[Burr] Semmi sem fogható a nyári városhoz... Egy stresszes ember találkozik valakivel, aki pedig kifejezetten csinos!

Nagy balhé készülődik, érezni a vibráló levegőben...

És Alexander egyedül van... A többit rá hagyom.

[Hamilton] Nem aludtam már vagy egy hete. Gyenge voltam, alig tudtam nyitva tartani a szemem.

Még sosem láttál fattyú árvát, kinek nagyobb szüksége lett volna egy kis pihenésre.

Vágytam Angelicára, s hiányzott  a feleségem...

Ekkor sétált be Maria Reynolds az életembe. Így szólt:

[Maria] Tudom, hogy ön egy talpig becsületes ember, s rettenetesen sajnálom, hogy az otthonában kell zavarom. De nem tudtam, hova is mehetnék, így idejöttem, egymagamban.

[Hamilton] Majd folytatta:

[Maria] A férjem rosszul bánik velem, ver, megcsal, minden tettével a lelkembe tipor.

Szerencsére nemrég elment valahová... S én most itt állok, nincstelenül.

[Hamilton] Így hát felajánlottam, hogy adok neki kölcsön egy keveset, meg hogy hazakísérem, mire ő megjegyezte, hogy...

[Maria] Uram, ön szinte már túlságosan kedves...

[Hamilton] Adtam neki harminc dollárt, majd egy háztömbbel arrébb megállt, s azt mondta:

[Maria] Ez lenne az én házam, uram.

[Hamilton] Ezután mondtam, hogy „Nos, én akkor haza is megyek...", mire ő elvörösödött, az ágyához vezetett, széttárta lábait, s csábosan megkérdezte:

[Maria] Maradna?

[Hamilton] Hé...

[Maria] Hé...

[Hamilton] Ezen a ponton kezdtem el imádkozni, hogy...

Uram, mutasd meg nekem, hogy mondjak erre nemet?

Nem tudom, hogy mondjak erre nemet. 

De istenem, oly tehetetlennek tűnt...

S teste azt mondta, „Egyezz bele"

Nem, mutasd meg nekem...

[Hamilton és a társulat] Hogy mondjak erre nemet?

[Hamilton] Nem tudom...

[Hamilton és a társulat]Hogy mondjak erre nemet.

[Hamilton] Elmém küzdött, azt kiáltotta, menj!

[Társulat] Menj! Menj! Menj!

[Hamilton] Ám ekkor ajkaink összeértek, s én nem mondtam...

[Társulat] Nemet! Nemet!

Mondj erre nemet!

Nemet! Nemet! 

Mondj erre nemet!

Nemet! Nemet!

Mondj erre nemet!

Nemet! Nemet!

Mondj erre nemet!

[Hamilton] Bárcsak azt mondhatnám, ez volt az egyetlen alkalom.

Azt mondtam, egy, és nem több, ám ez a szám egyre csak nőtt...

Egy vívódással teli hónap után levelem érkezett Mr. James Reynoldstól - és lesz ez még jobb is. Ugyanis ezt írta:

[James Reynolds] Kedves Uram! Remélem, levelem jó egészségben találja, s egy remek, virágzó pozícióban, melyből elég bevétele ered, hogy megsegítsen egy olyan embert, mint én.

Ugyanis, ha nem tudná, az én feleségem volt az, akit maga...

[Hamilton] Basszaaa...

[Mr. Reynold] O-ó. Rossz embert vett hülyére, barátom, úgyhogy ideje fizetni a kufircokért...

És hé, még meg is tarthatja a kis kurva nejemet, ám annak ára lesz. 

S ha megtagadja kérésemet, kitálalok mindent a feleségének.

[Hamilton] Eldugtam a levelet, s egyenesen hozzá rohantam.

Ráordítottam, hogy: 

„Hogy tehetted?"

Ő meg erre...

[Maria] Nem, uram...

[Hamilton] Félmeztelenül mentegetőzött, egy felfordulás közepén, a szánalmas szó megtestesítőjeként:

[Maria] Kérem, ne menjen el uram!

[Hamilton] Tehát az egész történet hazugság?

[Maria] Nem tudok semmilyen levélről sem!

[Hamilton] Hagyd már abba a bőgést, az istenit is, és állj fel!

[Maria] Nem tudok ennél jobbat!

[Hamilton] Tönkretettél...

[Maria] Kérem, ne hagyjon vele egyedül, tehetetlen vagyok...

[Hamilton] Tehetetlen vagyok... Hogy tehettem ezt?

[Maria] Csak adja meg neki amit kér, és segítsen rajtam! 

[Hamilton] Nem kellesz nekem...

[Maria] Mindent megadok neked!

[Hamilton] Nem kellesz nekem...

[Maria] Ha fizetsz, itt maradhatsz velem!

[Hamilton] Uram... 

[Hamilton és a társulat] Mutasd meg nekem, hogy mondjak erre nemet?

[Hamilton] Nem tudom... 

[Hamilton és a társulat] Hogy mondjak erre nemet. 

[Hamilton] A helyzet teljesen lehetetlen...

[Maria] Tehetetlen...

[Hamilton] S teste azt mondta, „Egyezz bele."

Nem... Mutasd meg...

[Hamilton és a társulat] Hogy mondjak erre nemet?

[Hamilton] Hogy mondjak erre nemet?

[Maria] Hogy mondasz erre nemet?

[Hamilton] Lásd be, nincs hely, hová menj!

[Társulat] Menj! Menj! Menj!

[Hamilton] S mikor testünk összeér, nem mondok...

[Társulat] Nemet!

[Hamilton] Igen!

[Maria] Igen...

[Társulat] Mondj erre nemet!

Nemet!

[Hamilton] Igen!

[Maria] Igen...

[Társulat] Mond erre nemet!

Nemet!

[Hamilton] Igen!

[Maria] Igen...

[Társulat] Mondj erre nemet!

Nemet!

[Hamilton] Igen!

[Maria] Igen...

[Társulat] Mondj erre nemet!

[Hamilton] Mondj erre nemet...

De én nem mondok erre nemet.

Lásd be, nincs hely, hová menj!

(Menj! Menj! Menj!)

[Mr. Reynolds] Szóval?

[Hamilton] Senkinek sem kell megtudnia...