٢١. Our Lord! Send us not to the company of the wrong-doers [7:47]

Rabbana la taj'alna ma'al qawmiz-zaalimeen

رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

٢٢. Our Lord! Decide Thou between us and our people in truth, for Thou art the best to decide [7:89]

Rabbanaf-tah bainana wa baina qawmina bil haqqi wa anta Khairul Fatiheen

رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ

٢٣. Our Lord! Pour out on us patience and constancy, and take our souls unto thee as Muslims (who bow to thy will) [7:126]

Rabbana afrigh 'alaina sabraw wa tawaffana Muslimeen

رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ

٢٤. Our Lord! Make us not a trial for those who practise oppression; And deliver us by Thy Mercy from those who reject (Thee) [10:85-86]

Rabbana la taj'alna fitnatal lil-qawmiz-zaalimeen wa najjana bi-Rahmatika minal qawmil kafireen

رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ; وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

٢٥. O our Lord! Truly Thou dost know what we conceal and what we reveal: for nothing whatever is hidden from Allah, whether on earth or in heaven [14:38]

Rabbanaaa innaka ta'lamu maa nukhfee wa maa nu'lin; wa maa yakhfaa 'alal laahi min shai'in fil ardi wa laa fis samaaa'

رَبَّنَا إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَى عَلَى اللّهِ مِن شَيْءٍ فَي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاء

٢٦. O our Lord! And accept my Prayer [14:40]

Rabbana wa taqabbal Du'a

رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاء

٢٧. O our Lord! Cover (us) with Thy Forgiveness - me, my parents, and (all) Believers, on the Day that the Reckoning will be established! [14:41]

Rabbanaghfir li wali waallidayya wa lil Mu'mineena yawma yaqumul hisaab

رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

٢٨. Our Lord! Bestow on us Mercy from Thyself, and dispose of our affair for us in the right way! [18:10]

Rabbana 'atina mil-ladunka Rahmataw wa haiyi lana min amrina rashada

رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

٢٩. Our Lord! We fear lest he hasten with insolence against us, or lest he transgress all bounds [20: 45]

Rabbana innana nakhafu ai-yafruta 'alaina aw any-yatga

رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَن يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَن يَطْغَى

٣٠. Our Lord! We believe; then do Thou forgive us, and have mercy upon us: For Thou art the Best of those who show mercy [23: 109]

Rabbana aamanna faghfir lana warhamna wa anta khairur Rahimeen

رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ