Uczniowie : Ain't nobody home tonight!

Kurt : Ram.

Ram : Co?

Kurt : Mówią, że dziś wieczorem nikt nie jest w domu, ale to twój dom, a ty tu jesteś i oni też tu są, więc czy jest jeszcze głębszy sens tego "Nikt nie zostaje dzisiaj w domu"? Czy to oznacza, że rodzcie w Sherwood, Ohio zaniedbują swoje dzieci i dlatego wszyscy się tak zachowują? Co to znaczy?

Ram : Ej chyba trochę za bardzo się zagłębiasz , napij się piwa bro.