chapter 3
Через десять минут мы подъехали к кафе под названием "Papa Carlo".
-Да, ребята, знаю, название очень оригинальное, - посмеялась я.
-Не то слово, - ответил Луи, усмехнувшись.
Надо заметить, что это кафе было хорошо тем, что там почти никогда никого не было. Собственно говоря, именно поэтому я привела парней туда. Ну и ,по совместительству, там очень вкусно готовят. Вот и сейчас в "Papa Carlo" было пусто, что не могло меня не обрадовать. С хозяином, мистером Франкателли, мужчиной лет сорока-сорока пяти, я была хорошо знакома : его дочь, Сильвия, была моей подругой и училась вместе со мной, я каждое утро заходила сюда за божественным кофе, встречала Сильвию, и мы шли на учебу.
-Ciao, signor Frankatelli (Здравствуйте, мистер Франкателли), - по-дружески поприветстовала я хозяина заведения, - Come stai? (Как вы?)
-Ciao, Eleonora! (Здравствуй, Элеонора!) - весело ответил мне мужчина, - Bene, tu come stai? Come il lavoro, la scuola? (Хорошо, ты как? Как работа, учеба?)
-Semplicemente fantastico! (Просто отлично!) - ответила я.
-Te come al solito? Caffè? (Тебе как обычно? Кофе?) - спросил мистер Франкателли, уже доставая стакан для кофе.
-No, io e i miei amici prendiamo qualcos'altro a pranzo (Нет, я и мои друзья закажем что-нибудь другое на обед) - ответила я, качая головой.
-Ok, allora io porto un menu (Окей, тогда я принесу вам меню) - проговорил мужчина, уходя на кухню.
-Grazia! (Спасибо!) - поблагодарила я его.
После того, как я закончила разговор, я повернулась к парням и нашла их в очень странном состоянии : они стояли и смотрели на меня с таким удивлением, будто я сальто перед ними выполнила.
- Вы что не садитесь? - недоуменно спросила я, указывая на большой стол.
-Да мы просто ни разу не слышали, как ты говоришь на итальянском, - ответил Гарри, почесывая затылок.
- Да, это было... круто, - сказал Зейн.
-Ну это же мой родной язык тоже, - проговорила я.
Пока мы рассаживались, мистер Франкателли приносил каждому из нас меню. Получилось так, что я сидела между Луи и Лиамом, Найл- со стороны Луи, Зейн - со стороны Лиама, а Гарри - напротив меня. Ну конечно! Только этого мне для полного счастья не хватало!
"Святая дева Мария, дай мне сил!" - взмолилась я про себя, т.к. знала, что Гарри будет в упор смотреть на меня. И как вы думаете, чем занимался мистер Стайлс, пока мы ждали заказ? Правильно, пялился на меня!
-Ну расскажи о себе, чем занимаешься, где учишься? - спросил Найл, откидываясь на спинку стула.
-Я учусь в Государственном Итальянском университете на факультете журналистики. Из-за того, что я вхожу в пятерку лучших студентов, меня отправили на практику в глянцевый журнал Harper's Bazaar Italia. Там я печатаю статьи о моде, знаменитостях, иногда интервью, например, сейчас с вами. Хотя вообще интервью у вас должна была брать другая женщина, но так как у нее возникли семейные проблемы и из всех "практикантов" была свободна только я, направили меня, - ответила я.
-Зато ты встретилась с нами, давними друзьями, - улыбнулся Лиам.
-Ну да, - весело проговорила я.
Нам принесли нашу еду, и все сразу накинулись на нее. Видимо, не я одна была ужасно голодна. Пару раз я встречалась с взглядом Гарри, но сразу отводила глаза. После того, как мы ,буквально, смели все со стола, парни начали рассказывать истории обо всем на свете. Вдруг Луи неожиданно спросил :
-А как дела на личном фронте? - он слегка толкнул меня в бок.
Этот вопрос ввел меня в ступор.
-Эмм...Ну...Я... - я опять встретилась с глазами Гарри и отвела взгляд, - На этот вопрос, молодой человек, - обратилась я к Томмо, - я отвечать не буду.
По тому, как было напряженно тело Гарри (а это было очень хорошо видно!), я поняла, что его довольно сильно волновал этот вопрос. Я не хотела отвечать на него. Не то что бы у меня есть парень, нет, но я и не хотела говорить, что я свободна.
Я быстро перевела тему разговора в другое русло, спросив :
-На сколько вы в Риме?
-Ну тут мы на пять дней : Саймон сказал, что мы можем походить по городу, посмотреть достопримечательности. Сразу после концерта улетаем обратно в Лондон, - ответил Найл.
-Ого, круто, - проговорила я, - Хотя могу честно признаться- в Риме особо нечего смотреть, кроме Колизея.
-О, у нас как раз концерт там будет проходить, - сказал Зейн.
-Да, кстати, не хочешь пойти? - спросил Луи.
-Ага, мы достали тебе билет в VIP-зону, а потом ты бы написала статью о том, как мы хорошо поем и что мы очень красивые и сексуальные, - начал воображать Лиам.
-Ну я не знаю, - начала я, - А когда он будет?
-1 июля, - тихо ответил Гарри, смотря на свои руки, - В твой день рождения, - добавил он и посмотрел на меня.
По телу прошлась дрожь.
"Он помнит дату моего дня рождения" - пронеслось у меня в голове.
Я смотрела в его бездонные зеленые глаза и погружалась в них все больше. В сознании промелькнули картинки лета 2010 года...лета, когда мы были счастливы...а потом он все разрушил...все...
На глаза начали наворачиваться слезы.
-Извините, - быстро прешептала я, чувствуя, как по щеке скатывается слеза, встала из-за стола и направилась в туалет.
Зайдя в кабинку, я включила воду и собиралась успокоиться, но... слезы хлынули градом.
"Черт! Черт! Черт!" - ругалась я про себя. Я вдруг почувствовала себя так дерьмово и поняла, что боль от предательства не затихла. Но как? Я ведь все забыла... или же я просто внушила это себе?
Я поняла, что пора сматываться отсюда, иначе я опять расрлачусь. Я немного успокоилась, привела себя в порядок и вышла из уборной.
-Ребят, я домой пойду, мне что-то нехорошо, - тихо сказала я, беря свою сумку.
-Давай мы отвезем тебя, - предложил Лиам.
- Нет, не стоит, я пройдусь немного, - ответила я, подняв глаза на него.
Он должен понять, что произошло. Парень кивнул.
-Ладно, всем пока, - попрощалась я с парнями и вышла из кафе.
Я шла по улице и думала :
"Неужели чувства к Гарри остались?"
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top