Tout est de retour à la normale. C'est les retrouvailles, la fête.

À la ferme des Barton, Clint retrouve sa famille.

À l'école de Peter Parker, ce dernier et Ned se rencontrent dans les couloirs. Ils se serrent la main avant de se serrer dans leurs bras. Audrey va discrètement vers lui et pose ses mains sur les yeux de son copain.

Audrey : Bonjour, monsieur Parker.

Ce dernier se retourne et embrasse la jeune femme. Il enlace ensuite longuement Audrey.

À San Francisco, Scott Lang observe les feux d'artifice avec sa fille Cassie et Hope Van Dyne.

À l'intérieur d'un appartement de New-York, Bruce Banner, qui a retrouvé une forme humaine et qui est assis dans son canapé, est rejoint par sa fiancée Natasha Romanoff. Elle se serre contre l'homme qu'elle aime.

Wanda se promène dans les rues de Paris quand elle voit Bucky Barnes qui semble l'attendre. Il la remarque et se dirige vers elle. Arrivé à niveau de la jeune femme, ils s'enlacent puis Wanda lui caresse la joue. Bucky lui caresse également la joue et tous deux s'embrassent.

Au Wakanda, T'Challa, Shuri et Ramonda supervisent les célébrations depuis leur balcon.

Steve : Tout le monde a envie d'un Happy End, non ? Mais ça ne finit pas toujours comme ça. Cette fois, peut-être. J'espère que si quelqu'un... Si quelqu'un écoute ça, ce sera pour une célébration. J'espère que des familles seront réunies, j'espère qu'on aura réussi et qu'on aura restauré cette planète dans une version à peu près normale. Si tant est qu'elle n'a jamais été normale. Mais quel monde ! Quel univers, plutôt. Si tu m'avais dit, il y a dix ans, que nous n'étions pas seuls, enfin je veux dire, à ce point-là, ça ne m'aurait pas surpris. Mais qui se serait douté de la dimension épique des forces de la lumière et des ténèbres qu'on rencontrerait. Et pour le meilleur ou le pire, c'est la réalité dans laquelle Audrey et Morgan vont devoir se débrouiller pour grandir.

Pepper, Morgan, Happy Hogan, Tony, et Rhodey regardent tous le message holographique de Steve projeté depuis le casque Iron Man. Steve est assis et enregistre le message, enregistré au QG.

Steve : C'est Tony qui m'a donné l'idée d'enregistrer un petit salut... juste en cas de mort prématurée, je parle de la mienne. Parce qu'en fait, la mort est prématurée à tout âge. Ce voyage dans le temps qu'on va essayer de faire demain a... a un peu pris la tête de Tony, l'aspect survie de la chose l'inquiète un peu. Moi aussi, d'ailleurs. Voilà tout. Mais c'est un truc de héros, quoi. La fin fait partie du voyage.

Steve se lève soudain en se dirigeant vers sa caméra.

Steve : Pourquoi je flippe, au fond ? Tout va se passer exactement comme c'est censé se passer.

Il se penche et sourit. Il regarde droit vers Audrey.

Steve : Je t'aime au-delà des étoiles.

La jeune femme sourit, les larmes aux yeux. Le message se termine et l'hologramme se coupe.

En dehors du chalet, Tony et Pepper apportent deux couronnes de fleurs à un public qui attend à l'extérieur pour l'enterrement intime. Il dépose la première couronne sur le lac. En haut de celle-ci, se trouve Mjölnir, le premier marteau de Thor qu'Audrey a fait gravé avec les mots "Au meilleur défenseur de la Terre". Pepper, elle, met la couronne qu'elle tient dans ses mains dans l'eau. Celle-là est en hommage à Steve. Dessus se trouve un drapeau américain et le costume de Captain America que Steve portait à New-York.

Pepper, Morgan, Tony, Happy Hogan et Rhodey sont tous rejoints par Peter et May Parker, Audrey et Natasha Romanoff, Bruce Banner, docteur Strange, Wong, Scott Lang, Hope et Janet Van Dyne, Hank Pym, Peter Quill, Nebula, Rocket, Groot, Drax, Mantis, T'Challa, Okoye, Shuri, Clint Barton et sa famille, Wanda Maximoff, Bucky Barnes, Sam Wilson, Harley Keener, le secrétaire d'État Ross, Maria Hill, Carol Danvers et Nick Fury, regardant silencieusement les couronnes flotter au loin.

Peu après, Clint et Wanda sont debout près de la rivière.

Clint : Tu sais, j'aimerais qu'il y ait un moyen... que je puisse lui faire savoir qu'on a gagné. Qu'on a réussi.

Wanda : Oh, il le sait... Ils le savent tous les deux.

Clint prend Wanda dans ses bras. Ils sont rejoints par Audrey, Bruce et Natasha.