I just saw a red flag

Em vừa nhìn thấy cờ đỏ

Gonna pretend I didn't see that

nhưng em che mắt vì mù màu

'Cause is it really, really that bad?

Có phải vì điều đó rất tệ đúng không?

I need you really, really that bad

Nhưng em cũng cần anh đến mức ấy đấy

So, can we keep this story rolling?

Vậy nên, chúng ta có thể viết tiếp chuyện tình này không?

Forget that shit my mother always told me

Quên mọe hết mấy thứ mà mẹ vẫn hay cằn nhằn với em đi

'Cause nothing's really perfect like that

Vì em biết trên đời làm gì có ai hoàn hảo.

I need you really, really that bad

Vì em cần anh đến phát điên

I need you really, really that bad

Em thật sự rất sợ mất anh

The one I run to

Là người duy nhất mà con tim em hướng đến

Take my makeup off and say goodnight to

Là người nhìn thấy con người thật của em vào mỗi tối và chúc ngủ ngon

The one I pretty talk and ugly-cry to

Là người duy nhất mà em có thể tâm sự và khóc với bộ dạng thật xấu

The world can roll their eyes, but there's no use

Thế giới có thể điên cuồng đảo quay, nhưng chẳng tác dụng đâu

I just want it to be you

Vì em chỉ muốn một mình anh

When it's 3 a.m.​

Đó là khi đồng hồ điểm 3 giờ sáng

And I'm losing mysеlf and my mind again

Và em lại đánh mất bản thân và tâm trí thêm lần nữa

The one who gives mе love that is bulletproof

Vì anh, người đã cho em thứ tình yêu như "áo chống đạn"??? Suy quá không hiểu :))

The world can roll their eyes, but there's no use

Thế giới có thể đảo điên vì điều này, nhưng em không quan tâm đâu

I just want it to be you

Vì em chỉ muốn một mình anh

You might also like

Và anh người giống như là...

Eh-eh, eh-eh, eh-eh

Ê? Ê? Ê? Ê....

I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you

Hold me, kiss me on my face

Hãy ôm em, và hôn lên khuôn mặt em

Talk shit about the world with me all day

Sau đó kể cho em nghe mấy thứ nhảm nhí ở thế giới ngoài kia

And even when I'm putting you through hell

Và dù khi em là người đẩy anh xuống địa ngục ấy

Say I'm not like anyone else

Hãy nói rằng những cô gái ngoài kia chẳng ai bằng em

Slowly, words roll off my tongue

Từng chút, từng chút thì thầm vào tai em

You're everything I need and it's so dumb

Anh là tất cả những gì em có, và điều đó thật ngu ngốc

And even when you're putting me through hell

Và dù khi em có đẩy anh xuống địa ngục của tình yêu

You're not like anyone else

Những chàng trai ngoài kia cũng chẳng có ai giống anh