Bonjour, bonsoir à tous,
Si vous vous posiez la question, ceci n'est pas un chapitre et Envol est bel et bien fini...
Tout d'abord, merci à tous du fond du coeur! C'est incroyable pour moi que vous ayez suivi cette histoire jusqu'au bout. Je suis sincèrement extrêmement reconnaissante. Je n'y serais jamais arrivée sans vous, donc merci d'avoir porté cette histoire jusqu'à la fin!
J'ai plusieurs sujets à aborder dans cette postface, je vais les répartir en trois parties:
1. Et maintenant?
2. Quelques explications.
3. Le mot de la fin.
C'est un joli petit programme et j'espère que vous êtes prêts!
1. Et maintenant, que vais-je faire?
C'était donc à cela qu'il occupait ses nuits blanches, à chanter du Adele au clair de lune. Que savait-il jouer d'autre ?
Depuis quand chantait-il ?
Sa voix était divine, encore enfantine. Il n'aurait jamais imaginé que l'adolescent discret et silencieux qu'était son meilleur ami se serait montré si émouvant.
Il chantait les yeux fermés. Sa tête dodelinait harmonieusement sur les rythmes de la musique, agitait imperceptiblement ses cheveux couleur d'argent. On aurait pu croire que c'était son âme qu'il avait posé sur la table, la laissant visible au monde entier.
A quoi tu pensais?
A toi.
*******
L'histoire d'Hunter x BoysBand se déroule deux ans après la fin de l'animé. Grâce au soutien d'Aruka, Kirua assume petit à petit sa passion pour la musique et entraîne Gon, Kurapika et Léorio à monter un groupe et gravir les marches du succès.
Les démons du passé resurgissent, les vielles colères oubliées remontent à la mémoire. Comment des amis brisés par leur histoire réussiront-ils à se relever tous ensemble pour œuvrer vers un but commun?
Te fuir. C'est devenu mon unique objectif, mon véritable rêve. A vrai dire, c'est le seul désir que j'aie jamais eu. Et c'est toi qui me l'a provoqué. C'est ton contact qu'il l'a fait naître.
Parfois, lorsque je divague, je me demande à quoi me sert cette liberté pour laquelle je me bats chaque jour si je reste la coquille vide que j'ai toujours été, si c'est seulement toi qui me donne envie de vivre.
Parfois, il me semble que c'est en te rencontrant que mon cœur a commencé à battre.
Parfois, je crois que c'est en t'appartenant que je suis devenu libre.
Une coquille vide remplie de toi.
Sextus Octavius Celer, propriété du Centurion Titus Mennenius Cornicen.
Rome, 274 av. J-C
2. Quelques explications
Ces explications se concentreront principalement autour de Melden et Zain.
1. Quel est le script?
J'ai expliqué plusieurs fois en commentaires que je me basais sur un script pour leur histoire. J'ai disséminé d'énormes indices tout au long de l'oeuvre, je l'ai même clairement dit à la fin et si vous connaissez bien, vous avez sans doute déjà trouvé.
Tout d'abord, j'ai du changé énormément de choses du fait que l'histoire sur laquelle j'ai fondé mon récit était une romance hétérosexuelle. En dehors des deux protagonistes et de leurs grands arcs narratifs, tout est de moi. Donc l'archipel, les raisons de la guerre, ainsi que tous les personnages sont de moi.
Mon script était.... Tristan et Isolde! Yeah!
Ce mythe est vieux comme le monde et j'ai choisi la version de l'opéra de Richard Wagner du même nom.
2. Comment ai-je choisi les noms de mes personnages?
Sachez tout d'abord que les noms de Brangäne et Kurwenal sont de véritables noms de personnages de l'opéra Tristan et Isolde.
Pour les autres, j'ai cherché des mots celtiques correspondant au "caractère" des personnages.
Donc Melden, c'est la lumière issue de la foudre et Penzifig signifie noblesse.
Zain était une contraction du mot pierre précieuse (en référence à Biscuit qui considère que Gon est comme un diamant brut) et Llugorn, c'est la lumière qui émane de la corne d'un animal (je ne sais pas lequel.)
Tanborth signifie salamandre. Je voulais quelque chose qui rappelle l'univers du feu. Et pour la blague, sachez que Lues en latin signifie la maladie ou le virus.
Nantcoch était dans le champ lexical de l'eau.
Pennaeth signifie vieux roi et Saraï veut dire matrone (il me semble).
3. Les phrases en italique.
Il y a de longs pans de phrases en italique dans ce dernier tome. Ce sont soit des références à des paroles de morceaux ou chansons, soit des références à d'anciennes phrases de mes personnages.
Dans l'acte II - Scène 5, les paroles en italique sont un extrait traduit du duo d'amour entre Tristan et Isolde.
Dans l'acte III - Scène 3, il s'agit d'une traduction modifiée des paroles que prononce Isolde dans son Liebestod, à la fin de l'opéra.
Dans le chapitre 16, il y a des morceaux de phrases issus des titres de chapitres des différents tomes (Car oui, les titres des chapitres des tomes 2, 3 et 4 font en fait des phrases) et à partir des phrases en italique: "Aime-moi, dis-moi que tu m'aimes", il s'agit d'une traduction de la chanson Wild is the Wind de Nina Simone, que j'ai mis dans le dernier chapitre du premier tome.
3.Le mot de la fin
Je suis vraiment très triste de devoir arrêter d'écrire avec Ethan et Ezéquiel parce qu'ils ont été des personnages exceptionnels pour moi. Ils m'ont accompagné et guidé tout au long de cette aventure. Parfois j'ai même eu l'impression qu'ils écrivaient mon histoire à ma place, me poussant à faire des "bifurcations narratives" totalement imprévues.
Je sais à quel point des personnages fictifs peuvent devenir vivants dans notre esprit. Il y a deux choses qui me touchent particulièrement dans un roman. La première est le temps qu'on passe à lire. Ce sont parfois des pans entiers de notre vie qui se trouvent sous le prisme d'une histoire qui nous a inspiré. C'est pour moi de cette manière que les personnages de roman deviennent réels, lorsqu'on est dans la rue et qu'on imagine ce que notre protagoniste dirait, comment il réagirait. Ou lorsque l'on est mis face à une situation difficile dans laquelle on décide de réagir différemment de d'habitude, parce qu'un être fictif auquel on s'est attaché nous a permis de voir le monde avec un regard différent du nôtre.
La deuxième chose que j'aime, c'est l'imaginaire. Je sais très bien que vous n'avez pas lu cette histoire comme je l'ai écrite. Il y a autant d'Ethan et Ezéquiel qu'il y a de lecteurs, et il en va de même pour chacune de leurs vies, chacun de leurs amis. Et c'est ce qui est beau. C'est ça qui donne vie à chaque ligne que j'ai écrite. Finalement, j'ai presque le sentiment de ne pas avoir écrit cette histoire seule. Beaucoup de vos commentaires et messages m'ont inspirée, me poussant à faire des choix que je n'avais pas prévu, et que j'ai beaucoup aimé.
Pour moi, cette histoire, nous l'avons écrite ensemble. Alors merci infiniment d'avoir été là tout du long, pour m'aider et me soutenir, me donner du courage et me pousser à continuer.
En me lançant dans un projet aussi long pour mon tout premier livre, ma plus grande peur était de me lasser et d'abandonner ce projet sans avoir écrit de fin, en laissant mes personnages. Si vous n'aviez pas été là, c'est probablement ce qui serait arrivé.
Alors encore fois, merci beaucoup et j'espère qu'on se retrouvera bientôt pour de nouvelles aventures, tous ensemble.
Sijinte
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top