Parvathy notices this everytime but fails to see M..

After sometime,

M-Amma sapda pogalama?

P-Hmm..Pogalaam di..Naangalum seekram kelambanum..

M-Enna pa? Kelambanuma?

Mu-Aama ammadi..

Konjam vela irukku..

Kaalailaye poirukkanum anga..Idhu thavirka mudiyadhe..Adhan..

M-Sari vaanga pa sapdunga...

P-Nee epo di sapduva?

M-Friends kooda sapdanum ma..

(Undra purushan kooda sapda poradha evlo nasooookkkaaa solra papa nee🤷)

P-Koopdu avangalayum..Onnave sapdalaam..Epo sapduveenga neengalum..

(Neenga nadathunga aunty..All the best😁)

M calls Akila..

Hey vaanga sapdalam..
Time aagite pogudhu la..

Ak- Aama di..Pasikidhu enakum..4 mani ke ezhudhundhachu..

Neengale 5 mani ke vandhuteengale..

M rolls her eyes with a scare..

P is talking to Mu..

Yen Akila ipdi..
Saapda vaa..

Akila calls Pugazh and Kathir..

They go to eat..

K's eyes follow her footsteps..

They all go to the dining hall..

K sits exactly opposite to M..

M lifts her face to see him and smiles..

K smiles back..

P notices K first..

She turns to see M but M is talking with Akhila..

P-Indha thambi yaaru enna nu kekkanum..

Ivaru idhellam gavanikkama enna pannitu irukaaru..

Oru vela edhechayama paathadha namma dhan thappa purinjikroma?

(Neenga correct dhan aunty..Idhe flow la ponga😆)

She starts eating..

Malar's dad comes there to supervise..

He talks with Mu..

He comes to P..

Enna ma..Epdi irukeenga? Saapadellam nallarkaa?

P-Nallaruku nga..Nalla pramaadhama panniteenga nichayam laam..

MD-Romba sandhosham ma..

Mulla, Saptutu Malar kooptuchu ma ungala..

Edho photo edukanumaam..

M-Haan sari pa..😁

MD to P-Ellam nalla pasanga..

Velaiyaatu thanam irukkum..Aana poruppa seivaanga ellame..

Paarunga..Pugazh thambi than night la ingaye thangi edho velaiyellam paathuchu..

Kaalaila Kathir vandhu avarum vela dhan paathaaru..

Namma veetu kalyaanam maathiri panraanga pasanga..

P-Oh..Avanga laam idhe oora enna?

MD-Ada enna ipdi kettuteenga..

Andha thambi..

Before he could complete,

Somebody calls him..

MD-Irunga..Koopadraanga..Naan varen..

He leaves..

P concentrates on eating and they leave to wash their hands..

M washes her hands and turns..

K winks at her..

She smiles and moves with Akila..

He follows her with his eyes..

As usual P notices the 2nd half..

She finds something abnormal..

Enna idhu? Ava onnum paakala.. Ivan ipdi kuru kuru nu avalaiye paakraan..

Nalla dhan irukaan paiyan..

Aana yaaru enna nu theriyalaye..

Ennava irukkum?

The other part of the brain says, 'Avan yaara irundha enna? Idho inniku oru naal.. Aparam vera vera office..Apdi dhana sonna Mulla..
Pogattum..Paapom'

In the meantime K sees P and smiles..

P smiles back..

K-Aiyo..Ipdi sirikraangale..Namma yaarunu therinja enna aagumo?
Kadavule kaapathu..

Mu is talking to Pugazh..

They are talking about the infrastructure of the Mandapam and the topic goes randomly..

Pugazh calls K..

Pugazh-Mullai oda appa da..

K smiles..

Mu-Neenga thambi?

Pugazh-Ivan enga senior designer..

Vera branch aana..

Mu-Oh..Sari sari..

P comes there..

Enna nga kelambuvoma?

Mu-Haan..Kelambalaam...

They come to the hall..

They see that the photographer is busy taking pictures of VM..

To M-Latchanama iruka di ava inniku..

M-Matha naal la illayaakum..

P-Ella naalum dhan..

M-Apdi sollu ma..

Mu-Kelambrom ammadi..

P-Naan poi Malar amma ta oru vaartha sollitu varen nga...

Kelambalaam..

After sometime,

MuP start back to KK..

They get on the car and P turns to place her bag at the back..

She sees M standing at the steps and K next to her..

They aren't very close but P can't take it in a very normal way..

She doesn't want to discuss this with M..

Ava gavanikkave illa andha thambiya..

Namma solla poi ivalum paaka aarambichita enna seiradhu..

She thinks and at the same time car moves a little..

K sees M..

The eyes speak a lot and lot which P can't decipher..

She thinks to discuss this with Mu ASAP..

The car moves..

P-Enna nga? Andha Kathir thambi ya pathi visaaricheengala..

Mu-Yaaru Parvathy?

P-Adhan andha paiyan.. Neenga kooda pesitu irundheengale..

Mu-Pugazh kooda pesitu irundhen..

Indha thambi vandhuchu..

Yaaro periya officer aame..

Naan enna pesa? Chumma Mullai oda appa nu solli oru 5 nimisham pesinom..

Adhukkulla dhan kelambiyache..

P-Hmmm..

***

M- Ungala enna nga panradhu?

K-Ipdi patta pagal la veliya vechu kettaa naan enna di badhil solluven?

M-Ungala..

Amma ku neraa kannadikkireeya..

K-Unna paathu dhana di adichen..

Avangala paathu adicha maadhiri feel panriye di..

M-Idhu vera iruko innum?

K-Naan edhuvum pesala di..

Bag ah laam ready panna namma kooda kelambalaam..

M-Aama nga..Kelambanum la..

K-Venaam na okay dhan enakku..

M stares at him..

K-Moraikkadha di...

Kalyaanam aagi vara 1st function idhaana?

Adhuvum Maamanar, Maamiyaroda..

Adhukku sonnen..

M-Ada aama la..Vandhadhe illayo..

K-Aama..Thala pongal kooda namma kondadala..Office laye irundhutom...

M-Aama la..Sari vidunga..Perusa kondaadalaam pinnadi..

K-Ellathukkum idhe rules dhaanaa..

M-Aama aama..

K-Poi bag ah eduthu vai.. Kelambuvom..

M laughs on seeing his face..

They go to pack their bags..

TBC..