Depois de noite no hospital o porteiro vai até o quarto que Yūki está e deixa um vaso com peônias brancas na arquibancada que tem do lado da cama dela. Ele fica envergonhado em olhar ela dá quelé estado e segura na sua mão. Uma enfermeira aparece silenciosamente e os vê sorrindo e sai os deixando sozinhos. Enquanto isso o porteiro aberta levemente a mão da Yūki até ela apertar junto e ele abrir o olho de surpresa dizendo:
- Oi senhorita Yūki me desculpa aparecer aqui na madrugada...

Ela responde falando baixo:
- Eu não sei como você conseguiu entrar a noite, mais não precisa se desculpar eu te perdoo de qualquer jeito.
Ela lhe dá um sorriso amigável por mas sua face estava de triste, e ele diz pensando em voz alta:
- Eu queria que isso fosse verdade para outras coisas...* Suspira* Eu não queria que ficasse nessa condição senhorita...

Yūki olha para as flores e se levanta lentamente até ficar sentada e dizer:
- Você não tem culpa de nada, a culpa não é sua por nada eu que fiz essa situação toda e parar no hospital. * Risada* então fique calmo e em paz ok?

Porteiro olha para o chão e depois para Yūki e a braça quase a derrubando para trás, e Yūki devolve o abraço. E ele começa a chorar passando as mãos até os cabelos dela e se desabar emocionante, depois de alguns u Yūki disse:
- calma observador eu tô aqui se precisar, vai ficar tudo bem...

Ele ri e disse se afastando:
- Ah, Eu precisei mesmo de um abraço de alguém!?...mas obrigado senhorita Yūki você é uma ótima amiga e alguém confiável...

Ela responde meio gaguejando:
- não a deque o-observador!
Fico feliz que você está feliz. Espera que barulho de correntes é esse?

Porteiro sai de perto dela correndo surpreso e disse:
- COMO VOCÊ CONSEGUE ESCUTAR!? ISSO É IMPOSSÍVEL!... NÃO, NÃO, NÃO, NÃO, eu não deveria ter te--

Antes que ele possa terminar de falar o barulho fica mais alto e um ser mistério passa pela porta com uma corrente no pé a arrastando pelo chão, e os dois ficam quietos o vendo sair.
Yūki diz assustada:
- quem era ele!?

Ele se apressa dizendo:
- você consegue vê também? isso é ruim, muito ruim! Fique aí e Dorma bem eu resolvo isso.

Yūki pergunta ainda mais:
- mais como!? Como eu vou me acalmar!? Observador me ajuda!!

Ele respira e da um papel para ele escrito "código-143" ela fica confuça mas ele sai andando e ela simplesmente deixa e faz o possível para dormir.