001. ╱ ᝰ⠀⠀ ❝ que se jodan los hombres, todos ellos. ❞

SUS AURICULARES EXPLOTABAN LA FRÍA LISTA DE REPRODUCCIÓN QUE HABÍA CREADO PARA EL AVIÓN; su cuerpo enfundado en un vestido de verano que había comprado en una boutique en el centro de Londres. Angeline Lewis había echado de menos el sol que proporcionaba California, y sus hombros ya se estaban dorando bajo las vigas mientras sacaba la maleta por la salida del aeropuerto.

⠀⠀Un Porsche plateado se detuvo lentamente hacia la adolescente, provocando que una pequeña sonrisa cruzara sus rasgos mientras se movía hacia él, ignorando la multitud de personas a su alrededor. Se detuvo en la acera y la ventana tintada bajó, revelando un cabello rubio suelto y una sonrisa arrogante.

⠀⠀—Bolsas en el maletero, nena —le ordenó Levi Edwards y echó la cabeza hacia atrás donde el maletero se abría automáticamente.

⠀⠀Angeline se contuvo por la forma en que su novio insistía constantemente en mostrar sus lujos, pero de todos modos se llevó el pesado maletín e hizo lo que le decían. Se instaló entre un par de cajas de cerveza y una bolsa de deporte entreabierta que tenía calcetines Adidas asomando.

⠀⠀La cerró de golpe y se movió hacia el lado del pasajero del Porsche, deslizándose en el asiento de cuero. Una vez que se ajustó el material estampado alrededor de sus piernas, se volvió hacia Levi, apartándose las gafas de sol de la cara para que descansaran sobre su cabeza.

⠀⠀—Espero que no me hayas echado mucho de menos —Angeline sonrió burlonamente, inclinándose hacia adelante y sosteniendo su muslo.

⠀⠀Se movió a través de la palanca de cambios y besó a Levi en los labios, el rubio inmediatamente comenzó a mover sus labios contra los de ella con brusquedad. Sabía como la goma de mascar que siempre usaba y un poco de su propio brillo de labios color cereza que estaba siendo manchado. Cuando la mano de Levi comenzó a deslizarse hacia su culo, Angeline apretó su muslo y se apartó.

⠀⠀—Sí, ahora no, gracias —se burló, dejándose caer de nuevo en su asiento y alisándose el vestido de nuevo—. No tengo ganas de que me arresten por indecencia pública, ¿verdad?

⠀⠀—Depende —sonrió Levi—. ¿Puedo terminar antes de que nos arresten?

⠀⠀La boca de Angeline se abrió y se rió un poco con incredulidad, golpeando su brazo. Cuando Levi comenzó a alejarse de la acera, Angeline se limpió cualquier brillo de labios manchado alrededor de sus labios y luego se colocó las gafas de sol en la nariz.

⠀⠀—¿Qué tal en Londres? —Preguntó Levi finalmente.

⠀⠀—Estuvo bien. Llovió mucho.

⠀⠀—¿Así que no tan bien como Cali?

⠀⠀—Por supuesto que no —se burló la morena en voz alta, mirando por la ventana todos los hermosos paisajes por los que pasaban, el tipo de paisaje que extrañaba cuando estaba en su triste ciudad natal de hormigón y contaminación.

⠀⠀Angeline anhelaba estar cerca de la playa donde el clima era más cálido y el sol más brillante. Odiaba despertarse con cielos grises y el sonido del tráfico. Su corazón descansaba donde los amaneceres parecían explosiones de las pinturas más exóticas sobre un lienzo y las palmeras se balanceaban al unísono como un baile.

⠀⠀Angeline adoraba California y si eso significaba que tenía que vivir con su padre para estar allí, que así fuera.

⠀⠀—¿Dónde te dejo? —Levi preguntó una vez que llegaron a la carretera que conducía a Fair Hill—. ¿Quieres volver a la mía y ponerte al día?

⠀⠀La chica del lado del pasajero sabía que Levi no quería 'ponerse al día' a menos que 'ponerse al día' fuera el código para tener relaciones sexuales en su cama deshecha, donde se quedaría dormido inmediatamente después hasta la noche en la que fumaría marihuana, la piscina o dirigirse a quién sea el anfitrión de la fiesta más grande.

⠀⠀—No debería. Tengo que llegar a casa y deshacer las maletas —dijo Angeline—. Mi padre probablemente me está esperando.

⠀⠀Si Levi estaba decepcionado, no lo demostró. Simplemente tomó la siguiente intersección de la carretera y se dirigió hacia la comunidad cerrada en la que Angeline tuvo la suerte de vivir detrás. Su casa era la hermosa mansión al final de White Creek Lane, la que tiene el césped perfectamente cortado y las puertas por las que necesitas otra contraseña para pasar.

⠀⠀Por supuesto, todas las casas vecinas parecían casi idénticas, propiedad de personas tan ricas como el padre de Angeline. Daniel Lewis había comprado la casa hace unos tres años, en el momento en que comenzó a ganar mucho dinero con su negocio. Lo dejó con una selección de las casas más grandiosas del mundo, y una mansión en el estado dorado de Estados Unidos le pareció mucho más atractiva que un ático en Londres.

⠀⠀—Sí, justo aquí, gracias.

⠀⠀Levi se detuvo frente a las puertas de su casa, abriendo el maletero con el botón de su puerta una vez más. Antes de que pudiera irse, él se volvió para mirarla y suavemente le agarró la barbilla, tirando de su cara contra la suya mientras sus labios trabajaban juntos. Angeline se retiró después de unos segundos.

⠀⠀—Me tengo que ir —dijo, enviándole una media sonrisa de disculpa.

⠀⠀Levi asintió con firmeza. 

⠀⠀—Te veré en la fiesta de Paige, entonces.

⠀⠀—Obviamente.

⠀⠀La morena se bajó del coche y agarró su maleta de la parte de atrás, viendo como el Porsche no esperaba ni un segundo antes de partir. Resopló, sin saber realmente qué pensar de su pequeño reencuentro con el chico al que no había visto en unas tres semanas.

⠀⠀Levi Edwards era capitán del equipo de fútbol de la escuela. Era un deportista rubio de cabello lacio con una sonrisa deslumbrante y el tipo de mandíbula a la que las chicas tenían páginas de Instagram dedicadas en 2014. Era atractivo y no era malo cuando se trataba del departamento de dormitorio, por lo que Angeline lo mantuvo cerca. De lo contrario, lo consideraba un completo cazador de influencias y no la galleta más inteligente de la caja.

⠀⠀Angeline arrojó su equipaje encima de la cama antes de que su teléfono sonara dentro de su bolsillo.

PAIGE
bienvenida a casa perra
la fiesta es a las 21.00pm

⠀⠀Angeline le sonrió a su teléfono e inmediatamente le escribió una respuesta a su mejor amiga. Las fiestas en Fair Hill nunca fueron pequeñas. Siempre había un grupo de niños ricos en una mansión con acceso ilimitado al alcohol e incluso a las drogas, intocables por los policías que siempre eran avisados ​​por padres aún más ricos.

⠀⠀—Mira lo que arrastró el gato.

⠀⠀La morena miró por encima del hombro, poniendo los ojos en blanco al hombre de pie en la puerta. Sus orbes de cristal la miraban fijamente con la habitual sonrisa de suficiencia escrita en su rostro, el cabello con gel pulcramente hacia atrás como siempre y su cuerpo vestido con su habitual camisa a medio desabrochar y jeans.

⠀⠀—Elliot —reconoció Angeline a su hermano mayor con un pequeño asentimiento—. ¿Qué quieres?

⠀⠀Elliot se encogió de hombros desde donde estaba apoyado contra el marco de la puerta, sus fuertes brazos cruzados contra su pecho. Su sonrisa divertida pareció abandonar su rostro mientras parpadeaba y fruncía los labios, empujándose lejos de la madera.

⠀⠀—¿Cómo estuvo Londres?

⠀⠀—¿Te refieres a cómo estuvo mamá? —ella respondió con desdén, sin dejar de desempacar sus pertenencias de su maleta. —Sí, se sintió muy mal cuando le dije que no vendrías porque preferirías quedarte y ayudar a papá con su negocio de mierda. 

⠀⠀—Ese negocio de mierda es la razón por la que estás en una mansión multimillonaria en este momento —respondió el chico de ojos azules ingeniosamente, mirando alrededor de su habitación—. Pero lo que sea, arruina los negocios de papá todo lo que quieras. Tú serás la que no herede nada.

⠀⠀—Joder para mí —Angeline le devolvió la sonrisa con sarcasmo—. Si no tienes más preguntas para mí, entonces puedes volver a chupársela a papá en tu pequeña sala de reuniones.

⠀⠀—Cierra la boca —gruñó Elliot, con los puños apretados y su rostro enrojecido mientras se acercaba, de pie al otro lado de la cama de Angeline—. Estuvo tranquilo hasta que llegaste a casa. Solo mantente fuera del camino y no hables de cosas que no entiendes.

    Bien, porque mi cerebro femenino es demasiado pequeño para comprender que tú y papá sois unos jodidos capullos.

⠀⠀Angeline se quedó allí parada, con los labios fruncidos y el pecho agitado por la ira. Ella siempre luchó por mantener la boca cerrada, siempre queriendo convencer a quien estaba discutiendo y demostrar que estaban equivocados, pero no había forma de ganar en este caso. Elliot era el favorito de su padre, siempre lo había sido.

⠀⠀Su hermano mayor la miró fijamente por solo un par de segundos más antes de salir corriendo por la puerta, cerrándola detrás de él. Angeline suspiró, frotándose la frente con la mano mientras miraba alrededor de la habitación en la que no había estado durante casi un mes. Sus ojos marrones aterrizaron en la puerta de su armario y sonrió un poco.

⠀⠀Tenía una fiesta para la que prepararse.

HABÍA DOS RAZONES POR LAS QUE PAIGE JONES ERA LA CHICA MÁS POPULAR EN EL INSTITUTO. Para empezar, estaba muerta de belleza. No había un solo defecto en su cuerpo, su piel de porcelana albergaba rasgos delicados que eran completamente naturales, y tenía el tipo de cabello dorado que todas las chicas envidian. Ella nunca dejó de lucir un lápiz labial atrevido, esta noche eligió el rojo para combinar con el diminuto vestido que llevaba.

⠀⠀La segunda razón por la que era tan popular era porque todos sabían que organizaba las mejores fiestas en Fair Hill. Su casa era enorme, casi tan grande como la de Angeline, y sus padres siempre estaban fuera de la ciudad, lo que les dejaba pleno acceso al bar y a las máquinas de humo. La música estaba a todo volumen en todo el edificio, todo tipo de juegos de beber y gente saltando dentro y fuera de la piscina.

⠀⠀Angeline miró a su alrededor con una sonrisa, buscando a sus amigos. Se había presentado media hora tarde como de costumbre, sonriendo agradecida a todos sus compañeros de clase que la saludaban mientras caminaba por el vestíbulo. Las luces de neón se proyectan sobre ella de vez en cuando, lo que hace que sea algo difícil de ver.

⠀⠀—¡Angel! —Momentos después, Angeline estaba siendo abrazada con fuerza.

⠀⠀Angeline rodeó con sus brazos a la otra adolescente, saltando un poco hacia arriba y hacia abajo, con cuidado de no caerse con los tacones que usaba. Paige la apartó con los brazos extendidos y Angeline percibió una bocanada de hierba de la chica, mezclada con el perfume Chanel que siempre usaba.

⠀⠀—Te extrañé mucho —exclamó Paige, llevándola a la barra donde se sirvió un par de tazas rojas, llenándolas con lo que Angeline supuso que era sidra—. En serio, fue tan aburrido solo con Grace y Ciara. Sin embargo, no les digas eso.

⠀⠀Angeline imitó el cierre de sus labios con una pequeña risa antes de aceptar la taza y tomar un par de tragos. Era una sidra afrutada, el líquido frío refrescaba su boca y burbujeaba ligeramente mientras se deslizaba por su garganta y calentaba su cuerpo.

⠀⠀—Créeme, yo tampoco me divertí mucho —respondió Angeline, apoyándose en la barra junto a Paige mientras miraban alrededor de la habitación, inspeccionando a todos—. Bueno, quiero decir, compré mucho. Mira este lindo anillo que compré en Harrods.

⠀⠀Paige tomó la mano de su amiga y la levantó, encontrando una banda de Cartier de oro rosa envuelta alrededor del dedo anular de Angeline. Ella jadeó, dándole la vuelta.

⠀⠀—Muy mono —estuvo de acuerdo Paige.

⠀⠀—¡Oh, Angel! —Angeline escuchó la voz cantante de Grace Lakesfield, lo que la hizo volverse.

⠀⠀La chica de piel oscura se acercaba rápidamente, con una sonrisa radiante en su rostro. Sus rizos negros se habían actualizado con reflejos de caramelo durante las vacaciones de primavera, rebotando detrás de ella mientras tiraba de Angeline en un fuerte abrazo. Grace se apartó con una sonrisa.

⠀⠀—¿Cómo estuvieron tus vacaciones de primavera? —Llamó por encima de la música antes de que sus ojos se posaran en Ciara Watson de pie hablando con una chica a unos metros de distancia—. ¡Ciara! ¡Mira quién está aquí!

⠀⠀El rostro de Ciara se iluminó, jadeando mientras se apartaba de la adolescente y comenzaba a tropezar. Angeline se rió al darse cuenta de que su amiga coreano-estadounidense ya estaba borracha mientras la abrazaba rápidamente.

⠀⠀—Te ves deslumbrante, Angel —Ciara pasó las manos por los brazos desnudos de Angeline, inspeccionando el vestido negro que llevaba antes de que sus manos comenzaran a jugar con su cabello rizado.

⠀⠀Angeline se rió entre dientes. 

⠀⠀—Gracias, Ci. Tú también te ves hermosa.

⠀⠀Tan pronto como Angeline había comenzado en Fair Hill High a la mitad del primer semestre del segundo año, la habían tomado bajo el ala de las 'it girls' de la escuela. Las cuatro habían sido inseparables desde entonces, las tres incluso venían a Londres con ella a veces durante el verano, cuando el clima era realmente decente.

⠀⠀—Joder, ¡me encanta esta canción!

⠀⠀Angeline dejó su taza en la barra y agarró a Grace, las dos se dirigieron a la sala de estar donde todos estaban bailando para evacuar la pista de baile. La morena no había escuchado esta canción durante años, pero recordaba que le encantó cuando estaba en la escuela primaria y la pidió en la discoteca de la escuela. Ahora, todo era mucho más real: su sistema vibraba un poco por el alcohol y su pequeña figura rodeada de cientos de estudiantes de secundaria de primera clase.

⠀⠀Grace y Angeline se rieron mientras se abrazaron, balanceando sus caderas al ritmo pegadizo. Cuando un miembro del equipo de fútbol intentó plantar sus manos en las caderas de Grace, ella lo apartó con un manotazo, lanzándole una mirada tan feroz que si las miradas mataran, estaría totalmente a dos metros bajo tierra. Angeline se mordió el labio y sonrió, sintiendo a Paige y Ciara unirse a su alrededor.

⠀⠀La canción terminó y empezó a sonar una diferente, una de Rihanna. Bailaron al ritmo de lo que parecían cientos de canciones, tomando copa tras copa de alcohol y aprovechando la noche al máximo.

⠀⠀Angeline estaba a la mitad de gritar letras a sus amigas cuando vio una conocida mata de cabello rubio en la pista de baile, perdiéndose de vez en cuando entre la multitud. El bajo era tan fuerte que vibró a través de los huesos de Angeline, su cuerpo se sintió eléctrico cuando comenzó a girar.

⠀⠀Hizo una pausa cuando vio que Levi no estaba con sus amigos o solo, sino prácticamente chocando contra una chica en el grado debajo de ellos, sus manos en sus caderas y su labio inferior entre sus dientes. Angeline sintió que la ira la recorría, apretando los puños a los lados. Esperó a que Levi levantara la vista, sus ojos marrones se abrieron de miedo cuando la vio parada allí simplemente mirando.

⠀⠀Su agarre liberó inmediatamente a la joven y comenzó a ir tras ella, llamándola por su estúpido apodo. Angeline ya estaba apartando a sus compañeros de clase, queriendo encontrar a sus amigas como respaldo. Su mano se plantó en su hombro antes de que pudiera alcanzarlas, lo que la hizo girar.

⠀⠀Angeline tomó su mano y la apretó con fuerza, el capitán del equipo de fútbol chillaba y se alejaba. Levi la miró, horrorizado, sosteniendo la parte de su cuerpo herida.

    —Oh, ¿te dolió? —Angeline fingió hacer un puchero—. ¡Tienes suerte de que no se lo haga a tu maldita polla!

⠀⠀Levi hizo una mueca. 

⠀⠀—Está bien, está bien. Entiendo que se veía un poco sugerente, pero...

⠀⠀—No es lo que pienso, ¿verdad? —Adivinó la adolescente, sacudiendo la cabeza cuando Levi asintió inseguro.

⠀⠀—No significó nada —espetó.

⠀⠀—Dime si esto significa algo, Levi —Angeline se acercó, su voz gravemente baja pero aún fuerte sobre la música palpitante en sus oídos—. Hemos terminado.

⠀⠀Levantó la taza roja en su mano y la arrojó sobre su rostro sorprendido, la expresión se fundió en una de ira e incredulidad. Angeline sonrió ampliamente ante toda la sidra manchando su camisa blanca de rojo y su cabello rubio pegado a su frente. Su mandíbula colgaba abierta mientras la miraba, a punto de decir algo cuando Paige se interpuso entre los dos.

⠀⠀—La escuchaste, capullo —Paige lo fulminó con la mirada, empujándolo hacia atrás por el pecho, con un brazo envuelto alrededor de los hombros de Angeline—. Angel dijo que te jodan. Te sugiero que la escuches.

⠀⠀Angeline agitó los dedos hacia él antes de que la pareja se uniera de los brazos y comenzara a alejarse de él. Podía escuchar a algunos estudiantes riéndose a su alrededor, no de las dos adolescentes, sino del chico que estaba allí, cubierto de alcohol y avergonzado. Su pecho se sentía un poco más pesado que al comienzo de la noche, pero trató de alejar la sensación de mierda.

⠀⠀Levi no era más que un cabeza hueca. Apenas podía resolver preguntas de matemáticas básicas; de todos modos, no era rival para Angeline. Ella sabía que él nunca iba a ser algo a largo plazo de todos modos, solo una distracción, excepto que no se sentía bien que la engañaran. Fue un golpe de confianza, si la morena estaba siendo honesta.

⠀⠀Grace estaba empujando otra bebida en su mano mientras una canción de rap comenzaba a sonar. 

    —Bebe esto y olvídate de ese culo —balbuceó antes de suspirar—. Ese culo realmente caliente, lindo y adorable...

⠀⠀—Está bien, lo pilla, Grace —Paige miró furiosamente, quitando su brazo de los hombros de Angeline y mirando a la chica baja—. Créeme, Angel. Él recibirá lo que se le viene, me aseguraré de ello.

⠀⠀—Suficiente sobre Levi —tarareó Angeline—. Puede chuparme la puta polla si cree que me importa.

⠀⠀—¡Sí, perra! —Ciara chilló, aplaudiendo mientras Angeline inclinaba la taza roja hacia atrás y bebía toda la bebida de dentro.

⠀⠀Hizo una mueca una vez que hubo terminado, su garganta y pecho ardían. Angeline no estaba completamente segura, pero pensó que definitivamente era vodka y Coca Cola. Ciara siempre tendía a exagerar un poco con el espíritu también, así que sabía que no había forma de que no se despertara mañana con una gran resaca. Una por la que su padre probablemente la mataría.

⠀⠀Se sintió como si hubiera pasado horas bailando con sus amigos, olvidándose por completo del chico del otro lado de la habitación que ya estaba haciendo un movimiento con la chica con la que lo habían pillado. Beer pong era su juego, así que pasó años en un equipo con Paige derrotando a cualquiera que se atreviera a desafiarlos, pidiendo su música favorita con el DJ que Paige había contratado y comiendo las patatas fritas.

⠀⠀Angeline odiaba a los hombres, a todos. Su padre, su hermano, Levi Edwards. En lo que a ella respectaba, ninguno de ellos merecía derechos, ni uno solo. Ni siquiera el barista que le hacía café antes de la escuela todas las mañanas. Si todos los hombres fueran desterrados del planeta durante la noche, Angeline estaba bastante segura de que no derramaría una sola lágrima. De hecho, probablemente saltaría de alegría.

⠀⠀Que se joda Levi Edwards.

⠀⠀Al menos eso es lo que se repetía a sí misma mientras volvía a casa esa noche, envuelta en sus propios brazos y las lágrimas corrían por su rostro. Ella sollozó, sacudiendo la cabeza y tratando de fingir que no estaba helada. Todas sus amigas habían encontrado personas con las que relacionarse, pero eso no estaba en la lista de cosas por hacer de Angeline.

⠀⠀Solo quería ir a casa a la cama en la que no había dormido en casi un mes y dormir sin el alcohol en su sistema y los pensamientos de Levi arremolinándose en su cerebro. Sus oídos todavía resonaban por la música que había estado sonando toda la noche, su cuerpo se balanceaba mientras se tambaleaba por la acera, sus zapatos de tacón metidos entre sus dedos.

⠀⠀Solo tardó diez minutos en llegar a casa y entró, y pasó otros cinco minutos para subir el camino. Angeline solo oró para que los rociadores no se encendieran, ya que no sería la primera vez y definitivamente no necesitaba eso esta noche.

⠀⠀Una vez que llegó a la puerta principal, la abrió y encontró que todas las luces seguían encendidas. Supuso que su padre y su hermano estaban trabajando hasta tarde y suspiró, metiéndose el pelo largo detrás de las orejas mientras comenzaba a subir las escaleras. El mármol se estaba congelando bajo sus pies, pero había dejado de llorar hace mucho tiempo, sus ojos ahora estaban bordeados de rímel negro.

⠀⠀De repente, Angeline chocó con alguien, haciéndola retroceder un poco tambaleándose. Los tacones cayeron de sus manos, pero antes de que pudiera bajar con ellos, una mano grande se estiró y agarró su brazo, tirándola hacia arriba. Ella jadeó, mirando rápidamente hacia arriba para encontrar a un hombre desconocido parado en el medio del pasillo, mirándola con un pequeño ceño fruncido.

⠀⠀—¿Estás bien? —preguntó, su voz no increíblemente profunda pero sí bastante áspera.

⠀⠀Incluso en su estado de borrachera, Angeline sabía que nunca había conocido a este hombre antes en su vida, porque si lo hubiera hecho, ciertamente no olvidaría una cara como la suya. Debía tener poco más de veinte años, medir un metro ochenta y ser atlético, y sus bíceps sobresalían ligeramente de la ajustada camiseta negra que llevaba. Sus ojos color avellana la estaban inspeccionando, su cabello oscuro y desgreñado enmarcaba su rostro, que parecía tener una estructura ósea perfecta.

⠀⠀Angeline estaba asombrada antes de darse cuenta de que había estado mirando durante uno o dos segundos de más. Inmediatamente se arrancó el brazo de su agarre y lo miró, agachándose para agarrar sus zapatos del suelo.

⠀⠀—¿Quién diablos eres tú? —Angeline resopló, ajustando la bolsa en su hombro.

⠀⠀Solo entonces se dio cuenta de que debía verse como un completo desastre, sus dedos se movieron en un intento de limpiar un poco de rímel de debajo de sus ojos. Esperaba que funcionara y no se limitó a frotarlo aún más.

⠀⠀—Soy Mitch Rapp —se presentó el hombre, ofreciéndole la mano que ella estrechó de mala gana: tenía unas manos enormes—. Tú debes ser Angeline Lewis. Trabajo para tu padre.

⠀⠀Angeline lo miró fijamente durante un momento o dos. 

⠀⠀—¿A las dos de la mañana?

⠀⠀—¿Qué está pasando?

⠀⠀Allí estaba el hombre mismo. Daniel Lewis gritaba privilegios y riquezas, nunca se lo había visto con nada más que traje y corbata, su cabello siempre estaba gelificado profesionalmente y nunca una sombra en su rostro. Miró entre Mitch y Angeline.

⠀⠀Había salido de la sala de reuniones en la que Angeline no tenía permitido entrar, no es que a ella realmente le importara. Angeline preferiría arrancarse los ojos y luego sentarse y escuchar a su hermano y a su padre hablar de negocios.

⠀⠀Antes de que Mitch pudiera hablar, Angeline le hizo un gesto. 

⠀⠀—¿Quién es él? —Preguntó ella sin rodeos.

⠀⠀—Ese es Rapp, Angeline —suspiró el señor Lewis, menos que emocionado de que su trabajo hubiera sido interrumpido—. Está trabajando con Renolds y Winston como parte de nuestro nuevo equipo de seguridad.

⠀⠀—Genial, otro hombre en la casa —murmuró Angeline amargamente entre dientes, pero Mitch la había escuchado—. ¿Por qué diablos necesitamos más seguridad, papá? ¿No es suficiente con dos hombres extraños que viven en nuestra casa?

⠀⠀—Cuando tu negocio se está expandiendo, también tienes que expandirte en otras áreas, Angeline —dijo su padre condescendiente antes de que él pareciera darse cuenta del estado en el que se encontraba—. Y, ya sabes, hubiera sido bueno para ti saludarme por primera vez en un mes sobria.

⠀⠀Angeline solo resopló, apretando su mano sobre su bolso.

⠀⠀—¿Puedo ir ahora?

⠀⠀—Sí —la disculpó mientras ella comenzaba a dirigirse hacia la puerta de su habitación antes de que él comenzara a hablar con Mitch—. No le hagas caso. Ella siempre está enfadada por algo, nunca feliz.

⠀⠀—Capullo —susurró Angeline para sí misma y cerró la puerta de golpe.

⠀⠀Cerró los ojos y se quedó en la quietud de su habitación, balanceándose ligeramente. Que se joda Levi. Que se joda Elliot. Que se joda su padre. Que se joda Renolds. Que se joda Winston. Y por último, que se joda quien sea este tipo de Mitch Rapp.