Chapter 3 - Convenience Store

Mặc dù trường này khó, nhưng lễ nhập học ở đây cũng giống như ở bất kỳ trường nào khác.

Sau bài phát biểu cảm ơn của một số hiệu trưởng hoặc giám đốc khác, buổi lễ kết thúc.

Và sau đó là buổi trưa.  Sau khi chúng tôi được giải thích về tất cả các tòa nhà và cơ sở vật chất trong khuôn viên trường, cả nhóm tách ra.

70, 80% sinh viên bắt đầu đến ký túc xá.  Những sinh viên còn lại lập nhóm nhỏ và đi về phía các quán cà phê và phòng hát karaoke.  Cả đám nhanh chóng biến mất.

Trên đường đến ký túc xá, tôi quyết định đi đến cửa hàng tiện lợi trên đường đi.  Tất nhiên là tôi chỉ có một mình.  Tôi không biết ai khác.

"Thật là một sự trùng hợp khó chịu."

Khi tôi bước vào cửa hàng tiện lợi, tôi ngay lập tức đụng độ cô gái tóc đen.

Lần đầu tiên tôi nhìn thấy khuôn mặt của cô ấy.

Wow, cô ấy thật dễ thương, cô ấy trông như một thiên thần trong sáng.

“Chúng ta học cùng lớp đúng không?. Tôi tên là Chitanda Eru, rất vui được làm quen với bạn.”

Cô ấy nói với giọng vui vẻ.

Tôi đã ký.

"Oreki Houtarou rất vui được gặp bạn."

"Wow ~. Họ thậm chí còn có tất cả các loại mì cốc khác nhau, ngôi trường này thực sự tiện lợi ~"

Trước phần ăn liền, hai chàng trai đang ồn ào.  Sau khi ném một mớ mì ly vào giỏ của mình, hai người họ đi đến quầy đăng ký.  Họ cũng có rất nhiều đồ ăn nhẹ và đồ uống chất đầy cả giỏ.  Vì có rất nhiều điểm có thể còn sót lại, nên việc họ cố gắng sử dụng nó bằng cách nào đó là điều hiển nhiên.

"Mì cốc ... nên họ cũng có phần như vậy, huh."

"Vậy con trai có thực sự thích những thứ này không? Tôi không nghĩ nó tốt cho cơ thể của bạn đâu Oreki-San."

"Eh, tôi chỉ đang cân nhắc xem tôi có nên mua nó không."

Tôi cầm một tô mì ly lên và xem giá.

Nó nói rằng nó là 156 yên.

Mặc dù nhà trường gọi đó là "điểm", nhưng giá cả đều được viết bằng đồng yên.

"Này, bạn nghĩ sao về những mức giá này? Chúng trông rẻ hay đắt?"

"Hmm ... Tôi thực sự không thể nói, nhưng bạn đã tìm thấy một cái gì đó với một cái giá kỳ lạ?"

"Này. Cái này để làm gì?"

Khi tôi tìm kiếm những thứ để nói, tôi thấy một điều gì đó bất thường.

Trong góc của cửa hàng tiện lợi, tôi thấy từng phần thức ăn và vật dụng.

Thoạt nhìn, chúng trông giống như mọi thứ khác, nhưng có một điểm khác biệt chính.

"Miễn phí… ?"

"Miễn phí?"

Chitanda lặp đi lặp lại cảm thấy thích thú, Chitanda chọn một trong những món đồ.

"Tôi thực sự quan tâm đến Oreki-San."

"Tôi đoán là tốt cho bạn."

"Vậy bạn có thể giúp m-."

"Này chờ một chút! Ta hiện tại đang tìm!"

Cắt ngang Chitanda là một giọng nói lớn từ giữa cửa hàng.

"Nhanh lên! Mọi người đang chờ!"

"Ồ, thật sao !? Bảo họ phàn nàn trực tiếp với tôi!"

Có vẻ như có một rắc rối nào đó. Hai chàng trai đang nhìn chằm chằm vào nhau khi họ bắt đầu cãi vã.  Người có vẻ mặt bất mãn là anh chàng khỉ lông đỏ quá quen thuộc trong lớp chúng tôi.  Anh ấy đang nắm chặt mì ly bằng một tay của mình.

"Chuyện gì đang xảy ra ở đây?"

"Ồ? Cô là ai?"

Chitanda định nói chuyện thân thiện, nhưng mái tóc đỏ đã nhầm cô với một kẻ thù khác và trừng mắt nhìn cô.

"Tôi là Chitanda học cùng lớp. Tôi đã lên tiếng vì nghĩ rằng có rắc rối ở đây."

Sau khi giải thích, tóc đỏ hạ giọng sau khi hiểu rõ tình hình.

"Ồ ... Tôi nhớ bạn. Tôi quên thẻ sinh viên của mình. Hãy quên rằng thứ đó thực tế là tiền từ bây giờ."

Sau khi nhìn thấy hai bàn tay trắng của mình, anh ấy bắt đầu đi đến ký túc xá.  Có lẽ anh ấy đã quên nó ở đó.

Thành thật mà nói, nó vẫn chưa hoàn toàn hiểu rằng thẻ cần thiết cho mọi khoản thanh toán.

"Nếu nó ổn với bạn, tôi có thể trả tiền ngay bây giờ. Sẽ rất rắc rối khi quay lại lấy nó - Tôi không phiền nếu bạn sử dụng điểm của tôi."

Chitanda nói với giọng vui vẻ

"Đó là sự thật. Thật khó chịu. Thật tốt khi bạn ở đây, cảm ơn."

Khoảng cách đến ký túc xá không phải là một vấn đề lớn.  Nhưng vào thời điểm anh ta quay lại, có lẽ đường dây sẽ kéo dài vì đã đến giờ ăn trưa.

"… Tôi là Sudou. Tôi nợ bạn một cái."

"Rất vui được gặp bạn, Sudou-San."

"Chúng ta hãy mua sắm xong. Sẽ làm phiền các học sinh khác nếu chúng ta loanh quanh quá lâu."

Chúng tôi đã hoàn thành việc mua sắm của chúng tôi.  Sau khi xuất trình thẻ sinh viên vào máy, giao dịch nhanh chóng được hoàn tất.  Nó thậm chí còn nhanh hơn vì không có thay đổi nhỏ nào liên quan.

"Nó thực sự có thể sử dụng như tiền ..."

Biên lai cho thấy giá của mỗi hàng hóa và số điểm còn lại.  Thanh toán đã diễn ra mà không gặp trở ngại.  Trong khi đợi Horikita, tôi châm nước nóng vào cốc mì.

Dù sao đi nữa, đây là một ngôi trường thực sự kỳ lạ.

Mỗi cá nhân học sinh có được thành tích gì mà đảm bảo được số tiền trợ cấp lớn như vậy?

Vì lớp của tôi có khoảng 160 người trong đó, theo một phép tính đơn giản, trường trung học sẽ có tổng số khoảng 480 người.  Ngay cả trong một tháng, con số đó đã là 48 triệu yên.  Trong một năm.576 triệu.

Ngay cả khi nó được hỗ trợ bởi đất nước, nó vẫn có vẻ như quá mức cần thiết.

Sau khi kết thúc giao dịch, Sudou đang đợi trước cửa hàng tiện lợi.

Thấy tôi và Chitanda đi ra, Sudou vẫy tay với tôi.  Khi tôi cũng vẫy tay để đáp lại tình cảm của anh ấy, tôi cảm thấy hơi xấu hổ nhưng đồng thời cũng rất vui.

"Bạn thực sự đang cố gắng ăn ở đây?"

"Tất nhiên là tôi rồi. Đó là lẽ thường, tôi sẽ ăn ở đâu nữa?"

"Hãy ăn cùng nhau hơn Oreki-San và Sudou-Kun."

"Tốt hơn."

Tôi trả lời bởi vì sẽ rất khó chịu nếu từ chối.

Anh ấy đang quan sát tôi một cách thận trọng.  Sudou nắm lấy cốc mì, xé vỏ và bắt đầu ăn.

Cách đây ít lâu, anh ấy đã chiến đấu tại nhà đăng ký, có vẻ như anh ấy đã có một nhiệt độ sôi sục cho cơn giận của mình.

"Này, bạn là năm nhất sao? Đó là chỗ của chúng ta."

Khi tôi nhìn Sudou đang húp mì, một nhóm ba chàng trai bước ra khỏi cửa hàng tiện lợi mang theo những chiếc bát tương tự.

"Các người là ai? Chúng tôi đang sử dụng vị trí này ngay bây giờ. Các bạn đang chặn đường. Chết tiệt."

"Em không nghe thấy anh ta à? Cãi nhau đi. Thằng nhóc năm nhất hỗn láo."

Cả ba cùng cười với Sudou.  Sudou đứng dậy và ném cốc mì xuống đất.  Súp và mì văng tung tóe trên mặt đất.

"Năm đầu tiên cố gắng chiến đấu, ha— cái gì !?"

  Không phải vậy đâu.  Sudou có khả năng chịu đựng sự tức giận thấp.  Anh ta là kiểu người cố gắng để đe dọa đối phương.

"Những năm thứ hai này đang nói một số điều nhảm nhí. Chúng ta đã ngồi ở đây."

Các senpai năm hai cũng đặt đồ của họ xuống đó.  Và sau đó họ bắt đầu cười.

"Yup, chúng tôi cũng ở đây. Vậy chạy đi, đây là vị trí của chúng tôi."

"Các người có chút gan dạ, đồ đê tiện."

Sudou không chùn bước trước sự khác biệt về số lượng.  Có vẻ như một cuộc giao tranh sẽ sớm bắt đầu ngay bây giờ.  Tất nhiên, tôi không đếm mình trong những con số đó.

"Wow—— thật đáng sợ. Các bạn học lớp nào. Ồ, khoan đã, đừng bận tâm. Để tôi đoán xem ... bạn đang học lớp D đúng không?"

"Vậy thì sao!?"

Sau khi Sudou nói vậy, tất cả các học sinh lớp trên đều nhìn nhau, và đồng loạt cười.

"Cậu có nghe thấy không? Cậu ấy học lớp D! Thực sự là quá rõ ràng!"

"Ồ? Ý cậu là sao, hả?"

Khi Sudou đang nóng lên, các chàng trai lùi lại một bước.

"Bởi vì các bạn rất đáng thương, tôi sẽ để các bạn ở đó cho ngày hôm nay. Đi thôi."

"Các người chạy đi!?"

"Bình tĩnh đi Sudou-Kun?"

Chitanda cố gắng trấn an Sudou.

"Chó sủa! Bất quá, các ngươi dù sao cũng sớm đối mặt với địa ngục."

Đối mặt với địa ngục?

Họ rõ ràng trông bình tĩnh và điềm đạm.  Tôi tự hỏi họ có nghĩa là gì khi "đối mặt với địa ngục".

"Đối mặt với địa ngục, nó có nghĩa là gì?"

Chitanda tò mò hỏi trong khi đang tạo dáng như một kẻ ăn cắp vặt.

Tôi đã nghĩ rằng ngôi trường này dành cho những cô gái yêu thích hay ojousamas, nhưng có khá nhiều người giống như Sudou hoặc nhóm ba người trước đó.

"Khỉ thật."

Sudou đút tay vào túi và quay trở lại mà không hề dọn mì.

Tôi nhìn ra bên ngoài cửa hàng tiện lợi.  Hai camera giám sát đã được đặt ở đó.

"Có thể sẽ có vấn đề sau này, huh

Miễn cưỡng, tôi và Chitanda cúi xuống và bắt đầu dọn dẹp đống hỗn độn.

"Hơn tôi sẽ đi trước tạm biệt Oreki-San."

Chitanda rời đi trong khi vẫy tay với tôi.

Tôi đuổi 3 tiền bối ra khỏi cửa hàng tiện lợi.

"Ừm, senpai năm thứ hai của bạn phải không?"

"Bạn muốn gì?"

Một trong số họ quay lại với tôi.

"Bạn thấy senpai trường này cấm bắt nạt đúng không?"

"Vì vậy, bạn sẽ cố gắng gì với mẹ của bạn."

"Không có senpai thay vào đó tôi nên cảm ơn."

Tôi cười khẩy

"Bạn làm gì tôi-."

Tôi lấy điện thoại của mình và cho họ xem đoạn ghi âm, họ trông sợ hãi, sốc và tức giận.

"Thằng khốn, mày hãy đưa điện thoại cho chúng tôi ngay bây giờ nếu không chúng tôi sẽ đánh chết thằng khốn nạn khỏi mày."

“Tôi sẽ không thử nếu tôi là bạn, có một máy quay gần đây ghi lại mọi thứ bạn biết.”

Họ dừng lại và nhìn lên, họ đã biết máy quay ở đó, vì vậy họ chọn khiêu khích Sudou vì máy ảnh có thể không ghi âm thanh.

“Bởi vì tôi là một người tốt bụng, tôi sẽ chỉ hỏi tất cả các điểm riêng tư của bạn, vậy ba người có bao nhiêu điểm?

"134,667."

"246,843."

"189,345."

“Tôi tổng cộng là 569.855 hả.”

Vậy tổng cộng tôi có 669.855 điểm hả

“Đừng tự mãn bạn kouhai, chúng tôi sẽ báo cáo bạn với Nagu -.” 

"Đừng quan tâm bỏ học, về nhà và bú mẹ của bạn."

Tôi rời khỏi ba senpai để trở về ký túc xá. Khoảng 1 giờ chiều, tôi đến ký túc xá sẽ là nhà của tôi trong ba năm tới.

Sau khi lễ tân tầng một đưa cho tôi chìa khóa thẻ của phòng 402 và một tờ hướng dẫn thông tin, tôi bước vào thang máy.  Trong khi lật xem sách hướng dẫn, tôi thấy ngày giờ đổ rác và cảnh báo không gây ồn ào.  Nó cũng nói rằng không lãng phí nước và điện càng nhiều càng tốt.

"Họ thực sự không có giới hạn về việc sử dụng khí đốt và điện, huh ..."

Tôi nghĩ rằng họ sẽ tự động trừ điểm của chúng tôi.

Ngôi trường này thực sự đã trải qua một thời gian dài vì lợi ích của học sinh.

Tôi đã rất ngạc nhiên rằng họ đã thực hiện ký túc xá coed mặc dù.  Đối với một trường học cấm quan hệ giữa các học sinh, các ký túc xá nhỏ cảm thấy không có tính cách.  Nói cách khác, s.ε メ là không.

Cũng rõ ràng.

Thật khó để tin rằng một cuộc sống được nuông chiều và dễ dàng như vậy lại có thể đào tạo học sinh trở thành những người trưởng thành đáng ngưỡng mộ, nhưng với tình hình hiện tại, các học sinh có lẽ nên sử dụng tất cả những gì họ được cho.

Căn phòng rộng khoảng 8 tấm chiếu tatami.  Đây là ngôi nhà của tôi bắt đầu từ hôm nay.  Đây cũng là lần đầu tiên tôi sống một mình.  Cho đến khi tốt nghiệp, tôi sẽ phải sống mà không tiếp xúc với bất kỳ ai ngoài trường học.

Vô tình, tôi nở một nụ cười.

Dù sao thì mình dự định từ giờ sẽ có một cuộc sống sinh viên vui vẻ, ở một mình.

Không quan tâm đến bộ đồng phục của mình, tôi nhảy lên giường.  Cảm thấy xa mệt mỏi, tôi cố gắng trấn tĩnh bản thân, mong chờ cuộc sống học đường trong tương lai.

Pic không phải là của tôi, xin lỗi nếu cái này bị co rúm hoặc ooc

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top