Możliwe, że wzmianka o czekoladzie jest angielską grą słów, gdzie „bar none” (chocolate bar - tabliczka czekolady) oznacza „bez wyjątku”