Melbourne, Thu, 6:30m.
(getting the car started)
em walking out 5 minutes later, hands em the bouquet of tulips
"how did you know i like tulips ?"
'you told me so, a while ago'
'thought it would be nice'
"...", it is, "thank you"
'huh ?', cannot hear em at all cause she is mumbling
"i said thank you", saying a bit louder, "never received flowers from a girl before and you've sent me twice already"
'bạn thích hoa mà', còn mình thì thích bạn
—————————

Melbourne, Thu, 10pm.
(don't know where to go, ended up at the beach)
'i like this'
"like what ?"
'này, tụi mình, khoảng khắc, thời điểm này'
"bạn không muốn hơn ?"
'muốn chứ em bé', 'chỉ là mình sẽ không ép em, và lúc này thì cũng không phải là tệ mà ? em đang mở lòng hơn với mình còn gì'
"..."
- em thật nhẹ nhàng
—————————

"bạn giờ lớn rồi nhỉ ?"
'hở ? sao nói thế ?'
"khiến bạn phải suy nghĩ nhiều hơn rồi"
'không phải là mình nên sao ?'
"không phải là không nên, nhưng cũng không phải là nên. việc bạn trưởng thành hơn là tốt, nhưng bạn không phải trưởng thành khi ở cùng mình"
- i know, 'but i lost you cause mình think too little, that is why mình changed. not because i have to, but because i should'
—————————