng vừa để cháo xuống vừa nói: "Em phải cảm ơn hảo tâm của chị, chị đối với ba mẹ cũng không có chiếu cố như vậy đâu." Nàng nói xong cúi đầu, bĩu môi: "Vừa nói như vậy, sao chị lại cảm thấy bản thân thật bất hiếu vậy nhỉ?"

Đuôi lông mày Thập Nhất nâng lên: "Nguyệt Minh, cảm ơn chị."

Đỗ Nguyệt Minh nghe lời cảm ơn chân thành của Thập Nhất liền nổi da gà. Nàng biết Thập Nhất là người ăn mềm không ăn cứng. Nếu Thập Nhất không nói gì, nàng còn có thể đùa giỡn đôi câu. Hiện tại Thập Nhất vừa nói như vậy, nàng liền không chống đỡ nổi.

"Cảm ơn cái gì chứ, mau khỏe lại đi. Chị tới đây học chứ không phải là làm y tá đâu. Còn nữa, có muốn chị giúp em liên hệ với Tam tiểu thư của em không?"

Lúc này Thập Nhất ngẩng đầu lên: "Không cần." Nàng chậm rãi nói: "Em không có việc gì, hiện tại đã hạ sốt, ngày mai cũng có thể đến trường, tốt nhất là đừng nói cho nàng."

Đỗ Nguyệt Minh hừ một tiếng: "Bạn gái tốt nhất năm."

Thập Nhất không để ý đến lời trêu chọc của nàng, nói: "Chị về trước đi, không còn sớm."

"Về đâu chứ." Đỗ Nguyệt Minh tựa người lên một giường bệnh khác: "Trường học đã đóng cửa rồi, sáng mai trở về cũng được, đêm nay ở lại đây nghỉ một đêm."

Nhìn bộ dạng mệt mỏi của nàng, Thập Nhất gật đầu: "Cũng tốt."

Dù sao hai người đã ngồi máy bay thật lâu, đến bên này cũng không có thời gian nghỉ ngơi. Thập Nhất còn đỡ, khi truyền nước biển còn ngủ được một chút, Đỗ Nguyệt Minh tinh lực tràn đầy, tới lúc này mới cảm thấy buồn ngủ. Nàng nhắm mắt lại liền ngủ thiếp đi, nghe tiếng hít thở đều đều vang lên bên cạnh. Thập Nhất nghiêng người sang, nhìn ra ngoài cửa sổ, ngẩng đầu nhìn ánh trăng. Mới tới ngày đầu tiên, nàng đã nhớ Vệ Kiều.

Nàng nắm chặt điện thoại. Vừa rồi Vệ Kiều gửi tin nhắn tới, nàng đã cẩn thận đọc qua một lần. Hiện tại đêm khuya yên tĩnh, nàng lại xem qua hai lần, thẳng đến khi có chút buồn ngủ kéo tới, nàng mới nhắm mắt lại nghỉ ngơi. Màn hình còn chưa tối đi, hiện tên Vệ Kiều, còn có tin nhắn Vệ Kiều gửi: "Chăm sóc bản thân thật tốt."

Hôm sau, Thập Nhất tỉnh lại thật sớm. Đỗ Nguyệt Minh vẫn còn đang ôm chăn mà ngủ. Sau khi y tá làm kiểm tra cho nàng, nói không có việc gì, có thể xuất viện. Nàng đứng dậy thu thập xong vật phẩm, Đỗ Nguyệt Minh mới mơ mơ màng màng mở mắt ra, hỏi: "Em tỉnh rồi?"

Thập Nhất gật đầu: "Tỉnh rồi, chị cũng dọn dẹp đi, chúng ta phải đi thôi."

Đỗ Nguyệt Minh vừa ngáp vừa đứng dậy, vào phòng vệ sinh rửa mặt. Nửa giờ sau, hai người thu dọn thỏa đáng rời khỏi bệnh viện.

Hôm qua hai người đã tới trường. Thập Nhất vẫn có chút chưa nhớ được phương hướng, Đỗ Nguyệt Minh thì lại rất quen thuộc. Nàng trời sinh yêu thích chạy loạn, lúc trước cũng có bạn bè xuất thân từ Weiss, cho nên đối với ngôi trường này không lạ lẫm. Nàng đưa Thập Nhất trở về phòng ngủ của trường học, ở cùng các nàng chính là một đôi tỷ muội song sinh, là người phương Tây. Bình thường nói chuyện, Thập Nhất căn bản đều nghe không hiểu, đương nhiên các nàng cũng nghe không hiểu Đỗ Nguyệt Minh và Thập Nhất nói cái gì, cho nên bốn người mỗi lần nói chuyện đều phải dùng tay ra hiệu cả buổi. Thập Nhất còn đỡ, không thích nói chuyện, chính là Đỗ Nguyệt Minh, sắp vì kìm nén mà chết rồi.

Nàng thật sự cảm thấy Đỗ Nguyệt Hàn đưa nàng tới nơi này học là để chịu tội. Đỗ Nguyệt Minh chính là tính cách trời sinh mê chơi thích ồn ào, có thể tới nơi này học tập không khỏi là dụng công khắc khổ. Dù sao cánh cửa Weiss thật cao, hơn nữa giá cả cũng xa xỉ, cũng không ai nguyện ý chà đạp đồng tiền. Nếu như đã tiến vào, thì phải học tập tốt, cho nên Thập Nhất không có cùng nàng vui chơi. Chuyện này còn chưa tính, giao tiếp với mọi người phần lớn còn khó khăn. Sinh viên ở Weiss đến từ các nơi trên thế giới, ngoại ngữ của Đỗ Nguyệt Minh lại không tốt, hoa chân múa tay cả buổi người ta cũng không rõ nàng có ý gì, cho nên mới đến Weiss chưa được một tháng, Đỗ Nguyệt Minh đã ỉu xìu, thường xuyên ôm lấy cánh tay Thập Nhất nói: "Xong rồi, xong rồi, ta ủy khuất, ta thật ủy khuất."

Dưới đây là phiên bản đã chỉnh sửa lời thoại và xưng hô cho phù hợp với bối cảnh hiện đại của câu chuyện:

---

Thập Nhất nghe lời của Đỗ Nguyệt Minh chỉ lắc đầu mỉm cười. Cũng giống như Đỗ Nguyệt Minh, nàng đến nơi này như thể mở ra cánh cửa của một thế giới mới. Kiến thức mà Nguyên Thụ dạy nàng chỉ là một phần nhỏ trong băng sơn, đến đây mới thực sự được tiếp xúc với cái gọi là trọng tâm. Mỗi ngày thời gian học tập của nàng không bao giờ đủ; đừng nói gì đến việc giao lưu với người khác, thường ngày nàng chỉ trò chuyện cùng Đỗ Nguyệt Minh. Dần dần, mọi người trong lớp bắt đầu gọi nàng là "băng lãnh mỹ nhân."

Người xinh đẹp, ít nói, đối xử với mọi người tuy hiền hòa nhưng luôn có chừng mực, không thân thiết với ai. Nàng càng chăm chú học tập, mọi người lại càng thêm hứng thú. Còn có vài nam sinh thẳng thắn bày tỏ muốn hẹn hò với nàng. Khi Thập Nhất nhận được những lời đó, nàng chỉ lắc đầu cười nhạt, nhã nhặn từ chối: "Thật xin lỗi, em có bạn gái rồi."

Bình thường nàng và Đỗ Nguyệt Minh đi lại rất gần, mà Đỗ Nguyệt Minh lại là người năng động, mọi người âm thầm cho rằng hai nàng là một đôi. Cặp tỷ muội trong phòng còn hữu ý tránh xa, nhường lại phòng ngủ cho hai nàng. Về chuyện này, Thập Nhất không hề hay biết; nàng mỗi ngày chỉ đi giữa nơi học tập và phòng ngủ, không thích giao tiếp với bạn học, nên thông tin hạn chế. Vẫn là Đỗ Nguyệt Minh không kiềm lòng được mà đến than phiền: "Từ khi nào ta đã trở thành bạn gái của cô rồi hả?"

Thập Nhất kinh ngạc: "Cái gì?"

Đỗ Nguyệt Minh đưa điện thoại ra: "Nhìn này, có người nhắn tin cho ta, hỏi ta có thể rời khỏi cô không, để cho nàng ta có cơ hội."

Thập Nhất dở khóc dở cười: "Có ý nghĩa gì?"

Đỗ Nguyệt Minh khoa trương nhìn nàng: "Không phải chứ, cô còn không biết mọi người đều cho rằng chúng ta là một đôi sao?" Lúc trước nàng đã biết rõ, nhưng không để trong lòng, cho rằng Thập Nhất chỉ muốn kéo mình ra làm bia đỡ đạn. Không ngờ tấm bia đỡ đạn này bây giờ đã thực sự trúng tên rồi, lại còn có người nhắn tin khiêu khích nàng. Thực sự —— "Ta phải đánh trả! Tam tiểu thư không có ở đây, ta phải thề sống chết bảo vệ danh dự của cô!"

Thập Nhất bị nàng chọc cười, lắc đầu: "Vẫn để em làm sáng tỏ thì hơn."

Đỗ Nguyệt Minh kêu rên: "Đừng mà! Ta tới đây đã ba tháng rồi, sắp bị kìm nén mà chết rồi, cô cứ để cho ta vui vẻ một chút đi."

Thập Nhất vừa sang bên này, rất nhiều chuyện đều không quen. May là có Đỗ Nguyệt Minh chăm sóc, bây giờ nàng có thể thoải mái học tập như vậy, cũng là nhờ Đỗ Nguyệt Minh. Thế nên, Thập Nhất luôn có lòng biết ơn đối với Đỗ Nguyệt Minh. Nghe Đỗ Nguyệt Minh nói vậy, Thập Nhất đành phải nói: "Vậy được rồi, nhưng ngươi đừng làm loạn."

Đỗ Nguyệt Minh hướng nàng nháy mắt: "OK!"

Vừa nói xong, chuông điện thoại đã vang lên. Đỗ Nguyệt Minh vỗ bả vai nàng: "Nói chuyện cùng Tam tiểu thư của cô đi."

Thập Nhất cúi đầu cong môi mỉm cười. Nàng cùng Vệ Kiều nói chuyện thực ra không nhiều, thứ nhất do lệch múi giờ, thứ hai là nàng sợ làm ảnh hưởng đến công việc của Vệ Kiều, nên thường chỉ nhắn tin cho người ấy. Thấy người kia hồi âm không bận, không có việc gì mới gọi điện thoại, nhưng cơ hội như vậy không nhiều vì nàng cũng bận rộn nhiều việc.

Sau khi điện thoại được nghe máy, Thập Nhất lại hỏi: "Hôm nay đi làm kiểm tra rồi sao?"

Vệ Kiều báo cáo: "Làm rồi, Tử Ngạn nói không có vấn đề gì."

Thập Nhất thở phào: "Vậy là tốt rồi. Gần đây trời lạnh, em nhớ mặc quần áo dày vào nhé..."

Mới nói vài câu, bên kia đã truyền đến tiếng ho nhẹ. Trái tim Thập Nhất nhảy dựng lên: "Ngươi bị cảm sao?"

Vệ Kiều kiềm nén cơn ho khan nói: "Ân, bị cảm, không sao đâu, Tử Ngạn đã truyền thuốc cho ta rồi."

Kỳ thật hai ngày trước nàng đã bị cảm, nhưng còn có thể chịu đựng. Khi gọi điện cho Thập Nhất, nàng cũng cố gắng không biểu hiện ra. Sáng hôm nay thức dậy đã bắt đầu ho khan, lúc này mới không giấu được. Nửa năm qua, Thập Nhất chăm sóc nàng thật sự quá chu đáo, không ai có thể làm như vậy. Vì thế, khi người kia vắng mặt, thỉnh thoảng nàng bị cảm mạo cũng là chuyện bình thường, chỉ là Vệ Kiều sợ Thập Nhất lo lắng, nên tránh đi đề tài này. Vệ Kiều hỏi về việc học tập của Thập Nhất, Thập Nhất nghe thấy giọng nói của nàng hơi yếu trong lòng lại thắt lại, cố nén cảm giác không đành lòng và sự muốn quay về mà từng chữ từng câu đáp lại nàng.

"Em bên này đều rất tốt."

Khi gần cúp điện thoại, nàng còn nói thêm: "Đúng rồi, tháng sau em có thời gian nghỉ phép. Sinh nhật của cô, em muốn về một chuyến, trường học đã cho phép rồi."

Để có được kỳ nghỉ phép một tuần này, nàng phải học bù thật nhiều, thời gian buổi tối cơ bản đều dùng để học tập. Nhịp điệu học tập ở Weiss đặc biệt nhanh, ngày thường Thập Nhất cũng có chút cố gắng, nếu bỏ qua chương trình học một tuần thì không biết sẽ bổ sung như thế nào. Vì vậy, nàng nhân lúc hiện tại có thời gian, liền học bù. Vệ Kiều biết rõ chế độ ở Weiss; Vệ Kiều cũng đã từng học ở Weiss, càng hiểu rõ và càng thấy đau lòng.

Vệ Kiều rũ mắt xuống, nghe đầu bên kia điện thoại vang lên thanh âm của Đỗ Nguyệt Minh: "Tức chết ta rồi!"

Thập Nhất nhìn Đỗ Nguyệt Minh hấp tấp xông vào phòng ngủ, nàng nhỏ giọng nói với đầu bên kia điện thoại: "Chờ một chút, em ra ngoài nói."

Vệ Kiều nghe được tiếng bước chân tiếp theo bên tai lại thanh tĩnh, nàng cười khẽ: "Làm sao vậy?"

Thập Nhất đơn giản kể về những chuyện xảy ra trong trường, cuối cùng đề cập đến Đỗ Nguyệt Minh, nàng mỉm cười: "Có lẽ nàng ấy sắp không chịu đựng được nữa, vừa mới đi tranh cãi với người khác rồi."

"Tranh cãi?" Vệ Kiều suy nghĩ một chút, đúng là chuyện Đỗ Nguyệt Minh có thể làm ra. Đợi đến khi nàng biết rõ tiền căn hậu quả liền không thể nhịn cười nữa: "Tin đồn các người có quan hệ?"

Sau khi Thập Nhất ra khỏi phòng ngủ, tâm trạng thoải mái hơn nhiều, có thể là vì tháng sau sẽ gặp được Vệ Kiều, tâm trạng nàng khoan khoái dễ chịu, lời nói cũng nhiều hơn: "Đều là nói bừa thôi, họ thích trêu chọc nhau."

"Vậy cũng không được." Vệ Kiều rất nghiêm túc mà nói: "Tháng sau em đừng trở về."

Trái tim Thập Nhất nhảy dựng lên, cho rằng nàng tức giận, còn chưa kịp giải thích thì đã nghe Vệ Kiều tiếp tục nói: "Chị sẽ đến tìm em."