Chiara trước đây không tiếp xúc nhiều với Giáo sư Trelawney.

Năm thứ ba cô không chọn môn Tiên Tri, bởi vì lúc đó cô vẫn chỉ nghĩ đến việc hoàn thành nhiệm vụ, môn Tiên Tri, thứ vô dụng đối với việc tiêu diệt Voldemort, không hề hấp dẫn Chiara.

Nhưng bây giờ cô cảm thấy dù là quả cầu pha lê, bã trà hay bài tây, tất cả đều đầy rẫy sự bí ẩn quyến rũ.

Phòng học Tiên Tri của Giáo sư Trelawney nằm trong một căn phòng nhỏ trên tháp, nóng bức, lờ mờ, và đầy mùi hương kỳ lạ. Chiara tìm một chỗ ngồi phía sau, cô đặt sách giáo khoa của mình lên bàn, rồi ngồi xuống chiếc ghế bành bên bàn tròn nhỏ—cô nhanh chóng lún vào, đệm ngồi mềm hơn cô nghĩ.

Các học sinh lớp nâng cao lần lượt đến đầy đủ. Chiara nhìn thấy vài gương mặt quen thuộc, chẳng hạn như Lavender và Parvati của Gryffindor. Slytherin cũng có hai nam sinh chọn môn Tiên Tri, nhưng họ chỉ chào hỏi Chiara rồi không có ý định ngồi cùng bàn với cô.

Khi Giáo sư Trelawney xuất hiện, Chiara vẫn ngồi một mình bên bàn tròn nhỏ ở phía sau.

“Chào mừng. Thật vui vì cô vẫn có thể gặp lại các trò trong thế giới thực.”

Giọng nói của Trelawney mơ hồ, giống như mùi hương gia vị thoang thoảng quyến rũ người ta. Đôi mắt của cô ẩn sau cặp kính dày cộp như đáy chai rượu, nhưng điều kỳ lạ là nó làm đôi mắt cô to bất thường, điều này khiến ý nghĩ đầu tiên xuất hiện trong đầu Chiara là: Ồ, hóa ra cô ấy đeo kính viễn thị.

Đó là nguyên lý phóng đại của thấu kính hội tụ mà.

Từ đây Chiara bắt đầu lơ đãng. Mùi và nhiệt độ trong phòng học Tiên Tri thực sự rất dễ khiến người ta mất tập trung, cô cố gắng hết sức để lắng nghe lời Giáo sư Trelawney, nhưng cô ấy cứ lải nhải về những thứ siêu hình, ánh mắt Chiara nhanh chóng trở nên mơ màng.

“...Đồng thời cô cũng nhận thấy, trong lớp học của chúng ta có thêm một gương mặt mới.”

Vài học sinh quay đầu lại, Chiara lơ mơ một lúc mới tỉnh lại, vội vàng ngồi thẳng người.

“Chào mừng, con yêu.” Đôi mắt to của Trelawney dừng lại trên mặt cô một lúc, “Giáo sư Snape khi chuyển đơn đăng ký của trò cho cô đã nói, trò là một đứa trẻ có một chút thiên phú về Tiên Tri. Cô chưa từng nghe thầy ấy nhận xét như vậy về bất kỳ ai khác, nên cô quyết định để trò đến nghe lớp nâng cao của cô.”

Các học sinh khác trong lớp đều mở to mắt, từng người tò mò đánh giá khuôn mặt Chiara như thể chưa từng quen biết cô, xem rốt cuộc người như thế nào mới được Snape đánh giá là “có thiên phú về Tiên Tri”.

Tâm trạng Chiara lúc này cực kỳ khó tả, cô chỉ có thể gượng cười một cách lịch sự đáp lại: “Cảm ơn cô, Giáo sư Trelawney. Và cũng cảm ơn... Giáo sư Snape.”

“Trò thực sự rất thú vị, con yêu.” Giáo sư Trelawney vẫn nhìn cô, “Mối quan hệ của trò với gia đình có tốt không?”

Chiara chớp mắt, cô do dự một giây, trả lời: “Gia đình em đều đã mất, em là trẻ mồ côi, Giáo sư Trelawney.”

“À, kỳ lạ, con trông như có sự vướng mắc sâu sắc với cha mẹ.” Đôi mắt to lớn của cô ấy chớp một cái, rồi sau một hồi im lặng kéo dài, cô ấy dường như cuối cùng cũng nhớ ra mình đang dạy học, bèn vỗ tay, “Tất cả học sinh, hãy lấy một quả cầu pha lê trên kệ, và suy đoán về tương lai của mình... Con yêu, trò có phiền nếu cô xem tướng thêm cho trò không?”

Chiara đương nhiên chỉ có thể nói không phiền, hơn nữa cô còn cầu còn không được.

Trelawney ngồi xuống đối diện bàn tròn, cô gạt cuốn sách giáo khoa của Chiara trên bàn sang một bên một cách thờ ơ, rồi đối mặt, nhìn chằm chằm vào cô bằng đôi mắt đã được phóng đại gấp nhiều lần.

Chiara chỉ có thể cố gắng giữ vẻ mặt bình thường.

“Trò mang khí chết, rất nặng.” Trelawney khẽ nói, “Trò đã từng trải qua cận kề cái chết chưa, con yêu? Có lẽ còn nhiều hơn một lần?”

Chiara khó khăn gật đầu: “Vâng.”

“Đúng vậy, khí chết quá đậm đặc, thậm chí còn che lấp những thứ khác... Cô đã phát hiện ra điều này khi nhìn thấy trò trong bữa tiệc ở trường vào dịp Giáng Sinh.” Trelawney tỉnh táo lại, “Nhưng bây giờ dễ quan sát hơn nhiều, khí chết đã nhạt đi rất nhiều. Trò đã từng giết người chưa, con yêu?”

Chiara há hốc mồm.

Trelawney nhanh chóng nhận ra mình vừa nói điều không nên nói, cô ấy lập tức trở nên lúng túng hơn cả Chiara: “Đây không phải là một câu hỏi hay. Không, không, xem cái khác...”

Các học sinh khác đều lắng tai nghe, Chiara chỉ có thể cầu nguyện Trelawney đừng làm lộ hết bí mật của cô.

May mắn thay, Trelawney thực sự đã chuyển chủ đề.

“Vận may tiền bạc tốt, con rất giàu có, và tất cả đều do con tự mình kiếm được.” Ánh mắt cô ấy chuyển sang một chỗ khác trên khuôn mặt Chiara, “Sức khỏe có vấn đề, trò từng mắc bệnh hiểm nghèo, là loại bệnh đe dọa đến tính mạng... Bây giờ trò đã hồi phục chưa, con yêu?”

Chiara nói: “Em nghĩ em đã đỡ hơn rất nhiều rồi.”

“Tốt, tốt.” Trelawney có vẻ hơi lơ đãng, trông như đang nghĩ chuyện khác, “Về mặt tình cảm, bạn bè không nhiều, vì con có xu hướng tự cô lập bản thân rất nặng. Còn nữa... đúng rồi, gần rồi... gần rồi... sắp đến rồi...”

Cô ấy đột nhiên đứng dậy, vui vẻ đi về phía giá đồ của mình: “Cô đi lấy một quả cầu pha lê để hỗ trợ.”

Chiara: ?

Trelawney nhanh chóng lảo đảo quay lại, cô đặt quả cầu pha lê giữa cô và Chiara, miệng lẩm bẩm cầu nguyện cho quả cầu pha lê, mở to mắt quan sát những thứ trong màn sương mù.

Chiara không khỏi tò mò: “Vừa nãy cô nói ‘gần rồi’ là ý gì vậy, Giáo sư Trelawney?”

“Đường vận mệnh.” Trelawney không ngẩng đầu, “Trò có người mình thích không, con yêu?”

Chiara há miệng, cô liếc thấy Terry Boot của Ravenclaw rất hứng thú thò đầu ra—cậu ta là bạn thân của Anthony Goldstein.

“Có.” Cô nói.

“Ừm, đúng vậy, tôi thấy anh ấy rồi.” Trelawney gật đầu, “Đàn ông, tóc đen, vóc dáng cao, khoảng cách tuổi tác với trò—”

Chiara đột nhiên hoảng sợ, cô nhanh chóng ngắt lời Trelawney, vì cô phát hiện mọi người trong lớp đều đang lắng nghe: “Em không hiểu đường vận mệnh là ý gì, Giáo sư Trelawney. Đường vận mệnh cũng có thể được nhìn thấy sao?”

Trelawney hơi ngơ ngác ngẩng đầu: “Trò không biết đường vận mệnh là—ồ, đúng rồi, trước đây trò không học môn Tiên Tri của cô.”

Nhưng nhìn vẻ mặt của các học sinh khác, họ dường như cũng không biết.

“Mục đích của Tiên Tri, một trong những mục đích, là vén màn sương mù bao phủ tương lai của mỗi người, nhìn rõ vận mệnh của bản thân hoặc người khác.” Trelawney chỉnh lại chiếc kính to đang dần trượt xuống, “Nhưng vận mệnh là bí ẩn và khó hiểu, chỉ những nhà tiên tri có thiên phú về Thần Nhãn mới có thể giải mã tương lai, nhìn rõ vận mệnh—nhân tiện, hào quang của trò rất sáng, con yêu, khả năng cộng hưởng với tương lai của con rất mạnh, cô nghĩ trò sẽ học được nhiều điều trong lớp nâng cao của tôi.”

Chiara không hiểu sao được khen lại thấy hơi vui.

“Vậy là, mỗi người đều có đường vận mệnh sao?” Parvati hỏi.

“Đúng vậy, mỗi người đều có, bình thường cô chỉ có thể thoáng thấy một góc vận mệnh của các trò, nhưng cũng chỉ là một góc tương lai của chính các trò mà thôi.” Trelawney chuyển ánh mắt trở lại Chiara, “Nhưng trò thì khác, con yêu, trò không chỉ có đường vận mệnh của riêng mình, mà còn có của người khác... rất nhiều, vô cùng nhiều.”

“Ý cô là, tương lai Chiara sẽ trở thành một nhà tiên tri sao?” Có người hỏi.

“À, cô nghĩ không hẳn. Nhưng nếu trò muốn theo đuổi lĩnh vực này, ý cô là, nếu cô thực sự muốn tinh thông trong lĩnh vực này, thì cũng không khó.” Trelawney nở một nụ cười ngắn ngủi và hơi căng thẳng với Chiara, “Nhưng trò thực sự mang rất nhiều đường vận mệnh của người khác, điều này rất hiếm thấy. Trò đã từng mơ thấy điềm báo chưa, con yêu? Hay... đã từng đưa ra lời tiên tri? Lời tiên tri thực sự?”

Chiara mở miệng, cô biết cái gọi là “đường vận mệnh” mà Trelawney nói là gì. Cô thực sự là một “nhà tiên tri” theo một nghĩa nào đó, nhưng đó không thể coi là biểu hiện của thiên phú trong lĩnh vực Tiên Tri. Với một chút xấu hổ vì không xứng đáng, Chiara trả lời: “Em từng mơ thấy điểm thi cuối kỳ của mình, điều đó có tính không?”

Trelawney nghĩ một lát: “Chắc là tính?”

Có người lẩm bẩm phía sau: “Dù sao cô ấy thi cũng toàn điểm O, có gì mà phải tiên tri?”

Chiara giả vờ không nghe thấy.

“Trò có thể thử với quả cầu pha lê trước, con yêu.” Trelawney bị ngắt lời như vậy cũng hoàn toàn quên mất việc xem người Chiara thích là ai, cô đẩy quả cầu pha lê trước mặt mình về phía Chiara, “Trước tiên nhắm mắt lại, loại bỏ tạp niệm, vững vàng. Sau khi mở mắt ra, dùng thị lực mơ hồ nhanh chóng nắm bắt hình ảnh con nhìn thấy...”

Chiara làm theo nhắm mắt lại. Cô dùng cách thư giãn trước kỳ thi là đặt lưỡi lên vòm miệng mềm, thở chậm lại, rồi từ từ mở mắt.

Quả cầu pha lê vẫn là quả cầu pha lê đó. Chỉ là trong căn phòng lờ mờ, ánh nến lung lay, cùng với mùi hương gia vị khiến tinh thần và ý thức của cô đều trở nên mơ hồ. Trong môi trường tinh tế này, cô dường như thực sự nhìn thấy điều gì đó khác biệt.

“...Có một người?” Cô do dự nói, “Hình như em thấy một người.”

“Đúng vậy, đúng vậy, một khởi đầu tốt.” Trelawney nhiệt tình nói, “Vậy là ai?”

Chiara khó xử: “Em không nhìn rõ mặt, cũng không nhìn rõ đặc điểm.”

“Không, không không, con yêu, Tiên Tri không phải như vậy.” Trelawney lắc đầu, những chiếc vòng cổ và vòng tay ngọc lam treo trên người cô ấy kêu leng keng, “Trọng tâm không phải là ‘trò thực sự thấy ai’, mà là ‘trò nghĩ trò thấy ai’. Con nghĩ đó là ai?”

Điều này có thể nói ra sao?

Chiara do dự hết lần này đến lần khác, trả lời bằng giọng rất khẽ: “Có lẽ là... Giáo sư Snape?”

Dù sao bây giờ trong đầu cô toàn là anh ấy.

“Rhầy ấy đang làm gì?” Trelawney hỏi tiếp.

Chiara thành thật nói: “Em không biết, em không thấy nữa.”

“Tiên Tri bằng quả cầu pha lê cần luyện tập, cô nghĩ trò sẽ tiến bộ rất nhanh.” Trelawney trông cũng không thất vọng, “Vậy thì, trò hãy nhìn thêm một chút nữa đi, con yêu, thật vui vì hôm nay được gặp trò. Cô đi xem các đứa trẻ khác luyện tập thế nào rồi...”

Cho đến khi chuông tan học reo, Chiara vẫn ngồi tại chỗ, lặp lại quá trình “nhắm mắt, mở mắt, nhìn cầu” đó, đôi khi cô cảm thấy mình lờ mờ thấy được gì đó, nhưng hình ảnh vụt qua rất nhanh, hoàn toàn không nhìn rõ.

Tiên Tri quả nhiên là một môn học rất tinh tế.

Các học sinh khác lần lượt rời đi, nhưng Chiara cố tình nán lại đến cuối cùng.

“Giáo sư Trelawney, em vẫn còn vài vấn đề muốn hỏi.”

“À, chuyện gì vậy?” Trelawney trông khá vui, “Là về đường vận mệnh của trò sao? Cô có thể xem kỹ hơn cho trò.”

“Không, thực ra em muốn...” Giọng Chiara càng lúc càng nhỏ, “Cô vừa nhắc đến vấn đề tình cảm của em, nói rằng, người tôi thích là...”

Trelawney nhìn chằm chằm vào Chiara một lúc, rồi như thể vừa bị đánh thức, đột nhiên phản ứng lại: “Ồ, đúng rồi! Đúng vậy, đúng vậy, tình trạng tình cảm! Em muốn xem chuyện tình duyên của mình sẽ như thế nào sao?”

Chiara như trút được gánh nặng khi bị nói trúng: “Vâng, nếu Giáo sư Trelawney có thời gian rảnh, ý em là, làm phiền cô—”

“Rảnh, được, không sao. Cái này nhanh thôi.” Trelawney trực tiếp kéo một chiếc ghế bành ra, “Cô lấy một bộ bài tây, ngồi xuống đi, ngồi xuống, con yêu.”

Trelawney là một trong những giáo sư dễ gần nhất mà Chiara từng gặp. Có lẽ vì tính cách của cô ấy, cộng với thiên phú tiên tri, Trelawney không có cái vẻ bề trên của các giáo sư khác, thậm chí còn có một niềm vui sướng gần như trẻ con khi bói toán.

Đối với Chiara, người đã phải giả vờ với Umbridge suốt một năm, việc tiếp xúc với một giáo sư như thế này thực sự rất thư giãn.

Tất nhiên, việc được bói miễn phí càng là một điểm cộng.

“Cô xáo bài một chút, để cô xem nào.” Trelawney xáo bài nhanh chóng, cô nhìn vào các lá bài, hơi lắc đầu, “Thực ra cô cũng đã thấy được một số điều... Trò chưa từng hẹn hò phải không, con yêu?”

“Chưa.” Chiara nói.

Trelawney rút ra một lá bài: “Rõ ràng. Tính khí cao ngạo, nội tâm khép kín, chờ đợi một cách tiêu cực. Đã có người thích trò, nhưng cũng bị thái độ tiêu cực của trò làm cho sợ hãi.”

Chiara thấy cô ấy nói rất đúng.

“Trò đã thích người đó lâu chưa?”

“Rất lâu rồi.”

Trelawney lại rút thêm hai lá bài, cô so sánh chúng rồi ngẩng đầu nhìn Chiara với vẻ nghi ngờ: “Trò năm nay bao nhiêu tuổi rồi, con yêu?”

“Em mười sáu, Giáo sư Trelawney.” Chiara trả lời lễ phép.

“Nhưng trên bài nói trò đã thích người ấy hơn hai mươi năm rồi.” Trelawney nhìn chằm chằm vào các lá bài một lúc, “Cô tính sai sao?”

Chiara cười gượng.

“Điểm này có thể bỏ qua, bói toán không phải lúc nào cũng chính xác.” Trelawney thỏa hiệp, “Xem cái khác... Một người đàn ông trưởng thành sinh vào tháng Giêng, tài năng xuất chúng, địa vị cao hơn trò, trò rất ngưỡng mộ người ấy—điều này chúng ta đã xác minh rồi. Mối tình thất bại, tự hoài nghi và tự đày đọa, à, gợi ý tương tự lại xuất hiện, nội tâm khép kín—người trò thích này không phải là một đối tượng dễ hòa hợp chút nào, con yêu.”

“Cũng có thể nói là vậy.” Chiara nói.

“Chỉ cần trò thích thì không thành vấn đề.” Trelawney khá rộng lượng, “Để cô xem mối quan hệ của hai người. Cô rút thêm một lá bài xem sao.”

Chiara nghiêng người về phía trước, cô nhìn Trelawney rút bài mới, giải bài, rồi nhíu mày.

“Trở ngại chồng chất.” Cô nói, rồi nhanh chóng giải thích một cách lo lắng, “Không phải là lời nguyền, ý tôi là, giữa hai người có rất nhiều mâu thuẫn và xung đột, và còn đầy rẫy... dối trá, hiểu lầm tự cho là đúng, cố chấp—ồ, còn có sự giúp đỡ và, cứu rỗi?”

Im lặng vài giây, Trelawney hỏi một cách mơ hồ: “Mối quan hệ của hai người rốt cuộc là gì? Những học sinh đến tìm cô bói tình yêu trước đây chưa bao giờ có bài kỳ lạ như vậy.”

Chiara: Xin lỗi, bệnh tâm thần quả thực là như vậy.

Trelawney nhìn Chiara một cái, cô lại rút thêm một lá bài, nhìn xong, lại rút thêm một lá.

“Thật thú vị.” Cô trải tất cả các lá bài trên mặt bàn, “Quả nhiên, người ấy có sự vướng mắc sâu sắc với đường vận mệnh của trò, và điều này lại quay trở lại. Đường vận mệnh mà trò mang đều gắn với người ấy... Trò đã tự học Tiên Tri vì người ấy sao, con yêu?”

Chiara chớp mắt: “...Cũng không sai?”

Việc tiết lộ cốt truyện vì Snape, theo cách mà người khác có thể hiểu được, dường như cũng được coi là một loại tự học Tiên Tri.

“Ừm, một nỗ lực đáng trân trọng.” Trelawney nói, “Nhưng sâu hơn thì khó mà nhìn rõ, sự vướng mắc giữa hai người càng sâu càng liên quan đến đường vận mệnh. Cô thì có thể xem, nhưng điều này cần nhiều năng lượng hơn, hôm nay đã muộn rồi, con yêu.”

Đây là lời đuổi khéo, Chiara không nhận được câu trả lời mình muốn từ Trelawney, nhưng cô cũng đã chuẩn bị tâm lý. Cô xách cặp sách lên, cúi người một cách lịch sự trước Trelawney:

“Hôm nay em đã làm mất thời gian của cô, em thực sự rất cảm ơn cô, Giáo sư Trelawney.”

“Không có gì, con yêu, không có gì.” Trelawney chỉnh lại chiếc khăn choàng lớn của mình, trông cũng khá vui khi được cảm ơn, “Trò có bất kỳ câu hỏi nào thì cứ đến gác xép tìm cô, cô thường sống ở đây...”

Khi Chiara rời khỏi gác xép là đúng lúc bữa tối. Cô cũng chưa đói, vì buổi chiều đã uống khá nhiều trà trong lớp Tiên Tri. Vì vậy, cô không vội đến Đại Sảnh Đường ăn tối, định về ký túc xá đặt cặp sách xuống trước, rồi thong thả lên lầu.

...

Cô dừng bước ở cửa Phòng Sinh Hoạt Chung Slytherin, rồi cô nhìn về phía phòng học Độc Dược.

Cô nhớ lại cuốn “Độc Dược Nâng Cao” trong tủ.

Lúc này lớp Độc Dược chắc chắn đã tan, học sinh sẽ không còn ở trong lớp, còn Snape có thể đang ở văn phòng hoặc đang dùng bữa trong Đại Sảnh Đường.

Và Chiara cũng rất chắc chắn rằng, không có học sinh nào cùng khóa cô sơ suất quên sách giáo khoa, cuốn “Độc Dược Nâng Cao” đó chắc chắn vẫn ở vị trí cũ.

...Cô có nên đi lấy không?

Trong tình huống cốt truyện đã bị lệch hướng, Voldemort đã chết, và Harry Potter cũng không cần dùng đến sách giáo khoa của “Hoàng Tử Lai” nữa?

Thật là như một kẻ biến thái. Chiara tự khinh bỉ mình trong lòng, lại còn nghĩ đến việc đi trộm sách giáo khoa của thần tượng, những fan cuồng bị mọi người lên án ở kiếp trước cũng chỉ đến mức này thôi!

Nhưng tại sao cô không dừng lại, mà lại tiếp tục đi về phía phòng học Độc Dược?

--------------------

Tác giả:

Chiara: Tôi là một fan cuồng! Tôi thật kinh tởm! (Vừa nói vừa với tay vào tủ lấy một cuốn sách)

Nhạc nền: Yume no Shizuku, Ca sĩ: Takako Matsu