La nuit,

C'est une beauté cachée par le jour.

Le jour,

C'est une beauté trop regarder qui aimerait se cacher.

La beauté de la nuit et celle du jour sont à la fois similaire et opposé.

D'un côté, une fatiguée d'être vue, de l'autre, une qui aimerait être un peu admirée.