Điều tốt nhất, là điều đến muộn nhất .

Người phù hợp nhất, là người làm bạn cười nhiều nhất.

--------------------oOoOoOo--------------------

.

.

.

Là một cơ phó, Rhymastic vốn rất hào hứng đối với chuyến bay hôm nay. Cậu thậm chí còn lên sẵn kế hoạch ăn chơi ngay khi đáp xuống sân bay Suvanarbumi. Từ Bangkok đến Pattaya cũng chỉ mất tầm hai tiếng hơn, mà Rhym thì có hẳn hai ngày nghỉ để tận hưởng. Tội gì không tranh thủ thời gian để vui vẻ. Suốt cả năm qua, do tình hình dịch bệnh mà một phi công thương mại dân dụng như cậu bị bó gối nằm nhà. Nay các đường bay được mở lại khiến cậu vui hết sức.

"Binz!" Rhymastic giơ tay lên vẫy tên bạn thân với mái tóc bạch kim đặc trưng.

Gã mỉm cười đáp lại rồi cũng kéo vali đến ngồi cạnh cậu trong phòng chờ. "Lâu lắm rồi mới được bay chung đấy! Dạo này sao rồi?"

"Toàn bay vận chuyển hàng hóa thôi! Đang ôn lại bài hướng dẫn an toàn bay để lát phổ biến cho hành khách đây!" Rhymastic tươi cười, gác một chân lên ghế đối diện. "Tối nay đi Pattaya chơi không?"

Binz lắc đầu. "Tôi có hẹn với Karik ở Bangkok!" Nụ cười trên môi gã ánh lên niềm vui sướng và sự hạnh phúc long lanh trong đáy mắt.

Tự nhiên Rhymastic thấy cổ họng như bị mắc nghẹn. "Hai ông dính với nhau cả mùa dịch vẫn chưa ngấy à?" Cậu nhíu mày ghét bỏ nhìn gã bạn thân.

Binz cũng không trách hay tỏ ra hờn giận, chỉ cười thông cảm vỗ vai Rhym. "Khi nào có người yêu thì ông sẽ hiểu thôi!"

Cậu trừng mắt. "Ý ông là tôi ế nên không hiểu mấy người chứ gì?"

"Cái đó là ông tự nói, tôi không có ý đó nhé!" Tuy nói thế nhưng điệu cười mỉa mai trên môi gã hoàn toàn phản bác lại ý nghĩa câu chữ.

"Rhym! Binz! Đi thôi, đến giờ rồi!" Cơ trưởng Touliver bước ra khỏi phòng họp nhỏ bên trong và gọi hai người cộng sự của mình. Đoạn, anh đưa danh sách tiếp viên chuyến bay cho Binz phụ trách, còn bản thân thì cùng Rhym đi trước lên máy bay kiểm tra.

.

Rhymastic sau khi check toàn bộ khoang hành lý, bánh xe và mức xăng thì quay trở lại buồng máy. Touliver đã ngồi yên trên vị trí cơ trưởng, đang bận rộn thử bộ đàm với đài kiểm soát không lưu. Cậu thở dài khi đưa cho anh bảng danh sách công việc đã hoàn thành.

"Sao vậy? Được bay trở lại không vui à?" Touliver tuy vẫn kiểm tra hệ thống đèn báo trên bảng điều khiển nhưng vẫn quan tâm hỏi han người đồng nghiệp mà anh xem như em trai này.

"Vui thì vui nhưng không ai chơi với em!" Rhymastic cau mày khi thắt xong dây đai an toàn, cậu đeo kính và tai nghe xong xuôi thì quay sang hỏi anh. "Tối nay anh có kế hoạch gì không? Sang Pattaya chơi với em đi!"

"Rủ Binz đi!" Touliver không có hứng thú lắm với thành phố 'ăn chơi' bậc nhất xứ sở Chùa Vàng. Anh tính sẽ nghỉ ngơi ngay tại Bangkok, vả lại cô em gái Suboi đáng yêu của anh còn nhờ anh gom về một mớ hàng để bán nữa. Touliver có dự cảm mình sẽ bận rộn.

"Binz bỏ em rồi! Cậu ta chạy theo Karik!"

Touliver mém nữa là sặc nước bọt bởi giọng điệu oán hờn như thiếu nữ bị người tình phụ bạc của Rhymastic. "Mày điên à? Binz với Karik yêu nhau mấy năm nay, mày ở đâu chen vô vậy?"

"Tới anh cũng ghét bỏ em!" Rhymastic lại giả vờ ôm tim đau khổ khóc lóc.

May là Binz đẩy cửa buồng lái, bước vào kịp thời nếu không Rhymastic đã ăn nguyên cú tát của Touliver lên mặt. Gã đưa cho anh danh sách và vị trí ngồi của hành khách. "Tất cả đã ổn định chỗ ngồi rồi ạ! Còn mười phút nữa là đến giờ bay! Bên tổ tiếp viên xin phép khóa cửa!"

Touliver gật đầu.

"Gonzo, Thành Draw, Gill và 16 Typh sẽ hướng dẫn an toàn bay hôm nay ạ!" Binz nói tiếp.

Anh đáp lại bằng cái vẫy tay và ra hiệu cho Rhymastic mở loa thông báo cho hành khách. Binz ngồi vào vị trí tiếp viên trưởng trong buồng lái của mình.

Rhymastic thở dài. Mỗi khi Touliver bật chế độ làm việc thì thật sự chẳng có gì là vui vẻ cả. Đôi khi cậu thấy ông anh này quá nghiêm túc. Tới mức chả ai lại gần nổi.

Nhưng nói gì thì nói, được trở lại bầu trời với Rhym vẫn là niềm vui vô hạn. Cậu nhìn sang Binz đang chỉ huy các tiếp viên qua bộ đàm, lại quay sang ông anh khó tính đang khởi động hệ thống máy. Từng âm thanh vang lên, những ánh đèn báo từ công tắc vụt sáng, Rhym nhớ cảm giác này. Khi mà chiếc máy bay rung nhè nhẹ theo động cơ cánh quạt quay, bắt đầu lướt bánh trên đường băng, từng tế bào của cậu vang lên vui sướng. Cảm giác nhộn nhạo quen thuộc trong bụng lại quay trở lại. Cảm giác được bay trên bầu trời, cùng những người đồng nghiệp thân quen.

Rhymastic dẹp hết nỗi buồn phiền từ nãy giờ, bắt đầu công việc quen thuộc của mình.

"Good afternoon, ladies and gentlemen. Captain Touliver and his crew welcome on board SpaceSpeaker Airlines flight RV02 from Hochiminh city to Bangkok. Please fasten your seat belts and secure all baggage underneath your seat or in the overhead lockers. And make sure your seats and table trays are in the upright position. Please turn off all personal electronic devices, including laptops and mobile phones."

//Chào buổi chiều các quý cô và quý ông. Cơ trưởng Touliver và phi hành đoàn chào mừng quý khách trên chuyến bay SpaceSpeaker RV02 khởi hành từ thành phố Hồ Chí Minh đến Bangkok. Xin vui lòng thắt chặt dây an toàn và kiểm tra hành lý phía dưới chỗ ngồi hoặc ngăn để hành lý phía trên. Quý khách vui lòng gấp gọn bàn ăn và điều chỉnh ghế ngồi thẳng đứng. Vui lòng tắt các thiết bị điện tử, bao gồm máy tính xách tay và điện thoại di động.//

Sự hào hứng từ trong giọng nói của Rhymastic khiến Touliver nhoẻn miệng cười. Anh không hẳn là quá khắt khe, nhưng sự thật thì trong tất cả những người bay cùng, Touliver đánh giá giọng nói của Rhymastic rất cao. Phát âm chuẩn, tròn vành, rõ chữ. Nếu không nhìn mặt, nhiều người còn lầm cậu là người Anh bởi chất giọng đặc biệt của mình.

Đúng lúc này điện thoại của Binz vang lên tiếng báo tin nhắn đến. Là Karik. Touliver phì cười khi gã ngại ngùng gật đầu xin lỗi, vội vàng gửi tin thoại trả lời người yêu và chuyển sang chế độ máy bay.

Rhymastic bị sượng. Cậu vừa nhắc nhở hành khách xong thì thằng bạn trong buồng lái mới là kẻ chưa tắt thiết bị di động. Thật hết sức quá đáng. Rhym cảm thấy thế giới thật bất công. Một phi công trẻ, tài năng với tương lai sáng lạng lại mẫu mực trước sau như một như cậu mà mãi chẳng có người yêu. Còn tay tiếp viên hàng không đào hoa kia thì cứ buông ra là có bồ.

Cậu trừng mắt nhìn chằm chằm vào đường băng trước mặt. Tự hỏi thiên lý ở đâu? Bay lên trời cũng không tìm được người yêu thì cậu biết đi đâu mà tìm.

Touliver đẩy nhẹ vai Rhym, nhắc nhở cậu tiếp tục bài hướng dẫn an toàn bay cho khách trong khi anh đang điều khiển máy bay.

Và Rhymastic trút hết nỗi căm hờn của mình vào cái micro.

"If you do decide to leave you will not be allowed access back on board and parachutes are not included. Here at SpaceSpeaker Airlines we like to keep up with all the latest fashion trends."

//Nếu giữa chừng mà quý khách muốn rời khỏi máy bay thì sẽ không được phép quay lại nữa. Hãng hàng không SpaceSpeaker chúng tôi cập nhật những mẫu thiết kế thời thượng nhất.//

Binz và Touliver cau mày nhìn Rhymastic, tự hỏi cậu ta đang nói cái quái gì. Ở khoang hành khách, bốn chàng tiếp viên đang ngơ ngác quay đầu nhìn nhau.

"In the even this flight becomes a cruise all you lucky people get your own itsy bitsy teeny weeny yellow polka dot bikini. Minus the itsy bitsy teeny weeny and you get no polka dots."

//Trong trường hợp chuyến bay này trở thành một du thuyền, chỉ những vị khách may mắn mới được tặng bộ bikini vàng bé xíu chấm bi thôi. Mà nếu nó hết bé thì sẽ không còn cái chấm bi nào nữa hết.//

Gill lúng túng khi những hành khách ngồi xung quanh đang cười ầm, cậu không biết mình nên làm gì với cái áo phao cứu sinh màu vàng này nữa. Còn Draw và Typh thì đang căng mắt ra nhìn xem trên đó có cái chấm bi nào không. Chỉ duy nhất có Gonzo vẫn bình tĩnh thực hiện các thao tác theo những lời của cơ phó. Dù rằng nội tâm anh đang rất muốn độn thổ.

"Once you're outside the aircarft pull down sharply on the red tab that's on the front..."

//Khi rời khỏi máy bay, kéo dây màu đỏ ở phía trước...//

Gill và những người bạn của mình vội vàng đeo cái áo phao cứu sinh lên cổ, kéo dây đai màu đỏ ra cho hành khách quan sát. Cậu hy vọng cơ phó bình thường trở lại.

"Or for those of you who love to make life difficlut you can blow on that red tube near your shoulder to bolw..." Rhymastic cố tình nhấn giọng và kéo dài chữ cuối, rồi lật đật chữa cháy khi thấy ánh mắt tóe lửa của Touliver. "I mean inflate."

//Riêng với những ai thích tìm sự thử thách cho cuộc đời, cứ cầm lấy cái ống đỏ ngay vai lên và thổi...// Ngoài này, mặt Gill đỏ bừng bởi giọng điệu của Rhymastic, cậu rụt rè giơ cái còi màu đỏ trên áo phao cho mọi vị khách thấy. //Ý tôi là thổi hơi.//

"The beautifull bikini is equipped with a water activated light." Và Rhymastic vẫn tiếp tục trò đùa của mình ngay khi Touliver quay sang nhìn đường băng. "How in the world that works I have no idea."

//Bộ bikini xinh xắn này có gắn kèm một cái đèn tự bật dưới nước. Còn làm thế quỷ nào mà nó bật được thì tôi chịu.//

Gonzo chớp mắt nhìn lên loa, tự hỏi có phải những ngày tháng nằm nhà đã khiến thần kinh cơ phó không được bình thường? Hôm nay bay chung với chuyến với cơ trưởng Touliver mà vẫn có can đảm quậy sao?

"So if you figure it out, please do let me know."

//Cho nên, nếu ai biết nó hoạt động ra sao thì nói tôi hay với nhé!//

16 Typh cười gượng khi hành khách cười ầm lên, thầm cầu mong là anh Rhymastic không bị anh Touliver cho viết biên bản ngay khi đáp xuống Bangkok.

"And if by chance yours does not inflate, grabyou neighbour anh hold on for dear life."

//Mà lỡ bộ của bạn không phồng lên được thì túm ngay người ngồi bên cạnh và cố mà sống.//

Thành Draw nghĩ có khi bay xong chuyến này, cơ phó sẽ bị cấm bay mấy tuần. Cậu đã thấy vài hành khách giơ điện thoại lên quay và thu âm lại màn hướng dẫn an toàn này trong tiếng cười.

"The location and use of life vest for your child that shows the most potential is locatedin the safety information card. If needed due to a loss of cabin pressure four oxygen masks will drop from the compartment over your head."

//Hướng dẫn sử dụng áo phao cho đứa con tài năng nhất của bạn được viết trên tờ thông tin. Trong trường hợp áp lực trong khoang giảm đột ngột, bốn mặt nạ dưỡng khí sẽ được thả xuống từ khoang ngay trên đầu bạn.//

Gill và ba người còn lại thở phào, có vẻ như cơ phó của họ đã bình thường trở lại. Cậu cúi xuống, lấy ra bảng hướng dẫn sử dụng giơ lên cho hành khách thấy, lật từng tờ và chỉ tay vào khung hình vẽ. Sau đó lấy từ trong túi dụng cụ ra một cái mặt nạ dưỡng khí.

"Ignore those and grab your nearest flight attendant to get some air."

//Nhưng cứ lờ mấy cái đó đi và túm lấy tiếp viên xinh đẹp gần nhất để lấy chút dưỡng khí.//

Gill cắn răng, đỏ mặt giữa tràng cười và những ánh nhìn trêu chọc của hành khách xung quanh. 16 Typh thề, nếu anh Touliver mà bảo ký tên làm chứng trong biên bản vi phạm của Rhymastic thì cậu là người đặt bút đầu tiên. Gonzo thì ước gì mình không biết tiếng Anh. Thành Draw vẫn như đang đóng băng, cậu không biết mình vừa nghe thấy cái quái gì nữa.

Binz không nhịn nổi nữa, dù gã rất tức cười nhưng tổ tiếp viên là nhân viên trực tiếp dưới quyền gã. Binz không ngần ngại chồm lên đánh mạnh vào vai Rhym.

"I'm just kidding!" Rhymastic quay lại phân trần với Binz, vẫn tiếp tục nói vào micro. "I'm so lonely!"

//Tôi chỉ đùa thôi, tại ế lâu quá!//

Touliver và Binz có ảo giác rằng họ nghe được tiếng cười vọng lên buồng lái từ khoang hành khách.

"Once you've stopped screaming place that mask over your nose and your mouth." Rhymastic quay lại bài thuyết trình của mình. "To adjust pull on the elastic tabs on either side. Make sure to adjust your own mask before assisting your favourite child, another passenger or your husband who is definitely screaming louder than you are."

//Khi nào hét khản cổ xong thì đeo mặt nạ dưỡng khí lên che mũi và miệng nhé.// Gill vội đeo mặt nạ dưỡng khí lên, kéo hai dây ở bên ra để điều chỉnh kích thước. //Kéo dây cao su ở hai bên để điều chỉnh cho vừa vặn. Đảm bảo là bạn đeo mặt nạ trước khi giúp đứa con mà bạn thiên vị hay hành khách khác hoặc ông chồng đang hét to hơn cả bạn nhé!//

Rhymastic nuốt khan khi Touliver tháo kính mát và trừng cậu. "Smoking of any kind is not allowed on the aircraft."

//Đây là chuyến bay cấm hút thuốc.//

Anh hừ lạnh rồi rời mắt, ngay lập tức Rhymastic lại ngựa quen đường cũ. "Unless you're like me and you're smoking hot."

//Trừ khi có vị nào giống tôi và ngon hơn cả thuốc.//

Nếu không phải đã thu bánh vào và khóa bàn đạp hẳn Touliver đã đạp nhầm phanh thắng.

"Thank you so much for your attention, sit back, relax and enjoy your flight to Bangkok. And for those of you who didn't give us your full attention... good luck."

//Cám ơn sự chú ý của các bạn, ngồi xuống và tận hưởng chuyến bay đến Bangkok đi. Còn với những vị khách không chú ý lắng nghe chúng tôi từ nãy giờ... chúc may mắn.//

Rhymastic không hề biết, ở khoang hành khách đang vang lên những tràng vỗ tay nhiệt liệt và những tiếng huýt sáo tán thưởng cậu. Rất nhiều người bị sự hài hước và dí dỏm của cơ phó thổi bay sự căng thẳng đối với chuyến bay.

Nhưng Touliver thì không hào hứng chút nào, anh gằn giọng. "Đam mê làm diễn viên hài nhưng bị bố mẹ bắt làm phi công hả?"

Cậu nhún vai. "Đùa tý, có gì đâu mà căng!"

.

Ở khoang hành khách vẫn chưa ngớt tiếng cười.

Justa Tee sau khi cười nghiêng ngả thì quay sang ôm khủy tay người đàn ông ngồi bên cạnh. "Anh, tại sao cái đèn trên áo phao phát sáng được vậy?"

LK nghiêng đầu, lau nước mắt vì cười quá nhiều và nhỏ nhẻ trả lời. "Cái đèn đó làm bằng thủy tinh uranium oxide có hiệu ứng ánh kim, thật ra nó không tự phát sáng mà chỉ là phản xạ lại ánh xanh lam dưới ánh sáng đen."

Cậu gật gù, "Nếu em gặp cơ trưởng thì sẽ giải thích cho anh ta!"

"Người vừa nói không phải cơ trưởng đâu!" Hắn phì cười.

Justa Tee mở to mắt nhìn ông anh mình. Cậu rõ ràng nghe được cụm từ 'Captain Touliver and his crew'.

"Cơ trưởng là người điều khiển chính trong buồng lái, từ nãy giờ máy bay đã cất cánh rồi. Người vừa nói phải là cơ phó bên cạnh anh ta!" Hắn vừa giải thích, vừa từ tốn lấy quyển tạp chí ra và bắt đầu đọc để giết thời gian.

"Anh có biết cơ phó tên gì không?" Justa Tee giật lấy, cười lém lỉnh. Cậu không tin cái gì hắn cũng biết.

"Rhymastic!"

"Sao anh biết?"

LK nhẹ nhàng lấy lại quyển tạp chí trên tay cậu. "Lúc nãy anh nghe cậu tiếp viên đứng ở đây lầm bầm, 'Rhymastic! Anh điên rồi!' "

Justa Tee cười vui vẻ. "Anh có nghĩ anh ấy cô đơn thật không? Nghe bảo phi công đào hoa lắm!"

"Làm sao anh biết được!" LK dở khóc dở cười. "Hay là em tự tìm hiểu đi!"

Đôi mắt Justa Tee lấp lánh sự hào hứng và tò mò.

~(Cont)~