Na manhã seguinte a madame Lumiere mandou a jovem empregada acordar a Cecília, já fazia uma hora que os outros se tinham acordado e já tinham tomado o café da manhã.
- senhorita Mariele acorde a Cecília por favor, essa sua filha dorme bastante- ordenou para a empregada e sentou ao lado do senhor Stuart
- é de costume!- exclamou George abrindo um jornal pra ler.

A menina Stuart foi acordada com os raios de sol batendo no seu rosto e a voz da Mariele
- menina, vamos levantar!- Mariele a chamou tirando as cobertas de cima dela
- me deixe só um pouquinho, ninguém vai se preocupar- Cecília disse ainda deitada com a voz sonolenta
- por ordens da senhora Lumiere, vamos!- ao ouvir aquele nome logo pela manhã, Cecília arregalou os olhos, e pensou, " afinal o pesadelo é real".
A menina levantou esfregando os olhos e desceu com a ajuda da Mariele, agora ela tinha a certeza que sua vida estava arruinada, pela primeira vez na vida ela foi obrigada a deixar o seu sono magnífico.
A senhora Lumiere estava implementando várias regras que nunca a menina Cecília seguira na sua vida, até para tomar banho ela tinha companhia, ela se sentia como uma criança de três anos, com aquelas duas empregadas lhe escovando os pés, os cabelos e as unhas das mãos. Cecília chiava e gemia a cada vez que a escova era escovada no seu cabelo.
- mulher! Queres arrancar meus cabelos?- Cecília perguntou gemendo
- também, parece que há séculos que não tomas-te um bom banho- a empregada mais velha falou.

Depois do longo banho, Cecília vestiu um vestido vermelho claro até aos joelhos com um laço exagerado atrás, ela se sentia um tomate enfeitado, aquele estilo só poderia ser da senhora Lumiere
- que coisa horrível!- exclamou ao olhar para o espelho- só falta pintar o meu cabelo de verde e meu rosto de vermelho, assim fica completo- a menina ironizou

- é melhor não reclamares porque não conheces a senhora Lumiere- Mariele falou prendendo o cabelo da Cecília pra trás, agora sim ela parecia uma tomate.
- e como a conheces se chegaste agora?- Cecília franziu o cenho

- fui transferida de Paris, aliás, todos os funcionários da casa- Mariele respondeu e Cecília ficou pensativa contando nos dedos quantos estavam empregados na casa
- isto parece um palácio, que porcaria- a menina resmungou ou perceber que tinha dez funcionários na casa

- bate água nessa boca menina, não te queixas!- Mariele exclamou.
Depois daquele longo "lenga lenga" no quarto tudo por causa da aparência, finalmente a menina foi libertada para encher a "caixa".
- devagar senhorita Stuart!- o mordomo falou oferecendo um lenço a menina que estava toda suja de manteiga
- queres um pouco?- Cecília perguntou com a boca cheia, o mordomo riu e negou.
Depois daquele magnífico café da manhã atrasado, Cecília correu para o jardim da casa, tinha dois jardineiros por lá embelezando as plantas
- bom dia senhores!- Cecília exclamou para os jardineiros que acenaram sorridentes para a menina. Da janela, a Pérola viu a Cecília correndo pelo ar livre com os pés descalços e amassando o vestido caro comprado pela senhora Lumiere
- MÃE, Mãezinha!- Pérola gritava pelos corredores a procura da mãe

- olhe os modos Pérola, queres arruinar a nossa imagem? O que foi desta vez?

- sabes, aquele vestido caro que ofereces-te a Cecília!

- o que é que tem?- sua mãe perguntou sem paciência para os desparetes da Pérola

- a menina Stuart está lá fora correndo com os pés descalços com o vestido como um veado vermelho- Pérola disse com um sorriso no rosto, ela falava como se contava uma boa nova, mas sua intenção era prejudicar a futura irmã postiça
- O QUÊ?- gritou senhora Lumiere descendo os degraus da casa rapidamente, ela saiu pela porta e deu um grito bem alto, aposto qua até as montanhas ouviram seu berro

- ops! Parece que a bruxa da moda está furiosa- Cecília disse pra ela mesma dando risonhos de vitória. Quando a menina apareceu na porta de casa, a senhora Lumiere teve um desmaio ao ver o vestido vermelho cheio de lama, o que o fazia parecer velho. Cecília ria dentro dela da cara da mulher, as empregadas foram lhe ajudar
- o que está acontecendo aqui?- George perguntou ao ver a futura mulher desmaiada

- a Cecília estragou o vestido que a minha querida mãezinha adorada ofereceu-lhe com muito amor- Pérola respondeu fingindo estar triste, ela era uma pessíma atriz

- o que aconteceu Cecília?- George perguntou olhando se a menina tinha causado algum ferimento durante a correria

- eu estou bem, eu só estava brincando no ar livre, eu estava com muitas saudades destas terras- Cecília respondeu feliz, seu pai sorriu pra ela e lhe segurou na mão. A menina Pérola ficou boquiaberta ao ver que a menina não tinha se dado mal, a senhora Lumiere levantou rapidamente que as empregadas se olharam um para o outro