I don't know why I was so captivated
It must be your smile half-mouth or your view
Which is so intriguing, almost mysterious
What did your eyes see happen?
What makes you want to be lonely?

I do not even like it
But when you're alone and calls me
I feel like I'm a absolutely lucky guy
'Cause I just want to stop your blues
Wipe your gray background a little bit

For sometimes I would pretend
That I have a dark heart like you
So we would be two dark hearts on the moon
Wandering through this feeling tonight
Until I can see your most beautiful smile

When your tears chills the night
Tell me which side of the door I should stay
My heart will eclipse your heart
You call me to lay next to you
Like we were in lying on the moon

I don't like this sad and depressive way
Like everything should ends tomorrow
So I stay waiting for your call
To hold your hands and show you
The most beautiful moon view

(Date: August 1st, 2017)

///

Corações Sombrios na Lua

Não sei por que fiquei tão cativado
Deve ser pelo seu sorriso meia-boca ou sua visão
Que é tão intrigante, quase misteriosa
O que seus olhos viram acontecer?
O que faz voce querer ficar sozinho?

Nem gosto disso
Mas quando você está sozinho e me chama
Sinto que sou um cara absolutamente sortudo
Porque eu só quero parar o/a seu/sua blues/tristeza

Pois às vezes eu fingiria
Que eu tenho um coração sombrio feito você
Então seríamos dois corações sombrios na lua
Vagando por esse sentimento esta noite
Até eu puder ver o seu sorriso mais lindo

Quando suas lágrimas esfriarem a noite
Diga-me de que lado da porta eu devo estar
Meu coração irá eclipsar seu coração
Você me chama para ficar ao seu lado
Como se estivéssemos deitados na lua

Eu não gosto desse lado triste e depressivo
Como se tudo devesse acabar amanhã
Então fico aguardando sua chamada
Para segurar suas mãos e mostrar-lhe
A mais linda vista da lua

(Data: 01 de Agosto de 2017)

Auxílio: Carolina Ferreira