Fairy Tail Opening 26 Down by Law; English Cover par MarkDeGroot

Village de Rain Hill, à Guiltina.

Erza - On va devoir attendre que le train redémarre j'en ai bien peur.

Lucy - Dans combien de temps?

Erza - Dans 2h environ.

Grey - Bon. Autant visiter.

Aku - Si on a pas le choix. Allons y.

Erza - Un peu d'air frais te ferait du bien, tu as mauvaise mine en ce moment.

Aku - Arrête de me traiter comme un enfant, j'ai 18 ans quand même.

Erza - Tu restes le plus jeune du groupe ici. Si on compte pas les Exceed.

Natsu - Je te pensais pas si jeune en vrai.

Grey - Ça pourrait expliquer ta réaction quand on était à Fairy Nail.

Aku - (rougit,géné) S'il vous plait, ne parlons plus jamais de cette guilde.

(Aku) Bon. Je vous résume ce qui s'est passé. Natsu a vaincu Merkphobia après l'intervention d'Ignia, le fils biologique d'Ignir et Dieu Dragon du Feu. Le Dieu Dragon de l'Eau a perdu ses pouvoirs et vit désormais aux côtés des humains de son village. Cependant il nous a donné quelques infos sur les différents Dieux Dragons. Outre Ignia qui a détruit plusieurs pays par le passé pour le fun, nous connaissons plus ou moins les trois restants : Aldron Mokushin, Dieu Dragon du Bois. Il serait le plus grand dragon du monde et pourrait lire dans les pensées; Serenne Gesshin le Dieu Dragon de la Lune usant du pouvoir des étoiles et Bielness Kinjin le dernier Dieu Dragon. Nous faisons actuellement route vers la ville de Tekka, où nous emprunterons la voie ferrée pour rejoindre Drashir, une ville au centre du continent de Guiltina où nous pourrions en principe y trouver le Dieu Dragon du Bois.

Aku - Pourquoi faut il qu'on aille voir en premier le dragon qui lit les pensées sérieusement. J'aime pas du tout qu'on entre dans ma tête. Et généralement ça finit pas très bien quand ça arrive.

Mince. J'ai marché sans regarder. Y avait un petit peu de monde autour de moi mais je m'étais éloigné des autres. Ah oui aussi en cours de route on est tombé sur une guilde d'artistes appelée Fairy Nail, où chacun des membres est un sosie des membres de la guilde de Fairy Tail. Alors "artistes" tout est relatif. Ça va du strip teaser à l'actrice pornographique. Voila. Ce genre d'artistes. Ankseram merci, je ne suis pas tombé sur un de mes sosies. Je me sens observé et me retourne.

Aku - Fu? Mais qu'est ce que tu fais là je ne t'ai pas invoqué.

Ma personnalité loup est apparue comme ça tout seul (le sort de Séparation). Il marchait à quatre pattes juste derrière moi, tranquillement.

Aku - J'imagine que je t'ai appelé inconsciemment pour me sentir moins seul.

Je n'arrête pas de penser à César. Vu l'état dans lequel il était quand je l'ai libéré de ces esclavagistes, je m'imagine les pires scénarios. Et je m'en veux beaucoup de ne pas avoir remarqué que je me baladais avec un clone depuis un moment. Au moins je sais où il est. J'aimerai bien lui parler quand même.

Aku - Neji. Neji vous m'entendez?

Pas de réponse. Encore des interférences. Je m'assois sur un banc. Fu s'assoit comme un chien devant moi et me fixe.

Aku - Qu'est ce qu'il y a?

Il reste silencieux.

Aku - Bon bah si t'as rien à dire, moi je vais faire un tour.

Je me lève. Il se lève en même temps que moi et m'empêche de passer.

Aku - Qu'est ce qui te prend?

Il continue de me fixer. Il me prend par les côtes et me soulève comme un enfant.

Aku - Eh mais lâche moi!

Il me pose à nouveau sur le banc et resta debout; il me fixait en fronçant les sourcils, les bras croisés.

Aku - Je sais que tu ne peux pas parler mais essaie de t'exprimer au moins. Je sais pas ce que tu me veux, mais si c'est une blague c'est pas drôle.

Attends. Ce regard je le connais. Quand j'étais triste, c'est comme ça que Fehn me regardait, en me disant d'arrêter de pleurer et de continuer à avancer plus loin. C'était une période où il était assez dur avec moi, car il avait hâte de voir jusqu'où j'allais progresser. C'était sa façon à lui de dire qu'il m'aimait. Mais ça c'était avant les Spriggan. Après notre départ du village Sakura, nos liens se sont renforcés comme jamais. La suite, vous la connaissez.

Aku - Donc tu veux que j'arrête de penser à César et que je continue à voyager avec Natsu et les autres?

Il me fait oui de la tête.

Aku - Comme me l'avait dit Neji, je suis sûr qu'il saura se débrouiller tout seul. Enfin j'espère.

Fu m'attrape et me pose sur ses épaules. De là-haut on voyait un paysage magnifique.

Aku - C'est vrai que j'ai tendance à oublier le principe d'un voyage. Découvrir de nouvelles choses, de nouveaux horizons. Merci Fu.

Je lui caresse la tête, il avait l'air content. C'est bizarre, même si je sais qu'il est une partie de moi, j'ai vraiment l'impression de parler à quelqu'un d'autre.

Aku - César m'a dit que Fehn avait fait vœu de silence après ce qui s'est passé après la guerre. J'espère au moins qu'il va bien, les émotions négatives ça lui réussit pas trop.

Fu me repose au sol.

Aku - Qu'est ce que je vais lui dire quand on se reverra?

Il imite un câlin.

Aku - Nan, trop classique. Faut quelque chose pour marquer le coup. Eh me regarde pas comme ça.

Il me regardait pas moi, il regardait derrière moi.

Aku - Qu'est ce qu'il y a-

Je ressentais quelque chose. C'est pas comme les fois où je ressens un danger imminent, non c'était différent. Et familier à la fois.

Aku - Je sais pas ce qui se passe mais je vais avoir besoin de ma magie. Désolé mon grand, promis je passerai du temps avec toi un autre jour.

Je le fais disparaitre et suit mon instinct en marchant, tout en restant sur mes gardes.

Aku - Cette ville est vraiment grande. Pas moyen de retrouver Natsu et les autres. Ah.

Je m'arrête et tourne ma tête.

Aku - Ça vient d'ici. Le truc c'est pourquoi je me retrouve devant un bar?

Ouh la, y a beaucoup de bruits, je l'entend même de dehors. Je m'approche de la porte d'entrée. Soudain, deux silhouettes traversent la vitre d'à côté.

- Vas-y défonce le!!

- Écoutez il y a un énorme malentendu. Je ne veux vraiment pas vous faire de mal.

- La ferme sale monstre, on veut pas de toi ici!!

- Ouais sale monstre!!

J'ai vraiment du mal avec le mot "monstre". Personnellement je le prends un peu comme une forme de discrimination. Mais ce qui m'intrigue vraiment c'est l'un des deux gars prêts à se battre. En fait il ressemblait presque comme deux gouttes d'eau à Fehn! La seule différence, c'est que son pelage est plus clair, et deux grandes rayures noires parcouraient le côté gauche et le côté droit de son corps, jusqu'au dessous de ses yeux. Là où Fehn avaient ses mains de couleur plus foncés, ressemblant à des gants, l'individu portait de vrais gantelets pour le coup. Son adversaire se rapproche.

- Allez viens te battre!!

- Ecoutez moi bon sang!! Je suis un mage et un humain!! Vous avez jamais vu de magie de transformation par ici?!

Je m'interpose.

Aku - Stop. Je suis sûr qu'il doit y avoir une explication à tout ça. Là d'où je viens il n'est pas rare de voir des créatures de ce genre.

- Toi le maigrichon t'as rien à dire!! Et on aime pas trop les étrangers par ici donc écrase!!

Il tente de poser sa main sur mon épaule, je pointe un kunai vers sa gorge.

Aku - Jusqu'à maintenant j'ai été poli mais croyez moi que si vous continuez à m'énerver-

Je fais apparaitre une lame de roche sur mon bras.

Aku - vous allez pas rentrer chez vous en un seul bloc.

- ...Choppez le!!

Aku - C'est une blague?!

Ils avancent tous lentement vers nous.

- Je crois que t'as pas été assez dissuasif.

Aku - Merci de me le faire remarquer. Si j'utilise ma magie contre eux ça ne ferait qu'empirer les choses.

L'étranger m'attrape dans ses bras et se met à courir vers le centre ville.

Aku - Nan mais ça va pas?! Vous allez semer la panique!!

- Ne t'en fais pas pour ça.

Il parvient à les semer en s'accrochant sur le haut d'un mur d'une ruelle abandonnée.

- Rien de cassé?

Aku - Ça va.

Il saute jusqu'au sol et me pose à terre.

- Décidément l'hospitalité ils connaissent pas ici. Désole de t'avoir embarquer la dedans.

Aku - C'est pas grave. Juste quelques égratignures sur le bras mais rien de grave.

- Laisse moi voir ça. Ouais en effet y a quelques griffures mais rien de très grave. Un petit bandage ça devrait faire l'affaire.

En voyant la marque de Fairy Tail sur mon bras, il se tût immédiatement. Il passe sa main sur mon visage et déplace la mèche qui cachait la marque sur mon œil.

- Aku?

Aku - Euh. On se connait?

- C'est moi!! Ah oui tu me reconnaitras pas sous cette apparence. Regarde.

Il sort une boussole de sa poche, je reconnais l'emblème du Royaume de Fiore dessus. Les seuls personnes qui possèdent ce genre de boussole sont ceux qui travaillent pour le Conseil Magique de Fiore.

Aku - Papa?!

Roa - Oui c'est moi!! Quel soulagement de te revoir ça faisait si longtemps!!

Aku - Papa... tu... m'étouffes...

Roa - Oh pardon.

Aku - J'ai... pas mal de questions là.

Roa - Ouais ouais j'm'en doute. Mais avant tu pourrais me dire où on est?

Aku - Bah. Dans un village sur le continent de Guiltina.

Roa - Ah.

Aku - Papa. Papa reste avec moi.

Roa - Il faut juste. Que je respire un bon coup. Il y a encore quelques heures j'étais à Magnolia avec ta mère, ta sœur et Masao et je me retrouve à plusieurs centaines de kilomètres au nord d'Ishgar. Tu les aurais vu dans le coin?

Aku - Hmm non. J'ai vu que toi. T'es sûr que ça va?

Roa - Je crois. Je sais plus trop, j'avais un truc super important à faire. L'Empereur Ajil m'a laissé quelques jours de congés, j'étais parti avec ta mère pour Magnolia. Et je sais qu'on a revu Minami et Masao mais je ne me rappelles plus de la suite. Étrange hein.

Aku - Oui étrange. Mais bon les choses bizarres on a l'habitude tu sais. Et comment ça se fait que tu peux te transformer?

Roa - Hmm... ah oui c'est Masao qui m'a expliqué ça. Tout le bordel avec Fairy Machin la-

Aku - Le Fairy Heart?

Roa - Oui c'est ça. Donc ce qui s'est passe avec ça, et la disparition du Lien entre Negrido et Earthland, ça t'a affecté toi, mais apparemment moi aussi.

Aku - Comme tu es un ancien porteur de la magie du Chained Soul, il se peut qu'en effet toi aussi tu aies subi quelques "séquelles" aux évènements de la dernière fois.

Roa - Comme toi tu peux toujours te transformer en loup en dragon et en démon -si on part du principe que Cauchemar Bestial est un démon, plus ou moins- moi je peux me transformer en loup comme à l'époque où j'étais lié à Fehn.

Aku - Et tout comme moi, ce phénomène se manifeste comme un Take Over, c'est pour ca que ton apparence loup est différente de la mienne.

Roa - Et surtout plus stylé. Le hic c'est que je suis coincé dans ce tas de poils.

Aku - Respire un bon coup. Ça devrait aller.

Roa - Okay... Détransformation.

Il reprit progressivement sa forme humaine.

Roa - Pfiou pas trop tôt. Je commençais à mourir de chaud. Qu'est ce que t'as à sourire comme ça?

Aku - Je me disais juste que ça faisait du bien de voir de la famille.

Roa - Ouh là, toi t'es un peu tristounet.

Aku - Ça de voit tant que ça que j'ai le moral à zéro?

Roa - Bah. Tu t'es quand même interposé devant les grands malabars tout à l'heure, donc tu te débrouilles pas trop mal.  Donc je suppose que c'est ça ton voyage pour trouver un moyen de recréer le lien entre nos deux mondes?

Aku - Mais je suis pas venu seul tu sais, tiens regarde les autres sont là.

Natsu - Yo Aku, le train va pas tarder à repartir.

Lucy - Mr. Yuto? Qu'est ce que vous faites ici?

Roa - Disons que c'est une très longue histoire. Mais j'aurais le temps de tout vous raconter en chemin.

Aku - Tu pars avec nous?

Roa - Évidemment je reste pas une seconde de plus dans cet endroit miteux. Et puis ce sera l'occasion de passer un peu de temps avec vous. Les journées au bureau m'épuisent, faut bien prendre l'air.

Natsu - Dans ce cas, on y va!!

Aku - Mais euh. T'as pas le mal des transports toi?

Natsu - Ah. C'est vrai...

À suivre...