Mileumeeeapo

Đứa trẻ nhỏ ấy từ bỏ cuộc đời ngây ngô, hồn nhiên của mình để đi vào vòng xoáy tăm tối giữa đời người kinh tởm. " Em ơi, em đâu rồi, em có nhớ anh không" " Em có đau không?" " Xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi, xin lỗi rất nhiều" " Em bỏ anh đi thật à? Sao em vẫn chưa quay về? "Đứa trẻ đã ngủ rồi, ngủ say rồi, không còn tỉnh nữa, rời bỏ những con người đang chờ em ngoài kia. Em ngủ rồi, em ngủ vì em mệt...…

leeanhne

chấp nhận hi sinh để đổi lấy nụ cười…

makeacoffeeandstudy

Chuyện là mình vô tình va phải chiếc trailer của phim The History of Sound và mê nó quá trời. Đi tìm hiểu thì mới biết nó chuyển thể từ một truyện ngắn. Vậy nên là mình đã dịch lại nó để mọi người cùng đọc.Trích đoạn:"Nói sao nhỉ? Một nỗi buồn. Không phải hoài niệm. Không phải sầu khổ. Chỉ là sự thật hiển nhiên và đột ngột rằng cuộc đời tôi dường như ngắn ngủi hơn một đoạn tí ti so với cuộc đời đáng lí. Rằng, thực sự, năm tháng tươi đẹp nhất thực sự đã đến khi tôi ở tuổi đôi mươi."_________________Bản tiếng Anh ở commentNgười dịch không có quyền với tác phẩm. Những vấn đề liên quan đến bản quyền xin liên hệ ngay tại đây hoặc thông qua email: [email protected]…