Stwierdziłam, że nie będę tłumaczyć piosenki, bo na nasze nie ma ona jakiegoś większego sensu. Oryginał macie do odsłuchu na górze a ja tutaj zapodam tłumaczenie, bo naprawdę nie ma sensu tłumaczyć piosenki :D. Mam nadzieję, że to nie będzie nikomu przeszkadzać, bo chce wyjaśnić tekst, a tak będzie najlepiej.

Musiałem zdobyć jej numer

Ma ciało jak boczna droga, jeżdżę nią z zamkniętymi oczami - chodzi o to, że zna każdą krzywiznę jej ciała przez co czuje się, jakby jeździł autem po znanej drodze, czyli pewnie.

Znam każdy zakręt* jak własną kieszeń - znowu, zna 'drogę', zakręty, wie co robić z dziewczyną.

Zrobię to powoli, najszybciej jak mogę - tutaj odnosi się do rozbierania kobiety :').

Ma biodra jak miód, takie kształtne i słodkie - idealne ciało, jednym słowem.

Także no, sensu to w ogóle nie ma. Tekst nawiązuje w dużej mierze do intymnego zbliżenia, wystarczy tylko posłuchać oryginał i wie się, że przynajmniej raz to usłyszał*ś.

*zakręt - curve ma u nas także znaczenie, jako krągłości, tutaj jest właśnie nawiązanie do kobiety z krągłościami, którą zna na tyle, że czuje się pewnie.

Ciąg dalszy nastąpi

»Twitter/Instagram autora: Beimuyo
»Patreon autora: https://www.patreon.com/beimuyo